「elastic buffer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The buffer mechanism has a rotation shaft part, a tube part 8b, and an elastic part 8c.例文帳に追加

緩衝機構は、回転軸部、筒部８ｂ、および弾性部８ｃを有する。 - 特許庁

The buffer flange 7, the buffer mounting flange 8A and the elastic seal 11 form a new sealing boundary.例文帳に追加

緩衝体フランジ７、緩衝体取り付けフランジ８Ａ及び弾性シール１１は、新たな密封境界を形成する。 - 特許庁

The coupling 23 for buffer is constituted by a hydraulic coupling, a magnetic coupling, or an elastic coupling.例文帳に追加

この緩衝用継手２３は、流体継手、磁気継手、あるいは弾性継手で構成する。 - 特許庁

An outer circumferential part of the buffer roller 18 is formed of an elastic material, and when the holding rollers 26, 32 are started to rotate, the label continuous body 16 is pulled to deform the elastic body of the buffer roller 18.例文帳に追加

バッファローラ１８の外周部は弾性体で形成され、挟持ローラ２６，３２が回転を始めたとき、ラベル連続体１６が引っ張られて、バッファローラ１８の弾性体が変形する。 - 特許庁

The buffer section 23 is held by an elastic member 26 to the corner of the pedestal section 22, and an elastic member 27 is arranged between the buffer section 23 and the connecting section 24.例文帳に追加

緩衝部２３は台座部２２の隅角部に対して弾性部材２６により保持されており、また緩衝部２３と連結部２４間には弾性部材２７が配置されている。 - 特許庁

An elastic support having a buffer function in a three-dimensional direction is bonded to a base.例文帳に追加

ベースには３次元方向に緩衝機能を有した弾性支持体が接合された構成である。 - 特許庁

The buffer flange 7 is mounted on a circular buffer mounting flange 8A installed on the body 1 across an elastic seal 11.例文帳に追加

緩衝体フランジ７は、弾性シール１１を挟んで、胴体１に設置される環状の緩衝体取り付けフランジ８Ａに取り付けられる。 - 特許庁

The vibration isolation means consists of a soft-elastic vibration isolation member 58 and a hard-elastic abutting member 59, and is disposed either on the buffer cassette 5 side or the stopper 57 side.例文帳に追加

傾動自在に構成されたバッファカセット５と該バッファカセット５の水平姿勢を規定するストッパ５７との間に防振手段を介設する。 - 特許庁

The sheet 30 comprises a buffer sheet part 32 constituted of an elastic material as a body, and a lot of copper wires 34 penetrating through the buffer sheet part 32.例文帳に追加

このシート３０は、弾性材料を主体に構成された緩衝シート部３２と、緩衝シート部３２を貫通する多数本の銅線３４とからなる。 - 特許庁

The thickness of the buffer layer 3 is set to about 2 to 5μm, and the elastic modulus is set to 1000MPa or less.例文帳に追加

緩衝層３の厚みは２〜５μｍ程度とし、弾性率を１０００ＭＰａ以下としている。 - 特許庁

To detect the overflow state and the underflow state of an elastic buffer.例文帳に追加

本発明は、エラスティックバッファのオーバーフロー状態とアンダーフロー状態とを検出することを特徴とする。 - 特許庁

The buffer member 28 whose repulsive force is small for elastic deformation is interposed in the gap 26a.例文帳に追加

隙間２６ａには、反発力が小さく弾性変形可能な緩衝部材２８が介在している。 - 特許庁

Further, an elastic buffer is internally carried, thereby realizing an asynchronous operation on a transmission side and a reception side.例文帳に追加

また、エラスティックバッファを内部に搭載することにより、送信側と受信側の非同期動作を実現する。 - 特許庁

The buffer tank 3 and the recording head 4 are coupled together by an approximately linear tube 2 which serves as an elastic body.例文帳に追加

このバッファタンク３と記録ヘッド４とは略直線状で弾性体のチューブ２により連結される。 - 特許庁

The elastic sheet 602 acts as a buffer, and a transparent substrate 611 and a first electrode layer 612 will not broken down.例文帳に追加

弾性シート６０２が緩衝剤となり、透明基板６１１や第１電極層６１２が破壊しない。 - 特許庁

The check valves 30, 31 are built in with water hammer preventing means of which the each is constituted of an elastic member and a buffer chamber.例文帳に追加

逆止弁３０，３１は、弾性部材と緩衝室で構成されるウォーターハンマー防止手段を内蔵する。 - 特許庁

The buffer member 13 is provided with: a plurality of first elastic bodies 101 having support surfaces formed therein and first elastic characteristics; and a plurality of second elastic bodies 103 having support surfaces formed therein and second elastic characteristics.例文帳に追加

緩衝部材１３は、それぞれに支持面が形成され第１の弾力特性を備える複数の第１の弾性体１０１と、それぞれに支持面が形成され第２の弾力特性を備える複数の第２の弾性体１０３とを有する。 - 特許庁

The auxiliary buffer part includes elastic protrusions 201, 202 separated from the first main buffer part 143 and projected from an upper surface 132 to abut on the bottom 24 of the rotating lamp 1, and elastic protrusions 203 to 216 separated from the second main buffer part 148 and projected from a lower surface 133 to abut on the top 56.例文帳に追加

副緩衝部は、第１の主緩衝部１４３から離隔し上面１３２から突出し回転灯１の底面２４に当接する弾性突起２０１，２０２と、第２の主緩衝部１４８から離隔し下面１３３から突出し天面５６に当接する弾性突起２０３〜２１６とを含む。 - 特許庁

These designs relaxes the elastic deformation of the second thermal buffer plate, when the periphery of the second metal electrode plate is deformed plastically toward the second thermal buffer plate.例文帳に追加

これらにより、第２の金属電極板の周縁が第２の熱緩衝板側に塑性変形した場合においても、第２の熱緩衝板の弾性変形を緩和する。 - 特許庁

The impact in colliding of the hard spherical body with the stopper can be absorbed by the elastic buffer materials 9, 10.例文帳に追加

弾性緩衝材９、１０により、硬球体がストッパに衝突したときの衝撃を吸収することができる。 - 特許庁

A first engagement and disengagement member 141 which consists of an elastic member engaging and disengaging with the buffer/accumulation means 130, 131 and preventing/permitting reverse rotation of the buffer/accumulation means at a time of start, is included.例文帳に追加

始動に際して、前記緩衝・蓄力手段(130,131) と係脱して、前記緩衝・蓄力手段の反転を阻止／許容する弾性部材からなる第１の係脱部材(141) を有している。 - 特許庁

A buffer body 9 to prevent the direct contact of the elastic body 8 of the dynamic damper 5 with the sound absorbing member 6 is provided on an end of the elastic body 8 of the dynamic damper 5 or the sound absorbing member 6.例文帳に追加

前記ダイナミックダンパ５の弾性体８または吸音部材６の端部に、ダイナミックダンパ５の弾性体８と吸音部材６との直接接触を防止する緩衝体９を設けた。 - 特許庁

When a large impact is applied to the elastic body 33 via the buffer 14 from the wheel side, the lower side 33b of the elastic body 33 is pushed into the bracket 26.例文帳に追加

車輪側から緩衝器１４を介し弾性体３３に与えられる衝撃力が大きいとき、弾性体３３の下部側３３ｂが支持ブラケット２６内に押入されるようにする。 - 特許庁

The buffer sheet part 32 is constituted of a material, in which heat-transfer filler (alumina powder) is dispersed in the elastic material (silicone rubber).例文帳に追加

緩衝シート部３２は、弾性材料（シリコーンゴム）に伝熱性フィラー（アルミナ粉末）が分散した材料から構成されている。 - 特許庁

A boss 10 extended downward from the leg part 6 of the recording and reproducing device is fitted to the hole 14 with a step of a buffer member 5, and the buffer member 5 is screwed to the boss 10 and fixed to a chassis 8 by utilizing elastic deformation of the buffer member 5.例文帳に追加

記録再生装置の脚部６から下方へ延びたボス１０を緩衝部材５の段付き穴１４に嵌入し、上記ボス１０に緩衝部材５をネジ止めすると共に緩衝部材５の弾性変形を利用してシャーシ８に固定する。 - 特許庁

As for the connection part 4, a buffer member 12 comprising an elastic material is interposed between a lower casing 11 and an upper casing 13.例文帳に追加

接続部４は、下部筐体１１と上部筐体１３との間に弾性材料からなる緩衝部材１２を介在させてある。 - 特許庁

The elastic part serves as a buffer during the maximum turning of the ball joint, and thus damaging between the components or falling-off is prevented.例文帳に追加

弾性部がボールジョイントの最大回動時に緩衝する役割を果たすため、部品間の損傷や離脱を防止することができる。 - 特許庁

In one preferred embodiment, the buffer layer includes a nylon 12 resin with a nominal elastic modulus of approximately 1,503 MPa (approximately 218,000 psi).例文帳に追加

好ましい一実施例において、緩衝層は弾性係数が約１５０３Ｍｐａ（約２１８，０００ｐｓｉ）であるナイロン１２樹脂を含む。 - 特許庁

To reduce noise; to prevent transmission of strong vibrations to a structure side supporting a buffer; and to prevent the damage of a rubber elastic member configuring the buffer.例文帳に追加

低騒音を実現できるとともに、緩衝装置を支持する構造体側への強い振動の伝達を防ぐことができ、また、緩衝装置を構成するゴム弾性部材の破損を防ぐことができる。 - 特許庁

The buffer member 48 is made of an elastic member, and includes a fastened part 49 fastened and fixed by the tube, and a buffer part 60 extended to a radial inner side from the fastened part 49.例文帳に追加

その緩衝部材４８は、弾性部材で形成され、チューブに挟持固定される被挟持部４９と、その被挟持部４９から径方向内側に延設される緩衝部６０とを備えている。 - 特許庁

A support member 19 is installed at the base end of the shaft, and elastic buffer members 18 are fixed between the support member and the rotary member to make the support member axially movable as these buffer materials are compressed.例文帳に追加

シャフトの基端に支持部材１９が取り付けられ、支持部材と回転部材との間に弾性緩衝部材１８が固定され、この緩衝部材の圧縮により軸方向に可動とされている。 - 特許庁

The buffer member 21 provided with a buffer cylinder 22 which can be externally fitted in a spline shaft 12a and a projecting shaft 24 which is protrusively installed in the axial direction on the leading side of the buffer cylinder 22 through a connector 23, is integrally made by an elastic member.例文帳に追加

スプライン軸部１２ａに外嵌可能な緩衝筒部２２と、この緩衝筒部２２の先端側に、結合部２３を介して軸方向に突出する状態で設けられた突っ張り軸部２４とを備えた緩衝部材２１を、弾性材により一体に造る。 - 特許庁

The bend insensitive fiber optic cable includes a singlemode fiber, a buffer layer surrounding the fiber wherein the thickest component of the buffer layer has an elastic modulus greater than 515 MPa (75,000 psi), and a jacket surrounding the buffer layer, wherein the jacket has a thickness of at least 1.2 mm.例文帳に追加

曲げ不感性光ファイバケーブルはシングルモードファイバ、緩衝層の最も厚い部分が５１５ＭＰａ（７５，０００ｐｓｉ）より大きい弾性係数を有するファイバを取り囲む緩衝層、および緩衝層を取り囲む外被を含み、その場合、外被の厚さは少なくとも１．２ｍｍである。 - 特許庁

To provide a partition wall between lightweight steel frames, capable of driving a stud through accurately irrespective of the presence of a thick elastic buffer material between an upper part runner and an upper end of the stud, forming a wall substrate for forming a wall face satisfactorily, and preventing the occurrence of creaking sound (scratching sound) due to elastic deformation of the elastic buffer material for many years.例文帳に追加

上部ランナーとスタッド上端部の間に厚みのある弾性緩衝材を介在させるにもかかわらず、スタッドの通りが正確で、壁面を成立させるための壁下地を形成でき、弾性緩衝材の弾性変形によって、軋み音（擦過音）の発生を長年月にわたって防止できるようにした軽量鉄骨間仕切り壁を提供する。 - 特許庁

One-end sides of the elastic buffer members are connected to both opposed sides of the gravity buffering unit, and the other ends are connected to the opposed inner wall surfaces of the storage space, so that the gravity buffering unit can float in the storage space by the tensile force of the elastic buffer members.例文帳に追加

弾性緩衝部材の一端は重力緩衝ユニットの相対する両側に連結され、他端はそれぞれ収容スペースの相対する内側壁面に設置され、弾性緩衝部材の引張力によって、重力緩衝ユニットが収容スペースの中に浮くようにする。 - 特許庁

Thus, the foot rest front part 10a retracts with the compression of the elastic body to generate a buffer action when pedestrians or objects hit it.例文帳に追加

これにより、足載せ前部１０ａは、歩行者或いは物が衝突すると弾性体の圧縮により後退して緩衝作用を生じる。 - 特許庁

The buffer layer 7, which is an elastic member with elasticity, can use a resin foam such as polyurethane and crosslinked foamed polyethylene.例文帳に追加

緩衝層７は、伸縮性を有する弾性部材であり、例えばポリウレタンや架橋発泡ポリエチレンなどの樹脂発泡体を用いることができる。 - 特許庁

The central part of the implement is provided with an elastic material 5 consisting of silk floss and friction surface materials 2 and 3 consisting of silk cloth and cotton pile cloth are oppositely arranged on the outside surface thereof across a buffer sponge material 6 consisting of a porous elastic body.例文帳に追加

中心部に真綿からなる弾性材５を設け、その外面に多孔質弾性体からなる緩衝スポンジ材６を介して、絹布及び綿パイル布からなる摩擦面材２，３を対向させて配置する。 - 特許庁

To provide a power transmission mechanism that is easily assembled, only needs small members, and has elastic bodies (such as rubber) and excellent buffer action and durability of the component members.例文帳に追加

組立が簡単で、部材が小型で、しかも、構成部材の弾性体（ゴム等）が緩衝作用と耐久性に優れる動力伝達機構を提供する。 - 特許庁

When the driving rotary shaft 21 is driven and rotated, the driving side engaging bodies 23 are brought into contact with driven side engaging bodies 43 and engaged therewith by elastic deformation of the buffer 51.例文帳に追加

駆動回転軸21が駆動回転すると緩衝体51の弾性変形により駆動側係合体23が従動側係合体43と接触係合する。 - 特許庁

Since the buffer member 42 is made of the elastic material, impact of the movable contact blade 19 in the introduction can be moderated.例文帳に追加

また、緩衝部材４２が弾性体にて形成されていることから投入時における可動接触刃１９の衝撃を緩和することができる。 - 特許庁

An elastic buffer material 6 is arranged on the securing member 3 side of a hole 7, of the board 2, which is formed on the surface 5 side of a head part 4 of the securing member 3.例文帳に追加

固着具３の頭部４の表面５側に形成されたボード２の穴７の固着具３側に弾性を有する緩衝材６を配置する。 - 特許庁

When the restraint piece 12 comes into collision with the stopper 13, the buffer body 16 made of elastic material is elastically deformed and the collision impact is absorbed and reduced.例文帳に追加

掛止片１２がストッパー１３に衝突すると、弾性材製の緩衝体１６が弾性変形して、その衝突衝撃を吸収緩和する。 - 特許庁

Further a nut 48 is screwed onto the fixing reinforcement 44, and a clamping torque value is controlled, to thereby control a repulsive force occurring in an elastic deformation region of the first buffer member 15.例文帳に追加

定着鉄筋４４にナット４８を螺合して、締めるトルク値を管理して、第一緩衝材１５の弾性変形領域内で生じる反発力を管理する。 - 特許庁

The elimination of the skew is executed on the basis of a buffer status and control signals CNT 0 to 3 denoting processing contents in the elastic buffers 13-0, 13-1, 13-2 and 13-3.例文帳に追加

スキュの解消は、バッファステータス、及び、エラスティックバッファ１３−０，１３−１，１３−２，１３−３での処理内容を表す制御信号ＣＮＴ０〜３に基づき実行する。 - 特許庁