「electronic data base」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The information managing device 110 transmits the electronic mail including the prescribed message (message for promoting the registration of information to the data base, for example) to the user whose number of registration times or registration frequency on information to the data base 120 is smaller than the prescribed reference value.例文帳に追加

また、情報管理装置１１０は、データベース１２０への情報の登録の回数又は頻度が所定の基準値より小さい利用者に対して、所定のメッセージ（例えば、データベースへの情報の登録を促すメッセージ）を含む電子メールを送信する。 - 特許庁

(5) A data base server 21 sends electronic mail to the technical support staff in charge to inquire of the technical support staff if the C-ranked technical support is proper or not.例文帳に追加

データベースサーバー２１は、Cランク付けされた技術支援が適切であるか否かの確認を技術支援スタッフに求めるべく、担当の技術支援スタッフに電子メールを送信する。 - 特許庁

To automatically register a disclosed key necessary for a disclosed key data base without imposing burden on a manager of an electronic mail (e-mail) device shared by plural users.例文帳に追加

複数ユーザーが共有する電子メール装置の管理者に負担をかけることなく公開鍵データベースに必要な公開鍵を自動登録できるようにすること。 - 特許庁

When the Web server accepts the electronic vote, various marketing information such as selection of music by the audition listeners and order of music is sorted into a plurality of data base servers for management.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバーは、電子投票を受け付けると、得られた試聴者による選曲や曲順などの各種マーケティング情報を複数のデータベースサーバーに分類し、管理する。 - 特許庁

A concentrated data base operates translation between an access identifier, such as the number and name of a called side or the other handle(for example, an electronic mail address) and a destination switchboard 2.例文帳に追加

集中データベースは、被呼側の番号、名前あるいはその他のハンドル（例えば電子メールアドレス）のようなアクセス識別子と、宛先交換機２の間の翻訳を行う。 - 特許庁

To provide a placing base for an electronic apparatus with a minimum size to which a data communication cable can easily be connected while surely supporting a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機を確実に保持した上で、さらにデータ通信ケーブルを容易に接続できる、最小限の大きさの電子装置の置き台を得ることを目的とする。 - 特許庁

Advertisement, to which local codes a preliminarily added and electronic mails transmitted from plural terminals 5 via the Internet 4 are preserved in the data base of a center device 3.例文帳に追加

センタ装置３のデータベースには予め地域コードが付加された広告と、インターネット４を介して端末５（複数）から送信された電子メールが保管されている。 - 特許庁

A cost is added to a character described on the map read by a scanner (step ST11) and on the basis of this character, an electronic map is retrieved from a map data base (step ST12).例文帳に追加

スキャナにより読み取った地図に記載されている文字にコストを付加し（ステップＳＴ１１）、この文字に基づいて地図データベース６から電子地図を検索する（ステップＳＴ１２）。 - 特許庁

An INDEX shift tool 133 shifts only an index registered in the database 113 of an electronic filling server 11 to the data base 132 of a document management server 13.例文帳に追加

ＩＮＤＥＸ移行ツール１３３は、電子ファイリングサーバ１１のデータベース１１３に登録されているインデックスのみを文書管理サーバ１３のデータベース１３２へ移行する。 - 特許庁

Various information and management report stored in the data base can be formed or inquired, and an advice or a command to the subordinate can be given by an electronic mail.例文帳に追加

また、データベースに蓄積されている各種情報や管理報告書の作成及び照会を行ったり、電子メールで部下にアドバイスや指示を行うことができる。 - 特許庁

In this case, HTML document data, from which the electronic mail address is extracted by a mail address extraction part 122, in an acquired HTML document data group is sent to an index server 14 together with information of the corresponding URL and the electronic mail address and is made into an index to generate a whole text retrieval data base 15.例文帳に追加

この場合、取得されたＨＴＭＬ文書データ群の内、メールアドレス抽出部１２２によって電子メールアドレスが抽出されたＨＴＭＬ文書データについては、対応するＵＲＬおよび電子メールアドレスの情報と一緒に、インデックスサーバ１４に送られてインデックス化され、全文検索データベース１５が作成される。 - 特許庁

When the data of a data base linked with a WWW(world wide web) server in an intranet is updated, the update command and data are converted into the format of an electronic mail (command mail) by a mail preparing part 17, and transmitted through a mail server to the other intranet.例文帳に追加

イントラネットにおいてＷＷＷサーバとリンクしたデータべースのデータが更新されると、メール作成部１７により、その更新命令とデータを電子メールの形に変換し（命令メール）、メールサーバを介して他のイントラネットに送信する。 - 特許庁

When an input design data is subjected to rule-base proximity correction in the process of forming a pattern based on the design data of an electronic device on a substrate to be exposed, the pattern is moved by calculating a correction amount by using a pattern side as a unit and then subjected to the model-base proximity correction to create an exposure data.例文帳に追加

被露光基板上に電子デバイスの設計データに基づいてパターンを形成する工程において、入力した設計データに対し、ルールベースの近接効果補正を行う際に、パターンの辺を単位に補正量を算出して移動した後、モデルベースの近接効果補正を行って露光データを作成する。 - 特許庁

The desired picture pattern to be displayed on the menu button is selected out of a menu button picture pattern list 55, menu button data are prepared from this input information and after all the menu button data and slip frame data on one slip are prepared, these data are written in an electronic slip data base as a slip file.例文帳に追加

メニューボタン絵柄リスト５５の中からメニューボタンに表示したい絵柄を選択し、これらの入力情報よりメニューボタンデータ２５を作成して、１枚の帳票上の全てのメニューボタンデータ２５と伝票枠データ２７を作成した後、帳票ファイル１１として電子伝票データベース５に書き込む。 - 特許庁

A disk information tree display program 176 displays an image showing a hierarchy consisting of an optical disk in which data of video contents are recorded, a video content data and essence mark data base on clip meta data which is related to the video content data for displaying a video including audio and in which an electronic mark data showing the feature of the video is set.例文帳に追加

ディスク情報ツリー表示プログラム１７６は、音声を含む映像を表示するための映像コンテンツデータに関係し、映像の特徴を示す電子マークデータが設定されているクリップメタデータを基に、映像コンテンツデータが記録されている光ディスク、映像コンテンツデータ、およびエッセンスマークデータからなる階層を示す画像を表示させる。 - 特許庁

In the electronic musical instrument system, when requesting distribution of the musical contents from an electronic musical instrument EM to the server SV, the server SV distributes the musical contents to the electronic musical instrument EM, records content purchasing recording data including purchasing ID specifying the purchasing of the musical contents to a content distribution recording data base, and transmits content purchasing information including the purchasing ID to the electronic musical instrument EM.例文帳に追加

この電子楽器システムでは、電子楽器ＥＭから音楽コンテンツの配信をサーバＳＶに要求すると、サーバＳＶは、音楽コンテンツを電子楽器ＥＭに配信すると共に、音楽コンテンツの購入を特定する購入ＩＤを含むコンテンツ購入記録データをコンテンツ配信記録データベースＤＢｃに記録し、購入ＩＤを含むコンテンツ購入情報を電子楽器ＥＭに送る。 - 特許庁

A settlement server 11 preliminarily collects information for electronic settlement from data bases 21 and 22 of an account department or a personnel department, and stores it in a data base 12 for using preparation of a settlement document or the decision of a settlement path.例文帳に追加

決裁サーバ１１は、決済文書の作成や決裁経路の決定に利用するため、経理部や人事部のデータベース２１，２２から電子決済用の情報を予め収集しデータベース１２に蓄積しておく。 - 特許庁

Then, personal information items are specified by referring to personal information item definition data included in the electronic form, the personal information corresponding to the items is acquired from the personal information data base, transferred in the electronic form and after that, transmitted to the user terminal at a requesting origin.例文帳に追加

そして、その電子フォームに含まれている個人情報項目定義データを参照して、個人情報項目を特定し、それらの項目に対応する個人情報を個人情報データベースから取得して電子フォーム中に転記した後、要求元の利用者端末へ送信する。 - 特許庁

Information on a user account containing the cash accounts and the plural types of electronic money accounts of respective users and a pool account having constitution similar to the user account are stored in the account data base 2A of an electronic money service center 7.例文帳に追加

電子マネーサービスセンタ７の口座データベース２Ａには、各利用者の現金口座と複数種類の電子マネー口座を含む利用者口座と、利用者口座と同様の構成を有するプール口座と、の情報が記憶される。 - 特許庁

The management center 100 confirms matching between the prize ball management information received and the prize ball management information of the data base and then, generates electronic value information corresponding to the number of prize balls to be transmitted to the electronic value issuing device 500.例文帳に追加

管理センタ１００は、受信した賞球管理情報とデータベースの賞球管理情報との整合性を確認した後、賞球数に応じた電子価値情報を生成し、電子価値発行装置５００に送信する。 - 特許庁

To facilitate information exchange between a maintenance personnel and a base station and to enhance a patrol efficiency of the maintenance personnel by automatically transmitting data between a portable terminal station and a base station through the use of an electronic mail.例文帳に追加

携帯端末局と基地局との間のデータ伝送を電子メールを用いて自動的に行うことにより、保守員と基地局との間の情報交換を容易にするとともに保守員の巡回効率を向上する。 - 特許庁

The discrimination of the on-vehicle electronic control device is completed in an extremely short time by connecting the failure diagnostic device for the vehicle to the communication line, simultaneously reading message ID outputted to the communication line by the electronic control device in step 11, collating the data with a data base in step 12, etc., and discriminating the on-vehicle electronic control device.例文帳に追加

車両用故障診断装置が通信線に接続され、ステップ１１で電子制御装置が通信線に出力するメッセージＩＤを一挙に読み込み、ステップ１２等でこのデータをデータベースと照らし合わせて、車載の電子制御装置を識別することにより、車載電子制御装置の識別が極めて短時間に完了する。 - 特許庁

The warning notification system using a portable telephone base station 10 has an observation device 20 and a data processor 21 installed together with the portable telephone base station 10, and is configured to distribute a warning message, which is created by the data processor 21, from the portable telephone base station 10 to each portable terminal 11 by simple electronic mail.例文帳に追加

携帯電話基地局１０を利用した警戒通報システムにおいて、携帯電話基地局１０に併設して設置された観測装置２０及びデータ処理装置２１を有し、データ処理装置２１により作成された警戒メッセージを携帯電話基地局１０から簡易電子メールで各携帯端末１１に配信する構成である。 - 特許庁

The on-vehicle electronic apparatus 100 transmits a notice message containing the individual identifier and position data to the information center 300 via a base station 60 and a wide-area communications network 70.例文帳に追加

車載電子機器１００は、基地局６０および広域通信ネットワーク７０を介して情報センタ３００へ当該個体識別子と位置データを含む通知メッセージを送信する。 - 特許庁

The logical structure of an electronic document 101 internally having a table is recognized, a prescribed attribute is applied to cells in the table and this information is preserved in a template data base 106 as a template.例文帳に追加

中に表を持つ電子文書１０１の論理構造を認識して、表中のセルに所定の属性を与えて、この情報をテンプレートとしてテンプレートデータベース１０６に保管する。 - 特許庁

When a user selects his or her desired insurance merchandise by connecting to a server, the electronic form of the application of the insurance merchandise is acquired from a data base, and displayed on a user terminal.例文帳に追加

ユーザがサーバに接続して希望する保険商品を選択すると、その保険商品の申込書の電子フォームがデータベースから取得され、ユーザ端末上に表示される。 - 特許庁

Communication channels 13, 14, 25, are set up between the base station controllers 2, 3, 21 and an electronic exchange 1, and a service data unit SDU 9 connects the communication channels in multiple.例文帳に追加

電子交換機１と基地局制御装置２、３及び２１との間には、通信路１３、１４及び２５が確立され、ＳＤＵ９がこれら通信路を多重接続している。 - 特許庁

The register computer 100 registers the chemical material ID read by the reader-writer 160 together with the weight of the container 10 measured by the electronic balance 150 in a data base server 200.例文帳に追加

登録用コンピュータ１００は、電子天秤１５０で測定された容器１０の重量とともに前記リーダライタ１６０で読み取った化学物質ＩＤとをデータベースサーバ２００に登録する。 - 特許庁

Also, for the customer who transmits the electronic mail to the management server 51 for the first time, customer registration is executed and the information transmitted from the portable telephone set 10 is stored in a customer data base 52.例文帳に追加

また、初めて管理サーバ５１へ電子メールを送信した顧客に対しては顧客登録を実行し、携帯電話機１０から送信された情報を顧客データベース５２に格納する。 - 特許庁

An electronic catalog providing means 12 receives the retrieval request of the browser 3 through a WWW server 13, retrieves the catalog data base 15 and supplies the catalog information to the browser 3.例文帳に追加

電子カタログ提供手段１２は、ＷＷＷサーバ１３を介してブラウザ３の検索要求を受け、カタログデータベース１５を検索し、カタログ情報をブラウザ３へ供給する。 - 特許庁

A retrieval control part 1102 retrieves a desired electronic document from a folder having a hierarchical structure and stored in data base, in a server 1100 based on an instruction from a client 1000.例文帳に追加

クライアント１０００からの指示に基づいてサーバ１１００では、データベースに格納された階層構造を有するフォルダ内から所望の電子文書を検索制御部１１０２が検索する。 - 特許庁

An advertisement system 100 is provided with a data base server 104 for storing advertisement and campaign information and an advertisement server 103 for preparing electronic advertisement to be obtained by a client system.例文帳に追加

広告システム１００は、広告とそのキャンペーン情報を格納するデータベースサーバー１０４と、クライアントシステムが入手できる電子広告を作成する広告サーバー１０３とを有する。 - 特許庁

An electronic filing system 11 manages document information with the hierarchical managing system of cabinet, folder, document and page while utilizing hierarchical structure managing information in a data base 111.例文帳に追加

電子ファイリングシステム１１は、データベース１１１の階層構造管理情報を利用して、文書情報をキャビネット−フォルダ−書類−ページという階層的な管理体系によって管理する。 - 特許庁

In the case of retrieval, the Japanese-like phonogram is inputted from a retrieval key input part 4 as the retrieval key, and data are retrieved from the electronic foreign language dictionary data base in the storage part 3 corresponding to the inputted Japanese-like phonogram.例文帳に追加

検索においては、検索キー入力部４から日本語的表音表記を検索キーとして入力し、入力された日本語的表音表記により、記憶部３の外国語電子辞書データベースから検索する。 - 特許庁

A user once receiving the electronic mail by a mail transmission, a reception part 36 extracts the personal information described in the signature part and a data processor 38 automatically generates and updates the personal information data base and stores it in a storage device 34.例文帳に追加

ユーザは、電子メールをメール送受信部３６で受信すると、シグネーチャー部に記述されている個人情報を抽出し、データ処理装置３８が個人情報データベースを自動的に作成，更新し、記憶装置３４に格納する。 - 特許庁

When receiving the image GPS information and the public key certificate, the long-term signature server 3 generates XAdES data before signature for generating an ES, transmits them to a base station server 5, and the base station server 5 puts electronic signature with a secret key, and transmits an electronic signature value to the long-term signature server 3.例文帳に追加

長期署名サーバ３は、画像ＧＰＳ情報と公開鍵証明書を受信すると、これを用いてＥＳを生成するための署名前ＸＡｄＥＳデータを生成して基地局サーバ５に送信し、基地局サーバ５は、これに秘密鍵で電子署名して電子署名値を長期署名サーバ３に送信する。 - 特許庁

Besides, the system 10 is provided with an event processing function for executing a function according to data in a schedule information data base 60, the global accessible record 22 and a schedule information data base by performing access thereto, preparing an output electronic mail message for approving and reporting the executed function, and transmitting that message to the transmitter and each of participants to be affected.例文帳に追加

またシステム１０は、スケジュール情報データベース６０と、大域アクセス可能レコード２２と、スケジュール情報データベースとにアクセスしそこにあるデータに従って機能を実施し実施した機能を承認および報告するために、出力電子メールメッセージを用意しそれを送信者および影響を受けるあらゆる参加者に送信する事象処理機能とを含む。 - 特許庁

Then, a relative position from the base line is obtained in regard to each character image in the image before the correction, and an electronic document wherein a position of the text data on the image before the correction is described by the relative position from the base line is produced.例文帳に追加

そして、前記補正前の画像における各文字画像について、前記ベースラインからの相対位置を求めて、前記補正前の画像上における前記テキストデータの位置を、前記ベースラインからの相対位置で記述した電子文書を生成する。 - 特許庁

Upon receiving the request, the ID management server 32 makes a user to select a service to be set next from services registered in an ID data base 35 after finishing the authentication of the portable apparatus 31 and rewrites IC data in the electronic tag within the portable apparatus 31 to IC data corresponding to the service.例文帳に追加

この要請を受けるとＩＤ管理サーバ３２は、携帯機器３１の認証終了後、ＩＤデータベース３５に登録されているサービスから次に設定するサービスをユーザに選択させ、携帯機器３１内の電子タグ内のＩＣデータを選択されたサービスに対応するＩＣデータに書き換える。 - 特許庁

To provide an endoscope image filing device capable of quickly retrieving endoscope image data in an endoscope image data base and having data bases capable of providing retrieval results with high reliability, in the endoscope image filing device combined with an electronic endoscope device.例文帳に追加

電子内視鏡装置に組み合わされる内視鏡像ファイリング装置であって、その内視鏡像データベースでの内視鏡像データの検索が速やかに行い得るだけでなく信頼度の高い検索結果が得られるようなデータベースを持つ内視鏡像ファイリング装置を提供する。 - 特許庁

When the electronic check management server receives the request information of issuance of check transmitted from the user terminal, the credit of the user to use the user terminal is judged by referring to an account information data base and electronic check data the issuance of which is requested is prepared when the credit of the user is judged as no problem.例文帳に追加

電子小切手管理サーバがユーザ端末から送信された小切手発行要求情報を受信すると、口座情報データベースを参照して、ユーザ端末を使用するユーザの信用が判断され、問題がないと判断された場合には、発行要求のあった電子小切手データが作成される。 - 特許庁

A program managing means 22 acquires a fundamental electronic document program 33, outputs an operation picture on the output device 40 and outputs a setting picture to create a data base access processing of a specified part on the output device 40 by specification of the part of the data base access processing from an input device 10.例文帳に追加

プログラム管理手段２２は、基本電子帳票プログラム３３を取得し、操作画面を出力装置４０に出力し、入力装置１０からのデータベースアクセス処理の部分の指定により、指定された部分のデータベースアクセス処理を作成するための設定画面を出力装置４０に出力する。 - 特許庁

When electronic mail is transmitted from a terminal 8 to a certain user by using an address for reception, a transmission-reception control means 4 acquires a user ID by referring to the data base 3 and a mail address by terminals from the data base 2 based on the user ID and the present time from a timer 5.例文帳に追加

端末８からあるユーザーに対して受信用アドレスを用いて電子メールを送信すると、送受信制御手段４は、受信アドレス管理データベース３を参照してユーザーＩＤを取得し、そのユーザーＩＤとタイマー５からの現在時刻により、端末別アドレス管理データベース２から端末別メールアドレスを取得する。 - 特許庁

When a memorandum and user names of users which should share this memorandum are added to an arbitrary page of contents downloaded from an electronic book server 3 by electronic book perusal software 10 in client terminals 1A to 1C, a memorandum record including an electronic book file name, sharing user names, and contents of the memorandum is added to a memorandum data base which a memorandum server 4 manages.例文帳に追加

クライアント端末１において，電子ブック閲覧ソフト１０によって，電子ブックサーバ３からダウンロードしたコンテンツの任意のページにメモとそのメモを共有するユーザ名が付加されると，メモサーバ４が管理するメモデータベースに，電子ブックファイル名，共有ユーザ名，メモの内容を含むメモレコードが追加される。 - 特許庁

A reply judging part 107 retrieves a data base memory 110 on the basis of an electronic mail address extracted by a main control 108, and it is judged by reply flag data retained corresponding to the address that a reply is made or not.例文帳に追加

返信判定部１０７は、主制御部１０８が抽出したたとえば電子メールアドレスにもとづいてデータベースメモリー１１０を検索し、同アドレスに対応づけて保持されている返信フラグデータにより、返信を行うか否かを判定する。 - 特許庁