| 例文 |
electronic processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6489件
At a user's request for processing, a log of access to a document is created, and an electronic watermark is generated from a log ID and put together with a watermark of "Secret" etc., to be added to the document.例文帳に追加
ユーザの処理要求に基づいて文書へのアクセスログを作成し、ログIDから電子透かしを作成し、「社外秘」などのウォーターマークと合成して文書に付加する。 - 特許庁
To provide an information reproducing apparatus for continuing decode processing or the like to the utmost extent even on the occurrence of an error so as to attain low power consumption, and also to provide electronic equipment.例文帳に追加
エラーが発生した場合であっても、できるだけデコード処理等を継続して低消費電力化を図る情報再生装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁
The block processing unit 30 generates the blog page of each of the pair of terminals by using the electronic mail stored in the block article DB 50, and presents the block page to the terminals 2.例文帳に追加
また、ブログ処理部30は、ブログ記事DB50に格納された電子メールを用いて、端末ペア毎のブログページを生成し、端末20にブログページを提供する。 - 特許庁
This electronic curriculum vitae processing device reads a curriculum vitae form for displaying it on a display screen and displays inputted data inputted by a user with the curriculum vitae form.例文帳に追加
電子履歴書処理装置は、履歴書フォームを読み込んで表示画面に表示し、さらに利用者により入力された入力データを履歴書フォームとともに表示する。 - 特許庁
An electronic apparatus, which interprets and executes a command input from an input device and makes an output device output an execution result thereof, is made to execute processing.例文帳に追加
入力デバイスから入力されたコマンドを解釈して実行しその実行結果を出力デバイスに出力させる電子機器に以下の処理を実行させる。 - 特許庁
When a toll is paid via electronic money C on a reader-writer, a piece of information on payment category is sent to a toll display 21 and a data processing device 31.例文帳に追加
リーダ・ライタで電子マネーCによる利用料金が決済されとき、その支払区分情報を料金表示器21及びデータ処理装置31に送信する。 - 特許庁
To allow a user to easily place an order for creation of an electronic image work to a desired designer, and to efficiently manage each processing from an order placing to a delivery.例文帳に追加
電子画像作品の作成についてユーザが容易に所望のデザイナに発注できるようにすると共に発注から納品までの各処理を効率的に管理する。 - 特許庁
To provide an image processor and an image processing program with which the influence of dust or the like can be appropriately removed from image data photographed by an electronic camera or the like.例文帳に追加
電子カメラ等で撮影された画像データから、ゴミの影響等を適切に除去することが可能な画像処理装置および画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁
It also stores therein the electronic mail addresses of the respective transmitting servers, and data processing methods corresponding thereto and indicated by the managers of the respective transmitting servers.例文帳に追加
また、前記各情報発信サーバの電子メールアドレスと、その各情報発信サーバの管理者により指示されたデータ加工方法とがそれぞれ対応して記憶している。 - 特許庁
A processing part 21 transmits a plurality of electronic mails with delivery confirmation for a piece of information from a communication part 22, for example, in case of broadcast transmission or division transmission.例文帳に追加
処理部21は、例えば同報送信や分割送信の場合には、1つの情報について複数の送達確認付きの電子メールを通信部22から送信する。 - 特許庁
In an electronic system for consultation via circular performing high-value payment processing and a system handling a high-value commodity on the Internet, strict personal identification can be carried out.例文帳に追加
また、高額な決済処理を行なう電子稟議やインターネットにおける高額商品を取り扱うシステムにおいては厳密な本人認証を行なうことができる。 - 特許庁
To provide a connection confirming system of an electronic device which can minimize the confirmation of connection for an external unit to a control unit and can fast carry out its processing with high efficiency.例文帳に追加
制御ユニットに対する外部ユニットの接続確認を最小限とし、処理を効率良く速やかに行う電子機器の接続確認システムを提供する。 - 特許庁
The control unit of a mobile telephone terminal starts content execution start processing (S1) when a request (T1) for the execution start of contents, such as electronic games, musical pieces, etc., is inputted into the mobile telephone terminal.例文帳に追加
携帯電話端末の制御部は、電子ゲームや楽曲などのコンテンツの実行開始要求(T1)が入力されると、コンテンツの実行開始処理(S1)を行う。 - 特許庁
To provide a management information processing system, which can immediately give a direction of correct actions to a user by selecting the management information with high credibility from a large amount of electronic information.例文帳に追加
膨大な電子情報から信頼度が高く企業経営に役立つ情報等を選別し、ただちに適切な対応を指示する経営情報処理システムを提供する。 - 特許庁
After the examined image data 105 are preprocessed 106 using a direction-dependent smoothing filter, detected information 108 is outputted through the electronic watermark information detection processing 107.例文帳に追加
被検査画像データ105は、方向依存型平滑フィルタを利用した前処理106を受けた後、電子透かし情報検出処理107により検出情報108が出力される。 - 特許庁
To provide an electronic camera that detects a subject' face in a portrait imaging and to facilitate user-requested processing according to features of the subject's face.例文帳に追加
人物撮影時に被写体の顔を検出するとともに、被写体の顔の特徴に基づいてユーザーが要求する処理を簡単に行うことのできる電子カメラを提供する。 - 特許庁
While the steering wheel 11 is held, the electronic control unit 38 flows lock current to the electric motor 21 by the program processing, so as to lock the electric motor 21 against a steering reaction force.例文帳に追加
操舵ハンドル11の保舵中、電子制御ユニット38は、プログラム処理により、電動モータ21にロック電流を流し、転舵反力に抗して電動モータ21をロックする。 - 特許庁
To provide an image generating apparatus which prevents speed degradation in copying a general original including no electronic watermark and prevents increase of image processing costs as well.例文帳に追加
電子透かしを含まない一般原稿のコピー時における速度低下を防止し、かつ画像処理コストの増加問題をも回避した画像生成装置等を提供する。 - 特許庁
This invention provides a low-voltage and low-power signal processing system and method used in the low-voltage and/or portable device such as a linear or rotary encoder and electronic calipers.例文帳に追加
線形または回転エンコーダ、電子ノギス等のような低電圧及び/または携帯測定装置で使用する低電圧、低電力信号処理システム及び方法。 - 特許庁
A dynamic focusing electrode G3-1 is equipped with vibration suppressing parts 33 and 34 by beading processing in the circumference of a electronic beam passage hole 32, a plate surface, a planted part, or the like.例文帳に追加
ダイナミックフォーカス電極G3−1は、電子ビーム通過孔32の周囲、板面、あるいは植設部等にビーディング加工による振動抑制部33,34を備えている。 - 特許庁
To inspect, measure, and select a fixed amount of chip components in a fixed time in a tester for chip components for electronic devices capable of processing at a high-speed.例文帳に追加
高速処理が可能な電子デバイス用のチップ部品用のテスタにおいて、一定時間に一定量のチップ部品の検査測定と選別を行なう装置とその方法。 - 特許庁
To provide a data control system which reduces troublesome processing when a plurality of devices are recognized and is applicable to small-sized electronic equipment, and also provide a program therefor.例文帳に追加
複数のデバイスを認識させる場合において煩雑な処理を軽減し、小型の電子機器に対しても適用可能であるデータ制御システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a portable electronic device that can save data to be rewritten as data rewrite compensation while suppressing an increase in data rewrite processing time.例文帳に追加
データの書き換え処理時間が長引くのを抑制しつつ、データの書き換え補償として書き換えデータを退避させることが可能な携帯可能電子装置を提供すること。 - 特許庁
Even when the user does not view digital broadcasting with the content display processing apparatus 1 (namely, the main power supply part 71 is turned off), the content display processing apparatus 1 can acquire the electronic program guide with low power consumption and in real time because the electronic program guide can be acquired through the low-speed radio communication part 32.例文帳に追加
これにより、ユーザがコンテンツ表示処理装置1にてデジタル放送を視聴していないとき(つまり、主電源部71がオフのとき)であっても、低速無線通信部32を介して、電子番組案内を取得することができるため、コンテンツ表示処理装置1は、低消費電力で、かつ、リアルタイムに電子番組案内を取得することができる。 - 特許庁
A computer device 2 receives entry information from an electronic pen 1 and, when recognizing continuous taps in an area for displaying a stroke from the received entry information, performs processing for applying predetermined processing to a stroke displayed based on the entry information obtained by being entered with the electronic pen 1 in the area defined by the taps.例文帳に追加
コンピュータ装置2は、電子ペン1から記入情報を受信し、受信した記入情報からストロークを表示する領域内に連続してタップを認識したときに、当該タップで規定される領域内に電子ペン1で記入されて得られた記入情報に基づいて表示したストロークに、所定の処理を施すための処理を行う。 - 特許庁
To provide boards for an electronic circuit with a main board to which a sub board is attached and processing method of the boards for the electronic circuit, which enables the sub board to be attached with high accuracy to the main board without forming an arc at a corner of a board outline and an arc at a corner of an insertion hole even when a router is used for processing the boards.例文帳に追加
メイン基板にサブ基板を取り付ける電子回路用基板の加工方法において、基板の加工にルーターを用いた場合でも、基板外形のコーナー及び挿入孔のコーナーに円弧を形成することなしに、メイン基板にサブ基板を精度良く取り付けることが可能な電子回路用基板及びその加工方法を提供すること。 - 特許庁
When receiving the entry information transmitted from the electronic pen 1 by entry into the operation sheet 5, a stroke corresponding to the entry information related to the entry into the entry form 4 is displayed on the display means while executing processing corresponding to the processing instruction area specified from the entry information transmitted from the electronic pen 1 by the entry into the operation sheet 5.例文帳に追加
操作シート5への記入により電子ペン1から送信された記入情報を受信すると、記入用紙4への記入に関する記入情報に対応したストロークを、操作シート5への記入により電子ペン1から送信された記入情報から特定される処理指示エリアに対応する処理を実行しつつ、表示手段に表示する。 - 特許庁
The electronic equipment is provided with: a content input part, a means for obtaining model identification information from the other electronic equipment used for inputting content, a means for obtaining processing kind information based on model identification information and operation information, and a means for outputting equipment state information to a display based on the obtained processing kind information.例文帳に追加
コンテンツ入力部と、コンテンツの入力をする他の電子機器からその機種識別情報を取得する手段と、機種識別情報と動作情報とに基づいて処理種別情報を取得する手段と、取得した処理種別情報に基づいて機器状態情報をディスプレイに出力する手段とを有する電子機器を提供する。 - 特許庁
The cellular phone terminal 90 holding the electronic money in the IC chip by the debit payment processing can be used for issuing a card or borrowing balls when it is brought close to an IC card reader/writer part installed in an electronic money terminal 70, a card issue machine 60A, and a card processing unit 50 inside the game parlor.例文帳に追加
デビット決済処理によりICチップ内に電子マネーを保持した携帯電話端末90は、遊技店内の電子マネー端末70、カード発行機60A、カード処理ユニット50に設けられるICカード読取/書込部に当該携帯電話端末90を近接させる操作を通して、カード発行あるいは玉貸しに利用できる。 - 特許庁
With respect to a first printed board on which a manufacturing operation has started, a substrate recognition camera photographs a component mounting position of the printed board and a recognition processing device performs recognition processing to confirm its coordinates and mount an electronic component on a proper corrected mounting position before the electronic component is mounted to the printed board by a suction nozzle provided at a component mounting head.例文帳に追加
生産運転を開始した最初のプリント基板について、装着ヘッドに設けられた吸着ノズルにより電子部品を該プリント基板上に装着する前に、該プリント基板の部品装着位置を基板認識カメラで撮像して認識処理装置が認識処理して、装着座標を確認し、必要な修正した装着位置に電子部品を装着する。 - 特許庁
The concept of an electronic shopping cart(ESC) is expanded and the flexibility of processing for participants in an EC mall 42 is improved by preparing an electronic shopping basket 48 for the mall 42 to be included in virtual ledgers 50 of EC stores for executing the whole EC mall 42 by a method for processing the ESCs of plural store levels in the EC mall 42.例文帳に追加
電子商取引モールにおいて複数の店舗レベルの電子ショッピング・カートを処理する方法が、電子商取引モールを全体で実施する電子商取引店舗の仮想台帳に含める電子商取引モール用の電子買物かごの作成によって、電子ショッピング・カートの概念を拡張し、モール参加者の処理の融通性を高める。 - 特許庁
An IC card processing terminal 12 reads the IC card ID and the balance of electronic money from an IC card 1 through an IC card I/F part 122, and determines whether or not the IC card 1 is valid based on the read IC card ID, and when it is determined that the IC card 1 is valid, the IC card processing terminal 12 performs settlement by using electronic money.例文帳に追加
ICカード処理端末12は、ICカードI/F部122を介してICカード1からICカードID及び電子マネーの残高を読み出し、読み出したICカードIDを基にICカード1が有効であるか否かを判断し、ICカード1が有効であると判断した場合には、電子マネーを用いて決済を行う。 - 特許庁
The saver 2 sends processing results and an electronic document data to a client 1, collates a user's account data accessed at an access processing part 24 with an access right list for the document requested for the access, judges whether accessing the documents is possible or not, and saves the electronic documents and the access rights list after collating at a document management part 23.例文帳に追加
サーバ2は、処理結果や電子文書情報をクライアント1へ送信し、アクセス処理部24でアクセスするユーザのアカウント情報とアクセスが要求されている文書のアクセス権リストを照らし合わせ、文書へのアクセスが可能であるかどうかを判断し、電子文書管理部23で電子文書とそのアクセス権リストを対応づけて保存する。 - 特許庁
A cellular phone terminal 90 is provided with a debit payment function for using cash card information and the like stored in an IC chip to communicate with a debit information processing center 100 or an electronic money management center 110 for performing debit payment and a processing function for holding a payment amount as an electronic money usable in a game parlor in the IC chip after completion of debit payment.例文帳に追加
携帯電話端末90は、ICチップに記憶されたキャッシュカード情報等を用いてデビット情報処理センタ100あるいは電子マネー管理センタ110と通信してデビット決済を行なうデビット決済機能と、デビット決済完了後、決済金額を遊技店内で使用可能な電子マネーとしてICチップに保持する処理機能を有する。 - 特許庁
To provide an apparatus capable of increasing the writing capacity of electronic information without changing the printing/recording speed of a visible image in an IC tag processing apparatus and an IC tag processing method capable of printing/recording the visible image on a recording sheet and reading out and/or writing electronic information from/in a plurality of IC tags attached to the recoding sheet.例文帳に追加
記録紙に可視画像を印字記録すると共に、記録紙に装着された複数のICタグに対して電子情報の読取り及び/又は書込みを行うICタグ処理装置及びICタグ処理方法であって、可視画像の印字記録速度を変更することなく、電子情報の書込み容量を増加できる装置を提供する。 - 特許庁
When the drag and drop of the previously image-processed medical image data d1 is performed from an image viewer picture 431 to an electronic chart picture 432, a client terminal displaying the pictures generates an image processing condition file indicating an image processing condition performed in the image-processed medical image data d1, and preserves the file in an electronic chart server.例文帳に追加
画像処理済み医用画像データd1を画像ビューワ画面431から電子カルテ画面432にドラッグ&ドロップするとき、これらの画面を表示しているクライアント端末は、当該画像処理済み医用画像データd1に施されている画像処理条件を示した画像処理条件ファイルを生成し、電子カルテサーバに保存する。 - 特許庁
Article 83 (1) When the telecommunications lines have broken down and when the Report on Movements cannot be made using another electronic information processing system and this is specified by the ordinance of the competent minister, the Related Business Operators, etc. may submit the Report on Movements on magnetic disk instead of the electronic information processing system specified by ordinance of the competent minister. 例文帳に追加
第八十三条 関連事業者等は、電気通信回線の故障の場合その他の電子情報処理組織を使用して移動報告を行うことができない場合として主務省令で定める場合には、電子情報処理組織の使用に代えて、主務省令で定めるところにより、磁気ディスクの提出により移動報告を行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The repeater for the fire receiver is constituted by incorporating in a unit box the circuit board which has the connection terminals and is mounted with the electronic components necessary for repeating communication processing; and the circuit board has the electronic components necessary for repeating communication processing mounted on one surface and the connection terminal components mounted on the other surface.例文帳に追加
接続端子を備え、中継通信処理に必要な電子部品を実装させた回路基板を、ユニットボックス内に内蔵して構成された、火災受信機用中継器において、上記回路基板は、その一方の面に中継通信処理に必要な電子部品を実装するとともに、他方の反対面には、接続端子部品を実装した構造としている。 - 特許庁
The update management system 1 includes: a plurality of business form readers 4 which perform authentication processing with an IC chip 3 by using an electronic certificate corresponding to the specifications of the IC chip 3 in reading information from the IC chip 3 mounted on a business form 2; and an update management device 5 which manages the update of the electronic certificate to be used for the authentication processing.例文帳に追加
更新管理システム1は、帳票2に実装されたICチップ3から情報を読み取るときにICチップ3の仕様に応じた電子証明書を用いてICチップ3との間で認証処理を行なう複数の帳票リーダ装置4と、認証処理で用いられる電子証明書の更新を管理する更新管理装置5とを備える。 - 特許庁
This electronic document masking system 100 is provided with: a masking processing part 101 for performing the masking processing of personal information; a personal information database 102 and a customer information database 103 in which personal information as the object of masking is stored and a masking object decision dictionary 104 for extracting a character string as the object of masking from the electronic document.例文帳に追加
電子文書マスキングシステム100は、個人情報のマスキング処理を行うマスキング処理部101と、マスキング対象となる個人情報を格納した個人情報データベース102,顧客情報データベース103と、電子文書中からマスキング対象となる文字列を抽出するためのマスキング対象判定辞書104とを備える。 - 特許庁
The present invention relates to a session processing system including a plurality of communication terminals and a server for providing a session of an electronic conversation in which a plurality of speakers are participated via the plurality of communication terminals, and at least either each of the communication terminals or the server includes a plurality of session processing means for processing one session.例文帳に追加
複数の通信端末と、複数の通信端末を介して複数の話者が参加する電子会話のセッションを提供するためのサーバと、を有するセッション処理システムであって、通信端末及びサーバのうち少なくとも一方は、一のセッションを処理するセッション処理手段を複数有する。 - 特許庁
Resistance to data processing, such as encoding and word length processing, is reinforced to be able to secure reliability of electronic watermark detection by reducing an embedding level of an area to be deteriorated with data conversion processing for making reallocation to parts that are not deteriorated, controlling the overall embedding intensity to fixed quantity.例文帳に追加
データ変換処理により劣化する領域の埋め込みレベルを低減し、劣化しない部分に再配分して全体の埋め込み強度を一定量に制御することにより、符号化、語長変換等のデータ処理に対する耐性が強化され、電子透かし検出の信頼性を確保することが可能になる。 - 特許庁
To provide a thermally re-releasable adhesive film used in production/ processing steps of electronic parts which is prevented from peeling from an adherend by maintaining sufficient adhesion in processing and deteriorates in adhesion by a heat treatment after processing thereby easily peelable from the adherend.例文帳に追加
電子部品等の生産加工工程において、工程中は充分な接着力を維持することによって工程中での被着体からのはがれを防止し、加工後においては加熱処理することにより接着力を低下させ、容易に被着体からはく離することを可能とする、加熱再はく離型接着フィルムを提供する。 - 特許庁
In the image processing method wherein other sub information is embedded to main image information in an invisible state and the embedded sub information is restored, supplement processing of essential configuration information of the code information is applied to the sub information restored after the electronic watermark restoration processing by using a positioning mark detected in advance for a reference.例文帳に追加
主画像情報に別の副情報を不可視状態に埋め込み、および、その埋め込んだ副情報を復元する画像処理方法において、電子透かし復元処理後に復元された副情報に対して、あらかじめ検出した位置出しマークを基準にしてコード情報の必須構成情報を補完処理する。 - 特許庁
To provide money payment and reception processing devices that congruity is kept among information related to transactions stored in even in the case of non-coincidence among the present times occurring in these processing devices by temporally concentrating the use of different money payment and reception processing devices on an electronic money system.例文帳に追加
電子マネーシステム上の異なる入出金処理装置を時間的に集中して利用し、これら入出金処理装置で発生する現在時刻が一致しない場合であっても、各入出金処理装置に記憶された取引に関係する各情報間の整合性が保たれる入出金処理装置を提供する。 - 特許庁
The electronic equipment for receiving and outputting a broadcast determines whether prescribed automatic saving processing start conditions are satisfied when a broadcast begins to be received or when broadcast contents begin to be output, and starts automatic saving processing for continuously saving broadcast contents only when the prescribed automatic saving processing start conditions are satisfied.例文帳に追加
放送を受信して出力可能な電子機器において、放送の受信が開始されたとき又は放送内容の出力が開始されたとき、所定の自動保存処理開始条件を満たすか否かを判断し、その自動保存処理開始条件を満たす場合のみ、放送内容を連続保存する自動保存処理を開始する。 - 特許庁
To provide an image processing device capable of dealing with image information read from an original image as a reusable electronic file, improving quality of an image by improving quality of vector data of characters in the image information, and increasing the processing speed by decreasing the volume of processing for vectorization from the image information.例文帳に追加
本発明は、原稿から読み取った画像情報を再利用可能な電子ファイルとして扱うことが可能であって、該画像情報における文字のベクトルデータの質を向上させて画質をよくすることができ、画像情報からベクトル化する処理を少なくして処理を高速化することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
In electronic equipment 20, when a bus reset signal or a reset command is input from a host device 1, a device controller 30 judges whether or not IDE initialization processing is under execution, and continues the IDE initialization processing under execution if under execution, or starts the IDE initialization processing otherwise.例文帳に追加
電子機器20において、デバイスコントローラ30は、ホスト装置1からバスリセット信号やリセットコマンドが入力されると、IDE初期設定処理を実行中かを判断し、実行中ならば実行中のIDE初期設定処理を継続し、実行中でないならばIDE初期設定処理を開始する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
