「emboss processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an absorbent sheet for a pet, which can improve liquid diffusivity by an emboss-processing without changing the material of the absorber material.例文帳に追加

吸収体の材料を変えることなく、エンボス加工により液拡散性を向上させることができるペット用吸収性シートを提供する。 - 特許庁

Emboss processing is applied to the anti-reflection layer 32 side of an anti-reflection film 11 comprising a substrate made of cellulose triacetate and the glare-proof property is imparted thereto.例文帳に追加

セルローストリアセテートを支持体とする反射防止フィルム１１の反射防止層３２側にエンボス加工を施し防眩性を付与する。 - 特許庁

To provide composite paper permitting emboss processing without the occurrence of blisters and being excellent in appearance.例文帳に追加

本発明は、発泡を生じることなく好適にエンボス加工することができ、かつ良好な外観を有する複合紙を提供する。 - 特許庁

To provide a resin sheet of which surface is subjected to an emboss processing and which causes difficultly a color tone in a roll edge face when the resin sheet is wound in a roll shape.例文帳に追加

表面にエンボス加工が施されており、ロール状に巻回した際のロール端面における色味が生じ難い樹脂シートを得る。 - 特許庁

Strong thermal emboss processing is applied to the surface of the surface paper so as to develop marks 20 on the surface of the lining paper 18.例文帳に追加

表面紙の表面に、裏打紙１８の表面に形跡２０が現われる程度の強い加熱エンボスを施す。 - 特許庁

This substrate material for process release paper consists of a paper layer 1 and an emboss-processing layer 4 installed on the same, the emboss-processing layer 4 consists of 2 layers of a first thermoplastic resin layer 2 and a second thermoplastic resin layer 3, and the first thermoplastic resin layer can be peeled off from the second thermoplastic resin layer.例文帳に追加

工程離型紙用基材は、紙層１及びその上に設けられたエンボス加工層４からなり、エンボス加工層４は第１熱可塑性樹脂層２及び第２熱可塑性樹脂層３の二層からなり、前記第１熱可塑性樹脂層は第２熱可塑性樹脂層から剥離可能である。 - 特許庁

The card processing part 3 of the automatic teller machine 1 reads the emboss data area of the card, based on the received position data, and a journal recording part 8 records the picture of the emboss data read by the card processing part 3 on a sheet by making it correspond to transaction data.例文帳に追加

自動取引装置１のカード処理部３は通知された位置データに基づいてカードのエンボスデータエリアを読み取り、ジャーナル記録部８はカード処理部３が読み取ったエンボスデータエリアの画像を取引データと対応づけて用紙に記録する。 - 特許庁

To provide a laminate sheet capable of being adapted small lots for color and emboss design, capable of favorably imparting emboss design having heat resistance by an emboss imparting machine and favorable in laminating suitability to a metal plate, and a laminate sheet-coated metal plate coated with the laminate sheet satisfactory in a secondary processing property and surface hardness.例文帳に追加

色味およびエンボス意匠について小ロット対応が可能で、耐熱性を有するエンボス意匠をエンボス付与機で良好に付与でき、金属板へのラミネート適性が良好な積層シート、および、該積層シートで被覆した金属板であって、二次加工性および表面硬度が良好な積層シート被覆金属板を提供する。 - 特許庁

To prevent such a phenomenon that terephthalic acid originating from a polyester resin is gasified and this gaseous terephthalic acid comes into contact with a cold emboss processing roll to be precipitated and accumulated on the roll to cause the lowering of emboss quality in a method of manufacturing the embossed polyester resin film.例文帳に追加

エンボス加工ポリエステル樹脂系フィルムの製造方法において、ポリエステル樹脂に由来するテレフタル酸がガス化し冷たいエンボス加工ロールに触れて析出、蓄積し、エンボスの品質低下の原因になることを防止すること。 - 特許庁

The method for producing the wall-decorating material comprises laminating the second mixed paper, the first mixed paper and the backing paper for the wall paper, if necessary, forming water-repelling layers on the surfaces, and then passing the obtained laminated sheet between an emboss roll and a back roll to apply the emboss processing to the laminated sheet.例文帳に追加

第２の混抄紙、第１の混抄紙および壁紙用裏打紙を積層し、必要に応じて表面に撥水処理層を形成した積層シートを、加熱されたエンボスロールとバックロールとの間を通して、エンボス加工を施すことにより製造できる。 - 特許庁

The emboss processed carrier tape having a coating film formed thereon using the coating material is featured in an elongation of at least 60%, a total light transmission at a film thickness of 2 μm of at least 50% and a surface resistance at an elongated part after emboss processing of 5×10^6-9×10^10 Ω/(square).例文帳に追加

この塗料により塗膜を形成したエンボス加工キャリアテープの特性は、伸び率６０％以上、厚さ２μｍにおける全光線透過率５０％以上、エンボス加工後の延伸部の表面抵抗値５×１０^6 〜９×１０^10Ω／□である。 - 特許庁

The simultaneously molding and decorating sheet is constituted by laminating a thermoplastic substrate sheet on the emboss processed side of a release sheet made of a thermoplastic resin receiving emboss processing on at least a part of one side thereof and a decorative layer is formed on the surface on the side opposite to the release sheet laminated surface of the substrate sheet.例文帳に追加

片面の少なくとも一部にエンボス加工が施された熱可塑性樹脂製剥離シートのエンボス加工面側に熱可塑性基体シートが積層され、且つ該基体シートの剥離シート積層面とは反対側の面には加飾層が形成された成形同時加飾用シートである。 - 特許庁

Rough surface treatment such as emboss processing, grooving processing, notch processing or the like is applied to the exposed plastic sheet surface to obtain the caulking compound three-sided adhesion preventing film.例文帳に追加

当該、露出したプラスチクシート面に、エンボス加工、溝切り加工、切り目加工等の粗面化処理を施して、本発明に係るコーキング材三面接着防止用フィルムを得る。 - 特許庁

The surface processing method of the ALC panel is characterized by bringing a rotary processing device 10 into contact with the surface of the non-aged ALC panel P to apply emboss processing thereto and ageing the panel with steam to cure the same.例文帳に追加

本発明によるＡＬＣパネルの表面加工方法は、未養生のＡＬＣパネルＰの表面に、回転する加工具１０を接触させて凹凸加工を施した後、上記パネルを蒸気養生して硬化させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a formed printed article, by which cracking or image lacking can be prevented, when subjected to a forming processing such as emboss processing, or vacuum, pressure or vacuum-pressure forming processing, and to provide a formed printed article.例文帳に追加

エンボス加工、真空、圧空又は真空圧空成形等の成形加工の際に、ひび割れ及び画像抜けの発生を抑制することができる成形印刷物の製造方法、並びに、成形印刷物を提供すること。 - 特許庁

To perform a punch processing and/or an emboss processing by one machine passage even in a case of a sheet requiring a very high punching force in a flat base type sheet punching machine.例文帳に追加

平台式枚葉紙打抜き機において、非常に高い打抜き力を必要とする枚葉紙でも、打抜き処理および／またはエンボス処理を１回の機械通過で行う。 - 特許庁

To provide an emboss x-ray image processing method, program and system for obtaining the three-dimensional embossed image of high contrast resolution by CPU processing from a two-dimensional X-ray image, which minimizes burdens on a patient and have high versatility.例文帳に追加

２次元Ｘ線画像からＣＰＵ処理により高コントラスト分解能の３次元エンボス画像が得られ、患者への最小限負担で汎用性の高いエンボスＸ線画像処理方法、プログラム及びシステムを提供する。 - 特許庁

The method for the emboss processing of a hydrophobic polymer using an embossing template or embossing roll made of a metal is made hydrophobic before a first embossing process.例文帳に追加

エンボス型板又はエンボスロールを第１のエンボス工程の前に疎水化することを特徴とする、金属製のエンボス型板又はエンボスロールを用いて疎水性ポリマーをエンボス加工する方法 - 特許庁

The liner 7 comprises a synthetic resin film and emboss processing is applied to the surface of the liner to bring the surface roughness Ra of the liner to 0.5-500 μm.例文帳に追加

また、ライナー７は合成樹脂製のフィルムからなり、表面には表面粗度Ｒａ＝０．５〜５００μｍのエンボス加工が施されたものを用いる。 - 特許庁

An embossed resin sheet 45 is bonded to an electroforming mold 44 and boring work is applied to both of them by a laser processing machine to dispense with a reversal mold for transferring the emboss pattern.例文帳に追加

電鋳型４４に絞付き樹脂シート４５を貼り付け、両者に対してレーザー加工機により孔開け加工を施すことで、絞模様を転写するための反転型を不要とできる。 - 特許庁

The emboss processing apparatus 10 is equipped with a pattern roll 11 having the embossed shape 12 and a support roll 13 for holding the base material 20 made of a synthetic resin along with the pattern roll 11.例文帳に追加

エンボス加工装置１０は凹凸形状１２を有する絵柄ロール１１と、絵柄ロール１１との間で合成樹脂製基材２０を挟持する支持ロール１３とを備えている。 - 特許庁

By this apparatus, a logogram of the micro-structure can be subjected to emboss processing at the desired positions of all of the rollers, and the high safety to forgery and various designs are enabled.例文帳に追加

この装置によれば、ローラの全ての所望の位置でマイクロ構造のロゴをエンボス加工でき、偽造に対する高い安全性と、多種多様なデザインを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an embossed sheet, using a metal endless belt high in releasability even if foaming and emboss processing are performed on the belt and not bringing about the deterioration of belt life, and the embossed sheet.例文帳に追加

発泡とエンボス加工とをベルト上で行った場合でも剥離性が高く、かつベルト寿命の悪化を招かない金属製エンドレスベルトを用いたエンボスシートの製造方法およびエンボスシートを提供すること。 - 特許庁

A solvent-based OP varnish layer 3 is formed on a paper substrate 1, to which pattern print 2 is applied, and an aqueous emulsion-based OP varnish layer 4 is formed after emboss processing.例文帳に追加

絵柄印刷２を施した紙基材１上に溶剤系ＯＰニス層３を設け、エンボス加工を行った後、水性エマルジョン系ＯＰニス層４を設ける。 - 特許庁

The dents 4 are formed by applying an emboss processing on the body part 2a of the can body 2, and are a little obliquely formed along the height with a specified width.例文帳に追加

凹４は、缶本体２の胴体部２ａにエンボス加工を施すことで形成されたものであって、所定の幅をもって高さ方向に沿い若干斜めに形成される。 - 特許庁

This antifouling stainless steel member is characterized in that a water-repellent film is coated on the surface of a stainless steel substrate subjected to emboss processing.例文帳に追加

本願発明の防汚ステンレス部材は、エンボス加工されたステンレス基材の表面上に撥水性被膜がコーティングされていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a multi-layer sheet having good emboss processing property, character marking and surface appearance and used for cards such as a magnetic card, and a card made of the same.例文帳に追加

エンボス加工性に優れると共に、刻印文字や表面外観に優れ、磁気カードなどのカードに用いられる多層シートおよびそれからなるカードの提供。 - 特許庁

To provide a wallpaper that is excellent in soil resistance, scratch resistance and installability, and has an ionizing radiation curable resin having excellent followability to unevenness and crack resistance by an emboss processing in a surface protective layer.例文帳に追加

耐汚染性、耐傷付性及び施工性に優れ、かつエンボス加工による凹凸追従性及び耐クラック性に優れた電離放射線硬化性樹脂を表面保護層に有する壁紙を提供すること。 - 特許庁

The process release paper is constituted so that after giving an embossing process on the emboss-processing layer 4 by heat embossing, the first thermoplastic resin layer is peeled off and the second thermoplastic resin layer 3 can be exposed.例文帳に追加

工程離型紙用基材は、エンボス加工層４に熱エンボスによるエンボス加工を施した後、第１熱可塑性樹脂層を剥離し、第２熱可塑性樹脂層３を露出させることができるように構成されている。 - 特許庁

The surface protective layer 2 containing a curable resin is formed on a base material 1 of which the surface comprises at least a thermoplastic resin and, after the curable resin is cured, emboss-processing is applied to the base material 1.例文帳に追加

少なくとも表面が熱可塑性樹脂からなる基材１上に、硬化型樹脂を含む表面保護層２を形成し、該硬化型樹脂を硬化させた後、エンボス加工を施す。 - 特許庁

The surface of the protective layer 12 is subjected to emboss processing and the boundary surface of the surface protective layer 12 and the metal membrane part 13h is made uneven to set the metal membrane part 13h to a holograph part showing light irregular reflecting effect.例文帳に追加

表面保護層１２の表面をエンボス加工し、該表面保護層１２と金属薄膜部分１３ｈとの境界面を凹凸として、該金属薄膜部分１３ｈを光乱反射効果を呈するホログラフの部分とする。 - 特許庁

To provide an ink jet printing medium for an embossing processed interim material wherein a pattern which does not generate yellowing by withstanding heating necessary for emboss processing, and has a light resistance against a practical in-room outdoor daylight and a water-resisting property, is obtained.例文帳に追加

エンボス加工に必要な加熱に耐えて黄変を生じず、実用的な室内外光に対する耐光性及び耐水性を有する絵柄が得られる、エンボス加工内装材用インクジェットプリント媒体を提供する。 - 特許庁

The sliding member having: a resin film 1 which is formed so that the surface of the sliding member has protrusions and its back has recesses, by emboss processing, and the surface serves as a sliding surface; and a resin material 2 filled in the recesses of the resin film, is formed.例文帳に追加

エンボス加工により表面側が凸部となり裏面側が凹部となるように形成され前記表面側が摺動面をなす樹脂膜１と、前記樹脂膜の凹部に填装された樹脂材２とを有する摺動部材を作製する。 - 特許庁

Also the nonwoven fabric 8 includes a face-bonded part 8a formed by face-bonding neighboring contact parts of the split web 1 and the slit web 6 and a circular recess part 8b formed on a surface of the nonwoven fabric 8 by emboss processing.例文帳に追加

また、不織布８は、隣接するスプリットウェブ１とスリットウェブ６との接触部位同士を面接着させて形成された面接着部８ａと、エンボス加工により不織布８の表面に形成された円状の凹部８ｂと、を備える。 - 特許庁

In the case of the mixed system, the ionizing radiation curable resin is cured by the irradiation with ionizing radiation to bring the surface protective layer to a semicured state and, after emboss-processing is applied, the thermosetting resin may be cured.例文帳に追加

混合系の場合は、電離放射線硬化型樹脂を電離放射線の照射により硬化させて、表面保護層を半硬化状態として、エンボス加工を施した後、熱硬化型樹脂を硬化させてもよい。 - 特許庁

To provide a decorative sheet not using a vinyl chloride resin sheet, having embossed patterns formed by emboss processing and enhanced in impact resistance so as to hardly generate a depression by a falling article at the time of use as a floor material.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂シートを使用せずエンボス加工による凹凸模様を有する化粧シートを、床材に使用時に落下物で凹みが出来難い様に耐衝撃性を向上させる。 - 特許庁

A woven fabric for a side cloth that has an air permeability of 1.0 cc/cm^2 sec or less and exhibits a wrinkled appearance is obtained by providing a woven fabric composed of multifilaments with wrinkled appearance made by emboss processing or the like.例文帳に追加

マルチフィラメントで構成された織物にエンボス加工などによりシワ外観を付与し、通気度が１．０ｃｃ／ｃｍ^２・ｓｅｃ以下であり、かつシワ外観を呈する側地用織物を得る。 - 特許庁

To provide a woodgrain pattern having a three-dimensional feeling simply and easily at a low cost while forming the surface of a woodgrain board into a beautiful smooth surface without providing unevenness on the surface of the woodgrain board by emboss processing.例文帳に追加

木目板の表面に、エンボス加工による凹凸を設けることなく、簡単かつ容易に、しかも低コストに立体感のある木目模様を設ける。 - 特許庁

To provide a wall paper having an ionizing radiation-curable resin as a surface protective layer which is excellent in stain resistance, scratch resistance and processabilities, and is also excellent in unevenness follow-up properties by emboss processing and crack resistance.例文帳に追加

耐汚染性、耐傷付性及び施工性に優れ、かつエンボス加工による凹凸追従性及び耐クラック性に優れた電離放射線硬化性樹脂を表面保護層に有する壁紙を提供すること。 - 特許庁

To provide a coated steel sheet capable of reducing the cracking of a coating film at the time of emboss processing, capable of preventing the spreading of the crack of the coating film with the elapse of time and capable of holding the corrosion resistance of a processed part over a long period of time, and a sizing material.例文帳に追加

エンボス加工時の塗膜割れが軽微で，さらに，経時でも塗膜割れが広がらず，加工部の耐食性を長期間に渡って保持することができる塗装鋼板及びサイジング材を提供する。 - 特許庁

The string-shaped piece 10 is integrally molded to a welt portion 2 through a narrow portion 14, and emboss processing is performed on a design surface 9 on a surface side of a cover lip 3 in that state.例文帳に追加

紐状片１０をウエルト部２に対し狭窄部１４を介してと一体に成形しておき、その状態でカバーリップ３の表面側の意匠面９にシボ付け加工を施す。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric laminate easy to produce, having good design effect, subjected to emboss processing and excellent in abrasion fastness, a manufacturing method therefor and a bag using the nonwoven fabric laminate.例文帳に追加

製造が容易で、意匠性が良好であり、エンボス加工が施され、摩耗堅牢度が優れた不織布積層体及びこの不織布積層体の製造方法、さらには、この不織布積層体を用いた袋を提供すること。 - 特許庁

The first and second release sheets have a large number of uneven parts 7, 8 constituted by emboss processing and the leading end surfaces 10, 11 of parts becoming projected parts 7a, 8a looked from the direction of the base come into contact with the first and second surfaces of the base.例文帳に追加

第１および第２の剥離シートは、エンボス加工によって構成された多数の凹凸7,8を有し、ベースの方向から見て凸部7a,8aとなる部分の先端面10,11がベースの第１および第２の面に接している。 - 特許庁

The relase film is used at the time of the press processing of the printed board and constituted by applying emboss processing to the single surface of an unstretched or at least unidirectionally stretched sycdiotactic polystyrene film.例文帳に追加

プリント基板プレス加工時に用いる離型用フィルムであって、該離型用フィルムが無延伸又は少なくとも一方向に延伸されたシンジオタクチックポリスチレンフィルムで、その片面にエンボス加工を施したことを特徴とする離型用フィルム。 - 特許庁

To provide an apparatus equipped with a roll (18) having the pinup structure of tooth parts (2) and a roll (19) having the pin-down structure of corresponding recessed parts (4) and constituted so as to perform the emboss processing and satin processing of an inner liner especially for tobacco, food and medicines.例文帳に追加

歯部(２)のピンアップ構造を有するロール(18)と、対応する凹部（４）のピンダウン構造を有するロール(19)を備えた、特に、煙草、食物及び医薬品用のインナーライナーのエンボス加工及びサテン加工のための装置を提供する。 - 特許庁