「environment changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control system capable of dealing speedily with system environment changes.例文帳に追加

システム環境の変化に対し速やかに対処することの可能な制御システムを提供する。 - 特許庁

To accurately compensate changes in gamma characteristic of an image forming process with the environment and time.例文帳に追加

画像形成プロセスのガンマ特性の環境変化や経時変化を精度良く補正する。 - 特許庁

- Does the institution comprehend the impact on the market risk in its entirety caused by the changes in market environment? 例文帳に追加

・ 市場環境の変化が、マーケット・リスク全体に与える影響を把握していること - 金融庁

To provide noise reduction measures which are simple and capable of accommodating to changes in noise environment.例文帳に追加

容易で、雑音環境の変化にも対応可能な雑音の低減対策を提供する。 - 特許庁

To detect human faces by quickly responding to photographing environment changes.例文帳に追加

撮影環境が変化しても、その変化に迅速に対応して人物の顔を検出する。 - 特許庁

We have to change our strategy in response to the changes in the external environment.例文帳に追加

われわれは、外部環境の変化に応じて戦略を変更して行かなくてはならない。 - Weblio英語基本例文集

Changes to the environment made after this time are not reflected in os.例文帳に追加

それ以後に変更された環境変数は os.environ を直接変更しない限り反映されません。 - Python

Such changes to the environment affect subprocessesstarted with os. 例文帳に追加

このような環境変数への変更は、os.system() 、popen() 、 fork() および execv() により起動された子プロセスに影響します。 - Python

Review the overall optimization plan periodically and when changes occur in the business environment.例文帳に追加

全体最適化計画は、定期的及び経営環境等の変化に対応して見直すこと。 - 経済産業省

Thus far we have reviewed changes in the employment environment that occurred at enterprises since the 1990s.例文帳に追加

これまで、1990年代以降、企業において生じた雇用環境の変化を見てきた。 - 経済産業省

Further, external environment change detecting means 180 and 185 detect changes of the external environment according to the external environment data measured by the 1st optical sensor 165.例文帳に追加

また、外部環境変化検出手段１８０、１８５が、前記第１光センサ１６５によって測定された外部環境データに基づき、外部環境の変化を検出する。 - 特許庁

To select an optimal response coding system and perform communications in an environment in which radio wave environment changes every moment.例文帳に追加

電波環境が時々刻々と変化する環境において、最適なレスポンス符号化方式を選択して通信を行うことを目的とする。 - 特許庁

To safely and certainly carry out communications even if radio wave environment changes in environment where multi path routes become main transmission routes.例文帳に追加

マルチパス経路が主要な伝送路となる環境での電波環境が変動しても、安全かつ確実に通信ができるようにする。 - 特許庁

To provide a culture microscope apparatus which causes less temperature changes in an installation environment and is easily cleaned.例文帳に追加

設置環境の温度変化が少なく、洗浄が容易な培養顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system 1 stabilizing the output even when the operational environment changes.例文帳に追加

動作環境の変化に対しても、出力を安定化し得る燃料電池システム１を実現する。 - 特許庁

To perform necessary switch operation according to a situation even if a living environment changes.例文帳に追加

生活環境が変化する場合でも、状況に応じて必要なスイッチ操作を可能とする。 - 特許庁

To enable a worker to easily recognize changes in the radiation environment in real time.例文帳に追加

放射線環境の変化を作業員がリアルタイムで容易に把握できるようにすることにある。 - 特許庁

To quantitatively analyze a financial index and a stock price in consideration of changes in external environment.例文帳に追加

外部環境の変化を考慮しながら、財務指標及び株価を定量的に分析する。 - 特許庁

Therefore, a high-performance angular rate detecting device which is robust to changes in mounting environment can be obtained.例文帳に追加

そのため、実装環境の変化にロバストな高性能角速度検出装置を得ることができる。 - 特許庁

To provide a vehicle radar system capable of selecting operation mode based upon an environment (or changes to an environment) surrounding the vehicle radar system.例文帳に追加

車両レーダーシステムを取り巻く環境または環境の変化に基づいて動作モードを選択することができる車両レーダーシステムを提供する。 - 特許庁

For these reasons, operations are conducted on the basis of the past organization environment as necessary, even when the organization environment is different between the past and the present environment due to organization changes, such as transfer of personnels.例文帳に追加

そのため、人事異動などの組織変更のために過去と現在とで組織環境が異なる場合でも、必要に応じて過去の組織環境に基づいて運用される。 - 特許庁

Since a toner triboelectfication changes with the change of the environment (absolute moisture), the output density changes when the density control target value is fixed.例文帳に追加

環境（絶対水分量）が変化すると、トナートリボが変化するので、濃度制御の目標値が一定の場合は、出力濃度が変化してしまうことになる。 - 特許庁

To easily manage and maintain, and efficiently execute an application even when an operation environment changes.例文帳に追加

運用環境が変化しても、容易に管理および維持するとともに、アプリケーションを効率的に実行する。 - 特許庁

The recursive least-squares algorithm allows the sensor to calibrate itself, in response to changes in the sensing environment.例文帳に追加

回帰最小二乗アルゴリズムにより、センサは感知環境の変化に応じて較正することができる。 - 特許庁

To carry out a highly accurate density control even in the case an environment (for example, absolute moisture) changes.例文帳に追加

環境（例えば絶対水分量）が変化した場合においても、高精度の濃度制御を行う。 - 特許庁

To provide a covering product which excels in weatherability with no fear of breakage in the environment having drastic changes in temperature.例文帳に追加

寒暖差の激しい環境下で破損の恐れが少ない耐候性に優れた被覆体を提供する。 - 特許庁

To reduce changes in a program, during migration of the program in an existing system to a grid computing environment.例文帳に追加

既存システムにおけるプログラムをグリッド・コンピューティング環境へ移行する際の、プログラムの変更を低減する。 - 特許庁

To cope even with instantaneous changes of communication environment by performing outer loop transmission power control at high speed.例文帳に追加

アウターループ送信電力制御を高速に行って瞬時的な通信環境の変化にも対応する。 - 特許庁

The changes over aging such as warping can be fully suppressed even under the high-humidity environment as a result.例文帳に追加

それらの結果、高湿度環境下においても「反り」等の経時変化の発生を十分に抑制できる。 - 特許庁

To generate a laser generating device that emits ultra-short pulse laser light even if the environment changes.例文帳に追加

環境が変化しても超短パルスレーザを発生させることのできるレーザ発生装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a loss of a signal component according to a connection environment, at a power line side, that temporally changes.例文帳に追加

時間的に変化する電力線側の接続環境に対応して信号成分のロスを低減させる。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that can reduce transmission errors when the changes in a wireless propagation environment are large.例文帳に追加

無線通信システムにおいて無線伝播環境の変動が大きい場合の伝送誤りを軽減する。 - 特許庁

Therefore, a possibility of radical change in business environment, which is caused by regulation changes, needs to be taken in consideration.例文帳に追加

法改正によって事業を取り巻く環境が激変する可能性も考慮に入れる必要がある。 - 経済産業省

To obtain a liquid crystal display device which attains superior visibility by reducing variation in luminance depending upon the lightness and darkness of use environment even if the environment changes.例文帳に追加

使用環境が変わっても、その明暗による輝度の変動を少なくして、優れた視認性を達成した液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To perform synchronization determination while following a change in an external environment and to ensure communication quality even if the external environment changes.例文帳に追加

外的環境の変化に追随して同期判定を行うことができ、外的環境が変化した場合であっても通信品質を確保できるようにする。 - 特許庁

To reliably perform reservation recording even under an environment where a power source environment easily changes in a recorder that corresponds to a battery power source and an external power source.例文帳に追加

電池電源と外部電源に対応した記録装置で、電源環境が容易に変化しうる環境下でも、確実に予約記録を実行する。 - 特許庁

To suppress throughput from being reduced even if a communication environment becomes worse, and to speedily improve throughput if the communication environment changes for the better.例文帳に追加

通信環境が悪化した場合であってもスループットの低下を抑制し、通信環境が好転した場合にはスループットを速やかに向上できる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic receiver capable of prevent oscillation even when the temperature of use environment changes.例文帳に追加

使用環境の温度が変化しても確実に発振を防止することのできる超音波受信器を提供する。 - 特許庁

The processor 30 (2) temporarily changes its own operating environment on the basis of the transmitted setting file.例文帳に追加

情報処理装置３０（２）は、送信されてきた設定ファイルに基づいて、作業環境を一時的に変更する。 - 特許庁

The environment information is displayed as a bar graph under the topography of the topographical cross section while corresponded to topographical changes.例文帳に追加

環境情報は地形変化に対応した状態で地形断面の地形の下方に棒グラフとして表示する。 - 特許庁

To provide an infrared image sensor which provides a stable output even when an environment temperature changes.例文帳に追加

環境温度が変化した場合にも安定した出力を得ることができる赤外線イメージセンサを提供する。 - 特許庁

To improve visibility of a driver to a pedestrian or the like in a vehicle traveling environment where the brightness changes.例文帳に追加

明るさが変化する車両の走行環境において、歩行者等に対するドライバの視認性を向上させる。 - 特許庁

To provide an xDSL transmission speed measurement system that measures the transmission rate of a signal transmitted by an xDSL modem, under an environment where a noise amount changes periodically.例文帳に追加

周期的に雑音量が変化する環境下におけるｘＤＳＬの伝送速度を測定する。 - 特許庁

To provide a motor device capable of stably ensuring an operable range even when use environment temperature changes.例文帳に追加

使用環境温度が変化しても、作動可能範囲を安定して確保することができるモータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which can automatically change communicable areas according to changes of communication environment.例文帳に追加

通信環境の変化に応じて、通信可能エリアを自動的に変動させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁