「equalized」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

After module switching, the second module 1B that is rendered to the operation side starts PID operation using the equalized output value (MV value).例文帳に追加

モジュール切り替え後、稼動側となった第２のモジュール１Ｂは、等値化された出力値（ＭＶ値）を用いてＰＩＤ演算を開始する。 - 特許庁

It is preferable that the secondary side resistance Ra of the secondary coil 1ws be nearly equalized to the secondary reactance Xa.例文帳に追加

２次コイル１ｗｓの２次側抵抗値Ｒａを２次リアクタンスＸａにほぼ等しくすることが望ましい。 - 特許庁

The thickness and size of these birefringent plates 5 and 4 are equalized, and the light separation directions are set in reverse directions mutually.例文帳に追加

これら複屈折板３，４同士の厚さ寸法を等しくすると共に、光線分離方向を互いに逆向きに設定する。 - 特許庁

To provide combustion equipment of which height is low, number of components is fewer and distribution of flames is equalized.例文帳に追加

全高が低く、かつ部品点数が少ないという利点を損なうことなく、火炎分布が一様となる燃焼装置の開発を解決課題とするものである。 - 特許庁

The right imaging system 11 and the left imaging system 12 can therefore be equalized in exposure and in a position of an object to be imaged.例文帳に追加

そのため、右撮像系１１と左撮像系１２とで露出や被写体の位置を同等とすることができる。 - 特許庁

By designing all the optical waveguides so as to have the same length, two optical path lengths between the optical coupler units are equalized.例文帳に追加

光導波路を全て長さが等しくなるよう設計することで、光カプラユニットと光カプラユニットとの間の２つの光路長を等しくする。 - 特許庁

In a region where the depth from a surface of a porous silicon layer is 5-100nm, a parameter which expresses porous structure of porosity or the like is equalized.例文帳に追加

多孔質シリコン層の表面からの深さが５〜１００ｎｍの領域において、多孔度等の多孔質構造を表現するパラメータを均一化した。 - 特許庁

Size of a coil (6) and the dummy coil (5) is equalized and the coil (6) is wound in contact with the dummy coil (5).例文帳に追加

そしてコイル（６）とダミーコイル（５）の太さを同じにし、コイル（６）をダミーコイル（５）に接して巻回する。 - 特許庁

Thus, regardless of the ON/OFF of the planar light emitting laser LD, the size of a current to be supplied to the voltage source V2 is almost equalized.例文帳に追加

これにより、面発光レーザＬＤのオン／オフに関係なく、電圧源Ｖ２に供給される電流の大きさをほぼ等しくする。 - 特許庁

In read-out, the first, skew (time) between a record and a next record is equalized to a seek time of a head.例文帳に追加

読出について、その１は、レコードと次のレコードとのスキュー（時間）をヘッドのシーク時間と等しくする。 - 特許庁

After an obtained waveform is equalized with reference to the frequency of 51 Hz by means of a digital oscilloscope 8, they are incorporated as discrete numerical value data.例文帳に追加

得られた波形をデジタルオシロスコープ８で５１Ｈｚを基準に平均化処理を行った後に、離散数値データとして取り込む。 - 特許庁

Equalization circuits 31-1, 31-2 equalize the weighted frequency region signals and thereafter an adder circuit 13 additively composes the equalized and weighted frequency region signals.例文帳に追加

重み付けされた周波数領域信号は、等化回路３１−１および３１−２により等化された後、加算回路１３により加算合成される。 - 特許庁

Modes of both buses PML, NML are set, respectively, so that any inductance components related to the wiring are substantially equalized.例文帳に追加

配線に係るインダクタンス成分のいずれもが略等しくなるように、両母線ＰＭＬ，ＮＭＬの態様をそれぞれ設定した。 - 特許庁

The capacity of all signal lines may be equalized by replacing orders of signal lines at prescribed places of the plurality of signal lines.例文帳に追加

複数の信号線の所定の場所で信号線の順序を入れ替えて全ての信号線の容量を均等化しても良い。 - 特許庁

The tilt angle α2 of a mirror 126 for synchronism detection is equalized to the tilt angle α1 of a projection return mirror.例文帳に追加

同期検出用ミラー１２６の傾き角α2 を出射折り返しミラーの傾き角α1 に一致させる。 - 特許庁

When the toner supply roller 3 is made to abut on the developing roller 2 whose external shape is formed in inverted crown shape, its press-contact force is equalized in the shaft direction.例文帳に追加

このトナー供給ローラ３を，外形が逆クラウン形状の現像ローラ２に当接させると，その圧接力は軸方向に均等になる。 - 特許庁

According to such a constitution, optical path lengths of respective wavelengths of the S-polarized beam are equalized and image display without color shift dependent on wavelength can be obtained.例文帳に追加

この構成により、Ｓ偏光の光の各波長の光路長が等しくなるように成し、波長による色ずれのない画像表示を可能とした。 - 特許庁

The particles in the transport passage 31 are equalized and uniformed in thickness by the weir-like baffle 41 and sprayed with a surfactant by the spray nozzle 15.例文帳に追加

搬送路３１内の粒子は、堰状バッフル４１にて均等・均厚化され、スプレーノズル１５によって界面活性剤が噴霧される。 - 特許庁

The time-series order in the uplink time slot and the time-series order in the downlink time slot are equalized.例文帳に追加

上りタイムスロットにおける時系列上の順番と、下りタイムスロットにおける時系列上の順番とを等しくする。 - 特許庁

Thereafter, the apparatus 1 determines the face parts to be detected based on the microscopic images equalized.例文帳に追加

その後、顔部位判定装置１は、均質にした微小画像に基づいて検出対象となる顔部位を判定する。 - 特許庁

Accordingly, the quantity of light shielded by the support frame 10 is generally equalized throughout the whole circumference around the axis L of the arc tube.例文帳に追加

したがって、支持フレーム１０によって遮断される光の量が発光管の軸線Ｌ周りの全周にわたって概ね均等となる。 - 特許庁

A Viterbi detector 106 detects binary data from the equalization reproduction signal equalized by the equalizer 105.例文帳に追加

ビタビ検出器１０６は、等化器１０５によって等化された等化再生信号から、２値データを検出する。 - 特許庁

The permeation spectrum of the optical filter 22 in the communication wavelength bands λ3 and λ4 is designed, so that the gain of EDFA 21 is equalized.例文帳に追加

通信波長帯域λ_3〜λ_4における光フィルタ２２の透過スペクトルは、ＥＤＦＡ２１の利得を等化するように設計される。 - 特許庁

The M-channel output signal is generated by converting the M equalized mixed channels signals into the time domain.例文帳に追加

次に、これらＭ個の混合チャネル信号を時間領域に変換することで、Ｍ−チャネル出力信号が生成される。 - 特許庁

In this case, the ladle 13 is elevated at the time point for opening the pressure-equalized valve 19 or at the time point before opening the valve.例文帳に追加

その際、均圧弁１９を開にする時点又は開にする以前の時点から取鍋１３を上昇させる。 - 特許庁

The fan 12 is operated while the food is heated to make air flow through the compartments so that the temperature of upper and lower compartments is equalized.例文帳に追加

そして、前記食材の加熱中は、ファン１２を運転して、前記各区画室間に空気を貫流させ、上下の区画室の温度を均一化させる。 - 特許庁

After that, sense amplifier operation is stopped, pairs of bit lines are short-circuited, and equalized to half voltage of the second voltage (V2).例文帳に追加

その後、センスアンプ動作が停止されビット線対がショートされて第２電圧（Ｖ２）の１／２電圧にイコライズされる（ ）。 - 特許庁

A coefficient decision section 64 holds a filter coefficient when the error correcting frequency of an equalized signal becomes minimum as the filter coefficient of a normal operation.例文帳に追加

係数決定部６４は、等化信号の誤り訂正回数が最小となったときのフィルタ係数を正常動作時のフィルタ係数として保持する。 - 特許庁

In this press, a driving signal to the driving source is adjustable so that the displacement of the pressurizing plate unit is equalized when forming.例文帳に追加

成形時に加圧プレートユニットの変位が均一になるように駆動源への駆動信号を調整することができるようにしたプレスである。 - 特許庁

Consequently, the capacitance of the first capacitive element 23a can be equalized with that of the second capacitive element 23b.例文帳に追加

これにより第１の容量素子２３ａと第２の容量素子２３ｂとの容量を等しくすることができる。 - 特許庁

A relative humidity and a temperature are adjusted by supplying the obtained equalized gas 4-1 to a temperature and humidity adjusting mechanism 2-1.例文帳に追加

得られた平準化ガス４−１を温・湿度調節機構２−１に供給することにより、相対湿度及び温度を調整する。 - 特許庁

After the potentials of the bus wiring are equalized, the EQ signal is fallen, and normal signal transmission is executed.例文帳に追加

こうしてバス配線の電位をイコライズした後、ＥＱ信号を立ち下げて通常の信号伝送を実行する。 - 特許庁

Energy distribution of the direction of the short axis of a rectangular beam is equalized with which an amorphous semiconductor film (amorphous silicon etc.) is irradiated.例文帳に追加

本発明では、非晶質半導体膜（アモルファスシリコンなど）に照射する矩形状ビームの短軸方向のエネルギー分布を均一化する。 - 特許庁

To provide a test facilitation circuit designing method with which a scan chain having an equalized length can be easily constructed.例文帳に追加

長さが均等化されたスキャンチェインを容易に構築することができるテスト容易化回路の設計方法を提供すること。 - 特許庁

The thickness d_3 of the rubber impregnation part 5 and the flat gasket part 6 is set so as to be equalized with the thickness d_2 of the MEA 2 in cell assembly.例文帳に追加

ゴム含浸部５および平ガスケット部６の厚さｄ_３をセル組立時におけるＭＥＡ２の厚さｄ_２と同じに設定する。 - 特許庁

To solve a problem that when accuracy of a signal output from a drive circuit is low, voltage between storage cells cannot be equalized accurately.例文帳に追加

駆動回路から出力される信号の精度が低い場合には、蓄電セル間の電圧を精度よく均等化することができない。 - 特許庁

To provide a fuel injection device, in which atomized states of fuel mist can be equalized among injection nozzles.例文帳に追加

各噴射ノズルに関して燃料噴霧の微粒化状態を均等化することができる燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

When the cold water flows in the conical passage pipe 58, fluid with temperature variation is subjected to contraction flow and spatial temperature variation is reduced and temperature is equalized.例文帳に追加

そして、円錐状流路管５８を流れる際に、温度むらのあった流体が縮流していき空間的な温度むらが小さくなって平均化される。 - 特許庁

To provide a laminate that can manufacture a high-quality circuit board by maintaining equalized pressure at the time of performing thermal press molding.例文帳に追加

熱プレス成型時の加圧の均圧性を維持し、高品質な回路基板を製造することのできる、積層構成を提供する。 - 特許庁

By this configuration, two step speed reduction ratios to be output from the speed reduction output mechanism 20 are equalized, and the speed ratios between the respective speed changing steps become excellent.例文帳に追加

これにより、減速出力機構２０から出力される２段階の減速比の均等化が図れ、各変速段間のステップ比が良好となる。 - 特許庁

Thereby the process of abrasion of left and right cutting edges 28a and 28b in a cutting part 28 of the cutter 26 is equalized.例文帳に追加

これによって、バイト２６の刃部２８における左右の刃先２８ａ，２８ｂの摩耗の進行を均等化させる。 - 特許庁

The de-serializers are coupled with the 1st and the 2nd equalized serial data outputs, respectively and have 1st and 2nd recovered data outputs, respectively.例文帳に追加

各デシリアライザは、第１及び第２の等化されたシリアル・データ出力に結合され、第１及び第２の回復されたデータ出力を有する。 - 特許庁

With such a constitution, while a vehicle travels, the shared voltages of the respective capacitor cells (C1-Cn) can be equalized at an arbitrary voltage.例文帳に追加

これにより、車両の走行中において任意の電圧で各キャパシタセル（C1〜Cn）の分担電圧を均等化することができる。 - 特許庁

Resultingly, since the suction force at each right and left portion of the suction duct 4 is equalized, gas, smoke and the like are sucked and removed efficiently.例文帳に追加

その結果、吸引ダクト４の左右各部位での吸引力が平準化されて、ガス類や煙類を効率的に吸引除去できる。 - 特許庁

Therefore, the output currents and the output voltages of the two source voltages are equalized to stably perform power supply action.例文帳に追加

これによって、二つの電源電圧の出力電流及び出力電圧を等しくし、安定に電力供給動作を行うようにする。 - 特許庁