「equalized」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent generation of a bright line, and generation of light leak, to increase outgoing light quantity, and to provide equalized surface illumination.例文帳に追加

輝線の発生及び光漏れの発生を防止することができることはもちろんのこと、出射光量を多くし、明るい均一面照明を可能にする。 - 特許庁

To provide a cooling device for a power converter, in which a temperature-rise value of a semiconductor device of the power converter is equalized and the power converter can be effectively cooled.例文帳に追加

電力変換装置の半導体素子の温度上昇値が平準化され効率よく冷却できる電力変換装置の冷却装置を提供する。 - 特許庁

A distribution part 14 is configured to distribute the analysis processing of data to a processor, namely, a control part 17 so that the analysis processing time can be equalized on the basis of the predicted processing time.例文帳に追加

振り分け部１４は，予測した処理時間に基づいて，均等化するようにプロセッサすなわち制御部１７にデータの解析処理を振り分ける。 - 特許庁

A depth of the translot 11 is determined to be 5-7% of a nominal size of a sectional width of the tire, and equalized to a length from one end to the tread ground end.例文帳に追加

横溝１１の深さをタイヤの断面巾の呼び寸法の５〜７％でかつ前記一端から前記トレッド接地端Ｅまで同深さとする。 - 特許庁

Thus, the load which is applied to the collision object 102 when the vehicle 10 collides with the collision object 102 is equalized in the vehicle width direction.例文帳に追加

これにより、車両１０が衝突体１０２と衝突したときに衝突体１０２に作用する荷重が、車両幅方向で平準化される。 - 特許庁

A subtracting section 12 compares an equalized output pattern output from the FIR filter 14 with a known pattern stored in a receiving section and calculates an error therebetween.例文帳に追加

減算部１２は、ＦＩＲフィルタ１４から出力される等化後の出力パターンと、受信部で記憶している既知パターンを比較して、その誤差を算出する。 - 特許庁

Further, the light quantity of the beam on a photoreceptor is equalized by providing a means with which the light quantity of respective beams are equalized in the optical path of an optical scanner when the unit is used as a light source of the optical scanner for the photoreceptor of the image forming apparatus, thus a high quality image is formed.例文帳に追加

また、画像形成装置の感光体に対する光学走査装置の光源として使用される場合には、光学走査装置の光路上に各ビームの光量を均一にさせる手段を設けることによって、感光体上におけるビーム光量が均一化され、高画質の画像形成を行なうことができる。 - 特許庁

The decoder includes an equalization means 20 for carrying out equalization processing, a means 31 for decoding using Sum-Product Algorithm (SPA), a means 34 for deciding whether results of decoding from the SPA are equalized again or not, and a means 33 for decoding a repeatedly-equalized bit stream by Ordered Statistic Decoding (OSD).例文帳に追加

等化処理する等化手段２０と、Ｓｕｍ−Ｐｒｏｄｕｃｔ Ａｌｇｏｒｉｔｈｍ（ＳＰＡ）によって復号する手段３１と、ＳＰＡによった復号結果を再度等化するかを判定する判定手段３４と、繰り返し等化したビット列をＯｒｄｅｒｅｄ Ｓｔａｔｓｔｉｃ Ｄｅｃｏｄｉｎｇ（ＯＳＤ）によって復号する手段３３とを備える。 - 特許庁

The variable relief valve 63 is installed to a mounting port for an overload relief valve set up to a valve housing for a control valve deice 5, the setting of its low pressure is equalized to the allowable pressure of the hydraulic breaker having low-pressure specifications and the setting of the high pressure is equalized to the setting of the overflow relief valve for the normal front attachment.例文帳に追加

可変リリーフ弁６３は、コントロールバルブ装置５のバルブハウジングに設けられたオーバーロードリリーフ弁の取付ポートに装着され、その低圧の設定は低圧仕様の油圧ブレーカの許容圧力と同等とし、高圧の設定は通常のフロントアタッチメント用のオーバーロードリリーフ弁の設定と同等とする。 - 特許庁

The amplitude of the equalized signal, the gain of which is settled by this gain fixing function, is measured by the amplitude detecting circuit 109, then the gain value learning function is provided for adjusting the gain setting so as to become the amplitude of the equalized signal suitable for the information reproducing means while changing the setting to the gain setting circuit 106.例文帳に追加

その固定ゲイン化機能によってゲインを定めた等化信号の振幅を振幅検出回路１０９が計測し、ゲイン設定回路１０６への設定を変えながら、情報再生手段に適した等化信号の振幅になるようゲイン設定を調整するゲイン値学習の機能を備えている。 - 特許庁

A regenerative signal which is read from an optical disk medium 1 by an optical pickup circuit 2 and equalized by a pre-equalizer circuit 20, is digitized by an A/D converter 3, equalized to a predetermined PR signal by a PR equalizer circuit 4 after a DC component is removed therefrom by a DC feedback circuit 6, and decoded by a most-likelihood decoder circuit 5.例文帳に追加

光ピックアップ回路２により光ディスク媒体１から読み出され、前置等化回路２０で等化された再生信号は、Ａ／Ｄ変換器３によりデジタル化され、ＤＣ帰還回路６でＤＣ成分が除去され、ＰＲ等化回路４で所定のＰＲ信号に等化され、最尤復号回路５により復号される。 - 特許庁

Accordingly, communication traffic is equalized, so that communication carriers can reduce wasteful base station enhancement costs, and as a synergistic effect, also users can receive less expensive communication services.例文帳に追加

結果的にトラフィックが平準化されるので、通信事業者は無駄な基地局増強費用を削減でき、相乗効果として、ユーザーも安い通信サービスを受けることができる。 - 特許庁

The thickness of the nitride film on the upper surface of the bit line 6 can be approximately equalized to the side surface, so that the bit line 6 can be lowered in its height and can be made fine.例文帳に追加

ビット線６上の上面の窒化膜の膜厚を側面とほぼ同一にできるため、ビット線６自体の高さが低くなり、微細化を図ることができる。 - 特許庁

To eliminate chattering by suppressing a pressure drop of a vane back-pressure chamber even if lubricating oil permeates in an intermediate part of an oil feed passage, in starting a compressor by equalized pressure.例文帳に追加

圧縮機の均圧起動時において、給油通路途中に潤滑油が充満している場合でもベーン背圧室の圧力低下抑制しベーンチャタリングをなくすこと。 - 特許庁

This permits a voltage of a capacitor (c) to be stabilized by a voltage of the battery cell (b) as the counterpart of a pair, so that voltages of the respective capacitor cells c1 to cn are equalized.例文帳に追加

こうすることにより、キャパシタセルｃの電圧がこれと対となるバッテリセルｂの電圧によって安定化され、各キャパシタセルｃ１〜ｃｎの電圧が均等化される。 - 特許庁

Moreover, since the n-type impurity region is provided continuously up to the lower part of drain region from the lower part of source region, a resistance value of the current path in this region can almost be equalized.例文帳に追加

またソース領域下方からドレイン領域下方まで連続して設けることにより、この領域における電流経路の抵抗値を略均一にできる。 - 特許庁

Polishing speeds of both surfaces are equalized without being influenced by the degradation with the lapse of time and mesh-clogging of polishing cloth installed on opposed surfaces of the rotary surface plates 1, 2.例文帳に追加

回転定盤１，２の対向面に装着される研磨布の経時的な劣化や目詰まりに影響されることなく、両面の研磨速度が均等化される。 - 特許庁

Further, as the light traveling inside the light guide plate 4 is a dispersed light, total volume of the light going out from the light guide plate 4 is equalized at whole part and dark part is not generated.例文帳に追加

又、導光体４内を進む光は散乱光であるので、導光体４の出射光の光量は全面にわたって平均化され、暗部は発生しない。 - 特許庁

With this configuration, the degree of decrease in total magnetic flux by the magnetic flux-weakening control is equalized irrespective of the angle position of the rotor core, and the magnetic flux-weakening control can be efficiently executed.例文帳に追加

これにより、弱め磁束制御による総磁束の低減の程度をロータコアの角度位置に関わらず均等化し、弱め磁束制御を効率良く行うことができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory integrated circuit in which a data propagation time on a data line is equalized, a cycle time is shortened, and an internal timing margin is increased.例文帳に追加

データ線上のデータ伝搬時間の均等化を図り、サイクルタイムの短縮及び、内部タイミングマージンの増大を図った半導体メモリ集積回路を提供する。 - 特許庁

Since temperature at the atmospheric air release opening 6 side becomes the highest at a time of adsorption, temperature rise is suppressed by the shaped heat accumulating agent A, temperature distribution of each part is equalized.例文帳に追加

吸着時には大気開放口６側が最も高温となるので、成形蓄熱剤（Ａ）により温度上昇が抑制され、各部の温度分布がより均一化する。 - 特許庁

To solve the problem that transmission error occurs by a strong fading variation, when a preliminarily equalized data signal is transmitted to a receiver through a multipass transmission channel.例文帳に追加

事前等化されたデータ信号がマルチパス伝送チャネルを介して受信器に送信されると、強いフェージング変動によって伝送エラーが発生する問題点を解決する。 - 特許庁

Accordingly, the polishing turning tool 3 performs two motions, rotation and revolution, so that movement to the surface of the sample 1 is equalized to reduce variation in polishing action.例文帳に追加

したがって、研磨バイト３は自転と公転の２つの運動が行えて試料１の表面に対する移動が平均化し、研磨作用のばらつきを低減できる。 - 特許庁

An adjusting capacitance line 50 crossing the drain lines is arranged, and a total superimposing area of the drain lines and data signal lines and that of the drain lines and this adjusting capacitance line 50 are equalized.例文帳に追加

ドレイン線と交差する調整容量線５０を設け、ドレイン線とデータ信号線及びこの調整容量線５０との重畳面積の合計を等しくする。 - 特許庁

To provide a technique that enables, in a multi-screen display apparatus, temperatures of light sources in a plurality of image display apparatuses to be equalized.例文帳に追加

マルチ画面表示装置において、複数の映像表示装置における光源の温度を互いに一致させることが可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring in which the amount of currents of each current path reaching an output terminal from an input terminal is equalized regardless of the resistance value of an object of connection.例文帳に追加

接続対象の抵抗値に関わらず、入力端から出力端に至る各電流経路の電流量が均一化された多層配線を提供すること。 - 特許庁

A center filter g2, a positive shift filter g1 and a negative shift filter g3 are used to perform time compensation of an SP signal and a plurality of equalized OFDM signals are generated.例文帳に追加

センタフィルタｇ２に加え、正シフトフィルタｇ１および負シフトフィルタｇ３を用いてＳＰ信号の時間補間を行い、複数の等化ＯＦＤＭ信号を生成する。 - 特許庁

Because the temperature of a pair of the temperature regulating plates 16 can be independently controlled respectively, the temperature of both surfaces of a base material 5 can be equalized, and the warping of the base material 5 can be suppressed.例文帳に追加

一対の温調プレート１６の温度をそれぞれ独立して制御できるので、基材５両面の温度を等しくすることができ、基材５の反りを防止できる。 - 特許庁

A channel distortion and interference between transmission and reception antennas are equalized based on the decomposed channel matrices to the extracted frequency domain reception data.例文帳に追加

送信および受信アンテナ間のチャンネル歪みおよび干渉は、抽出された周波数領域受信データに対して分解されたチャンネル行列に基づき等化される。 - 特許庁

Therefore, even when a carrier frequency is shifted by moving the receiving device, a frequency width of compensation enabled distortion is widened and an OFDM signal can be equalized with high accuracy.例文帳に追加

そのため、受信装置の移動によりキャリア周波数がシフトした場合も補間可能な歪みの周波数幅が広くなり、高精度でＯＦＤＭ信号を等化できる。 - 特許庁

An in- operation side CPU and a standby side CPU has the same transfer table and transfer systems for gathering and distribution are changed according to the arrangement of the data to be equalized.例文帳に追加

稼動側ＣＰＵと待機側ＣＰＵとで同じ転送テーブルを持ち、また等値化するデータの配置によって、収集・分配する為の転送方式を変える。 - 特許庁

Therefore, the distance between the blades on the outer periphery can be shortened, the flow of fluid flowing outward in the radial direction is circumferentially equalized, and the reflow is prevented.例文帳に追加

これにより、外周部における羽根の間隔を狭められ、半径方向外側への流体の流れを周方向に均一化することができ、再流入が防止される。 - 特許庁

Moreover, in a drop etching method, etching can be equalized by providing a member opposed to the substrate 102 with a gas discharge port thereby preventing the occurrence of bubbles.例文帳に追加

また、ドロップエッチング法においては、基板と対向する部材に気体放出口を設けることにより気泡の発生を防いで、エッチングを均一にすることができる。 - 特許庁

When preparing the plan for visiting the plurality of points within the predetermined period, the number of visit points of each day is equalized while taking in a distance between each point into consideration.例文帳に追加

所定の期間内に複数のポイントを訪問する計画を作成するにあたり、各日の訪問ポイント数を、各ポイント間の距離を考慮しながら平準化する。 - 特許庁

By inserting the junction-type equalizer 7 in the transmission line of a community reception system, the level deviation of the low band and the high band generated by the coaxial cable is equalized.例文帳に追加

この接栓タイプイコライザ７を共同受信システムの伝送路中に挿入することにより、同軸ケーブルにより生じる低域と高域とのレベル偏差を等化する。 - 特許庁

Transmission data are made into blocks and made pseudo-periodic on a transmission side and pseudo-periodic transmission data blocks are waveform-equalized by using a plurality of waveform equalization means on a reception side.例文帳に追加

送信側で送信データをブロック化して擬周期化し、受信側で擬周期化された送信データブロックを複数の波形等化手段を用いて波形等化する。 - 特許庁

Hence, the urea water introduced into the groove part 53 is equalized circumferentially in the impeller 27 the pressure between the impeller 27 and the pump case 24 and the pump cover 25.例文帳に追加

そのため、溝部５３に導入された尿素水は、インペラ２７とポンプケース２４およびポンプカバー２５との間の圧力をインペラ２７の周方向で均一化させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, in which the number of connection vias provided on a package can be equalized for each side of the package, thus the package can be downsized in outer shape.例文帳に追加

パッケージに設けられる接続用のビア数をパッケージの各辺で均等化することが可能であり、パッケージの外形を小型化することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

The gain equalizer is formed by using two gain equalized filters 4a and 4b which are obtained in such a way and whose absolute values in terms of shift amount are nearly the same.例文帳に追加

このような利得等化フィルタであって、互いのシフト量の絶対値が略同一である２つの利得等化フィルタ４ａ、４ｂを用いて利得等化器を形成する。 - 特許庁

A second DC/DC converter 72 boosts the battery output voltage Vbat so that the FC output current Ifc and an FC target current Ifc_tar are equalized.例文帳に追加

第２ＤＣ／ＤＣコンバータ７２は、ＦＣ出力電流ＩｆｃがＦＣ目標電流Ｉｆｃ＿ｔａｒと等しくなるように、バッテリ出力電圧Ｖｂａｔを昇圧する。 - 特許庁

Then, a sliding start load at which the sliding deformation of the sliding device 22 is started is equalized to a shearing force which causes a predetermined shear strain in the laminated rubber 20.例文帳に追加

そして、滑り装置２２の滑り変形が開始される滑り出し荷重を、積層ゴム２０に所定のせん断歪を生じさせるせん断力と等しくしている。 - 特許庁

An interval along the conveying direction B of the paper P can be approximately equalized thereby on adjoining nozzles 40 each other in the longitudinal direction A of the inkjet recording head 32.例文帳に追加

これにより、インクジェット記録ヘッド３２の長手方向Ａに隣接するノズル４０同士において、用紙Ｐの搬送方向Ｂに沿った間隔が略均一にできる。 - 特許庁

A transmission signal is reflected on the end face of the notch N and the strength of a signal reflected to a point P1 is substantially equalized to the strength of a signal reflected to a point P2.例文帳に追加

このノッチＮの端面で伝送信号が反射され、点Ｐ１へ反射する信号の強度が点Ｐ２へ反射する信号の強度とほぼ等しくなる。 - 特許庁

Since an integrated output can be read out slowly after strobe flashing, the photometric time can be equalized even if the number for dividing a sensor is increased.例文帳に追加

積分測光モードでは積分された出力をストロボ発光の後でゆっくり読み出すことができるので、センサの分割数を増やしても測光時間を同じにすることができる。 - 特許庁

At this time, the thickness of the second insulating film 3 and that of the low layer electrode 6 are equalized so as to eliminate the step between surfaces thereof.例文帳に追加

キャパシタ直下に第１の絶縁膜２及び第２の絶縁膜３を積層し、第２の絶縁膜３を凹状に加工し、凹状部分に下層電極６を形成する。 - 特許庁