「equalized」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that hues of gray in respective image forming apparatus cannot be equalized to each other by only designation of a density of gray because gray scale expression methods are different among the image forming apparatus.例文帳に追加

グレースケールの表現方法は画像形成装置ごとに異なっているため、グレーの濃度を指定するのみでは各画像形成装置でのグレーの色味を一致させることができない。 - 特許庁

To provide a displacer of high performance, by enabling the clearance to the inner face of a cylinder to be equalized at a cryogenic temperature, and suppressing the leakage of the refrigerant gas passing through this clearance.例文帳に追加

極低温でシリンダ内面との間のクリアランスを均一にでき、このクリアランスを経る冷媒ガスの漏れを抑えて、高い性能のディスプレーサを得る。 - 特許庁

Accordingly, the temperature differences among each laser element are reduced by inhibiting the effect of the temperature rise of the central section, and the characteristics of the array, that is, an oscillation wavelength, an optical output and an average life can be equalized.例文帳に追加

中心部の温度上昇の影響を抑えることで、各レーザ素子間の温度差を小さくし、アレイの特性、すなわち、発振波長、光出力および平均寿命の均一化を図ることができる - 特許庁

Consequently, engagement length of the bolts 10, 11 to a first cylinder 7a are secured as long as possible and total engagement length of the bolts can be equalized for all bolt holes.例文帳に追加

これにより第１シリンダー７ａへのボルト１０、１１のかかりしろをできるだけ長く確保できるとともに、これらボルトのかかりしろの和をすべてのボルト孔で均等にすることができる。 - 特許庁

A received signal is converted into a digital signal by an A/D converter 19, demodulated by a demodulator/carrier reproduction network 22 and equalized by an adaptive channel equalizer 34.例文帳に追加

受信信号はＡ／Ｄコンバータ１９によりデジタル信号へ変換され、復調器／搬送波再生ネットワーク２２により復調され、適応型チャネルチャネルイコライザ３４によって等化される。 - 特許庁

The idle speed of the engine 1 is equalized with a target idle speed in ECU 41 by enforcing an air fuel ratio control and also regulating the intake air flow into the combustion chamber 6 by controlling ISCV 20.例文帳に追加

ＥＣＵ４１は空燃比制御を実施するとともに、ＩＳＣＶ２０を制御して燃焼室６内への吸入空気量を調整することによりエンジン１のアイドル回転数を目標アイドル回転数に一致させる。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device in which an output signal line is provided with a plurality of loads and the resistance of a source follower circuit arranged for each row is equalized.例文帳に追加

本発明は、出力信号線に複数の負荷を設けて、各列毎に構成されるソースフォロア回路にかかる抵抗値を等しくした固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An adjusting capacitance line 50 crossing the drain lines is arranged, and a total superimposing area of the drain lines and data signal lines and that of the drain lines and this adjusting capacitance line 50 are equalized.例文帳に追加

ドレイン線と交差する調整容量線５０を設け、ドレイン線とデータ信号線及びこの調整容量線５０との重畳面積の合計を等しくする。 - 特許庁

Therefore, the distance between the blades on the outer periphery can be shortened, the flow of fluid flowing outward in the radial direction is circumferentially equalized, and the reflow is prevented.例文帳に追加

これにより、外周部における羽根の間隔を狭められ、半径方向外側への流体の流れを周方向に均一化することができ、再流入が防止される。 - 特許庁

To provide a dialysis probe capable of stably performing an analysis with high accuracy for a long period of time even if the inflow and outflow rates of a perfusate are not completely equalized.例文帳に追加

灌流液の流入流量および流出流量を完全に等しくしなくても、長時間にわたって、精度の高い分析を安定して行うことができる透析プローブを提供する。 - 特許庁

In a digital coherent optical communication system, the light source wavelength of an optical transmitter that generates signal light can be simply equalized with the wavelength of a local oscillation light source of an optical receiver.例文帳に追加

デジタルコヒーレント光通信方式において、信号光を発生する光送信器の光源波長と、光受信器の局部発振光源波長とを簡単に一致させることもできる。 - 特許庁

When the papermaking raw material held by the first wire 3 and second wire 4 passes through the water equalizer 20, it receives pulse dehydration, so as to disperse the papermaking raw material and the formation is equalized.例文帳に追加

第１ワイヤー３と第２ワイヤー４とに挟持された製紙原料がこのウォーターイコライザ20を通過する際には、パルス脱水を受け、製紙原料が分散されることになって、地合が均一化される。 - 特許庁

This structure is constituted by shifting the trenches 2a in the direction perpendicular to the length direction, so that n-type regions 2b and p-type regions 3 are equalized in volume.例文帳に追加

この構造をトレンチ２ａを長手方向に対する垂直方向にずらすことによって構成しているため、ｎ型領域２ｂとｐ型領域３の体積を等しくすることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multilayer wiring board in which the heights of conductor circuit patterns on the uppermost face are equalized by eliminating strain and planarizing the surface of a wiring board, and to provide a multilayer wiring board.例文帳に追加

歪みを解消して配線板表面を平坦化し、最上面の導体回路パターンの高さを同一にした多層配線板の製造方法および多層配線板を提供することを課題とする。 - 特許庁

An ECU 60 calculates a combustion proportion MFB of the respective cylinders based on cylinder pressures and calculates the maximum change rate CS of the combustion proportion in a condition that the respective cylinders are equalized in ignition timing under ignition timing uniforming control.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、点火時期統一制御により各気筒の点火時期を揃えた状態で、筒内圧に基いて各気筒の燃焼割合ＭＦＢを算出し、燃焼割合の最大変化率ＣＳを気筒毎に算出する。 - 特許庁

Thus, inside the inner side surface 22b of the indoor heat exchanger 22, the flow velocity distribution of the air sent out from the turbo fan 19 is equalized and improved.例文帳に追加

これにより、室内熱交換器２２の内側表面２２ｂ側において、ターボファン１９から送り出される空気の流速分布を平均化して改善する。 - 特許庁

Thus, rise of the grounding potential of the camera control instrument 35 can be restrained when the lightning surge invades, and grounding potential of the whole substation 10 including the camera control instrument 35 can be equalized.例文帳に追加

そのため、雷サージが侵入したとき、カメラ制御機器３５の接地電位の上昇を抑えることが可能となり、カメラ制御機器３５を含む変電所１０全体の接地電位を均一化できる。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring in which the amount of currents of each current path reaching an output terminal from an input terminal is equalized regardless of the resistance value of an object of connection.例文帳に追加

接続対象の抵抗値に関わらず、入力端から出力端に至る各電流経路の電流量が均一化された多層配線を提供すること。 - 特許庁

A center filter g2, a positive shift filter g1 and a negative shift filter g3 are used to perform time compensation of an SP signal and a plurality of equalized OFDM signals are generated.例文帳に追加

センタフィルタｇ２に加え、正シフトフィルタｇ１および負シフトフィルタｇ３を用いてＳＰ信号の時間補間を行い、複数の等化ＯＦＤＭ信号を生成する。 - 特許庁

To provide a technique that enables, in a multi-screen display apparatus, temperatures of light sources in a plurality of image display apparatuses to be equalized.例文帳に追加

マルチ画面表示装置において、複数の映像表示装置における光源の温度を互いに一致させることが可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and an apparatus for manufacturing a sheet in which a fine pattern is formed on the surface in which one cycle of heating and cooling of a mold is performed for a short time, and the temperature of a mold surface can be equalized simultaneously.例文帳に追加

金型の加熱と冷却の１サイクルを短時間で行い、同時に金型表面の温度を均一化することができる、微細パターンが表面に賦形されたシートの製造方法と製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a siphon type hydroponic apparatus in which plant root rot is effectively prevented, the properties of sound generated from the siphon part are changed and the concentration of nutrient solution is equalized.例文帳に追加

効果的に植物の根腐れを防止し、サイフォン部分から発生する音の性質を変化することができ、養液の濃度を均一にできるサイフォン式の水耕栽培装置の提供をする。 - 特許庁

A heat medium circulation pipe 5 is disposed in the heat storage layer 3, and the heat medium in the heat medium circulation pipe 5 is circulated by a pump 7, thus a temperature of the heat storage layer 3 can be forcibly equalized.例文帳に追加

また、蓄熱層３に熱媒循環管５が設けられ、ポンプ７で熱媒循環管５内の熱媒を循環させることにより、蓄熱層３の温度が強制的に均等化されるようになっている。 - 特許庁

Hardness on the surface of the electrode 15 is equalized by covering the composite material layer 15A with the metal film 15B, and a contact surface between the movable section 10A and the fixed section 10B can be stabilized.例文帳に追加

複合材料層１５Ａ上を金属膜１５Ｂによって覆うことにより、電極１５の表面の硬度を均質化し、可動部１０Ａおよび固定部１０Ｂの接触面を安定化する。 - 特許庁

Consequently, wire bonding is carried out in a state where the LSI chips are already fixed to the heat spreader, i.e. a state where lower surfaces of the LSI chips are substantially equalized in height.例文帳に追加

これにより、ヒートスプレッダに対してＬＳＩチップが既に固定された状態、すなわち、ＬＳＩチップそれぞれの下面の高さをほぼ一致させた状態で、ワイヤーボンディングを行うことができる。 - 特許庁

To provide a three-junction type thin-film photoelectric conversion device with high efficiency which has a high haze rate and in which short-circuit current values obtained by respective photoelectric conversion layers are equalized.例文帳に追加

ヘイズ率が高く、各光電変換層で得られる短絡電流値が均等化された、高効率の３接合型薄膜光電変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, even when a carrier frequency is shifted by moving the receiving device, a frequency width of compensation enabled distortion is widened and an OFDM signal can be equalized with high accuracy.例文帳に追加

そのため、受信装置の移動によりキャリア周波数がシフトした場合も補間可能な歪みの周波数幅が広くなり、高精度でＯＦＤＭ信号を等化できる。 - 特許庁

To provide a position detecting sensor in which wear amounts of multiple contact elements of a conduction piece can be equalized, production of the conduction piece is easy and a control of a bending amount of the contact element is easy.例文帳に追加

導通片の複数の接触子の摩耗量を均等にすることが可能であり、且つ導通片の製造が容易であると共に、接触子の折り曲げ量の管理が容易な位置検出センサーを提供する。 - 特許庁

For stable rotation of the centrifugal fan by suppressing vibration, the surface shapes of the inner surface and outer surface of the front plate are symmetrically formed, and pressure applied to the inner surface of the front plate and pressure applied to and outer surface thereof are equalized.例文帳に追加

遠心ファンの振れを抑えて安定回転させるため、前面プレートの内面と外面の面形状を対称とし、前面プレートの内面と外面に加わる圧力を等しくした。 - 特許庁

To provide a nonconventional and breakthrough composite material, wherein the composite material and an adhesive have stress distribution equalized, have a small environmental burden and are excellent in toughness and material characteristics.例文帳に追加

従来に無い画期的な複合材料を提供することにあり、応力分布が均等化されていること、更に、環境負荷が小さく、強度、材料特性の優れた複合材料及び接着剤を提供する。 - 特許庁

Further, rigidity of an inner circumferential side and rigidity of an outer circumferential side of the thrust needle bearing 25 are equalized to improve the durability of the thrust needle bearing 25.例文帳に追加

しかも、スラストニードル軸受２５の内周側の剛性と外周側の剛性とを均一化し、スラストニードル軸受２５の耐久性を高めることができる。 - 特許庁

Consequently, the stresses at both ends of the lip part 22 in the bending and displacing direction are generally equalized when the jacking pipe 40 is inserted watertight thereinto and the jacking pipe 40 is bent and displaced.例文帳に追加

これにより、推進管４０を水密的に内嵌するとともに、推進管４０が屈曲変位したときに、リップ部２２の前記屈曲変位方向両端部における応力を略均等にする。 - 特許庁

Thus, the temperature of the battery cells 43e-43h in the first casing can be equalized to the temperature of the battery cells 43e-43h in the second casing.例文帳に追加

これにより、第１の筐体内部のバッテリーセル４３ｅ〜４３ｈと第２の筐体内部のバッテリーセル４３ｅ〜４３ｈの温度を均一化することができる。 - 特許庁

The total supply time T0 obtained by summing the supply time the point of time Tz and the small supply time period T3 is thereby approximately constant so that the number of execution times per unit period of time of supplying the fixed amount is equalized.例文帳に追加

これにより、供給時間当該時点Ｔｚと小供給時間Ｔ３とを足し合わせた全供給時間Ｔ０が略一定となり、定量供給の単位時間当たりの実行回数が均一化される。 - 特許庁

The first conversion parameter is prepared so that the gloss after the color conversion is equalized, and the second conversion parameter is prepared so that a density lowering after the color conversion is suppressed.例文帳に追加

この第１の変換パラメータは、色変換後の光沢が均一となるように作成されており、第２の変換パラメータは、色変換後の濃度低下を抑制するように作成されている。 - 特許庁

To obtain a light beam scanning optical apparatus in which variation in the lifetimes of respective light emitting sources are equalized and as a result, the lifetime of the light sources is extended, in a system in which a face to be scanned is multiply-exposed by multiple beams.例文帳に追加

マルチビームによって被走査面上を多重露光する方式において、各発光源の寿命のばらつきを均等化し、ひいては光源を長寿命化することのできる光ビーム走査光学装置を得る。 - 特許庁

To provide a floor air conditioning system in which the flow of air in a low underfloor space is equalized, the temperature distribution on the floor surface is improved, and thereby an air conditioning effect is improved.例文帳に追加

低床下空間内の空気の流れが平準化され、床面の温度分布が改善されて、空調効果が高くなる床空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide a soil improving device and a soil improving machine capable of achieving the equalized strength being an objective of improvement efficiently and economically, being applicable to soil having various soil characters, and having versatility.例文帳に追加

均一化した改良目的強度を効率的、経済的に得ることができるとともに、各種土性に適用可能な汎用性のある地盤改良装置および地盤改良機を提供すること。 - 特許庁

An in- operation side CPU and a standby side CPU has the same transfer table and transfer systems for gathering and distribution are changed according to the arrangement of the data to be equalized.例文帳に追加

稼動側ＣＰＵと待機側ＣＰＵとで同じ転送テーブルを持ち、また等値化するデータの配置によって、収集・分配する為の転送方式を変える。 - 特許庁

With this structure, blow-out speed of gas can be equalized along the radial direction of the blades 3 to reduce noise and improve efficiency.例文帳に追加

このように構成することにより、気体の吐き出し速度を翼３の径方向に沿って均一化することができ、低騒音化および高効率化が可能となる。 - 特許庁

Since the loads on the DC-DC converters 1A and 1B are equalized, the lifetimes of the DC-DC converters 1A and 1B are prolonged and thereby the lifetime of the parallel drive power supply itself is prolonged.例文帳に追加

この結果、ＤＣ−ＤＣコンバータ１Ａ、１Ｂに対する負荷が均等化され、ＤＣ−ＤＣコンバータ１Ａ、１Ｂの寿命が伸び、ひいては並列駆動型電源装置自体の高寿命化が可能になる。 - 特許庁

At this time, peak values of charging/discharging currents to be supplied to the capacitors C1, C2 via an input terminal 2 are equalized in the first state and the second state.例文帳に追加

この際、入力端子２を介して供給されるコンデンサＣ１、Ｃ２に対する充放電電流のピーク値を第１の状態と第２の状態とで揃えるように構成する。 - 特許庁

The internal diameters of the plurality of oil supplying holes 12 in the radial direction are set different from each other according to the positions in an axial direction so that the quantities of oil discharged from the oil supplying holes 12 in the radial direction are more equalized than when they are set equal.例文帳に追加

これら複数の径方向の給油孔１２の内径は、互いに全て同径とした場合よりも各径方向給油孔１２から吐出される油量が均等化されるように、軸方向の位置に応じて互いに異ならせる。 - 特許庁

On the basis of the phase difference detected by the phase detection circuit 31, a phase regulation circuit 32 regulates the phase of the RF signal in such a manner that the phase of the RF signal is equalized to the phase of the LO signal.例文帳に追加

この位相検出回路３１によって検出される位相差に基づいて、ＲＦ信号の位相とＬＯ信号の位相とが等しくなるように、位相調整回路３２によってＲＦ信号の位相が調整される。 - 特許庁

To provide the control method for a automatic door, in which the cost of constitution is reduced and a changeover and a release to an opening mode are simplified and opening width is equalized at the time of normal open- close operation and at the time of the opening mode.例文帳に追加

安価な構成でかつ開放モードへの切替え及び解除が簡単で、かつ開口幅が通常開閉動作時と開放モード時で同じとなる自動ドアの制御方法を提供する。 - 特許庁