「equalized」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The scanning speed at the time of emitting the light beam LB to a photoreceptor drum 14 is equalized by the 1st scan lens 32, and an image forming spot is focused on the circumferential surface of the photoreceptor drum 14 by the 2nd scan lens 33.例文帳に追加

第１走査レンズ３２により、感光体ドラム１４に光ビームＬＢを照射するときの走査速度が等速度になり、第２走査レンズ３３により、感光体ドラム１４の周面上に結像点が結ばれる。 - 特許庁

To provide a printer in which an image can be formed with high image quality on an object by correcting the quantity of a plurality of ink liquid drops, being ejected from a plurality of nozzle holes, to be equalized.例文帳に追加

複数のノズル孔からそれぞれ吐出される複数のインクの液滴量がそれぞれ同量となるように補正し、対象物に形成する画像を高画質化することができるプリンタを提供すること。 - 特許庁

Therefore, since a curvature of a clamp body part can be equalized at a position near the starting end 22A and a position near the Y axis upon enlarging the diameter, the circularity of the clamp body part 2 can be secured to certainly tighten the hose.例文帳に追加

そのため、拡径時にクランプ本体部の曲率が、開口部始端２２Ａ周辺、Ｙ軸周辺において等しくできるため、クランプ本体部２の真円度を確保することが出来、ホースを確実に緊締する。 - 特許庁

Each detection sensitivity of both wheel speed sensors is equalized by equalizing each thickness of coating resins 11b, 4 from the center of the rotation detecting elements 11a to the wheel speed sensor surface on the facing side to the detection object.例文帳に追加

回転検出素子１１ａの中心から被検出体に対向する側の車輪速センサ表面までの被覆樹脂（１１ｂ、４）の厚みを同じにして、両車輪速センサの検出感度を同じにする。 - 特許庁

Since the plurality of beams of the pulse laser light L can be irradiated onto the plurality of spots on the surface of the analysis object 13, acquired fluorescence intensity can be heightened, and equalized because fluorescence can be acquired from a wide range of the analysis object 13.例文帳に追加

複数本のパルスレーザ光Ｌを分析対象物13の表面の複数箇所に照射できるため、得られる蛍光強度を大きくでき、分析対象物13の広範囲から蛍光が得られて平均化できる。 - 特許庁

When the counted value is plural, the deciding part 6 decides that multi-path fading exists, sends the switching signal 6a to the selecting part 7, and controls it to output an equalized modulation signal 5a of the output terminal 9.例文帳に追加

またカウントした値が複数の場合は、マルチパス・フェージングが有ると判定し、選択部７へ切替信号６ａを送り、選択部７の等化復調信号５ａを出力端子９に出力するように制御する。 - 特許庁

Further, by deviating a unit center UC and a fan center FC in a lateral direction by a given amount, distribution of airflows in a lateral direction of a center face discharge port 10 and a side face discharge port 11 is equalized.例文帳に追加

また、ユニットセンタＵＣとファンセンタＦＣとを左右方向に所定量ずらすことにより、センタフェイス吐出口１０及びサイドフェイス吐出口１１の左右方向における風量配分の均等化を図っている。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder in which print quality can be enhanced furthermore by controlling the quantity of ink being ejected by one shot from the nozzle opening of a recording head to be equalized substantially.例文帳に追加

記録ヘッドのノズル開口部から吐出される１ショットのインク吐出量をほぼ同等に近付けるように制御することで、印刷画質の一層の向上を図ることができるインクジェット式記録装置を提供すること。 - 特許庁

A PLL circuit 21 generates a reference clock which is put in phase with and equalized in frequency to a PCI clock, a reference signal generated by shifting the phase of the reference clock, and a double clock having a frequency twice as high as that of the reference clock.例文帳に追加

ＰＬＬ回路２１は、ＰＣＩクロックに位相および周波数を一致させた基準クロックと、基準クロックの位相をずらせた基準信号と、基準クロックの２倍の周波数を有する２逓倍クロックを発生する。 - 特許庁

To provide a ball circulation control device which is designed to permit the Pachinko ball storage quantities to be quickly equalized between islands even if the storage quantity of the storage tank of a specific island suddenly increases.例文帳に追加

特定の島の貯留タンクの貯留量が急増することがあっても、島間のパチンコ玉貯留量のバランスを速やかに確保できるようにした玉循環制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The immittance converter 7 is constituted of a transformer 3 with middle point tap, a resonance reactor 71, a resonance capacitor 72 as means for dividing voltage and their resonance frequencies are equalized to frequency of a high frequency power source.例文帳に追加

イミタンス変換器７は，電圧を分割する手段として中点タップ付き変圧器３と共振リアクトル７１と共振コンデンサ７２で構成し，その共振周波数を高周波電源の周波数と等しくする。 - 特許庁

The buried recessed sections of the surface of the sheet are filled with the putty agent having the color approximating the color of the surface of the sheet, and the surface of the putty agent is heated and softened and the level of the surface of the sheet is equalized.例文帳に追加

また、化粧板表面の埋没凹所を化粧板の表面色彩と近似する色彩を有するパテ剤を充填し、次いで、該パテ剤の表面を加熱軟化させて化粧板表面のレベルを均一にする。 - 特許庁

The energy distribution of the direction of the short axis of the rectangular beam can be equalized by a cylindrical lens array 26 or a waveguide 36, and condensing optical systems 28 and 44, or an optical system including a diffraction optical system.例文帳に追加

シリンドリカルレンズアレイ２６または導波路３６と、集光光学系２８，４４とにより、あるいは回折光学素子を含む光学系により、矩形状ビームの短軸方向のエネルギー分布を均一化することができる。 - 特許庁

The PLL circuit 23 detects a phase difference between a waveform equalized reproduction signal and a clock and also an inversion interval of the reproduction signal and controls the VCO circuit 27 to synchronize the clock and the reproduction signal.例文帳に追加

PLL回路２３は、波形等化された再生信号の再生信号とクロックとの位相誤差、および再生信号の反転間隔を検出し、クロックの位相を、再生信号の位相に同期させるようにVCO回路２７を制御する。 - 特許庁

In the OFDM demodulation apparatus 100, a signal quality discrimination section 152 discriminates a signal quality of a waveform-equalized data signal on the basis of a modulation error ratio calculated by a modulation error ratio calculation section 151.例文帳に追加

ＯＦＤＭ復調装置１００において、信号品質判別部１５２は、変調誤差比算出部１５１によって算出された変調誤差比率に基づいて、波形等化されたデータ信号の信号品質を判別する。 - 特許庁

A nonlinear equalization unit 46 derives a plurality of coefficients using the temporarily determined signals as teacher signals, and on the basis of the plurality of coefficients, sequentially nonlinearly equalizes the signals linearly equalized by the linear equalization unit 44.例文帳に追加

非線形等化部４６は、仮判定した信号を教師信号として複数の係数を導出するとともに、複数の係数をもとに、線形等化部４４において線形等化した信号を順次非線形等化する。 - 特許庁

In the magnesium alloy, many of Al_4C_3 are formed in a temperature region higher than those of crystal grains of magnesium in solidification, Al_4C_3 functions as a crystal core, and thus, aluminum crystal grains are equalized and miniaturized.例文帳に追加

このマグネシウム合金は、凝固時にマグネシウムの結晶粒よりも高い温度域においてＡｌ_４Ｃ_３が多数形成され、これが結晶核として機能することで、アルミニウム結晶粒の均一かつ微細化が図られる。 - 特許庁

Thereby, the combustion gas heats a reforming catalyst layer 50 while whirling along the circumferential direction of the reforming catalyst layer 50, whereby the temperature distribution in the circumferential direction of the reforming catalyst layer 50 is equalized.例文帳に追加

これにより、燃焼ガスは改質触媒層５０の周方向に沿って旋回しながら改質触媒層５０を加熱するので、改質触媒層５０の周方向における温度分布が均一化される。 - 特許庁

Since the shield layers of respective cable cores can be connected with low resistance at the shield joint 2, the magnitude of a current flowing through each shield layer can be substantially equalized to that of the current flowing through each superconductor.例文帳に追加

シールド接続部により各ケーブルコアのシールド層同士を低抵抗で接続できるため、各シールド層に流れる電流の大きさを各超電導導体に流れる電流とそれぞれほぼ同等とすることができる。 - 特許庁

An influence of the lowering of moving speed of the print medium 9 in acquisition of the unit photographing data is thereby suppressed, and the quality of the image photographed with the line sensor is equalized, so that a printing failure is detected with high precision.例文帳に追加

これにより、単位撮像データの取得における印刷媒体９の移動速度の低下による影響が抑制されてラインセンサによる撮像の質が均一化され、印刷欠陥が高精度に検出される。 - 特許庁

By this, the center part of the vertical magnetic field produced by the outside cup 101 is eliminated by a vertical magnetic field produced by the inside cup 104, and the distribution of the magnetic field is equalized on the entire surface of an electrode 100.例文帳に追加

このため、外側カップ１０１により生じた縦磁界のうち、中心部分は、内側カップ１０４により生じた縦磁界により減殺され、電極１００全体として、磁界分布が均一化する。 - 特許庁

To provide a semiconductor circuit, where the total inductance, including the conductors 9 and 10 of IGBTs 3-6 connected between I/O terminals 13 and 14 is equalized, in case that a plurality of IGBTs are connected in parallel.例文帳に追加

複数のＩＧＢＴ３〜６を並列接続する場合、入出力端子１３、１４間に接続されたＩＧＢＴ３〜６の導体９、１０を含む総合インダクタンスを均等にした半導体回路を提供する。 - 特許庁

The gain fluctuation of an output buffer (70) connected to a second selection circuit (17) is equalized with respect to time by periodically exchanging the positional relation of plurality of elements (72, 73).例文帳に追加

また、第２選択回路（１７）に接続される出力バッファ（７０）のゲインばらつきは、複数の素子（７２、７３）の位置関係を周期的に入れ換えることで出力バッファ（７０）のゲインばらつきを時間的に平均化する。 - 特許庁

Extra microorganism carriers can be reduced and the device can be thus miniaturized with a saved space, thereby enabling the system to efficiently perform deodorization processing, because the odor load can be preferably equalized by lowering the fluctuation of the odor load applied to the microorganism in the aeration direction.例文帳に追加

通気方向において微生物にかかる臭気負荷の変動を小さくして、好適には均等にできるため、余剰な微生物担体を削減することができ、小型・省スペースで、効率よく脱臭処理できる。 - 特許庁

The bootstrap operation by the capacitor element 322 is utilized to surely perform resistance-value control (ON/OFF control) of the input transistor 312p so that the amplitude value of an output OUT can be nearly equalized to (Vdd-Vref)/|Vss1-Vref|.例文帳に追加

容量素子３２２によるブートストラップ動作を利用して、入力トランジスタ３１２ｐの抵抗値制御（オン／オフ制御）をしっかりとできるようにすることで、出力OUT の振幅を（Ｖdd−Ｖref ）／｜Ｖss１−Ｖref ｜程度にすることができる。 - 特許庁

Voltage, which offsets the forward voltage drop of the diode, is applied to the voltage generated in the secondary winding by the action of the voltage regulating means, and the influence of the diode at charge of the capacitor is eliminated, whereby the voltage between the capacitors can be equalized.例文帳に追加

電圧調整手段の作用で二次巻線の発生電圧にダイオードの順方向電圧降下を相殺する電圧が付加され、コンデンサ充電時のダイオードの影響が排除され、コンデンサ間の電圧を均一化できる。 - 特許庁

The equalizer forms an equalized received value X'(n) based on a combination of a compensated received value X(n) and a stored value D(n) corresponding to (k) prior output values Y(n-1), ..., Y(n-k) from a memory device 140.例文帳に追加

等化器は、補償された受信値Ｘ（ｎ）と、メモリ装置１４０からｋ個の以前の出力値Ｙ（ｎ−１），．．．，Ｙ（ｎ−ｋ）に対応する記憶値Ｄ（ｎ）との組み合わせに基づいて、等化された受信値Ｘ’（ｎ）を形成する。 - 特許庁

To provide a rice transplanter mounted applicator with which an application amount per planting area is equalized regardless of the planting rate of a rice transplanter and which has simple structure and is connected to the rice transplanter by easy operation.例文帳に追加

田植機の植付速度にかかわらず植付面積当たりの散布量を均等化し得る散布機であって、構造が簡単で、田植機への結合作業も容易に行うことができる、田植機搭載式散布機を提供する。 - 特許庁

Since the fluctuations of the physical properties of the garbage are equalized by this operation and the reduction of a garbage volume is promoted, it is possible to dispose of the garbage for a short time and an almost specified time although a subsequent biological process requires a small amount of water supply.例文帳に追加

この操作により、生ごみの物性変動は平均化され、しかも減容が進むため、続く生物処理は少量の水分補給は必要であるが、短時間かつほぼ一定の時間での処理が可能となる。 - 特許庁

By making this attenuation value profile chosen properly, for example, the impact of light-receiving amount caused by the variations between pulses of pulse illumination sources can be equalized much better, which can make the illumination of the substrate more homogeneous.例文帳に追加

この減衰値プロフィールを適切に選択することにより、例えば、パルス照明源のパルス間変動による受光量の影響が、はるかに良好に平均化されるので、基板の照明をより均質にすることができる。 - 特許庁

Consequently, the potential of each signal line is prevented from holding a fixed value in the vertical blanking period and an effective voltage applied to a liquid crystal layer at each pixel is equalized to the effective voltage in the vertical display period.例文帳に追加

これにより、垂直ブランキング期間中に各信号線の電位が一定値を保持することを防止し、各画素で液晶層に印加する実効電圧が垂直表示期間における実効電圧と同一になるようにする。 - 特許庁

To prevent deterioration in detection accuracy of a correlation value and decrease in an equalizing effect following this, even if the sampling timing of a signal to be equalized shifts due to the influence of clock jitters generated in errors of a crystal.例文帳に追加

水晶の誤差によって発生するクロックジッタの影響を受けて、等化対象となる信号のサンプリングタイミングがずれた場合であっても、相関値の検出精度の劣化、及び、それに伴う等化効果の低減を防ぐこと。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and an apparatus for manufacturing a sheet in which a fine pattern is formed on the surface in which one cycle of heating and cooling of a mold is performed for a short time, and the temperature of a mold surface can be equalized simultaneously.例文帳に追加

金型の加熱と冷却の１サイクルを短時間で行い、同時に金型表面の温度を均一化することができる、微細パターンが表面に賦形されたシートの製造方法と製造装置を提供すること。 - 特許庁

An ECU 60 calculates a combustion proportion MFB of the respective cylinders based on cylinder pressures and calculates the maximum change rate CS of the combustion proportion in a condition that the respective cylinders are equalized in ignition timing under ignition timing uniforming control.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、点火時期統一制御により各気筒の点火時期を揃えた状態で、筒内圧に基いて各気筒の燃焼割合ＭＦＢを算出し、燃焼割合の最大変化率ＣＳを気筒毎に算出する。 - 特許庁

When the bit line equalizing signal BLEQ is made a H level and the pair of bit line BL, /BL is equalized to a VBL level by an equalizing circuit 1, the signal lines S2N, S2P are driven to the VBL level through the pair of bit line BL, /BL.例文帳に追加

ビット線イコライズ信号ＢＬＥＱがＨレベルとなり、イコライズ回路１によりビット線対ＢＬ，／ＢＬがＶＢＬレベルにイコライズされると、ビット線対ＢＬ，／ＢＬを通じて、信号線Ｓ２Ｎ，Ｓ２ＰがＶＢＬレベルに駆動される。 - 特許庁

To provide a structure to sufficiently reduce size in a radial direction even when a radial roller bearing and a radial ball bearing are used as a pair of support bearings and lives for the two bearings are equalized with each other.例文帳に追加

１対のサポート軸受としてラジアルころ軸受９とラジアル玉軸受１０とを使用し、これら両軸受９、１０の寿命を同等にした場合でも、直径方向に関する小型化を十分に図れる構造を実現する。 - 特許庁

Based on the signal decoded by a Viterbi decoder 104, an adaptive equalizer 106, which includes an adaptive control part 103 and an FIR filter 102, makes a reproducing signal RF provided by an optical pickup 65 an equalized waveform.例文帳に追加

適応制御部１０３及びＦＩＲフィルタ１０２を含む適応等価器１０６はビタビ復号器１０４により復号された信号に基づいて、光ピックアップ６５から提供される再生信号ＲＦを波形等化する。 - 特許庁

The width of the upper and lower flanges 2403 of the H-steel framed beam 2401 is not equalized along the longitudinal direction of the flanges, and a broader section 2403A having width larger than other sections is formed to a beam-column connection section connected to a column.例文帳に追加

Ｈ形鉄骨梁２４０１の上下のフランジ２４０３の幅はその長手方向に沿って均一ではなく、柱に連結される柱梁接合部では、他の部分よりも幅が大きい幅広部２４０３Ａが形成されている。 - 特許庁

In general, the bit loading of a sub-channel is equalized, by selectively increasing (completely or partially) the high bit load sub-channel until the equalization of a desired degree between the bit loading of the sub-channels is realized.例文帳に追加

一般的に、サブチャネルのビットローディングは、サブチャネルのビットローディング同士間の所望の程度の等化が達成されるまで高いビットロード・サブチャネルを選択的に増分することにより（完全にせよ又は部分的にせよ）等化される。 - 特許庁

The internal diameters of the plurality of oil supplying holes 12 in the radial direction are set different from each other according to the positions in an axial direction so that the quantities of oil discharged from the oil supplying holes 12 in the radial direction are more equalized than when they are set equal.例文帳に追加

これら複数の径方向の給油孔１２の内径は、互いに全て同径とした場合よりも各径方向給油孔１２から吐出される油量が均等化されるように、軸方向の位置に応じて互いに異ならせる。 - 特許庁

A following area 2 is read out at a normal speed, and the period of control is equalized to the read period of the area 2 to read out only horizontal lines corresponding to the detection frame of the CCD.例文帳に追加

そして続く領域２からは通常の速度で読み出しが行われ、さらに制御の周期を領域２の読み出し期間に等しくしておくことにより、ＣＣＤの検出枠に対応する水平ラインだけの読み出しが行われる。 - 特許庁

There is provided a control device for controlling the devices 23A and 23B separately so that contact pressure of work 21 against the wire 14 is equalized at each processing position in directions of axes of the rollers 11 to 13.例文帳に追加

加工用ローラ１１〜１３の軸線方向における各加工位置でワイヤ１４に対するワーク２１の接触圧が均一になるように、各テンション調節装置２３Ａ，２３Ｂを別々に制御するための制御装置を設ける。 - 特許庁

After temperature of the substrate W is equalized as explained above, a temperature adjustment solution removing step is conducted to remove the temperature adjustment solution from the substrate W and a resist solution coating step is conducted to coat the resist solution at the upper surface of the substrate W.例文帳に追加

こうして基板Ｗの温度を均一化した後，基板Ｗから温調用液体を除去する温調用液体除去工程を行い，基板Ｗの上面にレジスト液を塗布するレジスト液塗布工程を行った。 - 特許庁

To provide a luminance-equalizing sheet free from the deterioration of luminance, capable of sufficiently equalizing the luminance and prevented from deterioration of the luminance in long term use and a surface light source device possessing the same, having high luminance and sufficiently equalized emitted light.例文帳に追加

輝度低下を生じることなく、充分に輝度を均斉化でき、且つ長期使用時も劣化の少ない輝度均斉化シートと、それを具備した、輝度が高く且つ出射光が充分に均斉化されている面光源装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of the phase difference detected by the phase detection circuit 31, a phase regulation circuit 32 regulates the phase of the RF signal in such a manner that the phase of the RF signal is equalized to the phase of the LO signal.例文帳に追加

この位相検出回路３１によって検出される位相差に基づいて、ＲＦ信号の位相とＬＯ信号の位相とが等しくなるように、位相調整回路３２によってＲＦ信号の位相が調整される。 - 特許庁