errorを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 41201件
An arithmetic circuit 50 forms a focal error signal FE and a tracking error signal TE by performing arithmetic operation of the electric signals (a) to (f).例文帳に追加
演算回路50は、電気信号a〜fを演算処理し、フォーカスエラー信号FEとトラッキングエラー信号TEとを生成する。 - 特許庁
To generate a tracking error signal that linearly represents a tracking error amount from a track to be a servo target without causing folding.例文帳に追加
サーボ対象とするトラックからのトラッキング誤差量を折り返しを生じさせずリニアに表すトラッキング誤差信号を生成する。 - 特許庁
A servo part 113 inputs a focus error signal of the CAD system and a focus error signal of the DAD system in parallel.例文帳に追加
サーボ部113は、CAD方式のフォーカス誤差信号とDAD方式のフォーカス誤差信号とを並行して入力する。 - 特許庁
A second error correcting circuit 15 corrects an error of non-audio data conforming to other algorithm being different from the above mentioned algorithm.例文帳に追加
第2の誤り訂正回路15は、非オーディオデータの誤りを上記アルゴリズムとは異なる別のアルゴリズムに従って訂正する。 - 特許庁
To detect and control a tracking error and an angle servo error using reproduced light reproduced from a peripheral track.例文帳に追加
周辺トラックから再生される再生光を用いたトラッキングエラー及びアングルサーボエラーを検出及び制御できるようにすること。 - 特許庁
An error detector 10 calculates the error of the amplitude of input signals and a target value according to a least mean square method.例文帳に追加
誤差検出器10は、最小平均二乗法に従って入力信号の振幅と目標値との誤差を計算する。 - 特許庁
To extract an appropriate keyword from an input speech even when there is an error (pronunciation error) in the input speech.例文帳に追加
入力音声に誤り(発音誤り)があっても、その入力音声からそれらしいキーワードを抽出できるようにする。 - 特許庁
An error integrator 110 integrates an error between input and feedback signals to output an integrated value signal indicating an integrated value.例文帳に追加
誤差積分器110は、入力信号と帰還信号の誤差を積分し、積分値を示す積分値信号を出力する。 - 特許庁
ARRAY ANTENNA, ARRAY FEEDING REFLECTOR ANTENNA, AND ORIENTED DIRECTION ERROR DETECTION METHOD AND ORIENTED DIRECTION ERROR COMPENSATION METHOD OF BOTH ANTENNAS例文帳に追加
アレーアンテナ、アレー給電反射鏡アンテナ、前記両アンテナの指向方向誤差検出方法及び指向方向誤差補償方法 - 特許庁
This used error processing system has an information terminal 2, an error correspondence information processor 1, and a solution method database 15.例文帳に追加
情報端末2とエラー対応情報処理装置1と解決方法データベース15とを具備するエラー処理システムを用いる。 - 特許庁
To realize a stable tracking servo by selecting an appropriate tracking error signal among tracking error signals generated by a plurality of systems.例文帳に追加
複数の方式により生成されたトラッキングエラー信号の何れが適切かを選択して、安定したトラッキングサーボを実現する。 - 特許庁
A focus error signal FE and a tracking error signal TE are generated in a reproduced signal processing part 14 and are supplied to a DSP 16.例文帳に追加
再生信号処理部14でフォーカスエラー信号FEとトラッキングエラー信号TEを生成しDSP16に供給する。 - 特許庁
To discriminatively detect a random error and a burst error occurring to communication data and to adequately handle the errors according to their kinds.例文帳に追加
通信データに発生するランダム誤りとバースト誤りとを区分して検出し,誤りの種類に応じて適切に対応する。 - 特許庁
A quantization error calculation part 104B outputs a difference between the correction input value and the correction output value as a quantization error value.例文帳に追加
量子化誤差算出部104Bは修正入力値と修正出力値の差を量子化誤差値として出力する。 - 特許庁
To execute preventive handling to an error based on log information related to the error output from application software.例文帳に追加
アプリケーションソフトウェアから出力されたエラーに関するログ情報を基に、当該エラーに対する防止的な対処を実行する。 - 特許庁
A digital subtractor 113 outputs an error signal and a digital subtractor 115 subtracts a threshold value t1 from the error signal.例文帳に追加
ディジタル減算器113にて誤差信号を出力し、ディジタル減算器115にて誤差信号から閾値t1を減算する。 - 特許庁
A phase error estimation part 12 outputs a phase error signal 304 from the baseband received signals 300 and the training signal 302.例文帳に追加
位相誤差推定部12は、ベースバンド受信信号300とトレーニング信号302から、位相誤差信号304を出力する。 - 特許庁
An integrated and control logic receives the error signal from the feedback loops and maintains the oscillation signal to be within a specified error range.例文帳に追加
統合及び制御論理がフィードバック・ループから誤差信号を受信し、発振信号を所定の誤差範囲内に維持する。 - 特許庁
since0.4alpha it is no longer possible to specify a specific error level to return - the last error pushed will be returned instead. 例文帳に追加
0.4alpha 以降、返り値のエラーレベルを指定することはできなくなりました。 スタックに格納された際のエラーレベルがそのまま返されます。 - PEAR
Don't worry, you can change everything : display or ignore the error display or hide part of message (error level, body, context)例文帳に追加
すべてを変更することができます。 エラーを表示するか無視するかメッセージの一部 (エラーレベル、本文、コンテキスト) の表示/非表示 - PEAR
Either you check each return value or - in PHP 5 - set the global PEAR error handler to throw exceptions as soon as an error occurs. 例文帳に追加
返り値をチェックするか、あるいは PHP 5の場合はグローバル PEAR エラーハンドラを設定してエラー時に例外をスローさせるようにします。 - PEAR
Returns 0when the input was executed successfully, -1 if there was an exception, or an error code from the errcode.h include file distributed as part of Python if there was a parse error.例文帳に追加
パースエラーの場合はPythonの一部として配布されているerrcode.hインクルードファイルにあるエラーコードを返します。 (Python.hはerrcode.hをインクルードしません。 - Python
To enhance operability by detecting an error of direction such as longitudinal and lateral of an inserted document and informing a user of the error.例文帳に追加
挿入された帳票の縦横等の向きの誤りを検出して利用者に報知することで、操作性の向上を図る。 - 特許庁
Prescribed error data are written in a disk so that an error can be generated, and then reading is operated in a hard disk device 600.例文帳に追加
ハードディスク装置600において、エラーを発生させるために所定のエラーデータをディスクに書き込んだ後、読み出しを行う。 - 特許庁
An exclusive OR arithmetic circuit 5 generates a final error check result on the basis of the 1st and 2nd error check results.例文帳に追加
第1および第2の誤り検査結果により、排他的論理和演算回路5は、最終的な誤り検査結果を生成する。 - 特許庁
A prediction error conversion means 20 converts a value of each time series sample into a prediction error value on the basis of a past sample.例文帳に追加
時系列の各サンプルを、予測誤差変換手段20が、各サンプルの値を過去のサンプルに基づく予測誤差値に変換する。 - 特許庁
When receiving the error release information, the multifunctional machine 10 transmits a status under error release to the PCs 70a to 70c.例文帳に追加
多機能機10は、エラー解除情報を受信すると、エラー解除中ステータスをPC70aないし70cへ送信する。 - 特許庁
To provide a portable wireless system that can cope with a large frequency error with a few tap numbers by decreasing the frequency error.例文帳に追加
少ないタップ数でかつ周波数誤差を小さくし、大きな周波数誤差に対応可能な携帯無線システムを提供する。 - 特許庁
An error signal generator 30 takes a difference the estimated state signal 28 and a signal indicating a desired charging state by a block 32 to generate a charging state error signal 34.例文帳に追加
バッテリの充電状態(SOC)を推定し、所望SOCと実SOCとの差を表す誤差信号を発生する。 - 特許庁
To improve accuracy of error correction/detection while suppressing the bit length of redundant bits in error control.例文帳に追加
誤り制御において、冗長ビットのビット長を抑制しつつ、誤り訂正・検出の精度を向上させることを可能とする。 - 特許庁
To attain a transcoding apparatus by which an influence of an error is reduced even if the error is generated in a decoded image before re-encoding (transcoding).例文帳に追加
再エンコード(トランスコード)前のデコード画像にエラーが発生してもエラーの影響が低減されるトランスコード装置の実現。 - 特許庁
To provide a technology for removing an error part only through simple processing without leaving unnaturalness if error data are included.例文帳に追加
エラーデータを含む場合に、簡単な処理のみで、かつ、不自然さを残すことなく、エラー部分の除去を行う技術を提供する。 - 特許庁
An erroneous sign is included in the signal 2 due to the digital error 7E when the digital error 7E is generated in the above section.例文帳に追加
上記区間において符号誤り7Eが発生すると、信号2には符号誤り7Eにより誤った符号が含まれる。 - 特許庁
An information processor is provided with an error information acquiring means for acquiring information with regard to the errors, which have occurred at a part other than an image forming apparatus, and an error information notifying means for notifying the user of the error information acquired by the error information acquiring means.例文帳に追加
情報処理装置が、画像形成装置以外の部位で発生したエラーに関する情報を取得するエラー情報取得手段と、前記エラー情報取得手段によって得られたエラー情報をユーザに通知するエラー情報通知手段とを備えた。 - 特許庁
When data reproduced from a magneto-optical disk 1B are stored in a memory, the error correction memory controller discriminates whether it is data requiring error correction processing or not, when error correction is required, data are read out from the memory, and error correction processing is performed.例文帳に追加
エラー訂正メモリコントローラ60Bは光磁気ディスク1Bから再生されたデータをメモリ11に記憶するとき、誤り訂正処理が必要なデータか否かを判別し、誤り訂正が必要な場合、メモリ11からデータを読み出し、誤り訂正処理を行なう。 - 特許庁
A determining part 34 determines whether error patterns in error change point data (Px1, Px2, Px3 and Px4) calculated by the simple prediction error calculating part 32 and extracted by an error change point extracting part 33 coincide with a preset pattern.例文帳に追加
判定部34は、簡易予測誤差算出部32により算出され誤差変化点抽出部33により抽出された誤差変化点データ(Px1、Px2、Px3、Px4)における誤差パターンが、予め設定されたパターンと一致するか否かを判定する。 - 特許庁
Further, when an error of an operation characteristic such as a differential linear error is smaller than a specified value, the correspondence relation between a decoded signal and the current generating means is replaced to make the error small, and then the error is minimized to correct the defective to the sound one.例文帳に追加
また微分線形誤差などの動作特性上の誤差が所定以上である場合に、その誤差が小さくなるように、デコード信号と電流生成手段との対応関係を置き換えることで誤差を最小化し、不良品を良品に救済する。 - 特許庁
To precisely correct a frequency error at the reception side of a radio communication system by increasing the precision of frequency error information in a frequency error information detecting device which detects information related with a frequency error concerning a signal to be received through multi-carrier communication.例文帳に追加
マルチキャリア通信により受信される信号についての周波数誤差に関する情報を検出する周波数誤差情報検出装置で、周波数誤差情報の精度を高めて例えば無線通信システムの受信側で周波数誤差を精度よく補正する。 - 特許庁
When pieces of error bit position information EbP sequentially selected from a register 51 are in error bit positions, a syndrome where the LSB of an error byte position is an error bit position is output from a syndrome storage part 52 to be added to an adder 54, and stored in a register 55.例文帳に追加
レジスタ51から順次選択される誤りビット位置情報EbPが誤りビット位置である場合に、誤りバイト位置のLSBが誤りビット位置であるシンドロームがシンドローム格納部52から加算器54に出力され加算されてレジスタ55に格納される。 - 特許庁
A long-time steering angle prediction error distribution is calculated from past steering angle prediction error data acquired in a time window Tw1, and a current steering angle prediction error distribution is calculated from the latest steering angle prediction error data acquired in a time window Tw2.例文帳に追加
タイムウィンドウTw1に取得された過去の操舵角予測誤差データから長時間の操舵角予測誤差分布を算出し、タイムウィンドウTw2に取得された直近の操舵角予測誤差データから現在の操舵角予測誤差分布を算出する。 - 特許庁
Further, the controller 102 is provided with a means for returning the error correction using the second ECC to original on the basis of the correction information, error position or error value and performing the error correction while using the calculated value information and a first ECC inspection symbol later.例文帳に追加
また、コントローラ(102)は、前記訂正情報や誤り位置や誤り値を基に第2エラー訂正符号を用いたエラー訂正を元に戻してから、前記計算値情報および第1エラー訂正符号検査記号を共に用いてエラー訂正を行う手段を備える。 - 特許庁
Further, in a phase error compensation value calculating part 75, these phase errors are averaged, the phase error compensation value of a complex number is calculated and in a phase error compensating part 76, the phase of the data carrier is compensated by performing the complex division of the data carrier with that phase error compensation value.例文帳に追加
さらに、位相誤差補償値算出部75で、それらの位相誤差を平均して複素数である位相誤差補償値を算出し、位相誤差補償部76で、その位相誤差補償値によりデータキャリアを複素除算して、データキャリアの位相を補償する。 - 特許庁
A satellite node 2 checks whether or not a first error occurs in the first group of the odd-number sample group by using the first error check code, and also, checks whether or not a second error occurs in the second group of the even-number sample group by using the second error check code while receiving the packet.例文帳に追加
サテライトノード2は、パケットを受信しつつ、第1エラーチェックコードを用いて奇数番サンプル群の第1グループに第1エラーが生じたかどうかチェックし、第2エラーチェックコードを用いて偶数番サンプル群の第2グループに第2エラーが生じたかどうかチェックする。 - 特許庁
A controller 40 references a correction flag stored in the correction status storage circuit 50, to adopt only the line where an error remains for an error correction object and to exclude a line without errors and a line whose error correction is executed from the error correction object.例文帳に追加
コントローラ40は、訂正ステータス格納回路50に格納した訂正フラグを参照することにより、誤りが残留するラインのみを誤り訂正の対象とし、誤りのないラインおよび誤り訂正が実行されたラインを誤り訂正の対象から外す。 - 特許庁
An extended ECC circuit 14a of a system control section 14 has functions of replacing transfer data to other nodes 2-4 with data being '0' fixed value + ECC in the case of 1-bit error detection, 1-bit error correction, 2-bit error detection, 2-bit error correction by means of ECC.例文帳に追加
システム制御部14の拡張ECC回路14aはECCによる1ビットエラー検出、1ビットエラー訂正、2ビットエラー検出、及び2ビットエラー検出時に他のノード2〜4への転送データを“0”固定値+ECCに置換える等の各機能を持つ。 - 特許庁
The information of cells being the origin of the generation of errors is added to error data as property, and the error data having the same property are extracted, and one of the error data is selected and registered as a new cell, and information is repeatedly added so that error data amount can be reduced.例文帳に追加
エラーデータにエラーを発生させる元となったセルの情報をプロパティとして付加し、同じプロパティを持つエラーデータを抽出し、エラーデータの1つを選択して新しいセルで登録し、繰り返し情報を付加することによりエラーデータ量を減少させる。 - 特許庁
To reduce a linear error by measuring the linear error of an A/D converter with a simple circuit, and adding an offset value to an analog signal at the pre-stage of the A/D converter or correcting digital data after the processing of the A/D converter concerning the control error of an APC (Auto Power Control) being the linear error.例文帳に追加
A/D変換器の線形誤差を簡素な回路で測定し、線形誤差に帰するAPCの制御誤差をA/D変換器前段でアナログ信号にオフセット値を加え、またはA/D変換器処理後のデジタルデータを補正して線形誤差を低減する。 - 特許庁
A main error occurring in an error display prohibited period 250 (prescribed operation time period) set to a display device of the number of put-out game tokens is displayed on the display device in an error display permitted period 260 after the error display prohibited period has passed.例文帳に追加
遊技メダル払出し枚数表示器に設定されるエラー表示禁止期間250(所定稼働時期間)に発生したメインエラーの表示は、遊技メダル払出し枚数表示器にはエラー表示禁止期間が経過した後のエラー表示許可期間260に行われる。 - 特許庁
When error correction is possible for an error-corrected digital data row B, the error correction processing is carried out by operating an exclusive OR of a syndrome at an error bit position and a syndrome calculated from the digital data row A and thereby creating a syndrome to the digital data row B.例文帳に追加
誤り訂正後のデジタルデータ列Bが誤り訂正可能であるとき、誤りビット位置のシンドロームと、デジタルデータ列Aから算出したシンドロームとの排他的論理和演算により、デジタルデータ列Bに対するシンドロームを生成し誤り訂正処理を実行する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|