「exhibited」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In the exhibit room that leads to the Kappa Sake Brewery, brewery tools used during the Edo Period are exhibited following the order of the brewing process. 例文帳に追加

清酒工房に通じる展示室では、江戸時代の酒造道具を工程順に展示する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In commemoration of its five crowns (Triple Crown, Tenno Sho, Arima Kinen), Shinzan's bronze statue and horseshoes are being exhibited. 例文帳に追加

シンザンの五冠（三冠、天皇賞、有馬記念）を記念して銅像と蹄鉄が飾られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Instruments having been necessary for people living in Nara, such as farming tools, have been collected, kept and exhibited publicly. 例文帳に追加

奈良に暮らす人々の農具などの生活用具などを収集し、これらを保存、展示公開している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the way, its replica is exhibited in the Exhibition Room No. 2 (the Medieval Period) of National Museum of Japanese History. 例文帳に追加

なお、国立歴史民俗博物館の第2展示室（中世）にレプリカが展示されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This caused estrangement and collapse of vassals who exhibited dissatisfaction due to crisis of their life. 例文帳に追加

これにより、生活の危機に不満を爆発させた家臣団の離反崩壊につながった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About 3,000 toys from around the world are exhibited at the newly opened Arima Toys & Automata Museum. 例文帳に追加

新しくオープンした有馬玩(がん)具(ぐ)博物館には，世界の約3000点のおもちゃが展示されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

"Actroid," a human-shaped robot, was exhibited by Kokoro Company and Osaka University. 例文帳に追加

人間型ロボットの｢アクトロイド｣は，株式会社ココロと大阪大学によって出展された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Various photos, records and documents regarding baseball history are exhibited as well. 例文帳に追加

さらに，野球の歴史に関するさまざまな写真，記録，資料も展示されています。 - 浜島書店 Catch a Wave

After it is exhibited in New York and London, the manuscript will be auctioned in London on Dec. 1. 例文帳に追加

ニューヨークとロンドンで展示されたあと，この草稿は12月１日にロンドンで競売にかけられる。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is the first show since 1997 that has exhibited both general and commercial vehicles at the same time. 例文帳に追加

一般車と商用車の両方を一度に展示するのは，1997年の展示会以来今回が初めてだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The designated Shinkansen train is exhibited at the Modern Transportation Museum in Osaka City. 例文帳に追加

指定を受けた新幹線車両は大阪市にある交通科学博物館で展示されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The treasures are exhibited at the Nara National Museum for only about two weeks each year. 例文帳に追加

それらの宝物は毎年約２週間だけ，奈良国立博物館で展示される。 - 浜島書店 Catch a Wave

There were 69 treasures exhibited in all, including a marquetry-inlaid sugoroku game board. 例文帳に追加

象(ぞう)眼(がん)装飾されたすごろく盤など合計69点の宝物が展示された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mitsubishi Aircraft Corporation exhibited a model of the cabin of its new jet, the MRJ (Mitsubishi Regional Jet). 例文帳に追加

三菱航空機は新型ジェット機，MRJ(三菱リージョナルジェット)の客室の模型を展示した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Toyota first exhibited the i-REAL, the "car of the future," at the Tokyo Motor Show in 2007. 例文帳に追加

トヨタは2007年に東京モーターショーで｢未来のクルマ｣，i-REALを初めて展示した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sony Computer Entertainment (SCE) exhibited its new machine, “PlayStation Portable (PSP) go.” 例文帳に追加

ソニー・コンピュータエンタテインメント(SCE)は新型機｢プレイステーション・ポータブル(PSP) go｣を出展した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Toyota made two Publica Sports cars and exhibited one of them at an auto show in 1962. 例文帳に追加

トヨタはパブリカスポーツを２台製作し，1962年の自動車ショーでそのうちの１台を展示した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 2014, the "Mona Lisa" is going to be exhibited at a museum in Japan for the first time in 40 years.例文帳に追加

2014年，｢モナ・リザ｣が40年ぶりに日本の美術館で展示されることになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Where it was first exhibited at an international exhibition sponsored or recognized by the Chinese Government. 例文帳に追加

中国政府が主催し又は認可した国際展示会において初めて出品した場合 - 特許庁

First Exhibited at an International Exhibition Sponsoredor Recognized by the Chinese Government 例文帳に追加

中国政府が主催し又は承認した国際展示会における初めての展示 - 特許庁

Accordingly, the clothes-drying stand 1 applying this configuration can be exhibited in the limited exhibition space.例文帳に追加

従って、本実施形態が適用された物干台１は、狭い展示スペースで展示することができる。 - 特許庁

To provide bagged boiled eggs capable of being easily stepped in tiers and good in appearance when exhibited.例文帳に追加

段積みが簡単にでき、また陳列した場合見栄えが良い袋入り茹で卵の提供。 - 特許庁

The workflow assistance related to the work step can be exhibited by executing secondary operation to the icon.例文帳に追加

ワークステップに関連したワークフロー補助は、アイコンに２次動作を実行することで提示できる。 - 特許庁

Particularly, after dehydrogenating the first inter-layer insulating film, a tensile stress of 200 MPa or more is exhibited.例文帳に追加

特に、第1層間絶縁膜は脱水素化の後、200MPa以上の引張ストレスを有しうる。 - 特許庁

Significantly increased torque carrying capacity is exhibited by the tandem ball ramp clutch assembly.例文帳に追加

本願の直列式のボールランプクラッチ組立体では、トルク伝達容量にかなりの増加が見られる。 - 特許庁

The prepreg 1 is irradiated with light 3, and an image 5 of the void 2 is exhibited on the prepreg 1 surface.例文帳に追加

プリプレグ１に光３を照射してボイド２の像５をプリプレグ１の表面に現出する。 - 特許庁

When water contacts the electrolytic complex, the iodine elutes and the antimicrobial properties are exhibited by this iodine.例文帳に追加

電解質錯体に水が接触するとヨウ素が溶出し、このヨウ素により抗菌性が発揮される。 - 特許庁

Thereby, excellent non-wettability and durability against the aluminum alloy melt are exhibited.例文帳に追加

これにより、アルミニウム合金溶湯に対し優れた非濡れ性とその持続性が発揮される。 - 特許庁

The user selects a desired upsurge scene from the exhibited list and requests the server 1 to transmit the upsurge scene.例文帳に追加

ユーザは、提示されたリストから所望の盛り上がりシーンを選択し、サーバ１に対して要求する。 - 特許庁

When the lecithin and the vegetable oil are mixed, a synergistic insecticidal effect is exhibited.例文帳に追加

レシチンと植物油を混合すると相乗的殺虫効果が発現する。 - 特許庁

To provide an advertisement information output device capable of making a merchandise which is exhibited in a shelf more prominent.例文帳に追加

棚に陳列された商品をより目立たせることができる広告情報出力装置を提供する。 - 特許庁

By installing the apparatus in the periphery of a house, high control effects of controlling termites are exhibited.例文帳に追加

本装置を家屋の周囲に設置することにより、高いシロアリ防除効果を示した。 - 特許庁

When a textile product is coated, strong antimicrobial power against not only bacteria but also fungi is exhibited.例文帳に追加

繊維製品に塗布したところ、細菌だけでなく真菌にも強力な抗菌力を示した。 - 特許庁

TAX AMOUNT SIMULATION INFORMATION PROVIDING SYSTEM TO BE EXHIBITED IN WEB PAGE ON INTERNET例文帳に追加

インターネットのウエブページに掲載される税額模擬計算情報提供システム - 特許庁

This POP advertisement or price label displays the information on exhibited merchandise.例文帳に追加

陳列された商品についての情報を表示するポップ広告または価格ラベルに関する。 - 特許庁

To provide an acrylic coating composition in which a deodorant property is exhibited and an amount of nitrogen gas generated is less.例文帳に追加

消臭性を呈すると共に、窒素ガス発生量の少ないアクリル塗料組成物を提供する。 - 特許庁

In this way, its magnetic properties exhibited by the fine crystal nitriding layer 1b can be improved.例文帳に追加

よって、微細結晶窒化層１ｂにより発揮されうる磁気特性の向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

Samples of catalogues, information magazines, pictures, etc., are exhibited in convenience stores and kiosks of stations which are convenient for users.例文帳に追加

利便性の良いコンビニ、駅の売店にカタログ、情報誌、写真等のサンプルを展示しておく。 - 特許庁

When the rollers are turned, a liquid flows in one direction, and a function as the transfusion device is exhibited.例文帳に追加

このローラーが回転することにより、液が一方向に流動し、輸液装置となる。 - 特許庁

To easily manage an object (a used car, for instance) exhibited at a plurality of auctions.例文帳に追加

複数のオークションへ出品した対象（例えば中古車輌）の管理を容易にできるようにする。 - 特許庁

Thereby the heat-resisting property of the catalyst is improved and a high NOx purifying effect is exhibited even after the endurance.例文帳に追加

したがって触媒の耐熱性が向上し、耐久後も高いNO_x 浄化能が発現される。 - 特許庁

With this structure, the radiation hormesis effect can be sufficiently exhibited, and the health promotion effect can be expected.例文帳に追加

これにより、放射線ホルミシス効果が十分に発揮され、健康増進効果を期待できる。 - 特許庁

The user determines the selection information Ch finally, based on the exhibited expert comment.例文帳に追加

ユーザは、提示された専門的コメントに基いて最終的に選択情報Ｃｈを決定する。 - 特許庁

When (x) is ≥0.075 and ≤0.8, clear yellow color is exhibited particularly.例文帳に追加

特に上記ｘが０.０７５以上０.８以下の場合において、その色調が鮮明な黄色系を呈する。 - 特許庁

A synergistic effect is exhibited at the mixing ratio of the fluoxastrobin and the mefenoxam from 5:1 to 1:100.例文帳に追加

フルオキサストロビンとメフェノキサムとの混合比は５：１から１：１００で相乗効果を示す。 - 特許庁