「expected distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a vacuum vapor deposition apparatus in which the reproducibility of the film thickness distribution on a substrate is high, and the expected film thickness distribution can be obtained.例文帳に追加

基板上の膜厚分布の再現性が高く、予測した膜厚分布が得られる真空蒸着装置を提供することである。 - 特許庁

An arrival time frequency distribution expecting value storing unit 26 stores the expected value of arrival time frequency distribution of the packet with respect to the voice traffic.例文帳に追加

到着時刻周波数分布期待値格納部２６は、音声トラフィックについて、パケットの到着時刻周波数分布の期待値を格納する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device and a lighting system with expected spread of light distribution and heat radiation improvement.例文帳に追加

配光の広がりと放熱性の向上が期待できる発光装置および照明装置を提供する。 - 特許庁

Among distribution markets in Asia, the Chinese market is expected to see an expansion of various business opportunities ? trade-related distribution services for companies operating in China, domestic distribution services in the wake of increased local parts procurement and consumption, and global distribution services amid corporate moves to make Chinese operations their world production bases.例文帳に追加

特に、中国市場は中国進出企業関連の貿易物流、現地調達・消費拡大に伴う国内物流、生産基地化に伴うグローバル物流といったビジネスチャンスの拡大が見込まれる。 - 経済産業省

In addition, the trend in the uneven distribution of grain exports is expected to continue to increase in the following ways (Column figure 6-2).例文帳に追加

また、穀物貿易の偏在化の傾向は引き続き以下のとおり拡大するとの見方である（コラム第6-2図）。 - 経済産業省

Distribution companies' roles as distribution services operators are expected to expand further as exports and imports in connection with parts and materials procurement and sale of finished products increase.例文帳に追加

我が国物流業は部品・材料調達、製品販売に関して輸出入が増加することに合わせて物流に関する役割が拡大すると考えられている。 - 経済産業省

An energy demand calculation means 12 calculates a probability distribution of total expected energy demand in a set period from total expected energy demand including expected energy demand and set energy in the set period.例文帳に追加

需要電力量算出手段１２は、設定期間における想定需要電力量と設定電力量を含む合計想定需要電力量に基づいて、設定期間における合計想定需要電力量の確率分布を算出する。 - 特許庁

A distributions server 252 secures a subscription distribution band, uses a remaining band in the subscription distribution band for occasional distribution, and upon receiving a distribution request 102 for content to be distributed by subscription distribution from a download terminal, forms a plan for distributing content 213 using the subscription distribution band, and notifies the download terminal of a planned distribution start expected date.例文帳に追加

配信サーバ２５２は、予約配信用帯域を確保し、随時配信は予約配信用帯域の残りの帯域を用いて配信し、予約配信を行うコンテンツの配信要求１０２をダウンロード端末から受取ると、予約配信用帯域を用いてコンテンツ２１３を配信する計画を立て、計画したされる配信開始予定日時をダウンロード端末に通知する。 - 特許庁

To provide a lighting apparatus for an automobile for lighting a travel road area in front of a vehicle with expected illumination distribution.例文帳に追加

本発明は、所期の照度分布で車両前方の走路域を照明するための自動車用照明装置に関する。 - 特許庁

The expected route information generating section 26 generates expected route information by distributing as many vehicles as the number of travel requests to individual routes in such a manner as to minimize the difference between the usage rate and a route distribution ratio stored in a route distribution ratio storage section 34.例文帳に追加

予定ルート情報生成部２６は、上記使用割合とルート配分率格納部３４に格納されたルート配分率との差を減少させるように、走行要求数の車両を各ルートに配分することにより予定ルート情報を生成する。 - 特許庁

High detection accuracy of window position information cannot be expected on the GI based ISI distribution, however, a large amount of deviation of a window position will not occur.例文帳に追加

ＧＩ系ＩＳＩ分布では窓位置情報の高い検出精度を期待できないが、窓位置を大きく間違えることはない。 - 特許庁

The roles to support the infrastructures for local community lives will be strongly expected further and further in the future from private operators such as distribution companies in particular. 例文帳に追加

流通事業者を始めとする民間事業者には、今後ますます、地域生活インフラを支える役割が強く期待されている。 - 経済産業省

A distribution in expected pattern is formed in this dielectric layer structure by etching, doping, injection or diffusion to form a distribution of at least one kind of dielectric coefficients on each dielectric layer.例文帳に追加

この誘電層構造にエッチング、ドープ、或いは注入或いは拡散の方式により予定パターンの分布を形成し、各一つの誘電層に少なくとも一種類の誘電係数の分布を形成する。 - 特許庁

While such development is foreseen in regard to NPOs' activities, it is expected that distribution companies will be getting more active to give support to local NPOs. 例文帳に追加

こうしたＮＰＯ活動の発展が見込まれる中、流通事業者が地域のＮＰＯの支援に一層力を入れていくことが期待される。 - 経済産業省

Further, a field effect distribution is improved by the thick field oxide layer in the distal region, and an electron avalanche yield voltage can be stably expected.例文帳に追加

更に末端領域の厚いフィールド酸化層によって電界分布が改善され、電子なだれ降伏電圧がより安定した予想可能なものとなる。 - 特許庁

To put advertisement information in a game played over a network by providing an advertisement distribution system, which is expected to exhibit a high advertisement effect over the network.例文帳に追加

ネットワーク上において、高い宣伝効果を得ることが期待できる広告配信システムを提供し、ネットワーク上で行うゲームに広告情報を載せる。 - 特許庁

A monitoring traffic detecting unit 27 compares the computed packet arrival time frequency distribution with the stored expected value and detects the voice traffic.例文帳に追加

監視トラフィック検出部２７は、算出されたパケット到着時刻周波数分布と、格納された期待値とを比較して、音声トラフィックを検出する。 - 特許庁

The user's personal information is shown on the first page of the displayed contents file so that a restraining effect for reproduction for the purpose of distribution is expected.例文帳に追加

表示されたコンテンツファイルの最初のページにユーザーの個人情報が表示されるから頒布する為の複製の抑制の効果が期待できる。 - 特許庁

The reply device 1 generates numerical values by using probability distribution whose expected values are different according to the selection information, and transmits the numerical values to the tabulation device 2.例文帳に追加

回答装置１は、選択情報に応じて期待値の異なる確率分布を用いて数値を生成し、その数値を集計装置２へ送信する。 - 特許庁

On the other hand, among the public activities that are expected from distribution companies, there are some activities that could be regarded as the ones to be provided voluntarily on a volunteer basis. 例文帳に追加

一方、流通事業者に期待される公共的な活動には、ボランティアベースで自主的に担っていくべきと考えられる活動もある。 - 経済産業省

It is expected from the distribution companies to flexibly correspond to the various changes anticipated in accordance with the shrinking birthrate and aging that are currently ongoing. 例文帳に追加

流通事業者には、現在進行しつつある少子高齢化によって予想される様々な変化に柔軟に対応していくことが期待されている。 - 経済産業省

Therefore, distribution companies are expected to make efforts to make use of frozen foods and in an attempt to develop new store styles that can be maintained even in depopulated areas. 例文帳に追加

そのため、流通事業者には、冷凍食品の活用や過疎地でも成り立つ新しい店舗フォーマットの開発に向けた努力が期待される。 - 経済産業省

This surface distribution infrastructure network linking the countries of East Asia is expected to facilitate the development of efficient business networks.例文帳に追加

これらの東アジア各国をつなぐ面的な物流インフラ網は、更に効率的な事業ネットワーク展開を可能にするものとして大きく期待されている。 - 経済産業省

To suppress decreases in speed of distribution of image data even when image data where accesses are expected to concentrate with disclosed timing are distributed to a portable telephone.例文帳に追加

公開されたタイミングでアクセスが集中することが予想される画像データを携帯電話に配信する場合であっても画像データの配信速度の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a distribution system extension plan selection method with which an optimal wiring system extension plan can be selected, and the reduction of facility costs can be expected.例文帳に追加

最適な配電系統拡張計画を選定することができ、設備コストの削減が期待できるようになる配電系統拡張計画選定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting device having an EL element as a light emitting part, provided with a new structure for turning brightness distribution of the light emitting part into an expected state.例文帳に追加

ＥＬ素子を発光部とした発光装置において、発光部の輝度分布を所望状態にするための新規な構造を備えた発光装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, since the users 2 determine the inspection maintenance exchange time and the makers 3 determine the number of apparatuses in which exchange is expected, the system can be utilized for a production and commodity distribution design.例文帳に追加

これにより、ユーザー２は点検保守交換時期が分かり、また、メーカ３は交換が予想される機器の台数が分かるので生産物流計画に利用できる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and method capable of optimally enhancing the lightness distribution in response to an image and applying processing at a comparatively low processing cost to an image whose improvement effect is expected weak.例文帳に追加

画像に応じて最適に明るさの分布の改善が行え、且つ、改善効果の弱いと予想される画像に対しては処理コストの比較的低い処理を行う。 - 特許庁

Because color conversion processing or gamma processing has a high distribution easiness, improvement of processing speed can be expected by putting a large number of resources with low performance.例文帳に追加

一方、色変換処理やガンマ処理は分散容易度が高いので、性能が低いリソースでも多くのリソースを投入することで処理速度の向上を見込むことができる。 - 特許庁

To preferentially distribute contents while quantitatively discriminating content recipients who can be expected to indirectly distribute the contents to a number of distribution destinations coincident with retrieval conditions.例文帳に追加

検索条件に合致した多数の配信先への間接的なコンテンツ配信を期待できるコンテンツ受信者を定量的に判別してコンテンツを優先的に配信する。 - 特許庁

Electricity and infrastructure for transport is essential for the development of resources. If the distribution network such as ports and harbors, railways, and roads is developed, further investment and expansion of corporate activities can be expected.例文帳に追加

資源開発にも電力や輸送インフラが不可欠であるほか、港湾や、鉄道、道路等の物流網が整えば、更なる投資、企業活動の拡大が期待できる。 - 経済産業省

The demands A-C outputted from the demand output part are defined by the range of the demand value and the distribution of the expected value representing the expectation degree of the demand values in the range.例文帳に追加

要求出力部から出力された各要求Ａ〜Ｃは、要求値の範囲と、該範囲内の各要求値の期待度を表す期待値の分布とで規定されている。 - 特許庁

When operators collaborate and cooperate, it is expected that they can reduce the system development cost and the distribution cost and that they can make use of know-how. 例文帳に追加

事業者間で連携・協力を行っていくことで、システムの開発コストや配達料などの物流コスト負担の軽減、あるいはノウハウの活用が期待できる。 - 経済産業省

In order to handle a capacity according to the probability distribution as a mathematical programming problem, a satisfaction sale definition equation generating means 102 that defines a satisfaction degree for a request capacity of a demand pair and an expected value lower limit constraint generating means 103 that decides a lower limit of the expected value of the satisfaction degree are provided.例文帳に追加

そして、この確率分布に従う容量を数理計画問題として扱うために、デマンドぺアの要求容量に対する満足度を定義する満足度定義式作成手段102 と、満足度の期待値の下限を定める期待値下限制約作成手段103 を有する。 - 特許庁

Thus, the amount of data on the weather information is reduced, distribution of unnecessary information is prevented, and saving a time for communication and communication charges in receiving the information can be expected.例文帳に追加

これにより、気象情報のデータ量を低減し、不要な情報が配信されることを防ぎ、受信する際の通信時間や通信料金を節約することが期待できる。 - 特許庁

The load distribution prediction device 4 corrects the prediction table in accordance with a probability that use/non-use of the space server 3 which is shown by the prediction table coincide with expected use/non-use.例文帳に追加

また負荷分散予測装置４は、その予測表で示される予備サーバ３の利用／非利用が、期待される利用／非利用と一致するか否かの確率に応じて予測表を修正する。 - 特許庁

The plurality of requirements output from the requirement output section is defined within the range of a required value and the distribution of an expected value representing the degree of expectation of each required value within the range of the required value, respectively.例文帳に追加

要求出力部から出力された複数の要求は、要求値の範囲と、該範囲内の各要求値の期待度を表す期待値の分布とでそれぞれ規定されている。 - 特許庁

As distribution companies are making operation in places closest to the consumers, who are also the local residents, it is expected that they take management of a part of vitalization of local communities furthermore in the future. 例文帳に追加

流通事業者は地域住民でもある消費者に最も近いところで活動しているため、今後ますます地域コミュニティの活性化の一翼を担うことが期待されている。 - 経済産業省

Following its accession to the World Trade Organization (WTO), China has pledged to implement progressive elimination of various restrictions in the distribution and other sectors. This is expected to expand the business opportunities for Japanese companies as well.例文帳に追加

現在、中国はWTOへの加盟により、流通分野等の各種規制の段階的撤廃を約束しており、日本企業にとっても事業機会の拡大が期待されている。 - 経済産業省

Information for identifying a former is included in contents, whereby it can be expected to activate the distribution of contents by a small-scale producer who is difficult to extensively distribute in the past.例文帳に追加

また、コンテンツに制作者を識別するための情報を含むことで、これまで広く流通させることが困難であった規模の小さな制作者によるコンテンツの流通を活発化させることが期待できる。 - 特許庁

To provide a bidirectional communication image distributing system capable of performing the distribution of CM images whose advertising effects are expected, and capable of concurrently performing bidirectional communication while viewing combined images.例文帳に追加

広告の効果が期待されるＣＭ画像の配信を行い、合成された画像を見ながら双方向通信をリアルタイムに行うことが可能な双方向通信画像配信システムを提供する。 - 特許庁

MS is important from the viewpoint of information provision to medical institutions, etc. On the other hand, it is expected hereafter to improve the MS function quality while promoting the efficiency of the entire distribution.例文帳に追加

医療機関等に対する情報機能という観点からはＭＳは重要な存在であり、他方、今後の流通全体の効率化を図りながらＭＳ機能の質の充実を図ることが期待される。 - 厚生労働省

When we think about the problem of people with limited access to shopping facilities, which cannot be handled with the conventional distribution system, an advent of a new system that can handle new situations is duly expected. 例文帳に追加

従来型の流通システムで対応できない買い物弱者という問題を考えるにあたっては、新たな状況に対応できる新しいシステムが登場してしかるべきであると期待される。 - 経済産業省

Although these fields are the fields that are covered on public responsibilities and insurance systems in principle, it is expected that also distribution companies should be related, mainly, to the field of life support in particular. 例文帳に追加

こうした分野は、基本的には公的な負担や保険制度によって賄われていく分野であるが、特に生活支援分野を中心に流通事業者も関与していくことが期待される。 - 経済産業省

As there are high expectations for governmental services to be provided at convenience stores (to issue copies of resident's cards and seal registration certificates for example), it is expected that distribution companies will be acquiring new customers. 例文帳に追加

コンビニ等に行政サービス（住民票の写し、印鑑登録証明書の発行等）を望む声は大きく、流通事業者にとっては、新たな顧客獲得につながることも予想される。 - 経済産業省