「extends」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The surface S3 extends along the longitudinal direction of the sub-mount 11 and has a region 13 where the scribe groove 5a is not formed.例文帳に追加

表面Ｓ３は、サブマウント１１の長手方向に沿って延びておりスクライブ溝５ａの形成されない領域１３を有する。 - 特許庁

The leading end portion of the core (40) completely extends through a portion of the cavity that defines the leading end of the airfoil section (18).例文帳に追加

中子（４０）の先端部分は、翼形部（１８）の先端を画成する空洞の一部分を完全に貫通して延在する。 - 特許庁

The core assembly (22) extends at least partially into the first cooling volume (42) and the second cooling volume (44).例文帳に追加

このコア組立体（２２）は、少なくとも部分的に第１の冷却空間（４２）及び第２の冷却空間（４４）内に延びる。 - 特許庁

In the information processing apparatus 1, an inputted video stream is encoded according to the MVC standard that extends the MPEG4 AVC H.264 standard.例文帳に追加

情報処理装置１においては、入力されたビデオストリームがMPEG4 AVC H.264規格を拡張したMVC規格に従って符号化される。 - 特許庁

A resistor 15 is so disposed as to extends to the end surface or its vicinity in the length direction of the insulating substrate 11.例文帳に追加

また、絶縁性基板１１の長手方向の端面またはその近傍まで延伸して抵抗体１５が配置されている。 - 特許庁

The straight beam 25 extends along the second direction and can transmit the movement of the coupling section 26 to the stage 60.例文帳に追加

ストレートビーム２５は、第２方向に沿って伸びており、結合部２６の揺動をステージ６０に伝達可能に構成されている。 - 特許庁

The ring-shaped protrusion 15 extends to the outside of the radial direction of the chamber body 3 to the inner wall face of the rid 4.例文帳に追加

この環状突出部１５は、チャンバボディ３の径方向外側に向かってリッド４の内壁面の手前まで延びている。 - 特許庁

The disk 70 includes a second opening 74 that is separate from the rotational axis 72 and extends in the radial direction.例文帳に追加

ディスク７０は回転軸７２から離れているとともに半径方向に沿って伸びている第２開口部７４を備えている。 - 特許庁

To provide a mobile phone which shortens time for charge and extends time for use.例文帳に追加

充電時間を短縮することができ、また使用時間を延長することができる携帯電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

(3) The electromagnetic relay 10 is to be mounted on a vehicle, and the guide groove 52 preferably extends in a longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

（３）電磁継電器１０は、車両に搭載されるものであり、誘導溝５２は好ましくは車両前後方向に延びている。 - 特許庁

The circumference wall 51 extends to the motor 30 side over the centrifugal fan 53 and covers at least a part of the encoder 40.例文帳に追加

外周壁５１は遠心ファン５３よりもモータ３０側へ延びており、エンコーダ４０の少なくとも一部の外周を覆う。 - 特許庁

Moreover, this heat radiator 1 can be thinned since it has such structure that the plate-type heat pipe 5 extends in the direction of its plane of the base plate 3.例文帳に追加

また、プレート型ヒートパイプ５がベース板３の平面方向に延出した構造を有するため、放熱器１を薄くできる。 - 特許庁

When the in-range information is received, the mail server MALS extends a holding period of the e-mail from 3 days to 10 days.例文帳に追加

メールサーバＭＡＬＳは上記在圏情報を受信すると、電子メールの保持期間を３日から１０日に延長する。 - 特許庁

The pull-off 4 extends in parallel with the support pipe 2 from the end of the arm part 10 and grips the trolley wire T at its end.例文帳に追加

曲線引金具４は、アーム部１０の先端から支持パイプ２と平行に延出し、先端にトロリ線Ｔを把持する。 - 特許庁

The blade 50 extends in a spiral shape from a leading end to a trailing end (from end to end) of the outer circumference surface 31 of the rotary member 30.例文帳に追加

羽根５０は、回転部材３０の外周面３１の先端から後端まで（端から端まで）螺旋状に延びている。 - 特許庁

The X approach of providing tools and not policy extends to the widgets seen on screen in each application. 例文帳に追加

Xのツールを提供してもポリシーは提供しないというアプローチは、各アプリケーションでスクリーンに現われるウィジェットにも適用されます。 - FreeBSD

The precincts are as large as approximately 40,000m2 in area, where a road called Hachijuhakkasho (eighty-eight)-michi (road) runs around and extends to Oku-no-in (an inner sanctuary) nestled halfway up Mt. Ryuo. 例文帳に追加

境内の面積は約40000m2と広く、八十八箇所道が竜王山中腹の奥の院まで巡らされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inside of a first cylinder 1 is divided into upper and lower chambers 6, 7 by a piston 4, and a piston rod 5 extends downward from the piston.例文帳に追加

第１シリンダ１内がピストン４によって上下の室６、７に分けられ、ピストンから下方にピストンロッド５が延びている。 - 特許庁

A CPU 7 extends the firmware via a data expanded circuit 2 and stores the expanded firmware in a RAM 9.例文帳に追加

ＣＰＵ７は、データ伸張回路２を介してファームウェアの伸張を行ない、伸張したファームウェアをＲＡＭ９へ格納する。 - 特許庁

The Odoi mound extends to the north to protect the Kyoto's urban area from flood water at this part of the Kamo-gawa River. 例文帳に追加

御土居が北へ長く延びているのは、この地域で鴨川が氾濫すると京都市街地へ水が流入してしまうためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second cannula also has an outer slotted cannula part 606 that extends beyond the skin for percutaneous applications.例文帳に追加

また、上記第２のカニューレは、経皮的な適用のために肌を越えて延びる、外部に溝があるカニューレ部６０６を有している。 - 特許庁

Marutamachi-dori Street extends in the east-west direction on the north side of the station and intersects Nishioji-dori Street at the Emmachi intersection, which is located slightly east of the station. 例文帳に追加

丸太町通が駅北側を東西方向に通り、駅のやや東方の円町交差点で西大路通と交わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A through electrode 16 electrically connected to the active region extends from the top surface to the rear surface of the semiconductor substrate.例文帳に追加

また、活性領域と電気的に接続された貫通電極１６は、半導体基板の上面から裏面まで延在している。 - 特許庁

The fastener extends via the first hole for being engaged with a panel forming the foundation and the lane joining part is fitted to the foundation panel.例文帳に追加

基礎をなすパネルと係合するため第１孔を介して留め具が延びて、基礎のパネルにレーン接合部分が取付けられる。 - 特許庁

As the remaining amount of power usable for an image forming apparatus reduces, it extends the execution interval of calibration operation.例文帳に追加

画像形成装置が使用可能な残りの電力量が少なくなるほど、キャリブレーション動作の実行間隔を広げるようにする。 - 特許庁

The tether 50 extends across the inside of the airbag 10 to connect the portions of the rear panel 14 near the opening 16 to each other.例文帳に追加

テザー５０は、エアバッグ１０の内部を横切ってリヤパネル１４のインフレータ用開口１６近傍部分同士を連結している。 - 特許庁

To provide a parallel mechanism that extends the operating range of an end effector without reducing the operation speed of the parallel mechanism.例文帳に追加

パラレルメカニズムの動作速度を低下させることなく、エンドエフェクタの動作範囲を拡大することが可能なパラレルメカニズムを提供する。 - 特許庁

A second support column extends between the outsole and the heel plate, with the second column being positioned in a medial portion of the heel portion of the outsole.例文帳に追加

第２支柱が、アウトソールとヒールプレートとの間に延伸しており且つアウトソールの踵部の内側部に配置されている。 - 特許庁

The shim has at least one integrated hook which extends to at least one molding hole of the brake receiving plate.例文帳に追加

シムは、ブレーキ受け板の少なくとも１つのモールディング用孔の内部に延びる少なくとも１つの一体のフックを有している。 - 特許庁

An oxide layer 14 is formed so that it extends from the top of a channel stopper region 4 to the top of an embedded oxide layer 2.例文帳に追加

酸化物層１４は、チャネルストッパ領域４上から埋込酸化物層２上に延在するように形成されている。 - 特許庁

The open-position retainer bracket 17 extends to the forward side of the hood 44, and its extending end portion includes the retainer 18.例文帳に追加

開き支持具用ブラケット１７をボンネット４４の前方側に延出して、その延出端部に開き支持具１８を取付てある。 - 特許庁

The bottom wall 82 widens outwardly of the bottle 1 as the bottom wall 82 extends downwardly of the bottle 1, and connects to the connection 88.例文帳に追加

底壁８２は、ボトル１の下方に向かうに従ってボトル１の外側に向かって広がり、接続部８８と接続している。 - 特許庁

The upper portion of the sleeve extends above the annular neutron absorber of the lower section and is capped by an upper spacer.例文帳に追加

スリーブの上方部分はこの下方部分の環状の中性子吸収体より上方に延び、上部スペーサにより閉じられている。 - 特許庁

The magnet element (11) is arranged asymmetrically with respect to a central axis (L) of the device which points to the direction to which the magnet element (11) extends.例文帳に追加

磁石要素（１１）は、磁石要素（１１）の延び方向を指す中心の軸線（Ｌ）に関して非対称に配置されている。 - 特許庁

The bag 12 extends to the right and left width direction of the seat pan 8, and the right and left both end parts are connected to the short pan 8.例文帳に追加

バッグ１２は、シートパン８の左右幅方向に延在しており、その左右両端部が、該シートパン８に連結されている。 - 特許庁

The rocking member 200 extends toward a front side from the pivot portion 165, and includes a coupling part coupled to the cushion unit 300.例文帳に追加

揺動部材２００は、ピボット部１６５よりも前方に向けて延在し、クッションユニット３００に連結される連結部分を含む。 - 特許庁

A guardrail 12 is mounted on supports 13 so as to separate a carriageway 10 from a sidewalk 11 and extends along a road.例文帳に追加

車道１０と歩道１１とを隔てるようにガードレール１２が支柱１３に取り付けられ、道路に沿って延在している。 - 特許庁

The intermediate layer 20 includes binder resin 31 and fiber 32, and the fiber 32 extends along a main surface of the substrate 10.例文帳に追加

中間層３０は、バインダー樹脂３１及び繊維３２を含み、繊維３２が基材１０の主面に沿って延在している。 - 特許庁

Further, the outdoor side seal lip 12 at the front and rear vertical side parts extends to the inner peripheral side of the door frame 2 and to the indoor side.例文帳に追加

また、前記前後の縦辺部における車外側シールリップ１２は、ドアフレーム２の内周側かつ車内側に延びている。 - 特許庁

The groove 16a extends in a spiral direction generating pumping force discharging fluid to an outside by rotation of the slinger 20.例文帳に追加

この溝１６ａは、スリンガ２０の回転によって流体を外側へ排出するポンプ力を生じる螺旋方向に延びている。 - 特許庁

A fixation side is opposite the articular side, and it includes a posterior fixation surface that extends generally in the superior/inferior direction.例文帳に追加

固定面は、関節面とは反対側であり、それは、概ね上位方向／下位方向に延びる後方固定表面を含む。 - 特許庁

The carcass ply 4 toroidally extends between both beads and enters from an outer side in a tire width direction to a gap between the bead cores 2a, 2b.例文帳に追加

カーカスプライ４は、両ビード部間をトロイド状に延在し、タイヤ幅方向外側からビードコア２ａ、２ｂの間に入る。 - 特許庁

At least one tip shelf hole 64 extends through the tip shelf in flow communication with an internal airfoil cooling circuit.例文帳に追加

少なくとも１つの先端シェルフ孔６４が、内部冷却回路と流れ連通状態で先端シェルフを貫通して延びる。 - 特許庁

A joint part 33a between the N-drain region and the P-epitaxial layer 34 extends between the N+-substrate and a diaphragm of the trench.例文帳に追加

Ｎドレイン領域とＰエピタキシャル層３４との間の接合部３３ａは、Ｎ＋基板とトレンチの隔壁との間に延在する。 - 特許庁

The hub wheel 2 has a brake pilot part 16 which extends to the outboard side of the flange 12, and guides an inside diameter surface of a brake rotor 41.例文帳に追加

ハブ輪２は、フランジ１２よりもアウトボード側に延びてブレーキロータ４１の内径面を案内するブレーキパイロット部１６を有する。 - 特許庁