「external analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An access request monitoring part 1 acquires access origin information and access destination information from an access request from an external network 20, an access origin analysis part 2 calculates access origin reliability from the access origin information and an access destination analysis part 3 calculates access destination confidentiality from the access destination information.例文帳に追加

アクセス要求監視部１が外部ネットワーク２０からのアクセス要求から、アクセス元情報とアクセス先情報を取得し、アクセス元解析部２がアクセス元情報からアクセス元信頼度を算出し、アクセス先解析部３がアクセス先情報からアクセス先機密度を算出する。 - 特許庁

As a result, the measurement of the gamma voltages outputted by the gamma voltage levels generated within a driver IC by using an external output pins of the IC and instruction words is made possible and the effective utilization for gamma tuning, improvement of image quality, defect analysis, and driving analysis, etc., is made possible.例文帳に追加

これによって、ドライバＩＣの外部出力ピン及びテスト用命令語を使用して、ＩＣ内部で生成されるガンマ電圧レベル別に出力されるガンマ電圧を測定可能となり、ガンマチューニング、画質改善、不良分析、及び駆動分析等に活用することができる。 - 特許庁

The trouble portion is expressed as numeral value on the display 3, it is input into the trouble analyzer to be compared with an external storage device 2, trouble analysis position information is acquired thereby, and it is graphically displayed on the display 3 to facilitate the trouble analysis.例文帳に追加

この故障箇所はディスプレイ３に数値として表現されるためこれを故障解析装置へ入力し外部記憶装置２と比較することにより故障解析位置情報を取得し、これをディスプレイ３へグラフィック表示し、故障解析を容易とする。 - 特許庁

To provide a method for easily and efficiently recovering analysis components contained in a sample in pharynx, nasal cavity, external ears, cervical section, and urethra by a specimen sampling tool, by sampling them in a technical field for qualitatively or quantitatively analyzing whether the specimen sampling tool, where there is doubt of the analysis components adhering, contains the analysis components or not.例文帳に追加

分析成分が付着している疑いのある検体採取具に、それが存在するか否かを定性的又は定量的に分析する技術分野において、咽頭、鼻腔、外耳、子宮頚部、尿道内試料を採取し、そしてその中に含まれる分析成分を、検体採取具より簡便かつ効率的に回収する方法を提供する。 - 特許庁

For example, for a calculation method by the two analysis spaces shown in this Figure, an electromagnetic field on a conversion surface S calculated in an internal analysis space (IAS) 20 of a small cell size is temporarily stored and given to an external analysis space (EAS) 30 of a large cell size, and in addition, a far field is calculated.例文帳に追加

例えば、この図に示す二つの解析空間による計算法の場合、セルサイズの小さい内部解析空間２０（Ｉｎｔｅｒｎａｌ Ａｎａｌｙｓｉｓ Ｓｐａｃｅ：ＩＡＳ）で計算した変換面Ｓ上での電磁界を一時保存し、セルサイズの大きい外部解析空間３０（Ｅｘｔｅｒｎａｌ Ａｎａｌｙｓｉｓ Ｓｐａｃｅ：ＥＡＳ）に与え、さらに遠方界を計算する。 - 特許庁

A controller 14 outputs signal name data from the slave protocol table of a data storage part 13 to an analysis part 8, the analysis part 8 outputs analysis signals KS based on the signal and a pin selector 9 outputs allocation setting signals WS from the pertinent external connection terminal of the microcomputer 2.例文帳に追加

コントローラ１４はデータ格納部１３のスレーブプロトコルテーブルから信号名データを解析部８に出力し、解析部８が、その信号に基づいて解析信号ＫＳを出力し、ピンセレクタ９がマイクロコンピュータ２の該当する外部接続端子から割り付け設定信号ＷＳを出力する。 - 特許庁

The broadcast receiving device includes an image analysis part that analyzes the image in real time for a program under broadcasting or analyzes an image for a picture recording program, a recording part that records the analysis result and the image, and an image processing part that processes the recorded image according to the changes of external environment/listening and viewing environment based on the image analysis result after the image in process.例文帳に追加

放送受信装置が，放送中の番組に対してリアルタイムに画像を分析，または録画対象となる番組に対して画像を分析する画像分析部と，前記分析の結果および前記画像を記録する記録部と，処理中の画像以後の画像の分析の結果に基づいて，前記記録された画像を外部環境・視聴環境の変化に応じて画像処理する画像処理部と，を具備する。 - 特許庁

When instructed to control the recording and alarming from the log analysis part 201, the device control part 202 specifies the external device 30 which has to instruct the recording and alarming, and instructs a recording-alarming apparatus 4 corresponding to the specified external device 30 to record and alarm.例文帳に追加

機器制御部２０２は、ログ解析部２０１から記録および警告の制御の指示を受けると、記録および警告を指示すべき外部機器３０を特定し、特定した外部機器３０に対応する記録・警告機器４に記録および警告を指示する。 - 特許庁

The influence quantity is calculated by integrating the Boussinesq's solution as a displacement analysis solution in acting unit concentration load when the external force is in the normal direction, or by integrating the Cerutti's solution similarly to the above case when the external force is in the tangential direction.例文帳に追加

前記影響量は、外力が法線方向の力である場合は単位集中荷重作用時の変位解析解であるブジネスクの解を積分することで計算し、外力が接線方向の力である場合はセルッティの解を上記と同様に積分して計算する。 - 特許庁

Thus, the basic information more suitable for the analysis of the condition of the slot machine 1 than the external convergence terminal output information outputted from the external concentration terminal 14 of the slot machine 1 and analyzes the condition of the slot machine 1 by using the basic information.例文帳に追加

このようにして、スロットマシン１の外部集中端子１４から出力される外部集中端子出力情報よりも、スロットマシン１の状態を分析するのにより適した基本情報を生成し、この基本情報を用いて、スロットマシン１の状態を分析する。 - 特許庁

We welcome the IMF’s ongoing work to produce an external sector report, which would strengthen multilateral analysis and enhance the transparency of surveillance. 例文帳に追加

我々は，対外セクター報告書を作成するためのIMFの進行中の作業を歓迎する。この報告書は，マルチラテラルな分析を強化し，サーベイランスの透明性を向上させるだろう。 - 財務省

Based on the measured data and the analysis result by the data analyzing means, external environmental influences are obtained and eliminated.例文帳に追加

そして、前記測定されたデータと、前記データ解析手段による解析結果とに基づき、外部環境の影響が求められ、当該外部環境の影響が解消される。 - 特許庁

To provide an application analysis device and program capable of estimating a potential threat in an application which uses a script in an external server.例文帳に追加

外部サーバのスクリプトを利用するアプリケーションに潜在する脅威を推定することができるアプリケーション解析装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an illegal access detection method and device, performing illegal access analysis without performing assembly processing of a packet when an IP data packet received from an external network is a packet-divided IP packet.例文帳に追加

外部ネットワークから受信したＩＰデータパケットが、パケット分割されたＩＰパケットである場合、パケットの組立て処理を行なわないで不正アクセス解析を行う。 - 特許庁

Additionally, according to the coordinates data of the particles and the coordinates of the wafer outer periphery that are measured by an analyzer (TOF-SIMS), conversion to coordinates data for analysis is made by the external computer (7 and 8).例文帳に追加

さらに、パーティクルの座標データと分析装置（TOF-SIMS）で計測したウエーハ外周の座標から外部計算機によって分析用座標データに変換する（７，８）。 - 特許庁

The processing scheme block 9 stores the decided processing and the decided processing execution scheme to the processing intelligence database 5 and allows a display device 10 to display them via the event analysis block 8 and the external interface block 7.例文帳に追加

処置計画ブロック９は、決定した処置および処置の実施計画を処置知識データベース５に蓄積すると共に、事象分析ブロック８および外部インターフェースブロック７を介してディスプレイ１０に表示する。 - 特許庁

A computer 10 reads data from a database 13a of an external storage device 13, and generates an analysis model wherein the surface shape of a member is expressed by a mesh, in a model generation part 10a.例文帳に追加

コンピュータ１０は、モデル生成部１０ａにおいて、外部記憶装置１３のデータベース１３ａからデータを読み込み、部材の表面形状をメッシュで表現した解析モデルを生成する。 - 特許庁

A log analysis part 201 analyzes a log received by a LAN communication part 210 from a POS terminal 6 and detects the excess or deficiency of articles or cash in an external device 30.例文帳に追加

ログ解析部２０１は、ＬＡＮ通信部２１０がＰＯＳ端末６から受信するログを解析し、外部機器３０における物品あるいは現金の過不足を検出する。 - 特許庁

An encoder performs analysis filter processing to a prescribed division level using a process calculation buffer 325 and makes an external memory 383 hold generated LL components.例文帳に追加

エンコーダは、途中計算バッファ３２５を用いて所定の分割レベルまで分析フィルタ処理を行い、生成されたＬＬ成分を外部メモリ３８３に保持させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit useful as an evaluation/analysis means of a large-scale system LSI or a transfer speed improvement means to external connection equipment in a normal operation mode.例文帳に追加

大規模システムＬＳＩの評価・解析手段や通常動作モード時での外部接続機器との転送速度向上手段として有用な半導体集積回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The system microcomputer 25 when applying an analysis to the external recording reservation registration of a program and the reservation registration is made possible stores a reservation start and end time of video recording to a recording reservation information memory 27.例文帳に追加

外部から番組の録画予約登録の解析を行って予約登録が可能になった場合のシステムマイコン２５は、録画の予約開始、終了時間を記録予約情報メモリ２７に記憶する。 - 特許庁

Further the external light which illuminates the face of the authentication object person is detected by carrying out image analysis of the face of the authentication object person imaged by a CCD camera.例文帳に追加

さらに、ＣＣＤカメラにより撮像された認証対象者の顔画像を画像解析することにより認証対象者の顔に照射する外光を検出する。 - 特許庁

When the content whose analysis/measurement has been completed is reproduced, the CPU 51 stores the image processing profile information stored in the RAM 52 in an external memory 62.例文帳に追加

その後、解析・計測が完了しているコンテンツが再生される場合、CPU５１は、RAM５２に格納されている画像処理プロファイル情報を、外部メモリ６２に格納する。 - 特許庁

To quantitatively determine a fixed amount of suspected liquid, simply separate a measurement object substance from the suspected liquid and reduce external contamination as much as possible, while preventing a separation membrane 6 from damaging in an analysis using an electrode sensor Z3.例文帳に追加

電極センサＺ３を用いた分析において、分離膜６を破損することなく、一定量の被検液を定量して、被検液から測定対象物質を簡単に分離すること、及び外部の汚染を可及的に低減することである。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit with a built-in memory in which defect analysis by a device actual operation frequency can be easily realized using an internal BIST circuit and an external memory tester.例文帳に追加

内部のＢＩＳＴ回路と外部のメモリテスタを用いて、デバイス実動作周波数での不良解析が容易に実現できるメモリ内蔵半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

The analysis device 100 calculates an index showing the operation state of the plurality of server groups from information obtained from an external network 1004, the load management device 1010, an internal network 3 or the like.例文帳に追加

解析装置１００は、外部ネットワーク１００４、負荷管理装置１０１０、内部ネットワーク３などから得られる情報から、複数のサーバ群の稼動状況が示された指標を算出する。 - 特許庁

Disclosed are methods and an apparatus for automatic visual detection of events, for recording images of the events and retrieving them for display and human or automated analysis, and for sending synchronized signals to external equipment when events are detected.例文帳に追加

事象の画像を記録し、表示と、人間的または、自動分析のためにそれらを検索し、事象が検出される場合、外部装置へ同期された信号を送るための事象の自動視覚検出のための方法と装置が公開される。 - 特許庁

To easily and quickly perform an operation such as image file analysis for crime prevention, relating to a monitoring camera for recording an image which is to be monitored on an external recording medium as an image file.例文帳に追加

監視対象の画像を画像ファイルとして外部記録媒体に記録する監視カメラにおいて、防犯を目的とした画像ファイルの解析等の作業を容易かつ迅速に行えるようにすること。 - 特許庁

First, steady state dynamic responses are obtained using a finite element analysis model of a structure subject to a harmonic excitation (e.g., external nodal loads, pressures, or enforced motions (e.g., ground motions), etc.).例文帳に追加

第一に、定常動的応答を、調和励振（例えば、外部ノード荷重、圧力、強制運動など（例えば地面運動））を受ける構造の有限要素解析法モデルを用いて、取得する。 - 特許庁

The body unit 20 includes directional sound pickup signal generation units 30R, 30L, an analysis unit 40, a signal generation unit 50 for sound emission, and an external source sound signal generation unit 60.例文帳に追加

本体部２０は、指向性付き収音信号生成部３０Ｒ，３０Ｌ、分析部４０、放音用信号生成部５０、外部ソース音信号生成部６０を備える。 - 特許庁

If a command to analyze parameters for SCD risk evaluation is included in the reading request mail, this device acquires the analysis result from an external server 200 or the like and transmits it as the attachment to the reading request mail.例文帳に追加

また、ＳＣＤリスク評価用のパラメータ解析の指示が判読依頼メールに含まれていれば、解析結果を外部サーバ２００などから取得し、判読依頼メールに添付して送信する。 - 特許庁

An analysis unit 13 of the sound emitting and collecting device 10 generates sound emission control information so as to emit external source sound only in the room, for which the manned situation is determined, based on each manned situation detection result and gives the generated information to a main sound emission control unit 11.例文帳に追加

放収音装置１０の解析部１３は、各有人検出結果に基づいて、有人と判定された部屋にのみ外部ソース音を放音するように、放音制御情報を生成し、メイン放音制御部１１へ与える。 - 特許庁

A housing expense analysis means calculates a payment amount due to the refinancing or the advance payment of a loan, according to reference data 190, such as, the latest interest or the like stored in an external storage unit 12.例文帳に追加

住宅費用解析手段は、外部記憶部１２に記憶される最新の金利等の参照データ１９０に基づいてローンの借り換えや繰り上げ返済による返済額を試算する。 - 特許庁

To highly sensitively receive an external radio wave over a frequency range of a wide band to detect a target, and to analysis-display a frequency spectrum thereof.例文帳に追加

外来電波を広帯域の周波数範囲にわたり、高感度で受信して目標を探知し、その周波数スペクトラムを分析表示できる受信装置を得る。 - 特許庁

To simply and rapidly form an analytic report from analyzing data in a small-scaled analyzer of a form that does not perform analysis processings by an external computer.例文帳に追加

外部のコンピュータによって分析処理を行わない形態の小規模分析装置などにおいて、分析データに基づく分析レポートを簡便且つ迅速に作成する。 - 特許庁

Then, the display control device causes display means to display a display screen to which a function related to the external storage device among respective functions in the image forming device is allocated on the basis of the analysis result of the file type.例文帳に追加

そして、表示制御装置は、ファイル種別の解析結果に基づいて、画像形成装置における各機能のうちの外部記憶装置に関する一の機能が割当てられている表示画面を表示手段に表示させる。 - 特許庁

To provide a network-corresponding type analysis data processing system and an analyzer, capable of readily developing with little labor a client application of an external part which is a communication opposite party or an information processing system.例文帳に追加

通信相手となる外部のクライアントアプリケーションや情報処理システムを少ない労力で容易に開発できるようなネットワーク対応型の分析データ処理システム及び分析装置を提供する。 - 特許庁

In this controllable apparatus 20, a transmitting/receiving unit 12 receives the frame, and a control unit 14 analyzes it, and generates a predetermined signal on the basis of the analysis result, and outputs it via an external I/O 4d or the like to a driving system 15 or the like.例文帳に追加

被制御装置２０では、送受信部１２等が該フレームを受信し、制御部１４が解析し、該解析結果に基づいて所定の信号を生成し、外部Ｉ／Ｏ４ｄ等を介して駆動系１５等に出力する。 - 特許庁

When the received data exceeds the threshold as a result of this comparison, a factor is determined by a factor analysis part 12 and is automatically reported to an external device 14 by a display or sound of a message or the like.例文帳に追加

この比較の結果、しきい値を越える場合、要因分析部１２にて要因を決定後、メッセージ等の表示や音声出力により外部装置１４へ自動的に通知する。 - 特許庁

The external device 57 is provided with an image analysis part 312 which acquires first image data subjected to image processing in a first image mode from the scanner and analyzes them to detect the state of the document from which the first image is read (whether the document is blank paper or not, and so on).例文帳に追加

外部機器57は、スキャナから第1の画像モードで画像処理された第1の画像データを取得して解析し、第1の画像データが読取られた原稿の状態（白紙か否か等）を検知する画像解析部312を備える。 - 特許庁

At the external operation terminal 201, command analysis is performed (308) for the transmitted information and then a command is generated (310) and transmitted to the printer body 101.例文帳に追加

外部操作端末２０１では、送られてきた情報についてのコマンド解析（３０８）を行った後、コマンドを作成し（３１０）、印刷装置本体１０１へ送信する。 - 特許庁

An ink recording apparatus is provided with a receiving means for receiving a command from an external apparatus, an analysis means for analyzing the command and a head cleaning means for practicing the head cleaning when the command requires the head cleaning.例文帳に追加

外部装置からコマンドを受信する受信手段とコマンドを解析する解析手段とコマンドがヘッドクリーニングの場合、ヘッドクリーニングを実行するヘッドクリーニング手段を備えたインク記録装置。 - 特許庁

Thereafter, when the lid of the reader 3 is opened, a battery 59 and an external power source 60 are turned off, a capacitor 55 becomes the power source of the RAM 57 and a ROM 58 and the fault data of the RAM 57 are extracted by an analysis tool for fixed time.例文帳に追加

その後、読書装置３の蓋を開けると、電池59や外部電源60が切れてコンデンサ55がＲＡＭ57やＲＯＭ58の電源となり、一定時間、解析ツールによってＲＡＭ59の故障データが抽出される。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of efficiently supplying electric power, in accordance with the kind of an external device connected externally and the execution processing analysis of the electronic device.例文帳に追加

外部に接続された外部機器の種別と電子装置の実行処理解析に従って、効率的に電力を供給することが可能な電子装置を提供すること。 - 特許庁

A sample analysis system 1 is provided with three measurement units 41, conveyance units 31-33 respectively corresponding to the measurement units 41, and an information processing unit 42, and connected to an external host computer 6 to be able to communicate therewith.例文帳に追加

検体分析システム１は、３台の測定ユニット４１と、測定ユニット４１にそれぞれ対応する搬送ユニット３１〜３３と、情報処理ユニット４２を備え、外部のホストコンピュータ６と通信可能に接続されている。 - 特許庁