1153万例文収録!

「external os」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > external osの意味・解説 > external osに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

external osの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 54



例文

Communication between the second OS 40 (real time OS) and an external device is performed through the data delivery part 50 and the first OS 30 (general purpose OS).例文帳に追加

第二OS40(リアルタイムOS)と外部装置との間の通信は、データ受渡部50及び第一OS30(汎用OS)を介して行う。 - 特許庁

A bridge module capable of delivering the packet data to the network layer of the host OS by pretending to be a network device driver and a packet distribution section for distributing the packet data transmitted from the built-in OS simulator by discriminating whether the delivery destination of the packet data is the host OS or an external network are added to the network function proxy section.例文帳に追加

ネットワーク機能プロキシ部に、ホストOSのネットワーク層にネットワークデバイスドライバを装ってパケットデータを受け渡すことのできるブリッジモジュールと、組み込みOSシミュレータから送信されるパケットデータの受け渡し先を、ホストOSか外部ネットワークかを判断して分配するパケット分配部を追加する。 - 特許庁

On the OS, an interface part 11 for an external system is constructed, and the communication with the external system 12 is realized through the interface part 11.例文帳に追加

このOS上に外部システムとのインターフェース部11を構築し、これを介して外部システム12との通信を実現する。 - 特許庁

The guest OS 411 detects the external interrupt using a system trouble processing part 415, and acquires a memory dump for the guest OS using a memory dump processing part 416.例文帳に追加

ゲストOS411はシステム障害処理部415で外部割り込みを検出し、メモリダンプ処理部416でゲストOSのメモリダンプ取得をする。 - 特許庁

例文

To provide external character(EC) processing system and method capable of using many ECs without depending on the character code systems of an application(AP), an OS, etc.例文帳に追加

多くの外字を利用可能とし、アプリケーション(AP)やOS等の文字コード体系に依存せずに、外字が利用可能とする、外字処理システム及び方法の提供。 - 特許庁


例文

Making a list of dependencies basically means that you write down all external entities such as other PEAR packages, certain operating systems or external applications, which are required to use your proposed package. Example 15-1. 例文帳に追加

他の PEAR パッケージや特定の OS や外部アプリケーションなど、パッケージの実行に必要な外部要素を列挙し、依存性のリストを作成します。 - PEAR

To provide an OS starting method capable of starting OS based on authentication by a program within an external storage medium and protecting information within a hard disk.例文帳に追加

外部記憶媒体内のプログラムによる認証に基づきOSを起動することが可能であり、また、ハードディスク内の情報の保護が可能なOS起動方法を実現する。 - 特許庁

To remarkably reduce the construction cost of system as a whole by converting an external character font file prepared by an old operating system(OS) into that for new OS through the use of an industry standard function, thereby unitarily managing external characters.例文帳に追加

業界標準機能を使用して、旧OSで作成された外字フォントファイルを新OS用に変換させ、これによって外字の一元管理を可能にして、システム全体の構築コストを飛躍的に低減させる。 - 特許庁

To speed up transmission of an external interrupt to a guest operating system (OS) on a virtual machine, and to eliminate delay of inter-processor interrupt transmission for the guest OS, in external interrupt control of a virtual machine monitor (VMM) of a virtual machine system.例文帳に追加

仮想計算機システムの仮想計算機モニタ(VMM)の外部割込み制御において、仮想計算機上のゲストオペレーティングシステム(OS)への外部割込みの伝達を速くし、ゲストOSのプロセッサ間割り込み送信の遅れをなくす。 - 特許庁

例文

A contact side OS and a non-contact side OS are respectively provided to correspond to a contact interface and a non-contact interface communicating with external device corresponding respectively.例文帳に追加

それぞれ対応する外部装置と通信を行う接触型インターフェース、非接触型インターフェースに対応するようにそれぞれ接触側OS、非接触側OSが設けられている。 - 特許庁

例文

The OS 101b informs an external computer 108 of the occurrence of abnormality by transmitting it via an NIC 107.例文帳に追加

そして、OS101bはNIC107を経由して外部計算機108に異常の発生を送信して伝える。 - 特許庁

An OS 13 with an external remote connection function runs on a control section 12 of the mobile phone terminal 10.例文帳に追加

携帯電話端末装置10の制御部12では、外部からのリモート接続機能を有するOS13が動作している。 - 特許庁

When an external equipment to be a user device is connected under the device management of a basic operating system(OS), an external device recognition part 10 recognizes the connection.例文帳に追加

基本OS(Operating System)9のデバイス管理下において、ユーザデバイスである外部機器が接続されたときに外部デバイス認識部10がこれを認識するようににする。 - 特許庁

Consequently, the image can be transferred quickly to an external device after completion of the start processing of the OS and the control program.例文帳に追加

これにより、OS及び制御プログラムの起動処理の完了後に、すみやかに画像を外部装置へ転送することができる。 - 特許庁

A device controller 103 performs mount processing in that a portable terminal 200 stores OS as an external memory, and secures an RAMDisk region 102a (region 102a-2 for OS body) on an RAM 102.例文帳に追加

デバイスコントローラ103は携帯端末200がOSを記憶する外部メモリとしてマウント処理し、RAM102上にRAMDisk領域102a(OS本体用領域102a−2)を確保する。 - 特許庁

To eliminate compatibility of OS by means of an additional device and to give an internal structure different from other computer OS to prevent programs, data and the like from being used illegally on an external computer by robbery or leakage.例文帳に追加

プログラム、データ等が盗難や漏洩などにより外部のコンピュータで不正に利用されないように、OSを追加装置により互換性を無くし、他のコンピュータOSとは違った内部構造を持たせる - 特許庁

When a system trouble is detected in the guest OS 411, a virtual interrupt input part 405 on the management OS 401 issues an external interrupt to a virtual CPU 412 that operates the guest OS 411 through a software interface 301 of the virtual computer control part 30.例文帳に追加

ゲストOS411のシステム障害を検出すると、管理OS401上の仮想割り込み入力部405が仮想計算機制御部30のソフトウェアインタフェース301を介してゲストOS411を動作させている仮想CPU412に対して外部割り込みを発行する。 - 特許庁

Thereby, registry data stored in the external storage E22 is added to the OS, and driver data and application data stored in the external storage E22 are written in a memory 12.例文帳に追加

これにより、外部記憶装置E22に記憶されているレジストリデータがOSに追記され、また、外部記憶装置E22に記憶されているドライバデータとアプリケーションデータとがメモリ12に書き込まれる。 - 特許庁

Moreover, the virtual mechanism obtains second OS memory management information from an external device of a physical computer executing the virtual mechanism.例文帳に追加

また、仮想化機構は、その仮想化機構が実行される物理計算機の外部装置から第二のOSメモリ管理情報を取得する。 - 特許庁

When detecting a message sent to an application 11 from an OS 10 of the customer equipment 1, the external medium 2 interrupt-acquires the detected message.例文帳に追加

顧客機器1のOS10からアプリケーション11に送られるメッセージを検知すると、外部媒体2が検知したメッセージを割り込み取得する。 - 特許庁

Also, an external application of the server 30 and an internal application installed in the OS 14A can be executed at the same time by the thin client module 22A operating on the OS 14A of the client terminal 10.例文帳に追加

また、クライアント端末10のOS14A上で動作するシンクライアントモジュール22Aによってサーバ30の外部アプリケーションを実行するのと同時に、OS14Aにインストールされている内部アプリケーションも実行できるようにする。 - 特許庁

The extension of the functions and the alterations to the computer system can be easily made thanks to the C/F socket through which an operating system (OS) and the like can be read from an external memory unit.例文帳に追加

C/Fソケット20を備え外部記憶装置からOSなどを読み込むことができるため、機能の拡張や変更を容易に行うことができる。 - 特許庁

Interrupt vectors for an external interrupt is separated into a set of interrupt vectors used by the guest OS on the virtual machine and an interrupt vector used by VMM.例文帳に追加

外部割込みの割込みベクタを、仮想計算機上のゲストOSの使用する割込みベクタの集合と、VMMの使用する割込みベクタに分離する。 - 特許庁

To arbitrarily extend the number of external characters without being affected by the function of an OS(operation system) in which plural fonts can be used.例文帳に追加

複数のフォントが利用できるOSにおいて、このOSの機能に制限を受けることなく、外字数を任意に拡張することができるようにする。 - 特許庁

Thus, an operator can provide similar operability, without being conscious of the presence/absence of the external keyboard 10 (without changing the setting of OS or application software).例文帳に追加

これにより操作者は、外部キーボード10の有無を意識せず(OSやアプリケーションソフトウェア等の設定変更をせず)に同様の操作性を実現できる。 - 特許庁

To suppress a processing delay of voice signal even when an OS is used for transfer of voice data to/from an external audio device installed outside for high sound quality.例文帳に追加

高音質を期して外付けした外部オーディオデバイスとの音声データの授受にOSを介在させても音声信号の処理遅延を抑える。 - 特許庁

To provide a multi-mode portable electronic apparatus for reproducing external AV data without executing OS in order to solve various problems in a conventional technology.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、OSを実行しなくても外部AVデータを再生できるマルチモード携帯型電子装置を提供する。 - 特許庁

Electronic equipment having a use-of-time limitation function is provided with: an electronic equipment body; an external memory device recording specific codes; an OS capable of performing multitask processing; a calendar timer; and a time-of-use limitation program.例文帳に追加

電子機器本体と特定コードを記録した外部メモリ装置とマルチタスク処理可能なOSとカレンダ時刻タイマと使用時間制限プログラムを備える。 - 特許庁

To provide external peripheral equipment that automatically installs a driver without any user's operation when a device whose driver is not installed in an OS is connected.例文帳に追加

OSにドライバが組み込まれていないデバイスを接続した時に、ユーザが操作をせずにドライバインストールを自動で行う外部周辺機器を提供する。 - 特許庁

An OS 44 unitarily accepts an acquisition request for secret information from an external application requiring secret information about a user in order not to prevent the external application from acquiring the secret information directly from the user.例文帳に追加

OS44は、ユーザに関する秘密情報を必要とする外部のアプリケーションにその秘密情報をユーザから直接取得させないために、外部のアプリケーションから秘密情報の取得要求を一元的に受け付ける。 - 特許庁

The embedded system retains a real time OS, an application, and a driver program inside, has an external network line, and has an external apparatus control unit capable of rewriting configuration codes to deal with a variety of controlled objects.例文帳に追加

リアルタイムOS、アプリケーション、ドライバプログラムを内部に保持し、外部ネットワーク回線を有し、さまざまな制御対象に対応するために構成コードを書換え可能な外部装置制御部を有する組込みシステムを提供する。 - 特許庁

The service system swaps a CPU external data, which concerns with OS controlling and comprises logical IDs for the cell board 1a and the cell board for exchange 1a' when the action for copying is completed, and enables the OS to watch the cell board 1a' on the cell board 1a.例文帳に追加

コピーが完了すると、サービス装置は、セルボード1aと交換用セルボード1a’との論理IDなどのOSの制御に関わるCPU外部の情報をスワップし、OSから交換用セルボード1a’がセルボード1aに見えるようにする。 - 特許庁

When a fault is generated in the hard disk medium 6, the backup restoration program stored in the external storage medium 3 is started from the external storage device 3 and backup files are restored in the hard disk medium 6 from the external storage medium 3 in each OS.例文帳に追加

ハードディスク媒体6に障害が発生した際には、外部記憶装置3からの起動によりCD−R等の外部記憶媒体に格納されているバックアップ・リストアプログラムを起動させて、外部記憶媒体からバックアップファイルをOSごとハードディスク媒体6にリストアする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which achieves the simplification of updating operation of firmware or the like concerned with an external storage apparatus in which, for instance, an OS is installed.例文帳に追加

例えばOSがインストールされた外部記憶装置に関わるファームウェア等のアップデート作業を簡易化することを実現した情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The multifunction machine can switch a standard operation mode for stopping the operation of a Web service layer and an OS mode for operating the Web service layer, and in the OS mode, notifies hard button depression information indicating a hard button of which depression is detected by a user interface layer to an external controller.例文帳に追加

複合機は、Webサービス層の動作を停止させる標準操作モードと、Webサービス層を動作させるOSモードとを切替可能であり、OSモードのときに、ユーザインターフェイス層が押下を検知したハードボタンを示すハードボタン押下情報を、外部の制御装置に通知する。 - 特許庁

The external storage device is equipped with: a virtual machine setting information storage part for storing setting information about a virtual machine; a virtual infrastructure function part for operating the virtual machine on the basis of the setting information of the virtual machine; and an OS kernel search function part for searching for OS kernels from within the physical server device.例文帳に追加

前記外部記憶装置は、仮想マシンの設定情報を格納する仮想マシン設定情報格納部と、前記仮想マシンの設定情報に基づいて、仮想マシンを動作させる、仮想化基盤機能部と、前記物理サーバの中からOSカーネルを検索するOSカーネルサーチ機能部とを備える。 - 特許庁

The filter part 40 receives information except the basic information and the detailed information of the external device from the basic OS 50, and delivers necessary information to the application body part 42.例文帳に追加

フィルター部40は、当該外部装置の基本情報と詳細情報以外の情報を基本OS50から受け取りして、アプリケーション本体部42に対して必要な情報を渡す。 - 特許庁

The core-processors 11 to 13 operate an OS of single stack, their degrees of priority are set, for example, to "core 0<core 1<core 2" and connected to an internal bus 14 and an external bus 15.例文帳に追加

コアプロセッサ11〜13は、シングルスタックのOSで動作するもので、その優先度は例えば「コア0<コア1<コア2」に設定され、内部バス14及び外部バス15に接続される。 - 特許庁

To provide an image processor accessible to a removable external storage device in which an application not compatible with the OS installed in an image processor is stored.例文帳に追加

画像処理装置に搭載されているOSに対応していないアプリケーションが格納された着脱可能な外部記憶装置に対してアクセスすることが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To manage the leakage of information by suppressing writing information in a computer directly in an external recording medium not through an OS but through an unique driver such as writing software.例文帳に追加

コンピュータ内の情報をOSを介さずライティングソフトなどの独自のドライバを介して勝手に外部の記録媒体に直接書込むことを抑止して情報の漏洩を管理する。 - 特許庁

When the external device is connected, a similar filter part 44 receives basic information and detailed information of the external device from the basic OS instead of a filter part 40, and an application body part 42 receives the basic information and the detailed information of the external device received by the similar filter part 44, and performs the connection control with the external device based on the basic information and the detailed information.例文帳に追加

疑似フィルター部44は、外部装置が接続された際、基本OSから当該外部装置の基本情報と詳細情報を、フィルター部40の代わりに受け取り、アプリケーション本体部42が、疑似フィルター部44が受け取った当該外部装置の基本情報と詳細情報を受け取り、該基本情報と詳細情報に基づき、当該外部装置との接続制御を行う。 - 特許庁

To allow an optical sensor provided in an IC card to switch operating systems(OS) of an IC card on which a plurality of OSs are installed by detecting a light quantity value of an external environment or an optical signal.例文帳に追加

複数のオペレーティングシステム(OS)を搭載するICカードのOSの切り換えを、ICカードが備える光センサが外部環境の光量値または光信号を検知することにより行うようにする。 - 特許庁

The OS 9 refers to a resource management table 12, deletes a device having lowest application frequency from a configuration and allocates the resource of the deleted device to the resource of the newly connected external equipment.例文帳に追加

そして、リソース管理テーブル12を参照して、使用頻度の最も低いデバイスをコンフィングレーションから削除し、そのデバイスのリソースを上記新規に接続された外部機器のリソースに割り当てる。 - 特許庁

When the first OS is not normally started, the watchdog timer is counted up, the computer system is restarted and the boot loader starts a second OS in the external storage device.例文帳に追加

外部記憶装置と主メモリとウォッチドッグタイマとを備え、第1のOSファイル更新時主メモリに格納されているブートローダによってウォッチドッグタイマがスタートされ、第1のOSが正常に立ち上がらない時、ウォッチドッグタイマがカウントアップして計算機システムを再起動させ、ブートローダが外部記憶装置内の第2のOSを起動させる。 - 特許庁

When a signal from an external reader/writer cannot be detected any more before the device transmits a final message fragment from a message transmission unit to a UICC (Universal Integrated Circuit Card) OS, a termination message transmission unit reports an RF error, prior to transmitting an event message in step S216, and transmits a termination message to terminate message fragments.例文帳に追加

メッセージ送信部から最後の分割メッセージがUICC OSに送信される前に外部のリーダ/ライタからの信号を検出できなくなると、終端メッセージ送信部は、ステップS216において、イベントメッセージを送信する前に、RFエラーを通知するとともに、分割メッセージを終端させる終端メッセージを送信する。 - 特許庁

To provide an information processing device capable of making an application imitating an OS operating on an execution environment different from a normal one execute an instruction from an external device without changing specifications of the instruction from the external device, and an information processing method and program.例文帳に追加

外部装置からの命令の仕様を変更することなく、通常とは異なる実行環境上で動作するOSを模倣したアプリケーションに対して、外部装置からの命令を実行させることが可能な情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a practical character management system capable of displaying a character intended by a creation side on a display side without respect to an OS or fonts installed to the OS and accurately displaying an electronic document including variant characters and external characters while sufficiently securing security against unauthorized copy and alteration of fonts.例文帳に追加

フォントの不正コピーや改竄に対するセキュリティーを十分に確保し且つ実用的でありながら、OSやそれに搭載されたフォントに因らず表示側には作成側が意図した文字と同じものを表示することができ且つ異体字や外字を含む電子文書を正しく表示することができる文字管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an information processing system, a program and a storage medium, allowing use of an existing OS (operating system) and an external device as it is without using dedicated hardware (a dedicated media device), allowing connection control according to the kind of the external device regardless of a connection system, and allowing inexpensive security management.例文帳に追加

専用のハードウェア(メディア装置)を使用することなく、既存のOS、外部装置をそのまま使うことができるとともに、接続方式を問わず、外部装置の種類に応じて接続制御が可能となり、安価にセキュリティ管理を行うことができる情報処理システム、プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system accessible when an detachable external storage device, in which an application noncompliant with an OS installed on an image processing device is stored, is mounted on the image processing device.例文帳に追加

画像処理装置に搭載されているOSに対応していないアプリケーションが格納されている着脱可能な外部記憶装置が当該画像処理装置に装着された場合にアクセスすることが可能な画像処理システムを提供する。 - 特許庁

例文

To allow a user to update an OS patch, a virus pattern or the like while prohibiting illicit actions in a user terminal having a function for preventing leak and loss of secret information by write prohibition to a secondary storage or an external storage medium.例文帳に追加

二次記憶装置への書き込みや外部記憶媒体への書き出し禁止により、機密情報の漏洩・紛失防止機能を設けた利用者端末において、利用者によるOSパッチやウイルスパターン等の必要な更新を、不正行為を禁止しつつ実現すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS