「extra-」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Outer-most auxiliary members 31, 32 are provided at both sides of a combination of the circular pins 11-13 to configure a pair of auxiliary extra length absorbing members.例文帳に追加

最外補助部材３１，３２は円形ピン１１〜１３の組合せの両側に設けられて一対の補助余長吸収部材を構成する。 - 特許庁

Consequently, it is not necessary to apply a shift voltage extra, so that the loss of the pixel voltage can be prevented while the power consumption is suppressed low.例文帳に追加

これにより、シフト電圧を余分に印加する必要が無いため、消費電力を抑えながら画素電圧の損失を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide an immunochromato kit which prevents clogging due to plant tissue composition and reliability deterioration of a determination result, and which does not take extra trouble.例文帳に追加

植物組織成分による目詰まり、判定結果の信頼性低下を防止し、かつ余分な手間がかからないイムノクロマトキットを提供する。 - 特許庁

To provide a short-arc type extra high-pressure mercury lamp capable of generating always stable arc discharge by suppressing shape distortion of an electrode.例文帳に追加

電極の形状変化を抑えて常に安定なアーク放電を作ることが可能なショートアーク型超高圧水銀ランプを提供すること。 - 特許庁

The initial plasma stream is then introduced into an arc jet discharge device to accelerate it to an extra-high velocity like the heliotropic wind.例文帳に追加

次いで、前記初期プラズマ流をアークジェット放電装置内に導入し、その粘性力を通じて、太陽風と同様に超高速に加速する。 - 特許庁

To provide an extra thin water based ceramic green sheet which has no sheet defects such as pinholes, and excellent in surface roughness, tensile strength and an elongation percentage.例文帳に追加

ピンホール等のシート欠陥がなく、表面粗さ、引張り強度および伸び率において優れた、極薄の水系セラミックグリーンシートを提供する。 - 特許庁

To actualize an input device which can generate a coordinate signal in addition to a two-dimensional coordinate signal without requiring any extra operation space.例文帳に追加

格別な操作スペースを必要とせずに、２次元座標信号の他に更なる座標信号を生成することができる入力装置の実現。 - 特許庁

The remote circuit is provided with one extra load drive circuit whose output current can be feeded back to a circuit in hand as feedback currents.例文帳に追加

遠隔回路には更に該負荷駆動回路を１回路余分に設け、その出力電流を帰還電流として手元回路に帰還させる。 - 特許庁

To obtain an optical head having a simple structure requiring no extra light source for detection in which attitude of the optical head can be controlled.例文帳に追加

別途検出用の光源を必要とせずにシンプルな構成からなり、光ヘッドの姿勢を制御することのできる光ヘッド装置を得る。 - 特許庁

To provide a hydraulic cylinder which needs not extra space for installation on both sides of a conveyor when it is used for a positioning device for articles to be conveyed.例文帳に追加

被搬送物位置決め装置に用いた場合にコンベアの両側に余分な設置スペースを必要としない流体シリンダを提供する。 - 特許庁

To determine the type of an apparatus easily and automatically without requiring any extra work, e.g. addition of a hardware port or connection through solder.例文帳に追加

ハードウェアポートの追加や半田による結線などの特別な作業を要することなく、機種の判別を自動的かつ容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a general purpose image processor in which high speed processing is realized while reducing memory capacity without requiring any extra device.例文帳に追加

特別な装置を付加することなく、メモリ量を削減できるとともに、高速な処理が可能な汎用性のある画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a cost increase is suppressed because the switching circuit can be operated through an arrangement where an extra circuit element causing the cost increase is not employed.例文帳に追加

またスイッチング回路を動作させる上で特別にコストを増加させる回路要素を用いずに構成できるためコスト増加が抑えられる。 - 特許庁

Some local governments are encouraging schools to serve rice bread by sharing the extra cost or by improving their milling facilities. 例文帳に追加

追加費用の一部を負担したり，製粉施設を整備したりすることにより，学校にお米パンを出すよう働きかけている自治体もある。 - 浜島書店 Catch a Wave

An amphibian taxi can take you around Osaka City just like a sightseeing taxi, with the extra excitement of traveling on rivers. 例文帳に追加

水陸両用タクシーでは，観光タクシーと同じように大阪市内を案内してもらい，さらに川の上を走る興奮を味わうことができるのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To prevent overheating of an electric heater to reduce the amount of necessary extra standing water and to reduce the amount of electric power used by the electric heater.例文帳に追加

電気ヒータの過熱を防止しつつ、そのために余分に必要な貯留水の水量を低減し、電気ヒータの電力使用量を低減する。 - 特許庁

To generate a digest from a huge amount of recorded video images without the need for adding extra information to conventional broadcast video images.例文帳に追加

本発明は従来の放送映像に余分な情報を付加することなく、大量の録画映像からダイジェストを作成することを目的とする。 - 特許庁

The radius R1 of the circular pins 11-13 is set to such a value as to satisfy an allowable bending radius of an optical cable subjected to extra length absorption.例文帳に追加

円形ピン１１〜１３の半径Ｒ１は余長吸収対象の光ケーブルの許容曲げ半径を満足する値に設定される。 - 特許庁

To provide an antenna device which eliminates limitation of direction when implementing in a communication device, without requiring an extra length of coil.例文帳に追加

コイルに余分な長さを必要とせずに、通信装置に実装させる際の方向性の制限を無くしたアンテナ装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a super-extra-fine coaxial cable having very excellent bending resistance and having excellent electromagnetic shield characteristics, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

非常に優れた耐屈曲性を有し、優れた電磁シールド特性を有する超極細同軸ケーブル及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The sorting apparatus classifies the sender of the card into a relative or a non-relative based on the calculated black ratio and extra-black ratio.例文帳に追加

そして、分類装置は、算出した黒色割合と黒以外割合とに基づいて、親族か非親族かにカードの差出人を分類する。 - 特許庁

To provide a high-pressure discharge lamp lighting device in which the lamp voltage and distance between electrodes of an extra high-pressure discharge lamp can be kept stable.例文帳に追加

超高圧放電ランプのランプ電圧、電極間距離を安定に維持することができる高圧放電ランプ点灯装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an extra-fine coaxial harness which allows connectorless connection to a substrate in a small space while ensuring certainty and swiftness of operation.例文帳に追加

作業の確実性，迅速性を図りつつ、狭いスペースで基板とのコネクタレス接続を行なうことのできる極細同軸ハーネスを提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet printer capable of dealing with a plurality of high resolutions utilizing an existing circuit as it is without requiring any extra circuit additionally.例文帳に追加

新たな回路を追加することなく、既存の回路をそのまま利用して複数の高解像度に対応できるインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a static eliminator for efficiently carrying ions to a static elimination object while preventing extra charge from generating in the static elimination object after static elimination operation.例文帳に追加

除電対象物に効率よくイオンを運び、かつ除電動作の後に、被除電対象物に余分な帯電が生じないようにする。 - 特許庁

To provide stainless steel extra fine wire for a wire net having satisfactory tensile strength and elongation properties, having a high wire drawing rate and suitable for a precise wire net.例文帳に追加

抗張力及び伸び特性が良好で伸線加工率が高く、精密金網に好適な金網用ステンレス極細線を提供する。 - 特許庁

To provide a charging management system capable of performing charging processing without making a user of a portable terminal device perform an extra operation.例文帳に追加

携帯型端末装置の利用者が余分な操作をすることなく課金処理を行うことができる課金管理システム等を提供すること - 特許庁

To provide a Cu-W pipe with an extra fine diameter with outer diameter ≤0.5 mm, an electrical discharge machining electrode using the Cu-W pipe, and its manufacturing method.例文帳に追加

外径が０．５ｍｍ以下の極細径のＣｕ−Ｗパイプとそれを用いた放電加工電極とその製造方法とを提供すること。 - 特許庁

The length L of the extra portion 14b of the cord 14 is set to a size larger than the maximum relative stroke S of the upper and lower bases 3 and 4.例文帳に追加

コード１４の余長部１４ｂの長さＬは、上下ベース３，４の最大相対動ストロークＳよりも大きい寸法に設定されている。 - 特許庁

In this way, the admixture can be uniformly injected into the extra-fill concrete 21 and uniformly agitated and mixed to reduce the strength and facilitate the pile head treatment.例文帳に追加

それにより混和剤が余盛コンクリート２１内に一様に注入、均一に攪拌混合され、その強度が低下し、杭頭処理が容易となる。 - 特許庁

To provide a lightweight and inexpensive reel for extra fine metal wire having sufficient strength and periodic duty performance, and its manufacturing method.例文帳に追加

軽量、安価でありながら、十分な強度と反復使用性を有する極細金属線用リール、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The solution of the binder resin may be sprayed in 1-30 μm average droplet diameter on the extra fine carbon fiber having 0.3-10 μm average fiber diameter.例文帳に追加

また、平均繊維径０．３〜１０μｍの極細炭素繊維に対してバインダー樹脂溶液を平均液滴径１〜３０μｍで噴霧してもよい。 - 特許庁

To provide a wet type electrophotographic device in which an extra carrier solution in a developing toner layer is removed after development.例文帳に追加

本発明は、現像後、現像トナー層中の余剰のキャリア液を除去するようにした新たな湿式電子写真装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To absorb the extra length of wire harness along a link easily, smoothly, surely and inexpenively, and to deal with intrusion of water along the wire harness.例文帳に追加

リンクに沿うワイヤハーネスの余長を簡単且つ低コストでスムーズ且つ確実に吸収させ、加えてワイヤハーネスに沿う水の浸入に対処する。 - 特許庁

The gap of the internal packets is monitored and a minimum delay is introduced in the high bandwidth channel when no extra packet exists in a transmission process.例文帳に追加

内部パケットの隙間を監視して、送信プロセスにおける追加のパケットが無いとき、高帯域幅チャネルにおいて最小の遅れが導入される。 - 特許庁

To provide a picture display device appropriately displaying two pictures without employing extra devices or accompanying with a flicker feeling.例文帳に追加

余分な装置を採用することなく、かつちらつき感を伴うことなく、両画像を適正に表示するようにした画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Temporary tacking 32 is applied to sagging parts of the first and second extra-long optical fibers 16b, 16c fixed at the interval of 1m on a belt-like body 25.例文帳に追加

帯状体２５に１ｍ間隔で固定された第１、第２余長光ファイバ１６ｂ，１６ｃのたるみ部分に仮止め３２を施した。 - 特許庁

To obtain wash-free rice having improved flavor by sufficiently removing even rice bran in a fine powder state contained in fine extra fine channels on the surface of wash-free rice.例文帳に追加

無洗米の表面の極細の溝中に含まれた微粉状態の糠まで充分に除去し、食味向上の無洗米を提供する。 - 特許庁

To provide a display device that suppresses display unevenness without making back light driving fast nor providing an extra synchronizing circuit etc.例文帳に追加

バックライト駆動を高速化したり、余分な同期回路などを設けることなく、表示ムラも発生を抑えることのできる表示装置を提供する。 - 特許庁

At the time of actuating an extra service in the network (A)1, a service media packet is created in the VoIP media proxy server 3 and transmitted to the network (B)2.例文帳に追加

ネットワーク（Ａ）１における付加サービス起動時に、ＶｏＩＰメディアプロキシサーバ３内でサービスメディアパケットを作成してネットワーク（Ｂ）２に送信する。 - 特許庁

Furthermore, a spring 33 and a movable body 34 collectively as a draw-in means are provided that pull the extra length 26 of the flat wire harness 22 in its draw-in direction.例文帳に追加

また、フラットワイヤハーネス２２の余長２６を引き込み方向に引っ張る引き込み手段としてのバネ３３と可動体３４とを設ける。 - 特許庁

To provide a heat radiating mechanism and a heat radiating method for improving heat radiation efficiency without drop of insulating resistance voltage without requirement of an extra mounting space.例文帳に追加

余分な実装スペースを要さず、絶縁耐圧を低下させることなく放熱効率を向上する放熱機構、放熱方法を提供する。 - 特許庁

To easily detect a quantity of light under illumination in a lighting optical system using EUV (extra ultraviolet region) light or X-rays as illumination light.例文帳に追加

ＥＵＶ光又はＸ線を照明光とする照明光学系において、照明中の光量検出を容易に可能とすること。 - 特許庁

To surely cancel reaction without needing an extra power generator or a control mechanism, concerning a reaction cancel device.例文帳に追加

反力キャンセル装置に関し、新たな動力発生装置、あるいは制御機構を要することなく、確実に反力を打ち消すことを目的とする。 - 特許庁

A static expansive demolition agent 70 is previously arranged in a boundary part between the extra fill part 30 to be removed and the pile main body 30 beneath it.例文帳に追加

そして、予め除去すべき予盛り部分３０とその下の杭本体３０との境界部分に静的破砕材７０を設置する。 - 特許庁