「extra-」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, voltage applied to the fans 13, 14 can be reduced by lowering amount of voltage by the Peltier elements 11 of the fan drive circuit 12, so as to prevent extra electric power consumption.例文帳に追加

ファン駆動回路のペルチェ素子による電圧降下分だけ、ファンに印加される電圧を低下させることができ、余分な消費電力が発生しない。 - 特許庁

To provide a luminaire allowing easy maintenance work under the roof of a clean room or the like to be easily carried out without needing an extra working time.例文帳に追加

クリーンルーム等の天井裏におけるメンテナンス作業が容易かつ余分な作業時間を必要としないで可能な照明器具を提供すること。 - 特許庁

To ensure the security of digital image data in the case that the digital image data from photo films are entrusted to a DP shop for convenience of a customer to place order of extra prints.例文帳に追加

焼き増しプリントの注文を便利にするため、写真フィルムからのデジタル画像データをＤＰショップに預けている場合のセキュリティの確保である。 - 特許庁

The rubber mold 2 is provided with: a runner 23 for guiding the thermoplastic resin 6 into the cavity 22; and an extra space 24 in communication with the cavity 22.例文帳に追加

ゴム型２には、キャビティ２２内へ熱可塑性樹脂６を導くためのランナー２３と、キャビティ２２に連通する余剰空間２４とが形成してある。 - 特許庁

A water supply pipe 22 is coupled with the extra firing circulation channel through a water supply mixing channel 60 which is provided, in the way thereof, with a mixing water quantity control valve 61.例文帳に追加

また給水管２２と追い焚き用循環流路４０とを給水混合流路６０で結びその途中に混合水量制御弁６１を設ける。 - 特許庁

Thus, a service control means 26 of the communication service unit 2 gives a direction of readout to an accumulation means 27, based on the service control signals from the extra service unit 3.例文帳に追加

このため、通信サービスユニット２のサービス制御部２６は、付加サービスユニット３からのサービス制御信号に基づいて、蓄積部２７に対し読み出しを指示する。 - 特許庁

To provide an inspection timing notification system capable of automatically notifying a particular person such as an inspector in charge of the necessity of the extra inspection of facilities.例文帳に追加

設備の臨時点検の必要性を、点検担当者等の特定の者に自動的に通知することができる点検時期通知システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the amount of the traffic of management communication used to manage the presence/absence of the occurrence of detouring and prevent the interminglement of detoured general detour traffic and extra traffic.例文帳に追加

迂回発生有無を管理するための管理通信のトラヒック量を軽減し、また迂回された一般トラヒックとエクストラトラヒックとの混在を防止すること。 - 特許庁

This module 2 is bisected in a wiring direction into a case 3 for storing the extra length Fa of the optical fiber F and a holder 4 for holding the adaptor 20.例文帳に追加

このモジュール２は光ファイバーＦの余長Ｆａを収納するケース３と、アダプタ２０を保持するホルダ４とに配線方向へ二分割されている。 - 特許庁

To improve the degree of freedom in plasma density distribution control without requiring extra modification of the electrode structure or a large scale external device such as a magnetic field device additionally.例文帳に追加

電極構造の特別な改変や磁界装置等の大掛かりな外部装置の付加を必要とせずに、プラズマ密度分布制御の自由度を改善すること。 - 特許庁

To provide an on-vehicle equipment for ETC having enhanced communication performance by preventing antenna characteristics from being varied by the bending of an extra coaxial transmission cable.例文帳に追加

余分な伝送用同軸ケーブルの屈曲によるアンテナ特性の変動を防止して通信性能を向上させたＥＴＣ用車載器を得る。 - 特許庁

Besides, an extra cable 5 can be added to the existing one according to a need even after the completion of the hanging floor slab construction, and replacement or addition of the cable is easy.例文帳に追加

また、ケーブル５は、吊床版の架設後に補強が必要となったときには付加することができ、ケーブルの交換又は追加も容易である。 - 特許庁

To provide a film removing device by which an installation space and a work space can be reduced and an extra process for executing the rising/falling of a glass plate is not required.例文帳に追加

設置スペースや作業スペースを小さくすることができ、ガラス板の起倒を行うための余分な工程が生じない被膜除去装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a printer in which image information can be printed not to disturb appreciation without requiring any extra arrangement and that image information can be confirmed easily.例文帳に追加

新たな構成を備えずに、鑑賞の妨げになることのない画像情報を印刷でき、この画像情報を容易に確認できるようにする。 - 特許庁

Extra addresses #004, 005, 0026 and 0027 are secured in a buffer 17, then recorded data blocks LBA 10 to LBA 29 transferred from a host device are stored.例文帳に追加

バッファ１７にエキストラ・アドレス＃００４、００５、００２６、００２７を確保してホスト装置から転送された記録データ・ブロック（ＬＢＡ１０〜ＬＢＡ２９）を記憶する。 - 特許庁

Oars are usually purchased in a set for a boat (for examples, eight oars for an "eight" boat). Accordingly, if only one oar breaks, it is necessary to purchase extra oars. 例文帳に追加

通常オールは一艇分(例えばエイトでは８本)をセットで購入するので、１本のみの破損の場合、余分なオールまで購入しなければならなかった。 - 特許庁

To reduce replacement frequency of a structure generating a crack by suppressing or preventing extension of the generated crack simply at low cost without requiring extra labor.例文帳に追加

手間をかけず簡易にかつ低コストで発生した亀裂の伸展を抑制又は防止し、亀裂が発生した構造体の交換頻度を低減する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an extra-fine coaxial cable assembly, which can shorten a manufacturing time and can make bending-resistant characteristics uniform for every product.例文帳に追加

製造時間の短縮が図れ、耐屈曲特性を製品ごとに均一とすることが可能な極細同軸ケーブルアセンブリの作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optoelectric composite connector which can secure sufficient extra length for an optical fiber in a connector and rarely causes interference to another member by the optical fiber.例文帳に追加

コネクタ内部に十分な光ファイバの余長を確保でき、しかも光ファイバによる他の部材への干渉が起こりにくい光電気複合コネクタを提供する。 - 特許庁

To efficiently use a bearer-based communication service matching each property of multimedia information, extra information related to communication services, and control information.例文帳に追加

マルチメディア情報や、通信サービスに関わる付加情報、制御情報それぞれの特性に適合したベアラタイプの通信サービスを効率的に利用する。 - 特許庁

To facilitate the work for stripping a strip sheet entirely from a tape base body without providing any extra member for stripping the strip sheet.例文帳に追加

剥離紙を剥離させるための部材を別途設けることなく、剥離紙全体をテープ基体から剥がす作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To improve the workability for housing an extra length part of an optical fiber drawn out of an optical fiber cable and for changing over the connection with an optical coupler unit.例文帳に追加

光ファイバケーブルから引き出された光ファイバの余長部分の収容や光カプラユニットとの接続切り替えを作業性良く行なえるようにする。 - 特許庁

In another embodiment, strong flour having 13-13.5 mass% wheat protein content is added as the flour instead of the extra strong flour.例文帳に追加

あるいは、上記超強力粉の代わりに、該小麦粉として小麦蛋白質量が１３質量％から１３．５質量％の強力粉を添加する。 - 特許庁

To provide an elevator control device having improved operability by changing over an elevator into a predetermined operation procedure (exclusive operation) without requiring extra cost and labor.例文帳に追加

余分な費用や手間をかけずエレベーターを所定の運転手順（専用運転）に切り換え、操作性のよいエレベーター制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an illumination device for an endoscope which allows the simple use of an auxiliary light guide without extra preparation of an auxiliary light source device.例文帳に追加

補助用の光源装置を余分に準備することなく補助ライトガイドを簡単に使用することができる内視鏡の照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which an image can be formed on a large diameter roll sheet without requiring an extra large diameter roll sheet feeder.例文帳に追加

大径ロール紙を供給する供給装置を別途に設けておかなくても大径ロール紙に画像を形成できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile doubling as a column having an exposed portion on the ground, excellent in constructibility without an extra cost.例文帳に追加

地上部に露出部を有する柱兼用鋼管杭についてコストアップが生ずることなく施工性にも優れたものを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide technique for determining erroneous input of an e-mail address, which can determine the possibility of the erroneous input of the e-mail address without requiring extra information.例文帳に追加

余分な情報を必要とせずにメールアドレスの誤入力の可能性を判定することができるメールアドレス誤入力判定技術を提供する。 - 特許庁

The plurality of servo motors are controlled by one master drive and other slave drives to attain vehicle control without the need for an extra host controller.例文帳に追加

複数のサーボモータを１台のマスタ駆動装置及び他のスレーブ駆動装置で制御し、特別な上位コントローラを必要としないで車両制御を実現する。 - 特許庁

To provide an inexpensive charging device not needing an extra installation space with respect to the charging device capable of performing charging work from a front face side of a drier main body portion.例文帳に追加

乾燥機本体部の正面側から張込作業が行える張込装置であって、余分な設置スペースを必要とせず、かつ、安価な装置にする。 - 特許庁

To provide a seal break prevention structure of an S-trap or a P-trap which is simple in structure, is suppressed in cost, and does not need an extra installation space.例文帳に追加

構造が簡単であって、コストが嵩まず、余分な設置スペースを必要としないＳトラップまたはＰトラップの破封防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary chair for sitting straight, which has no extra projection and is comfortably used and is extremely compactly reduced in size when not in use.例文帳に追加

余分な突出物がなくて使用心地がよく、使用しないときには、非常に小さく纏めておくことができる正座用補助椅子を提供する。 - 特許庁

To provide an extra-thickness wide flange shape in which the thickness of a flange is ≥80 mm, and also, the strength and toughness of the flange are excellent, and a method for producing the same.例文帳に追加

フランジの厚みが８０ｍｍ以上であり、かつフランジの強度及び靭性に優れた極厚Ｈ形鋼及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The magnetic pole layer 16 has a normal width track part 16A and an extra width part 16B, and is housed in a groove 12a of a magnetic pole-housing layer 12.例文帳に追加

磁極層１６は、トラック幅規定部１６Ａと幅広部１６Ｂを有し、磁極層収容層１２の溝部１２ａ内に収容されている。 - 特許庁

To provide a coding device, along with a coding method and a coding program, capable of properly reducing a proportion of extra data to the entire output data.例文帳に追加

出力するデータ全体に占める付加データの割合を適切に減少させることができる符号化装置、符号化方法、および符号化プログラムを提供する。 - 特許庁

When an extra-fine wire such as a bonding wire for mounting a semiconductor, oxides generated on its surface are removed after oxidation heat treatment, and then the wire is drawn.例文帳に追加

半導体実装用ワイヤのような極細線の場合、酸化熱処理後、表面に生成した酸化物を除去し、その後伸線加工する手法をとる。 - 特許庁

By such arrangement, all the photographic images can be finely laid out without forming an unwanted blank (gap) other than the extra area.例文帳に追加

このように配置することにより、余剰領域以外の無駄な余白（隙間）を生じることなく、全ての写真画像を美しくレイアウトすることができる。 - 特許庁

To provide a wire clamp which includes an extra length absorbing mechanism and is easily mounted to a support, and a wire harness including the wire clamp.例文帳に追加

余長吸収機構を備え、支持体への取り付けが容易な電線用クランプ及びその電線用クランプが設けられたワイヤハーネスを提供すること。 - 特許庁

To provide a solar cell module which facilitates wiring connection work and requires no extra trunk cable or extension cable for wiring.例文帳に追加

接続作業を簡単に行うことができ、また配線するために余分な幹線ケーブルや延長ケーブルを必要としない太陽電池モジュールを提供すること。 - 特許庁

To absorb an extra length of a wire harness without providing a complicated slide structure or the like to a member to be attached to which the wire harness is attached.例文帳に追加

ワイヤーハーネスを取り付ける被取付部材に対して複雑なスライド構造等を設けることなくワイヤーハーネスの余長部分を吸収できるようにする。 - 特許庁

To provide an extra-thick wide flange shape in which the sheet thickness of a flange part is ≥80 mm, and also, the strength and toughness of the flange part are excellent.例文帳に追加

フランジ部の板厚が８０ｍｍ以上であり、かつフランジ部の強度及び靭性に優れた極厚Ｈ形鋼及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The stainless steel extra fine wire is provided in which carbides with a grain size of ≤2 μm expressed in terms of the diameter of the equivalent circle are dispersed into a matrix made of austenitic stainless steel.例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼の基地中に等価円直径で表す粒径が２μｍ以下の炭化物が分散された金網用ステンレス極細線とする。 - 特許庁

Moreover, as the basket-shaped measuring part 101 can be relatively separated from the main body 102, the equipment does not take extra room around an examinee.例文帳に追加

さらに、計測部筐体１０１と本体１０２とは比較的に離すことができるので、被験者の周囲において余分なスペースをとることがない。 - 特許庁

To dry an endoscope observation window highly effectively after washing it without supplying extra CO_2 gas.例文帳に追加

内視鏡の観察窓を洗浄した後の乾燥にあたり、過剰なＣＯ_２ガスを供給することなく、高い乾燥効果で観察窓を乾燥することを目的とする。 - 特許庁

A drop prevention plate 4 is provided to prevent mortar from dropping into holes in blocks and a remainder receiving tray 6 receives extra mortar to save materials.例文帳に追加

４の落下防止板を設けることによって、ブロックの穴へのモルタルの落下を防ぎ、６の残り受け皿で余分なモルタルを受けるので材料の節約となる。 - 特許庁