「extra-」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

A cutter edge is installed between the terminal and a clamper, and the winding is cut at the installation point, and since the position of the cutter edge is fixed, the length of the extra wire is kept constant.例文帳に追加

ターミナルとクランパとの間にカッター刃を設け、そこで巻線を切断するのでカッター刃の位置を固定することにより、余線長さを一定に保つ。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming device by which the irregularity of a pre-transfer image and transfer dust are prevented without imparting an extra member.例文帳に追加

余計な部材を付与することなく転写前の画像の乱れや転写チリを防止することのできる、画像形成方法、画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for terminal treatment of a coaxial cable, capable of treating even the terminal of an extra fine coaxial cable at a high speed and with precision.例文帳に追加

極細の同軸ケーブルをも高速かつ正確に端末処理できる同軸ケーブルの端末処理方法および端末処理装置を提供する。 - 特許庁

After the extra portion 23 is cut, both ends 21, 22 of the inorganic fiber mat material 200 are opposed to each other to form the holding seal body 2.例文帳に追加

そして，この余剰部分２３を切断した後，無機繊維マット状物２００における両方の端部２１，２２を対向配置して，保持シール体２を形成する。 - 特許庁

However, in terms of extra-regional import that indicates a region’s potential as a growth engine for the world economy, Asia accounts for only 7.3% of world imports (see Table 1-1-14).例文帳に追加

しかしながら、その世界経済の成長エンジンとしての力を示す域外輸入は、世界輸入の7.3％を占めるに過ぎない（第1-1-14表）。 - 経済産業省

To make duty results accurate by automatically deducting an extra time from duty actual results when the time of movement between work places is extremely long.例文帳に追加

勤務地間の移動時間が著しく長い場合には自動的に超過した分を勤務実績から控除して勤務実績を正確にできるようにする。 - 特許庁

Then John was born, with the extra pomp that he conceived due to the birth of a male, and Michael came from his bath to ask to be born also, 例文帳に追加

それからジョンが生まれ、パパは男の子が生まれたひときわの感慨を抱き、そしてマイケルがおフロからでてきて、僕も生まれた？とたずねました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

When the exhaust gas flowing through the extra exhaust channel is cooled by a cooling means, an inexpensive changeover valve or exhaust blower 7 having low heat resistance can be employed for constituting the extra exhaust channel, and heat robbed from exhaust gas at the time of cooling can be utilized for preheating combustion air.例文帳に追加

付加排気流路に流れる排ガスは、冷却手段により冷却することにより、付加排気流路を構成する切換弁や排気ブロワ７として耐熱性の低い低価格なものを採用することができ、また冷却において排ガスから奪った熱を燃焼用空気の予熱に利用することができる。 - 特許庁

To provide a molten steel refining method for use in a vacuum-decarburizing refining of extra-low carbon steel by using a real-time monitoring technique, by which the extra-low carbon steel can be highly accurately and efficiently obtained by increasing content control accuracy for the target carbon concentration and shortening treating time while restraining a probe and gas cost.例文帳に追加

本発明はリアルタイムモニタリング技術を用いた極低炭素鋼の真空脱炭精錬において、プローブやガスコストを抑制しつつ、目標炭素濃度に対する成分制御精度を高め、かつ処理時間の短縮を図ることにより、極低炭素鋼の高精度かつ高効率な溶製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the efficiency of wiring, for there is a problem of taking time in connection in a conventional wiring junction box since there is a work of pulling a cable extra into the box and connecting and fixing the cable to a terminal after termination and pulling out the extra cable or slackening it in the box.例文帳に追加

従来の配線接続函では、電線を函内の端子部に接続する際、電線を函内に余分に引込み、端末処理後電線を端子に接続固定し、余分な電線を引出すか函内にたるませる作業があり、接続作業に手間がかかる問題があった為、この配線作業の効率化を計ることを課題とする。 - 特許庁

The base includes a deposited region 21 where the electrode layer is formed and an extra region 22 of a width of 1.5 mm or less up to the deposited region 21 toward the inner side from an outer circumferential edge of the base 20, and the extra region 22 has a plurality of cut-out parts 23 for positioning a collector holder 200 for holding the collector 100 in deposition.例文帳に追加

基体部は、電極層が成膜される成膜領域21と、その基体部20の外周縁から内側に向かって成膜領域21までの幅が1.5mm以下の余尺領域22とを備えており、その余尺領域22は、成膜時に集電体100を保持する集電体ホルダ200に対する位置決め用に、複数の切欠部23を有する。 - 特許庁

The nipping nut 3 has a second nut 31 for fixing the extra length part and a nipping plate 32 extending around it and brings the lower surface of the nipping plate 32 into contact with the upper surface of the load cell 2 to nip the load cell 2 with a bearing plate P, with the extra length part pulled up to the surface of the earth by the jack 4.例文帳に追加

挟み込みナット３は、余長部を固定する第二ナット３１とその周囲に拡がった挟み込み板３２とを有し、ジャッキ４によって余長部を地表側に引揚げた状態で、挟み込み板３２の下面を荷重計２の上面に当接させて荷重計２を支圧板Ｐとの間に挟み込む。 - 特許庁

An engaging implement 10 of a breaking implement 9 is engaged with the moving implement 6, the hanging cord 2 is attached to the press contact implement 11 and attaching implement 12 of the breaking implement 9, an extra length part 13 of about 50 to 100 cm is extended and left at the tip of the hanging cord 2, and the extra length part 13 is housed inside the pole 3.例文帳に追加

移動具６には、制動具９の係合具１０が係合し、制動具９の圧接具１１及び取付具１２には、吊下紐２を取り付けて、吊下紐２のその先に５０センチメートルから１００センチメートル程度の余長部１３を延長して残してあり、その余長部１３を竿３内に収納してある。 - 特許庁

To provide an optical connector for securing the connection extra length of the optical fiber tip end without measuring the connection extra length of an optical fiber with a scale or the like, nor cutting the optical fiber with a fiber cutter or the like, and to provide a manufacturing method to easily manufacture the optical connector.例文帳に追加

本発明の課題は、スケール等による光ファイバ先端の接続余長の測定やファイバカッタによる光ファイバの切断処理等を行うことなく、光ファイバ先端の接続余長を確保することができ、容易に光コネクタを作製することができる光コネクタ及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

Heat medium passages units 2 are formed by arranging a plurality of metallic extra fine pipes 6 in a closely disposed state in parallel to each other in one direction, and a number of heat medium passage units 2 are arranged in parallel at specific intervals along the direction orthogonal to the arrangement direction of a group of extra fine pipes 6 to constitute the heat exchanging core part 10.例文帳に追加

複数本の金属製極細パイプ６が一方向に密接状態で平行配列して熱媒通路ユニット２を形成し、熱媒通路ユニット２の多数が極細パイプ６群の配列方向に対して直交する方向に沿って一定間隔置きに平行配置して熱交換コア部１０を構成してなる。 - 特許庁

The sheet like material comprises a surface layer on a base material containing extra fine fibers, and the extra fine fibers invade in the surface layer in fiber bundle state and an elastic polymer composing the surface layer surrounds circumference of fiber bundles but not exists in the fiber bundles.例文帳に追加

極細繊維を含む基体上に表皮層が存在するシート状物であって、表皮層内には基体を構成する極細繊維が繊維束状態で侵入し、表皮層を構成する高分子弾性体が該繊維束の外周を包囲しているが、繊維束の内部には高分子弾性体が存在していないことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an extra sludge liquefaction apparatus capable of continuously crushing extra sludge by the action of beads housed inside an obstruction plate and a drum, not disposing a stirring shaft wherein an impeller is attached inside a container such as a conventional one but attaching the obstruction plate to the inner wall of the container (rotary drum) itself.例文帳に追加

従来のように容器内部にインペラーを取り付けた攪拌軸を配置する構成ではなく、容器（回転胴）そのもの内壁にじゃま板を取り付け、このじゃま板と胴内に収容したビーズの作用により、余剰汚泥を連続的に破砕処理することのできる余剰汚泥液化処理装置を提供する。 - 特許庁

Two insulated wires 17 formed by covering the center conductors 13 with insulators 15 are combined in parallel and bonded with a metal tape 19, an extra fine-diameter conductor 21 is wound under pressure around the outer periphery of the metal tape 19, and the outer periphery of the extra fine-diameter conductor 21 is covered with a housing 23 to form the dual core cable 11.例文帳に追加

中心導体１３に絶縁体１５を被覆して形成された絶縁電線１７を２本並列に合わせて金属テープ１９で接着し、金属テープ１９の外周に極細径導体２１を押え巻きし、極細径導体２１の外周を外被２３で被覆して２軸ケーブル１１を形成する。 - 特許庁

To provide a method for refining an extra-low nitrogen steel by which the molten steel of extra-low nitrogen content level by surely preventing the absorption of the nitrogen in the atmosphere in the case of tapping off the molten steel from an opening hole part by taking out a furnace-cover and tilting the furnace body during refining or after completing the refining with a decarburizing-denitrizing method.例文帳に追加

脱炭・脱窒素法による精錬中または精錬終了後に炉蓋を取り外し且つ炉本体を傾け、溶鋼を開口部から出鋼する際に、大気中の窒素の吸収を確実に防ぎ、窒素含有量が極低レベルの溶鋼を提供できる極低窒素鋼の精錬方法を提供する。 - 特許庁

To give warning of miswiring when a signal wire from another control unit for controlling a hot-water terminal unit is connected to an extra input terminal in case such an extra input terminal is present in a connection between the input terminals and output terminals as a result of the setting of a changeover switch.例文帳に追加

切替スイッチの設定により、入力端子と出力端子との接続関係において余った入力端子が存在する場合、この余った入力端子に温水端末機を操作する別の操作部からの信号線を接続したときには、誤配線であることを明確に知らせることができるようにする。 - 特許庁

The disk device is characterized in that an opening part 142 for inserting a bar-like body 200 is formed in the front surface of a chassis exterior, an extra gear 202 is installed at a position opposed to the opening part 142, the extra gear 202 is connected to a gear group 62, and a discharge lever 100 is operated by operating the bar-like body 200.例文帳に追加

シャーシ外装のフロント面に、棒状体２００を挿入可能な開口部１４２を設け、開口部１４２に対向した位置に臨時歯車２０２を設け、臨時歯車２０２とギア群６２とを連結させ、棒状体２００による操作によって排出レバー１００を動作させることを特徴とするディスク装置。 - 特許庁

A plurality of cable clamps 6 are provided at a lower part of a back angle 2 to trim extra wires of the remote control cables 7 each with connectors at both ends, extra wires 8 of the remote control cables 7 are trimmed so as to be unnoticeable, utilizing spaces 4 formed when the system interconnection inverter 1 is mounted on a wall surface 3 through the back angle 2.例文帳に追加

背面アングル２の下部に複数のケーブルクランパ６を設けて両端コネクタ付きリモコンケーブル７の余線処理をし、連係インバータ１が背面アングル２を介して壁面３に取り付けられた時に生じる空間４を利用して、該リモコンケーブル７の余線部分８を、目立たないように処理する。 - 特許庁

Distance information from a main flash light 10 to the photographing subject is obtained by a lens group position detection part 3, distance information from an extra flash light 20 to the subject is obtained by a distance detection part 23, and the guide number of the main flash light 10 and the extra flash light 20 are found using these pieces of distance information.例文帳に追加

主フラッシュライト１０から被写体までの距離情報をレンズ群位置検出部３により取得し、増灯フラッシュライト２０から被写体までの距離情報を距離検出部２３により取得し、これらの距離情報を用いて、本発光時の主フラッシュライト１０及び増灯フラッシュライト２０のガイドナンバーを求める。 - 特許庁

To polish an extra metal film or an extra barrier film formed on the surface of a substrate while maintaining a polishing rate and its uniformity in the substrate surface, and preventing the occurrence of dishing or erosion even in a semiconductor device having a very fine wiring structure of 65 nm or later generation.例文帳に追加

たとえ６５ｎｍ乃至それ以降のより微細な配線構造を有する半導体デバイスであっても、基板の表面に形成した余剰な金属膜やバリア膜を、研磨速度及びその基板表面内での均一性を維持し、かつディッシングやエロージョンの発生を抑制しつつ研磨できるようにする。 - 特許庁

A transmission 41 is mounted to the vehicle as a transmission for changing the rotation speed of an engine 11, which has an extra-low forward travel gear stage in which a gear ratio is higher than that of the forward travel gear stage used at a normal time, and the use of the extra-low forward travel gear stage can be selected by a manual operation of a driver.例文帳に追加

車両には、エンジン１１の回転を変速する変速機として、通常使用する前進ギヤ段よりもギヤ比が大きくされたエクストラローの前進ギヤ段を有し、そのエクストラローの前進ギヤ段の使用を運転者のマニュアル操作により選択可能とした変速機４１が搭載されている。 - 特許庁

Further, preferably the liquid and water absorbing time of a liquid drop on the surface used for polishing is five times as long as that on the back, the fiber is an extra fine as much as 0.1 dtex, the surface used for polishing has extra fine raised bristles, and the sheet-like material is formed of fibers and high polymer elastic body.例文帳に追加

さらには、加工使用面における液滴の吸液水時間が、裏面における液滴吸液時間の５倍以上であること、該繊維が、０．１ｄｔｅｘ以下の極細繊維であること、加工使用面が極細繊維立毛を有すること、該シート状物が繊維と高分子弾性体からなるものであることが好ましい。 - 特許庁

The imaging apparatus displaying menu items for print control on the operating panel comprises a section for reading an extra menu item for print control from an external storage device, a volatile memory for storing the extra menu item, and a menu control section for displaying the extra menu item from the volatile memory on the operating panel and issuing a special command for print control based on input information from the operating panel.例文帳に追加

印刷制御のためのメニュー項目を操作パネル上に表示する画像形成装置であって、外部記憶装置から印刷制御のための追加メニュー項目を読み込む外部記憶装置制御部と、追加メニュー項目を記憶する揮発性メモリと、追加メニュー項目を揮発性メモリから入力して、操作パネル上に表示するとともに、操作パネルからの入力情報にもとづいて、印刷制御を行うための特殊コマンドを発行するメニュー制御部を有する画像形成装置。 - 特許庁

The joint 12 makes an extra-length section formed by making the two wire ropes 2a and 2b lap each other by a fixed length, and the two wire ropes are slidably joined together by means of a joint element 7.例文帳に追加

余長部継ぎ目１２は、２本のワイヤーロープ２ａ、２ｂを一定の長さラップさせて余長部を形成し、該２本のワイヤーロープは接合具７でスライド可能に繋ぐ。 - 特許庁

In bonding the hub 7 to a disk body 6, an extra adhesive is received in these recesses 20, 21, preventing excess adhesive from sticking out from the bonded surface 15.例文帳に追加

ハブ７をディスク本体６に接合するとき、余分な接着剤を両凹部２０・２１内に受け入れて、余剰接着剤が接合面１５の外へ食み出るのを防ぐ。 - 特許庁

The target material 4 is deposited on the core material 5 having a thermal expansion coefficient close to that of the target material 4, and after heat treatment, the core material 5 is corroded to obtain an extra fine tube shape.例文帳に追加

ターゲット材料４と熱膨張係数が近いコア材５にターゲット材料４が堆積し、熱処理後、コア材５を腐食で極細管形状を得る。 - 特許庁

To provide a dust collector capable of suppressing extra consumption of gas and effectively removing fine powder in a chamber, by a simple structure; and to provide a fusion device using the same.例文帳に追加

簡単な構造で、余分なガスの使用を抑え、効率良くチャンバ内の微粉末を取り除くことができる集塵装置およびそれを用いた融解装置を提供する。 - 特許庁

A center conductor 3 of an extra-fine coaxial cable 2 and the connection terminal 22 of the circuit board 9 are fixed and integrated by an adhesive 11 to connect them with each other.例文帳に追加

極細同軸ケーブル２の中心導体３と、回路基板９の接続端子２２は、接着剤１１により固定されて、一体化されることにより接続されている。 - 特許庁

To provide a three-dimensional fine production method where a metallic extra fine tube with an outside diameter of 500 μm and a thickness of ≥5 μm can be produced by using a sputtering deposition method.例文帳に追加

スパッタリング堆積法を用いて外径５００μｍ、肉厚５μｍ以上の金属製極細管を作製することができる三次元微細創製法を提供する。 - 特許庁

A card slot 16 and an auxiliary battery space 24 are formed at an extra volume section provided through increase in overall dimension so that a memory card 15 and an auxiliary battery 23 can be set.例文帳に追加

この外形寸法が大きくなって増えた体積部分に、カードスロット１６と補助電池室２４とを形成し、メモリカード１５と補助電池２３とをセットできるようにする。 - 特許庁

To form a contact hole in a good shape without damaging an Si substrate, and to improve the step coverage of a metal interconnection layer without adding extra processes.例文帳に追加

Ｓｉ基板にダメージを与えることなく良好な形状のコンタクトホールの形成を可能とし、余分な付加工程を加えることなく金属配線層のステップカバレージを改善する。 - 特許庁

To improve convenience by reducing an extra payment of a fee generated when a seller in electronic commerce using a network becomes a buyer in electronic commerce on the same network.例文帳に追加

ネットワークを利用した電子商取引での売り手が同一ネットワーク上の電子商取引で買い手になった際に生じる手数料の無駄を減らして利便性を高める。 - 特許庁

The extra length part 26 is provided as a part capable of absorbing a moving portion when stretching force acts on the wiring harness 21 and movement is generated.例文帳に追加

この余長部２６は、ワイヤハーネス２１に対し伸びの力が作用して移動が生じた場合に、移動分を吸収することができる部分として設けられている。 - 特許庁

A combining device (22) combines the extra-intersection lane data (14b) with the intra-intersection lane data from the intra-intersection lane generating device (20) to generate the road network data (24).例文帳に追加

合成装置（２２）は、交差点外車線データ（１４ｂ）と交差点内車線生成装置（２０）からの交差点内車線データを合成して、道路網データ（２４）を生成する。 - 特許庁

To provide an improved method of transporting, storing and changing an very large pneumatic tire used on an extra large vehicle such as an earth mover vehicle.例文帳に追加

アースムーバー車両などの超大型車両上で使用される超大型空気入りタイヤを輸送し、格納し、交換するための改良された方法を提供する。 - 特許庁

The second sheathed wire 15 is wound on the first sheathed wire 14 at a plurality of times for the extra-length treatment of the second sheathed wire 15, which may be at a short distance.例文帳に追加

そして、短い距離で済む第２の被覆線１５の余長処理をするために、第２の被覆線１５は第１の被覆線１４に複数回巻き付けられている。 - 特許庁

The problem can be solved by cutting an extra bag formed on the side wall of a panel to be molded by blow molding and containing a flexible body in the opened clearance.例文帳に追加

ブロー成形によって形成される該パネルの側壁に設けられた捨袋を切除し、開口した空隙に可撓体を収めることにより前記課題を解決した。 - 特許庁

To obtain an extra small-sized image pickup lens unit capable of suppressing image rotation and image slippage by introducing a focusing function of extending a lens holder by a direct-driven system.例文帳に追加

レンズホルダを直動式に繰り出すフォーカス機能を採用することによって像回転や画ずれの発生を抑えることのできる超小型化された撮像レンズ装置を得る。 - 特許庁

Since the set value in the period C is reflected by the variation ΔM of scanning time from that of the previous scanning line, the LD does not emit light during an extra interval (on the photosensitive body).例文帳に追加

このＣ期間の設定値に前走査ラインとの走査時間の変化量ΔＭを反映するので、余計な期間（感光体上）でＬＤの発光はなく。 - 特許庁

The air bag 11 is equipped with a gas flow-in part 14 to separate the intra-vehicle side wall part 14a from the extra-vehicle wall part 14b for making inflation when the gas flows in.例文帳に追加

エアバッグ１１は、膨張用ガスの流入時に車内側壁部１４ａと車外側壁部１４ｂとを離隔させて膨張するガス流入部１４を備える。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission that can reduce power transmission loss, dispense with extra controlling means and ensure stable power transmission.例文帳に追加

動力伝達ロスを低減することができ、また、余分な制御手段が不要であり、さらに、安定した確実な動力伝達を行うことができる無段変速装置を提供する。 - 特許庁