「fR」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A lower arm 11 of a suspension is supported by the front sub- frame FS, and this front sub-frame FS is fixed to the main frames FL and FR.例文帳に追加

フロントサブフレームＦＳにサスペンションのロアアーム１１を支持し、このフロントサブフレームＦＳをメインフレームＦＬ，ＦＲに固定する。 - 特許庁

Energizing means 18 are provided between each of the side frames and the operating plate 21 for normally energizing the operating plate to the front side FR.例文帳に追加

両サイドフレームと作動板２１との間に、作動板を常時前側ＦＲに付勢する付勢手段１８を備える。 - 特許庁

The resin member FR is formed of a plurality of prepregs which are so large as to close the opening O1.例文帳に追加

前記樹脂部材ＦＲは、前記開口部Ｏ１を閉塞しうる大きさを具えた複数枚のプリプレグを用いて形成される。 - 特許庁

The electric driving device includes independent motors provided on both sides of an engine on the front wheel side of an FR vehicle.例文帳に追加

電動式駆動装置は、例えばＦＲ車両の前輪側においてエンジンの両側に設けられる独立の電動機を備える。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE FR-900482, ITS ANALOGUE COMPOUND AND SYNTHETIC INTERMEDIATE COMPOUND, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

光学活性ＦＲ−９００４８２およびその類縁体化合物並びに合成中間体化合物とその製造方法 - 特許庁

The reference clock generator circuit 2 supplies the reference clock Fr commonly to the first and second clock generator circuits 3, 4.例文帳に追加

リファレンスクロック作成回路２は、第１及び第２クロック作成回路３及び４に共通にリファレンスクロックＦｒを供給する。 - 特許庁

When the frequency (fr) of the received waves is lower, it is preferable to correct the detection delay time (tr) by increasing it more (tr'=tr+δt).例文帳に追加

受信波周波数ｆｒが低いときほど、検知遅れ時間ｔｒを増大補正するとよい（ｔｒ’＝ｔｒ＋δｔ）。 - 特許庁

A reference signal fr and a comparison signal fp divided with a variable divider 17a are outputted into a selecting circuit 10.例文帳に追加

基準信号ｆｒと可変分周器１７ａにて分周された比較信号ｆｐは選択回路１０に出力される。 - 特許庁

To enable sourdough leaven manufacturers to regularly produce ready-to-use sourdough leavens having different FR (fermentation quotient).例文帳に追加

異なるＦＲを有した即座に使えるサワードゥパン種を規則的に製造することを、サワードゥパン種の製造業者に可能とさせる。 - 特許庁

A band-pass filter 42 extracts only the component of the reference frequency fr from the output of the photodetector 40, and a phase synchronous oscillation circuit 44 outputs a sine wave signal of frequency N×fr (=fs) obtained by multiplying the frequency of the output of the band-pass filter 42 by N.例文帳に追加

帯域フィルタ４２は、受光器４０の出力から基準周波数ｆｒの成分のみを抽出し、位相同期発振回路４４は、帯域フィルタ４２の出力の周波数をＮ倍した周波数Ｎ×ｆｒ（＝ｆｓ）の正弦波信号を出力する。 - 特許庁

Because the interference filter FR completed first can be covered with the first transparent etching stopper layer 54, the completed interference filter FR is not damaged in a patterning of the interference filter FB to be completed next and interference filters with various hues can be formed successively.例文帳に追加

最初に完成された干渉フィルタＦ_R を第１の透明エッチングストッパ層５４で覆うことができるため、次に完成すべき干渉フィルタＦ_B のパターニングの際に完成済み干渉フィルタＦ_R を損傷せず、異なる色相の干渉フィルタを順に形成できる。 - 特許庁

The selecting circuit 10 outputs the reference signal fr including phase errors Δt1-Δt7 in lock condition and the comparison signal fp to a second comparator 12 and the reference signal fr without a phase error and the comparison signal fp to a first comparator 11.例文帳に追加

選択回路１０はロック状態において位相誤差Δｔ１〜Δｔ７を含む基準信号ｆｒと比較信号ｆｐを第２の位相比較器１２に、位相誤差のない基準信号ｆｒと比較信号ｆｐを第１の位相比較器１１に出力する。 - 特許庁

An EPSECU 11 controls the operation of an EPS actuator 10 so as to enlarge the assist force to be given to the steering system with a greater road surface reaction force Fr when the steering operation is made by a single hand and the reaction force Fr is larger than the specified value.例文帳に追加

そして、ＥＰＳＥＣＵ１１は、ステアリング操作が片手で行われており、且つ路面反力Ｆrが所定値よりも大きい場合には、その路面反力Ｆrが大となるほど、操舵系に付与するアシスト力を大とすべくＥＰＳアクチュエータ１０の作動を制御する。 - 特許庁

The control signal determination part 12 determines final duty control signal to make the alternator execute power generation operation with mating with regular torque generated during combustion process of each cylinder based on FR duty ratio and FR duty cycle, and the final duty control signal is output to a regulator 2.例文帳に追加

制御信号決定部１２では、ＦＲデューティ比とＦＲデューティ周期とに基づいて、各気筒の燃焼過程で生じる正トルクに合わせてオルタネータが発電作動を実行するように最終的なデューティ制御信号を決定し、レギュレータ２に出力される。 - 特許庁

Any person who commits any of the acts referred to in Article 24 is liable to pay compensation to the injured party and shall, in addition, be fined between Fr. 15 and Fr. 2500 or sentenced to imprisonment for between one day and six months or fined and imprisoned within the stated limits.例文帳に追加

第24条に言及する行為の何れかを犯した者は，被害者に補償を支払う責任を負い，これに加えて，15フランから2,500フランまでの罰金刑，又は1日から6月までの禁固刑，又は所定の限度内の罰金及び禁固刑に処せられる。 - 特許庁

On a sidewall surface 12a almost in parallel with a vehicular longitudinal direction FR in a fixation part 14 of the impact absorbing member 2, groove-like bead parts 15 are formed which are configured with an inside groove part 151 and an outside groove part 152 extending in the vehicular longitudinal direction FR.例文帳に追加

衝撃吸収部材２の固定部１４における、車両前後方向ＦＲに略平行な側壁面１２ａには、車両前後方向ＦＲに延びる内側溝部１５１、外側溝部１５２から構成される溝状ビード部１５が形成されている。 - 特許庁

When the external magnetic field for reproduction is applied in the state (C) in the direction shown by the arrow FR, all of the magnetic layer 10 for control, free layer 12, and pin layer 16 have the magnetization direction opposite to the external magnetic field FR and the magnetization direction of the free layer 12 having small coercive force is inverted.例文帳に追加

（Ｃ）の状態で矢印ＦＲの再生用外部磁界を印加した場合は、制御用磁性層１０，フリー層１２，ピン層１６のいずれも、外部磁界ＦＲと磁化方向が逆となり、保磁力の小さいフリー層１２は磁化方向が逆転する。 - 特許庁

From a plurality of reference positions R on known three-dimensional coordinates above the ground or in the ground, cyclic reference signals fr modulated by identification code strings P of strong autocorrelation but of weak cross correlation are transmitted on a rotating magnetic field 3 of a prescribed carrier frequency fc into the ground 2.例文帳に追加

地上又は地中の既知三次元座標の複数の基準位置Ｒから、自己相関が強く相互相関が弱い識別符号列Ｐで変調された周期性基準信号frを、所定搬送周波数fcの回転磁界３に乗せて地中２へ発信する。 - 特許庁

The intermediary layer agent EG2 is provided with a file relaying part 25 which discriminates the resource agent EG3 for managing a file FR requested from the user agent EG1 and gives a command that the file FR should be transmitted to the user, to the resource agent EG3.例文帳に追加

中間層エージェントＥＧ２には、ユーザエージェントＥＧ１から要求されたファイルＦＲを管理するリソースエージェントＥＧ３を判別し、そのリソースエージェントＥＧ３に対して、そのファイルＦＲをユーザに送信すべき旨の指令を与える、ファイル中継部２５を設ける。 - 特許庁

The curl generates a reaction Fr for pressing the recording paper 11 toward the tension roller 47 by elastic force, and therefore the tension of the paper is decreased.例文帳に追加

このカールは、弾性力により、テンションローラ４７に向けて記録紙１１を押す反力Ｆｒを発生するため、テンションが低下する。 - 特許庁

The gas pedal reaction force control device 12 provides an gas pedal 14 with a reaction force Fr by the actuator 28 which is electrically controlled.例文帳に追加

アクセルペダル反力制御装置１２は、電気的に制御されるアクチュエータ２８によりアクセルペダル１４に反力Ｆｒを付与する。 - 特許庁

Motor generators MGL, MGR are respectively connected to driving shafts 8, 9 of left and right front wheels FL, FR and respectively drive each of them independently.例文帳に追加

モータジェネレータＭＧＬ，ＭＧＲは、左右前車輪ＦＬ，ＦＲの駆動軸８，９にそれぞれ連結され、それぞれを独立に駆動する。 - 特許庁

Wheels FR, FL are steered by the driver's pressing of the steering wheel 14 axially without rotating it.例文帳に追加

この場合、車輪ＦＬ，ＦＲは、運転者がステアリングホイール１４を回転させることなく軸方向に向けて押圧することにより転舵される。 - 特許庁

Since the values vP and fR can be adjusted by adjusting thumbs TM1 and TM2, an improved image can be obtained.例文帳に追加

これらの値ｖ_P、ｆ_Rは調整ツマミＴＭ１，ＴＭ２を調整することによって調整されるので、良質な画像を得ることができる。 - 特許庁

When the pressure in the fuel rail becomes further higher, the movable member 80 is moved and a large amount of fuel is relieved (broken line arrow fr).例文帳に追加

燃料レール内の圧力がさらに高くなると、可動部材８０が移動して多量の燃料がリリーフされる（破線矢印ｆｒ）。 - 特許庁

Corresponding image data is specified from the designated image position in a display image of the frame structure data FR (step S21).例文帳に追加

このフレーム構成データＦＲの表示画像内において指定された画像位置から、該当する画像データを特定する（ステップＳ２１）。 - 特許庁

The frictional force generated between a skewing roll 22 and the sheet is Fr when the skewing roll 22 transports while holding the sheet.例文帳に追加

斜行ロール２２がシートを挟持しつつ搬送する場合に、斜行ロール２２とシートとの間に生じる摩擦力は、Ｆｒとなっている。 - 特許庁

A sheet carrying path FF, a reverse carrying path FR and a fixing unit 9 are arranged on the front side of the apparatus (left in Fig.).例文帳に追加

そして、装置前面（図において左方）にシート搬送経路ＦＦ、反転搬送経路ＦＲおよび定着ユニット９を設ける。 - 特許庁

A receiver 1 includes a sub-antenna 11 capable of transmitting a radio wave S2 with the multiplication frequency of a reception frequency fr to a main antenna 2.例文帳に追加

受信機１は、主アンテナ２に受信周波数ｆｒの逓倍周波数の電波Ｓ２を送信可能な副アンテナ１１を備える。 - 特許庁

A sheet carrying path FF, a reverse carrying path FR and a fixing unit 9 are arranged on the front side (left in Fig.) of the apparatus.例文帳に追加

そして、装置前面（図において左方）にシート搬送経路ＦＦ、反転搬送経路ＦＲおよび定着ユニット９を設ける。 - 特許庁

In the storage state 53, the first slope 22 is disposed at the cabin inner side I of the front FR side of the vehicle than the second slope 23.例文帳に追加

格納状態５３において第１スロープ２２を第２スロープ２３より車両前方ＦＲ側の車室内Ｉ側に配置する。 - 特許庁

A center of gravity calculating means 30A calculates the position of the center of gravity point G from a correlation map 3002 based on the face rotation FR.例文帳に追加

重心点算出手段３０Ａは、フェースローテーションＦＲに基づいて相関マップ３００２から重心点Ｇの位置を算出する。 - 特許庁

An output of the oscillation circuit 50 is divided into two parts, and one part is converted into a (1/(N+1))×fR frequency through an N phase shifter 52.例文帳に追加

発振回路５０の出力は２分され、一方はＮ分周器５２を経て（１／（Ｎ＋１））×ｆＲの周波数に変換される。 - 特許庁

The hitting member 11a is fixed to a frame FR with the vibration plate 11b so as to cover the upper part of the plurality of springs 11c.例文帳に追加

打撃部材１１ａは、複数のバネ１１ｃの上部を覆うようにして、振動板１１ｂとともにフレームＦＲに固定される。 - 特許庁

The selected comparison frequency is inputted to a phase comparator 1 as a comparison frequency fr and is compared with a reference frequency fp.例文帳に追加

選択された比較周波数は、比較周波数ｆｒとして位相比較器１に入力され、基準周波数ｆｐと比較される。 - 特許庁

One field is divided into display subfields of red, green, blue and white fr, fg, fb, fw.例文帳に追加

一フィールドを赤表示サブフィールドｆｒと緑表示サブフィールドｆｇと青表示サブフィールドｆｂと白表示サブフィールドｆｗに分割する。 - 特許庁

The slide surface plate 26 is displaced along a guide section 22a of the rail member 22 corresponding to FF, FR, and RR type engines.例文帳に追加

ＦＦ、ＦＲおよびＲＲ方式のエンジンに対応してスライド定盤２６をレール部材２２のガイド部２２ａに沿って変位させる。 - 特許庁

It is possible for the binder and the VVM to be directly attached to substrates of different types such as a rigid (FR-4) laminate, a polyimide, or a polymer.例文帳に追加

バインダー及びＶＶＭは、リジッド（ＦＲ−４）ラミネート、ポリイミド、又はポリマーのような異なる種類の基板に直接付けることができる。 - 特許庁

Humanized 2H7 variants include those that have amino acid substituents in FR and maturation variants having changes in grafted CDRs.例文帳に追加

ヒト化２Ｈ７変異体は、ＦＲにアミノ酸置換を持つもの、および移植したＣＤＲに変化を有する類似の成熟変異体を含む。 - 特許庁

An oscillation circuit 10 sweeps the frequency of the output signal Vdrv within a frequency range including a resonance frequency Fr of a piezoelectric element 5.例文帳に追加

発振回路１０は、出力信号Ｖdrvの周波数を、圧電素子５の共振周波数Ｆrを含む周波数範囲で掃引する。 - 特許庁

Next, a resist frame FR is formed by subjecting the photoresist 63 and the antireflection film 62 to an exposing process and a developing process.例文帳に追加

次に、フォトレジスト６３及び反射防止膜６２に対し、露光工程及び現像工程を実行して、レジストフレームＦＲを形成する。 - 特許庁

The element and the PTC thermistor layer are provided on one or more insulating substrates such as an FR-4 or polyimide substrate.例文帳に追加

ヒューズ素子とＰＴＣサーミスタ層は、ＦＲ−４またはポリイミド基板のような１つまたは２つ以上の絶縁基板上に設けられる。 - 特許庁

The ECU has comparison value calculation function for determining the wheel speed ratio (FL/FR, RL/RR); rotation value calculation function for determining the rotation value R from the wheel speed ratio (FL/FR, RL/RR); traveling condition determination function; and abnormality determination function for determining existence of the predetermined abnormality of the wheel.例文帳に追加

ＥＣＵは、車輪速比（ＦＬ／ＦＲ、ＲＬ／ＲＲ）を求める比較値算出機能と、車輪速比（ＦＬ／ＦＲ、ＲＬ／ＲＲ）から旋回値Ｒを求める旋回値算出機能と、走行状態判断機能と、車輪の所定異常の有無を判定する異常判定機能とを有している。 - 特許庁

A period counter 4 counts a period of a reference clock signal fs by using a high speed clock signal fr outputted from a ring oscillator 1, and a period counter 24 counts a period of the reference clock signal fs 1/N frequency-divided by using the high speed clock signal fr subjected to 1/N frequency-division.例文帳に追加

周期カウンタ４では、基準クロック信号ｆｓの周期をリングオシレータ１より出力される高速クロック信号ｆｒでカウントし、周期カウンタ２４ではＮ分周された基準クロック信号ｆｓの周期をＮ分周した高速クロック信号ｆｒでカウントする。 - 特許庁

When an external magnetic field for reproduction is applied in the state (A) in the direction shown by an arrow FR, all of a magnetic layer 10 for control, a free layer 12, and a pin layer 16 have the same magnetization direction with the external magnetic field FR and information is read out without inverting the magnetization of the free layer 12.例文帳に追加

（Ａ）の状態で矢印ＦＲ方向の再生用外部磁界を印加した場合は、制御用磁性層１０，フリー層１２，ピン層１６のいずれも、外部磁界ＦＲと磁化方向が同一であり、フリー層１２が磁化反転することなく情報が読み出される。 - 特許庁