「face TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

You'll be ready. to face the real enemy.例文帳に追加

実際の敵と戦う準備が 出来た事になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First ascent of the western face to mount washington例文帳に追加

ワシントン山への西側からの初めての登頂 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're going to eat him... with my face?例文帳に追加

彼を食べるつもりなのか...僕の顔を被って? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But since I don't know his face it's hard to find him.例文帳に追加

顔が分からないから 探すのが大変でさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a girl talked to me. now, on its face例文帳に追加

女の子が話しかけてきたのです 明らかに― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need your strength .to face the pirates.例文帳に追加

海賊とやりあうにはあんたの力が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I lost I was trying to face a psychiatrist例文帳に追加

負けましたよ精神科医に立ち向かおうなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You tell lies right to my face, you little worm?例文帳に追加

私の目の前でウソを付くのか、この小娘め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel that I wanted to see that face.例文帳に追加

私 その顔が見たくて それ言ってた気もして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, the face of this show would have to be me.例文帳に追加

いや この番組の顔といったら 余であろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, who am I to fly in the face of public demand, right?例文帳に追加

さて、公共の需要に逆らう 俺は誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sun was beating full into [directly on to] her face. 例文帳に追加

日が彼女の顔にまともに照りつけていた. - 研究社 新和英中辞典

He submitted to the painful operation without moving a muscle of his face. 例文帳に追加

彼はびくともせずに大手術を受けた - 斎藤和英大辞典

He was listening to me with a wondering face. 例文帳に追加

いぶかしげな顔をして僕の話を聞いていた - 斎藤和英大辞典

I will just show my face―make a call―at the Embassy―I will pay my respects to my flag. 例文帳に追加

大使館へちょっと顔を出して来よう - 斎藤和英大辞典

He was so impudent as to―He had the impudence to―had the effrontery to―had the assurance to―had the hardihood to―had the cheek to―had the forehead to―had the face to―had the front to―ask for money. 例文帳に追加

彼は厚顔にも金をくれと言った - 斎藤和英大辞典

Her face came back vividly to my memory. 例文帳に追加

彼女の顔が記憶にさまざまとよみがえった。 - Tanaka Corpus

The moon began to show her pale face from behind the clouds. 例文帳に追加

月が青白い顔を雲間から見せ始めた。 - Tanaka Corpus

Her face came back vividly to my memory.例文帳に追加

彼女の顔が記憶にまざまざとよみがえった。 - Tatoeba例文

The moon began to show her pale face from behind the clouds.例文帳に追加

月が青白い顔を雲間から見せ始めた。 - Tatoeba例文

of the face, to be swollen when one awakes 例文帳に追加

目覚めたばかりで,はれぼったい顔つきをする - EDR日英対訳辞書

a mask worn to protect the face in a game 例文帳に追加

顔面の保護の為,スポーツのときに使う防具 - EDR日英対訳辞書

To easily inspect a defect on the cylinder head bottom face.例文帳に追加

シリンダヘッド下面の欠陥を容易に検査する。 - 特許庁

She decided to get rid of a few wrinkles on her face.例文帳に追加

彼女は顔のしわと取り除く決意をした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do you think it is funny to throw an egg in somebody's face? you think it's a yolk?例文帳に追加

誰かに卵を投げるとは 変だろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fix's face seemed to have a singular expression. 例文帳に追加

フィックスの顔には異様な真剣さが見てとれた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

A magnetic sensor 31 is so mounted to a printed circuit board 30 as to face to the circumferential side face of the magnet 20.例文帳に追加

磁石２０の周側面に対面するように磁気センサ３１がプリント回路基板３０に実装される。 - 特許庁

When a mounting part 20 is mounted to a battery post 12, a housing 30 is adapted to face to a side face 11a of the battery 11.例文帳に追加

取付部２０をバッテリポスト１２に取り付けると、ハウジング３０がバッテリ１１の側面１１ａに対向する。 - 特許庁

The horizontal distance W_1 from the inner wall face of an upper die 2 to the lower end of the taper face 23 is controlled to 2 to 50 mm.例文帳に追加

上型２の内壁面からテーパ面２３の下端までの水平距離Ｗ_1 を２〜５０ｍｍとする。 - 特許庁

To make it easy for both users and clerks to use an EC shopping environment where face-to-face selling is possible via a network.例文帳に追加

ネットワーク経由で対面販売可能なＥＣショッピング環境を利用、店員の両方に使い易くする。 - 特許庁

To provide a system which allows users to affiliate with each other by face-to-face direct introduction of advertisement data.例文帳に追加

ユーザ同士が対面で直接広告データを紹介することによりアフェリエイトが可能なシステムを提供すること。 - 特許庁

A face image collation device selects average face data corresponding to the face angle of an input face image from an average face data group, and also sets a sample point on the input face image on the basis of a sample point of the selected average face data.例文帳に追加

顔画像照合装置は、平均顔データ群の中から入力顔画像の顔角度に対応する平均顔データを選択するとともに、選択した平均顔データのサンプル点に基づいて入力顔画像上のサンプル点を設定する。 - 特許庁

The iron golf club head 1 has a top face TP forming the top surface of the head, a sole face SO forming the undersurface of the head and a face part FP which is enclosed with the top face TP and a toe face TO joining the top face TP and the sole face SO on the side of the head's tip while its front makes a face F.例文帳に追加

ヘッド上面を形成するトップ面ＴＰと、ヘッド下面を形成するソール面ＳＯと、トップ面ＴＰとソール面ＳＯとの間をヘッド先端側で継ぐトウ面ＴＯとで囲まれかつ前面がフェースＦをなすフェース部ＦＰを有するアイアン型ゴルフクラブヘッド１である。 - 特許庁

A registered face recognition data recording part 402 has face image data stored therein, and a face recognition part 403 determines whether the face detected by a face detection part 401 is identical to the face of the face image data stored in the registered face recognition data recording part 402.例文帳に追加

登録済み顔認識データ記録部４０２には顔画像データが記憶されており、顔認識部４０２は、顔検出部４０１により検出された顔が登録済み顔認識データ記録部４０２に記憶されている顔画像データの顔と同一であるか否かを判定する。 - 特許庁

The height of the engaging back face 19 is equivalent to the distance between the head back face 8a and the cap upper face 6a.例文帳に追加

この係合用背面部の高さ幅が、ヘッド裏面８ａ及びキャップ上面６ａ間の離間距離に相当する。 - 特許庁

All of fins 5b are manually rotated at a right angle to a back face (wall face or window face) in heating.例文帳に追加

暖房時においては、手動で全てのフィン５ｂを背面（壁面又は窓面）に対して直角方向に回動させる。 - 特許庁

The face detection part 106 detects the face information of a part equivalent to the face of the person from the plurality of moving image signals.例文帳に追加

顔検出部１０６は、複数の動画信号から人物の顔に相当する部分の顔情報を検出する。 - 特許庁

The laser light passes the sixth side face 73, the fifth side face 72 and the left side face 12h to be incident on the penta prism 12.例文帳に追加

レーザ光は第６の側面７３、第５の側面７２、左側面１２ｈを通過してペンタプリズム１２に入射する。 - 特許庁

An outer flap 15 is bent at right angles by a crossing line between a back face 13 of a rectangular parallelepiped box and a top face to cover the top face.例文帳に追加

外フラップ１５は、直方体の箱の背面１３と天面との交線で直角に折られ、天面を覆う。 - 特許庁

The reflection face 2 is a painted face containing light reflection material, and the thickness of the painted face is 10μm to 60μm.例文帳に追加

反射面２は光反射材を含む塗装面とされており、塗装面の厚さは１０μｍ〜６０μｍとされている。 - 特許庁

To provide a face image evaluation method capable of objectively quantifying, based on a face image, the aesthetic appearance of the face.例文帳に追加

顔画像に基づいてその顔の美観を客観的に定量化することのできる顔画像評価方法を提供する。 - 特許庁

The face facing the light-receiving face 2 of the light-receiving element 1 of protection glass 3 is disposed obliquely with respect to the light- receiving face 2.例文帳に追加

保護ガラス３の受光素子１の受光面２に対面する面を、受光面２に対して傾斜して設ける。 - 特許庁

The wood-type golf club head is composed of a face member 1A having a face surface F and a head body 1B to which the face member 1A is fixed.例文帳に追加

フェース面Ｆを有するフェース部材１Ａと、このフェース部材１Ａを固着するヘッド本体１Ｂとからなる。 - 特許庁

An optical scanning member 110 is attached to a second side face 131b being the rear face of the first side face 131a.例文帳に追加

第１の側面１３１ａの裏面である第２の側面１３１ｂに、光走査部材１１０が取り付けられる。 - 特許庁

Air bearing surfaces 27, 28 face the disk face by keeping an interval so as not to come directly into contact with the disk face.例文帳に追加

空気軸受け面２７、２８は、間隔を空けてディスク面に対向し、直接にディスク面に接触することはい。 - 特許庁