「face flush」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I felt my face flush with heat.例文帳に追加

顔がほてって赤くなるのを感じた - Eゲイト英和辞典

His pale face showed a flush of excitement. 例文帳に追加

青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。 - Tanaka Corpus

His pale face showed a flush of excitement.例文帳に追加

青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。 - Tatoeba例文

An arm part upper face 8 of the toilet seat 3 is almost flush with a body upper face 9, and an arm part front face 10 is almost flush with a body front face 11 to reduce step difference.例文帳に追加

便座３の腕部上面８と本体上面９、および、腕部前面１０と本体前面１１とをそれぞれ略同一面とし、段差を少なくする。 - 特許庁

The cut (a cut 12t) is flush with the peripheral face (coil end face 11e) of the tooth 11.例文帳に追加

切り欠いた箇所(切欠き部12t)は、ティース11の外周面(コイルエンド面11e)と面一である。 - 特許庁

The design face is allowed thereby to be flush with the design face of the peripheral vehicular interior trimming member.例文帳に追加

そのため、意匠面を周囲の車両用内装部材の意匠面と面一にできる。 - 特許庁

The end face of the fiber is left essentially in flush with the front surface of the face plate.例文帳に追加

ファイバ端面はフェースプレートの前表面と実質的に同一平面のままにされる。 - 特許庁

The upper face and the lower face of the soft material 30 are flush with the upper face and the lower face of the horizontal member 8, respectively.例文帳に追加

軟質材３０の上面及び下面は、それぞれ該水平方向片８の上面及び下面と面一となっている。 - 特許庁

A lower face of the fixing member 10 is constituted to be flush with a lower face of the cover frame 4.例文帳に追加

固定部材１０の下面は、カバーフレーム４の下面と面一となるように構成されている。 - 特許庁

At this time, the upper face of the flat plate 12 is made to be flush with the upper face of the anode side plate 6.例文帳に追加

この時、平板１２の上面はアノード側プレート６の上面と面一となるようにする。 - 特許庁

The core 10 has a flat end face 12F flush with the coil end face 11e of the teeth 11 at the yoke 12.例文帳に追加

また、コア10は、ヨーク部12に、ティース11のコイルエンド面11eと面一である平坦エンド面12Fを有する。 - 特許庁

The top face of the capacitor 50 and the top face of the second interlayer insulation film 13 are flush with each other.例文帳に追加

ここで、キャパシタ５０の上面と第１の層間絶縁膜１３の上面との高さは一致している。 - 特許庁

The retaining part 70 comprises a plane plate 72 and ribs 73 and the front face is made flush with the front face of the frame member 50.例文帳に追加

保持部70は、平板72とリブ73とによって構成し、前面を枠部材50の前面と面一とする。 - 特許庁

The tip face of a sprue projecting pin equipped inside by the punch is made flush with the tip face of the punch.例文帳に追加

パンチが内部に備えるスプル突出ピンの先端面をパンチ先端面と同一面に位置させる。 - 特許庁

The retaining part 70 comprises a flat plate 72 and ribs 73 and the front face is made flush with the front face of the frame member 50.例文帳に追加

保持部70は、平板72とリブ73とによって構成し、前面を枠部材50の前面と面一とする。 - 特許庁

An end face 5D of the latching member 5 is flush with a side face 2C of the wiring board 2 and the side face 6C of the resin 6.例文帳に追加

掛け止め部材５の端面５Ｄは、配線基板２の側面２Ｃ及び樹脂６の側面６Ｃに面一になっている。 - 特許庁

METHOD OF USING OUTSIDE FACE OF LID (USUALLY CLOSED) AS BACKREST FOR WESTERN STYLE FLUSH TOILET例文帳に追加

洋式水洗トイレの蓋（蓋を通常、閉じた状態）の外面を背もたれにする。 - 特許庁

The holding face 72A is arranged side by side with the lower face of the fixing ring 66 at a position where it becomes almost flush with the fixing ring.例文帳に追加

抑え面７２Ａは、固定リング６６の下面と並んで略面一となる位置に配置されている。 - 特許庁

To perform press machining of a face material on a frame body while maintaining the beautiful appearance of a flush panel satisfactorily in press machining of the flush panel.例文帳に追加

フラッシュパネルのプレス加工において、フラッシュパネルの美観を良好に維持しながら、面材を枠体にプレス加工することを可能にする。 - 特許庁

To provide the installation structure for a flush toilet bowl improvable in workability in installing the flush toilet bowl on a floor face by reducing a construction worker's burden without burdening the construction worker with work of holding to lift the flush toilet bowl in the installation work execution for the flush toilet bowl onto the floor face.例文帳に追加

水洗便器の床面への設置施工において、水洗便器を抱えて持ち上げる作業を施工作業者に課さず、施工作業者の負担を軽減することで、水洗便器の床面への設置における施工性の向上を図り得る水洗便器の設置構造を提供する。 - 特許庁

The upper edges 2b of the blades 2 and the upper face of the rotor 1b are substantially flush with each other.例文帳に追加

羽根２の上部縁部２ｂとロータ１ｂの上面とは略同じ高さになっている。 - 特許庁

A flush stole over Miss Sutherland's face, and she picked nervously at the fringe of her jacket. 例文帳に追加

ミス・サザーランドの顔を赤らみがおおい、彼女は上着の房飾りを神経質にいじった。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

A shank end face 7d of the bolt 7a is flush with a side face 4c of the backing plate 6 of the reinforcing plate 4.例文帳に追加

また、ボルト７ａの軸部先端面７ｄは、補強板４の裏当て板６の側面４ｃと面一になっている。 - 特許庁

A peripheral end face 21e of the electrode body 21 and a peripheral end face 22e of the electrode plate 22 are flush with each other.例文帳に追加

電極本体２１の周端面２１ｅと電極板２２の周端面２２ｅとは互いに面一になっている。 - 特許庁

A wall face 451 of the wall 45 on the lower side of the insertion hole 51 and an inclined face 311 of a part of a face 31 on an upper side of the hood 30 are almost flush with each other.例文帳に追加

挿通孔５１の下側の壁４５の壁面４５１と庇３０の上側表面３１の一部の傾斜面３１１とは略同一面をなす。 - 特許庁

Thereafter, the projecting parts 107 and 117 are removed so as to be the faces flush with face plates 101 and 111.例文帳に追加

その後、突出部１０７、１１７は削除し、面板１０１、１１１と同一面にする。 - 特許庁

An orifice inlet 8a is formed on a plane flush with a wall face of a discharge fuel chamber 7.例文帳に追加

オリフィス入り口８ａを吐出燃料室７壁面と同一平面上に形成した。 - 特許庁

The inside face of the separator side part of the channel 33 is flush with the surface of the separator 18.例文帳に追加

流路３３のセパレータ側部分の内面はセパレータ１８の表面と同一面上にある。 - 特許庁

Cut faces of the projections 12a, 13a are almost flush with a cut face of the sealing resin 60 and exposed at a side face.例文帳に追加

突起部１２ａ，１３ａの切断面が封止樹脂６０の切断面と略同一面となり側面に露出している。 - 特許庁

A pipe 4 is buried in a floor face 11 of a port opening 10 of the gas processing chamber 3 in a state of approximately being flush with the floor face 11.例文帳に追加

ガス取扱室３の出入口１０の床面１１に、この床面１１と略面一にパイプ４を埋設する。 - 特許庁

To support an elevation floor that an upper face of a pallet is flush with a floor surface of a low-floor part when the pallet exists on the elevation floor, and an upper face of the elevation floor is flush with the floor surface of the low-floor part when the pallet does not exist.例文帳に追加

昇降床上にパレットがあるときはパレットの上面が、パレットがないときは昇降床の上面が低床部の床面と同一高さになるようにトレーラフレームに支持する。 - 特許庁

Under an assembled condition, the cover 54 is approximately flush with the bottom face of the cavitation plate 41, and a bottom end of a head 56a of a bolt 56 with a hexagonal hole is approximately flush with the bottom face of the cover 54.例文帳に追加

組立状態において、カバー５４がキャビテーションプレート４１の下面と略面一になるとともに、６角穴付ボルト５６の頭部５６ａの下端がカバー５４の下面と略面一になっている。 - 特許庁

A case 43 of a knee airbag module 40 is configured such that the side face of the vehicle front is almost flush with the general face 22a of a glove-door inner 22.例文帳に追加

ニーエアバッグモジュール４０のケース４３は、車両前方側面がグラブドアインナ２２の一般面２２ａと略面一になっている。 - 特許庁

The eaves end face 4 of the roof member 1a laid nearest the eaves is aligned with the eaves end face 5 of the starter member 3 generally flush with each other.例文帳に追加

最も軒側に敷設される屋根材１ａの軒側端面４とスタータ部材３の軒側端面５と略面一に合致させる。 - 特許庁

One end face 12e of the tile 12 of the right side tile unit 10 is flush with the front face of the tile 11 of the left side tile unit 10.例文帳に追加

右側のタイルユニット１０のタイル１２の一端面１２ｅが左側のタイルユニット１０のタイル１１の前面と面一状となる。 - 特許庁

An end face 4a on the side of the part 2 of the plate 4 and an end face 3a on the side of the part 2 of the member 3 are arranged to be nearly flush.例文帳に追加

面板４の開口部２側の端面４ａと枠材３の開口部２側の端面３ａとを略面一状に配置する。 - 特許庁

To provide a flush toilet effectively make use of a bubbling stream to clean the upper inside face than the stationary water level face of the accumulated water in a bowl.例文帳に追加

溜水の静止界面よりも上方のボウル部内壁面の洗浄に、有気泡流を有効利用した水洗便器を提供する。 - 特許庁

The frame 24 forming the lower part of a front face 16 of the cab is arranged substantially flush with a floor face 14a of the cab or arranged below it.例文帳に追加

運転室の前面（１６）の下部を形成するフレーム（２４）を運転室の床面（１４ａ）と略同一又は下方に配設する。 - 特許庁

The surface of the thermoelectron emitter 24 is exposed to part of the bottom face, and the exposed surface is flush with the bottom face.例文帳に追加

熱電子エミッタ２４の表面は、底面３０の一部分に露出していて、その露出面は底面３０と同一平面上にある。 - 特許庁

On the circumference of the machining face 2a of the ultrasonic horn 2, there is formed a curved smooth face which extends from the projected face in the ruggedness of the machining face across the circumferential side of this machining face and which is gently curved from the same face flush with this projected face.例文帳に追加

そして、超音波ホーン２の加工面２ａの周縁部に、この加工面の周側面に差し渡ってこの加工面の凹凸の凸面から延長しこの凸面と同一平面からなだらかに湾曲する湾曲滑面が形成された構成とする。 - 特許庁

The surface of the silicon oxide film 7, and the other edge face of the pad 10 are made smooth and are flush with each other.例文帳に追加

シリコン酸化膜７の表面と、パッド１０の他端面は平滑な同一平面を形成する。 - 特許庁

At the rise position, the upper face of the movable member 26 is flush with upper faces of sill members 8, 9.例文帳に追加

上昇位置では、可動部材２６の上面が敷居部材８，９の上面と面一となっている。 - 特許庁

To provide a flush urinal that can positively prevent fouling on the whole urinal bowl face.例文帳に追加

便鉢面全体の汚れの発生を確実に防止することができる水洗式小便器を提供する。 - 特許庁

A cutout part 7 through which the drain pipe and the connecting auxiliary pipe 6a positioned below are led into the flush toilet bowl 1 when sliding the flush toilet bowl 1 on the floor face, is formed in the external wall of the flush toilet bowl 1.例文帳に追加

床面４上に水洗便器１をスライドさせたときに排水管及び下方に位置した連結補助管６ａが水洗便器１の内部に導入される切り欠き部７を水洗便器１の外壁に形成する。 - 特許庁

A plasma generating element 7 is embedded in a valve head 2a of the intake valve 2 so as to be exposed to a valve face 2b and be flush with the valve face.例文帳に追加

吸気バルブ２のバルブヘッド２ａには、バルブフェース２ｂに露出し、バルブフェースと面一となるようにプラズマ発生素子７が埋設されている。 - 特許庁