「facing」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a facing cover attaching structure for a curtain box improving the external appearance of the curtain box by closing a clearance by a facing cover and preventing intrusion of dust.例文帳に追加

化粧カバーによる間隙の閉塞でカーテンボックスの見栄えを良くするとともに、埃の侵入を防止するカーテンボックスの化粧カバー取付構造を提供する。 - 特許庁

The movable body 53 is moved along the upper facing surface part 47a in such an attitude that the cover member 78 faces the front surface of the upper facing surface part 47a by driving of a first driving motor.例文帳に追加

可動体５３は、第１駆動モータの駆動によりカバー部材７８が上対向面部４７ａ前面と対向する姿勢で上対向面部４７ａに沿って移動する。 - 特許庁

To provide an external facing structure to be vertically constructed which reduces the number of members and facilitates the mounting and construction of an external facing material, and a construction method therefor.例文帳に追加

縦方向に施工される外装構造において、部材点数が少なく外装材の取り付け施工が容易な外装構造及びその施工方法を提案する。 - 特許庁

The front land has a nominal, step 48 facing rearward, the rear land has a nominal step 50 facing forward, and the intermediate land constitutes a nominal same plane.例文帳に追加

前方ランドは後方に面した公称段差４８を有し、後方ランドは前方に面した公称段差５０を有し、中間ランドは公称同一平面になっている。 - 特許庁

The circumferential edge body 15 has a cross section form in which width of a surface facing the panel body 11 is sized to be larger than width of a surface facing the frame body 2.例文帳に追加

また、周縁体１５は、パネル体１１に対向する面の幅寸法が枠体２に対向する面の幅寸法よりも大きくなる断面形状を有しているものである。 - 特許庁

The gap material is desirably formed into a structure where the porosity of the inner peripheral side facing to the sealing space in the device is different from that of the outer peripheral side facing to the outside air.例文帳に追加

ギャップ材は、望ましくは、素子内の封止空間に面する内周側と外気に面する外周側とで異なる気孔率を持つような構造とする。 - 特許庁

This folding container comprises a pair of facing side walls 2a, 2b and the other pair of facing side walls 2c, 2d connected to each side of a bottom wall 1 freely erectable.例文帳に追加

折り畳みコンテナは、底壁１の各辺に起倒自在に連結された対向する一対の側壁２ａ，２ｂと、対向する他の一対の側壁２ｃ，２ｄとで構成する。 - 特許庁

The frame has a bottom, a pair of side walls facing the upper surface of the bottom, and another pair of side walls also facing the upper surface of the bottom.例文帳に追加

このフレームは、底壁と、該底壁の上表面に対向して設けられる一対の側壁と、底壁の上表面に対向して設けられる他の一対の側壁とを備える。 - 特許庁

It is preferable that the area of a surface of the flat conductor 102 facing the magnetic sensor 101 be larger than that of a surface facing the flat conductor 102.例文帳に追加

平面導体１０２は、その磁気センサ１０１に対向する面が、磁気センサ１０１の平面導体１０２に対向する面より、その面積が広いことが好ましい。 - 特許庁

A water equalizer 20 having two-line slit portions 22 facing the first wire 3 is arranged between a forming shoe 5 facing the second wire 4 and wire suction boxes 6a, 6b.例文帳に追加

第２ワイヤー４に臨ませたフォーミングシュー５とワイヤーサクションボックス6a、6bとの間位置であって、第１ワイヤー３に臨ませて２条のスリット部22を有するウォーターイコライザ20を配設する。 - 特許庁

A gas flow-out side end face 22 of a magnetic head slider 20 has a fine groove 33 extended from a disk-facing surface 21 side to a gimbal facing surface 23 side.例文帳に追加

磁気ヘッドスライダ２０の気体流出側端面２２には、微細な溝３３がディスク対向面２１側からジンバル対向面２３側に向かって延設されている。 - 特許庁

This outer wall member 1 for the external thermal insulation has an external facing member 3 including magnesium oxide, and a thermal insulation member 2 stuck to a main surface of the external facing member 3.例文帳に追加

外断熱用外壁部材１は、酸化マグネシウムを含む外装部材３と、外装材３の主表面に貼り合わせられた断熱部材２とを備えている。 - 特許庁

A joint material (51) and a facing material (52) sandwich parts of mutually facing side frame members (24) and (24) of adjacent solar battery modules (1) and (1), to thereby connect the modules (1) and (1) together.例文帳に追加

目地材(51)と化粧材(52)とで、隣接する太陽電池モジュール(１)(１)の互いに対向する側フレーム材(24)(24)の一部を挟持して、これらモジュール(１)(１)同士を接続する。 - 特許庁

A water jet head 4 comprises pure water outlets 423, 443 facing with each other in an X-axis direction and pure water outlets 433, 454 facing with each other in a Y-axis direction.例文帳に追加

水流ヘッド４は、Ｘ軸方向に対向し合った純水吐出口４２３，４４３と、Ｙ軸方向に対向し合った純水吐出口４３３，４５４とを有している。 - 特許庁

The lid body 3 is configured to stand still in the closed state and the open state, and has a lid top 32 facing upward in the closed state and a lid side 31 facing laterally.例文帳に追加

蓋体３は、閉状態及び開状態に静止するよう構成されており、閉状態で上方を向く蓋上面３２と側方を向く蓋側面３１とを有している。 - 特許庁

A ferromagnetic member 15 facing the respective magnets 24, 24A is coupled with the external cylinder 10a of the guide cylinder 10 facing the inner peripheral side 7b of the brake drum 7.例文帳に追加

制動ドラム７の内周面７ｂと対向する案内筒１０の外筒部１０ａに各磁石２４，２４Ａに対向する強磁性部材１５を結合する。 - 特許庁

The center of each of facing electrodes 7 is provided with a recessed part 9 for receiving the end of a surge absorbing element 6, and facing electrodes 7 hold both ends of the surge absorbing element 6.例文帳に追加

対向電極７の中央に、サージ吸収素子６の端部を挿入する凹部９を設け、対向電極７にサージ吸収素子６の両端を保持させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a woody facing material excellent in color stability and having natural wood-like appearance, and the woody facing material manufactured thereby.例文帳に追加

色安定性に優れかつ天然木材様の外観を有する木質化粧材の製造方法およびその製造方法によって製造された木質化粧材を提供する。 - 特許庁

To reduce both the electromagnetic force in each array of facing two lamp arrays with a laser medium in between and that caused by the other facing lamp array.例文帳に追加

レーザ媒質を挟んで対向する２列のランプ列のそれぞれの列内の電磁力および対向する他方のランプ列に起因する電磁力の両方を低減する。 - 特許庁

The film 14 becomes a capacitor insulating film at its portion facing the control gate electrode 13 and the tunnel insulating film at its portion facing the semiconductor substrate 11.例文帳に追加

機能絶縁膜１４は制御ゲート電極１３との対向部分で容量絶縁膜となり、半導体基板１１との対向部分でトンネル絶縁膜となる。 - 特許庁

While the friction material is being engaged with the frictions surface facing it, the petroleum pitch-based carbon fibers are in contact with the friction surface facing them.例文帳に追加

従って、本摩擦材料と対向する摩擦表面との係合の最中に、石油ピッチ系炭素繊維は、対向する摩擦表面と接触した状態になっている。 - 特許庁

In the inductance parts 10, one of a paired facing sections forming the gap of the magnetic core 11 is provided with a projecting section 1 protruded toward the other facing section.例文帳に追加

インダクタンス部品１０において、磁気コア１１のギャップを形成する一対の対向部の内の一方が他方に向かって突出する突出部１を備えている。 - 特許庁

A fixed magnet 11 inside the developing sleeve 11 on the upstream side has a magnetic pole S1 facing to the photoreceptor drum 1 and a magnetic pole N2 facing the developing sleeve 12 on a downstream side.例文帳に追加

上流側の現像スリーブ１１内部の固定マグネット１１は、感光ドラム１に面する磁極Ｓ１と下流側の現像スリーブ１２に面する磁極Ｎ２とを有する。 - 特許庁

An outdoor surface of the rain shutter door 4 is formed of an external facing material 10 which has an appearance equal to that of an external facing material 5 of the external surface 1 arranged on the periphery of the opening 2.例文帳に追加

開口部２の周囲に配設される建物外壁１の外装材５と同等の外観を有する外装材１０を用いて雨戸４の屋外面を形成する。 - 特許庁

The fuel injection nozzle 35 is provided with a first nozzle step 43 facing the first hole step 41, and a second nozzle step 44 facing the second hole step 42.例文帳に追加

燃料添加ノズル３５は、第１孔段差４１に対向する第１ノズル段差４３と、第２孔段差４２に対向する第２ノズル段差４４とを備えている。 - 特許庁

Successively, the head section 12 of the nail bolt 3 is made to pass through a through-hole 22 of an external facing 5, and the external facing 5 is placed to a position opposed to the thermal insulating material 2 through the spacer 4.例文帳に追加

続いて、外装材５の貫通孔２２をネイルボルト３の頭部１２に貫通させ、スペーサ４を介して断熱材２に対面する位置に外装材５を配置する。 - 特許庁

Between the facing surfaces of the elastic body 5 at the non-combined side and the wall 3a, a slip plate 6 is interposed which permits the relative slide in the horizontal direction of the facing surfaces.例文帳に追加

非結合とされた側の弾性体５と壁３ａとの対向面間に、該対向面同士の水平方向の相対的な滑りを許容する滑り板６を介在させる。 - 特許庁

A through-hole 63 is formed through a facing wall section 55 in a direction of going toward the diaphragm section 37 at a position facing the central part of the diaphragm section 37 of the wall section 55.例文帳に追加

対向壁部５５のダイアフラム部３７の中心部と対向する位置に、ダイアフラム部３７に向かう方向に対向壁部５５を貫通する貫通孔６３を形成する。 - 特許庁

The inner side face 24a of each groove 24, facing the top end side of the crimping portion of the conductor part 2 or the inner side face 24b of each groove 24 facing the base end side, is made an inclined face.例文帳に追加

導体部２の圧着部分の先端側に向く各溝２４の内側面２４ａ、または基端側に向く各溝２４の内側面２４ｂが傾斜面となっている。 - 特許庁

Both the protruding stripes 14 have facing planes, facing continuously each other along an extending direction thereof, and base ends of the protruding stripes 14 are connected to each other with the bottom wall 12.例文帳に追加

両突条体１４はその延びる方向に沿って連続して相対向する対向面を備え、それらの基端部同士は底壁１２により連結されている。 - 特許庁

To prevent a crack from being generated in a coating part for coating an adhesion part so as to conceal the same in an external facing panel constituted by mutually bonding the end parts of external facing materials.例文帳に追加

外装材の端部同士を接着して構成した外装パネルにおいて、接着部を隠すように塗装する塗装部分にクラックが発生するのを防止できる。 - 特許庁

Inside a body 1, a first switch (play switch) is located and facing the first operation part 21, and a second switch (stop switch) is located and facing the second operating button 22.例文帳に追加

本体１内部には第１の操作部２１に対向して第１のスイッチ（再生スイッチ）が配置され、第２の操作ボタン２２に対向して第２のスイッチ（停止スイッチ）が配置される。 - 特許庁

The dielectric barrier discharge lamp has a structure where a bulb facing an external electrode 15 has a flat part, and an external electrode surface 15 facing the flat part is a flat surface parallel to the flat part.例文帳に追加

外部電極１５に対向するバルブが平坦部を有し、かつ、平坦部に対向する外部電極面１５が平坦部と平行な平坦面である構成を有する。 - 特許庁

A facing plate 3 made of synthetic resin is installed at the front face opening of a lower case 1, and the front of surface of the facing plate 3 is covered with a colorless, transparent see-through plate 4.例文帳に追加

下ケース１の前面開口側に合成樹脂製の見返し板３を配設し、この見返し板３の前面側を無色透明な透視板４で覆う。 - 特許庁

An outside corner chamfered part 4, which is chamfered so as to straddle the adhesion part 3 bonding the external facing materials 1, is formed to the outside corner part of the corner external facing panel 2.例文帳に追加

コーナ外装パネル２の出隅部分に外装材１同士を接着している接着部３を跨ぐように面取りした出隅面取り部４を形成する。 - 特許庁

On the one face of the sheet member, a conductive member is arranged across a position facing the operating member and a position facing the reinforcement member.例文帳に追加

シート部材における一方の面には、導電性部材が操作部材に対向する位置と補強部材に対向する位置とに跨って配置されることを特徴とする。 - 特許庁

The end surface is provided with facing first and second edge parts and facing third and fourth edge parts extending in the lateral direction between the first edge part and the second edge part.例文帳に追加

末端面は対向する第１および第２の縁部と、第１の縁部と第２の縁部との間で横方向に延伸する、対向する第３および第４の縁部を有する。 - 特許庁

The movable belt 2 is constituted so as to advance or retreat based on the base belt 1 while keeping the parallel relationship between the facing surface 1a of the base belt and the facing surface 2a of the movable belt 2.例文帳に追加

可動ベルト2は、基準ベルト対向面1aと、可動ベルト対向面2aと、の平行な関係を維持しながら基準ベルト1に対して進退可能に構成される。 - 特許庁

The slider section 21 and the reproducing head section 22 are separately manufactured, and the first medium facing surface 31 and the second medium facing surface 32 are bonded to each other to be continuous.例文帳に追加

スライダ部２１と再生ヘッド部２２は、別個に作製され、第１の媒体対向面３１と第２の媒体対向面３２が連続するように互いに接着される。 - 特許庁

At least one static pressure face SP2 is mounted between two static pressure faces SP1, SP3 facing to the same direction, in a state of facing to the direction intersecting with the direction of the static pressure faces SP1, SP3.例文帳に追加

同じ方向を向いた２つの静圧面ＳＰ１、ＳＰ３の間に、それらの向きと交差する方向を向いた少なくとも１つの静圧ＳＰ２を配置している。 - 特許庁

The blowing out duct 34 arranged facing the blowing duct 25 of the outlet chamber 22, a cover wall 36 facing the shielding plate 23 via small gap are arranged in a cover 33 in the refrigerator.例文帳に追加

庫内カバー３３に、出口室２２の吹出口２５に臨んで設けられる吹出ダクト３４と、遮蔽板２３と小さな隙間を介して対向するカバー壁３６とを設ける。 - 特許庁

In addition, a cutout part prepd. by cutting out a range contg. the cutting line at a position facing to the overlap part 9 for fastening facing to the cutting line provided on one of the side boards is provided.例文帳に追加

そして、一方の側板に設けられた切断線と対向する糊代片の対向位置にて、切断線を含む範囲を切り欠いた切欠部を設ける。 - 特許庁

The nozzle has a plurality of first ejection ports (61) arranged between a position facing the center part of the substrate and a position facing the peripheral part of the substrate.例文帳に追加

ノズルは基板の中央部に対向する位置から基板の周縁部に対向する位置の間に配列された複数の第１の吐出口（６１）を有している。 - 特許庁

A lower external facing material 10 is arranged below the side frame member 5, and a draining member 11 is provided in a section from a lower end of the side drainage passage 9 to the lower external facing material 10.例文帳に追加

側枠部材５の下方に下方外装材１０を配設し、側部排水路９の下端から下方外装材１０までの間に水切り部材１１を設ける。 - 特許庁

To obtain a comfortable feeling of resting the arms on and prevent irregularities from being formed on the surface of a facing material even if a core and the facing material are integrally molded.例文帳に追加

快適な肘掛感が得られるとともに、芯材と表装材とを一体成形しても、表装材の表面に凹凸面が形成されることのないようにする。 - 特許庁