facingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21853件
At least, in those ribs 9 facing to a through hole 6 out of the ribs 9 forming the heater passage 10, the tip part of an inner side face facing the heater passage 10 are cut off to form a step part 11.例文帳に追加
ヒーター通路10を形成するリブのうち、少なくとも貫通孔6に面するリブは、ヒーター通路に面する内側面の先端部を切除して段部11を形成する。 - 特許庁
The through-hole 2 is formed in the double wall 1 wherein a ventilating layer 8 is formed between the external facing material 4 and the substrate facing material 6 annexed to the material 4.例文帳に追加
外装面材4と外装面材4に併設される下地面材6との間に通気層8が形成された二重壁1に対して貫通孔2が形成されている。 - 特許庁
A thrust segment 20 is arranged between a forward facing sliding face 22 on the thrust cam and a rearward facing supporting face 18 on a fixed type main bearing housing.例文帳に追加
スラストセグメント20がスラストカム上の前方を向いた摺動面22と固定型の主軸受ハウジング上の後方を向いた支持面18との間に配置されている。 - 特許庁
To provide an accessory for an external facing panel, which hardly brings about the conspicuousness of dirt and rust, caused by the discharge of rainwater from a weep hole of the accessory for the external facing panel.例文帳に追加
外装パネル用役物の水抜き孔からの雨水の排出による汚れや錆が目立ちにくい外装パネル用役物を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an inverted spot facing / chamfering device capable of performing inverted spot facing and chamfering in high precision dimensions while preventing the damage of a workpiece.例文帳に追加
ワークの損傷を防止するとともに、高精度の寸法で裏座ぐり・面取り加工を行うことができる裏座ぐり・面取り加工装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To easily and firmly attach a facing material to a back plate without impairing the sense of beauty in a backrest, in which the back plate with the facing material is attached to a back frame.例文帳に追加
バックフレームに表皮材付き背板を取り付けた背もたれにおいて、表皮材を、美感を損なうことなく容易かつしっかりと背板に取付けできるようにする。 - 特許庁
To provide a glass external facing structure capable of having the excellence in aesthetic nature, insulating and sound isolation effect and raising flexibility of an architectural design and a glass external facing unit.例文帳に追加
審美性、断熱性、遮音性に優れ、かつ、デザイン設計の自由度を高めることができるガラス外装構造およびガラス外装ユニットの提供を目的とする。 - 特許庁
Or the quantity or concentration of combustible poison of the combustible poison-containing member on the side face facing the control rod is made smaller than that of the side face not facing the control rod.例文帳に追加
あるいは、制御棒に面する側面の可燃性毒物含有部材の可燃性毒物の量又は濃度を、制御棒に面しない側面よりも小さくする。 - 特許庁
This accessory 25 for the external facing panel is mounted on the external wall body 22 of a building via furring strips 26 in such a manner as to cover a lower end 23a of the external facing panel 23.例文帳に追加
本発明の外装パネル用役物25は外装パネル23の下端部23aを覆って建築物の外壁本体22に胴縁26を介して取付けられる。 - 特許庁
Many electrolyte holding electrodes 2 which are electrodes holding the electrolyte are installed between the facing surface of the substrate 1 and the facing surface of the dye-sensitized semiconductor electrode 4.例文帳に追加
基板1の対向面と色素増感半導体電極4の対向面との間に、電解液を保持する電極である電解液保持電極2が多数設けられている。 - 特許庁
Diffraction grating patterns facing a 45° direction are formed at the subpixels of the motif A and the diffraction grating patterns facing a perpendicular direction are formed at the subpixels of the motif B.例文帳に追加
モチーフAの副画素には、45°方向を向いた回折格子パターンを形成し、モチーフBの副画素には、垂直方向を向いた回折格子パターンを形成する。 - 特許庁
According to this package, the height of an assembly package may be lowered by vertically facing a certain die that is parallel to the optical fiber cable and by horizontally facing a certain other die.例文帳に追加
このパッケージによれば、光ファイバ・ケーブルに平行なあるダイを垂直に向け、他のあるダイを水平に向けることによってアセンブリ・パッケージの高さを低くすることができる。 - 特許庁
The first diffuser 30a includes an inner surface 31a facing the point light source 22a, an outer surface 32a facing the outside, and a light emitting surface 33a for emitting light.例文帳に追加
第1ディフューザー30aは、点光源22aに面する内側面31aと外部に面する外側面32a、光を射出するための発光面33aを備えている。 - 特許庁
The drain device body 3 is provided with facing pieces 3a, 3a whose surfaces face each other at an interval, and a connecting part 3b for connecting the facing pieces 3a, 3a.例文帳に追加
ここで、排水具本体3は、表面が互いに間隔を空けて対向する対向片3a、3aと、それら対向片3a、3aを連結する連結部3bとを備える。 - 特許庁
By adjusting an interval D between the facing outer peripheral surfaces and facing areas, an inductance value L3 can be easily adjusted by the third winding 13.例文帳に追加
対向する外周面同士の間隔Dや対向面積を調整することで第3の巻線13によるインダクタンス値L3の調整を容易に行うことができる。 - 特許庁
When a facing pedestrians is on the roadway, not on the sidewalk, the degree of danger is high, and the optical axes are changed to project to the facing pedestrian.例文帳に追加
対向歩行者が歩道ではなくて車道に存在するときは、危険度合いが高いので、当該対向歩行者に向けて照射するように光軸の向きが変更される。 - 特許庁
The common electrode 7 has segment electrode facing parts 11 which overlap with the segment electrodes 2 and connecting parts 12 to connect the respective segment electrode facing parts 11 together.例文帳に追加
コモン電極7は、セグメント電極2と重なり合うセグメント電極対向部11と、各セグメント電極対向部11を連結させる連結部12とを有する。 - 特許庁
Power generating sections DA of the cathode-facing plate 22 and the anode-facing plate 23 are regions opposed to the electrodes of a membrane electrode assembly, and are formed as flat surfaces.例文帳に追加
そして、カソード対向プレート22およびアノード対向プレート23の膜電極接合体の電極と対向する領域である発電部DAは、平面とされている。 - 特許庁
To provide a water-based resin dispersion for coating a paper-made tatami mat facing having excellent blister resistance, coating properties, wear resistance and touch feeling, and to provide a paper-made tatami facing coated therewith.例文帳に追加
耐ブリスター性、被覆性、耐摩耗性、及び風合いに優れる紙製畳表加工用水性樹脂分散体、及びそれを被覆加工してなる紙製畳表を提供する。 - 特許庁
A gate bus line, a data bus line and a pixel electrode are formed on a facing surface of a first substrate and a common electrode is formed on a facing surface of a second substrate.例文帳に追加
第1基板の対向面上に、ゲートバスライン、データバスライン、及び画素電極が形成されて、第2基板の対向面上に共通電極が形成されている。 - 特許庁
In the peripheral region of the membrane and of a fixed mirror structure at a position facing the membrane, electrodes are provided facing each other to constitute electrode pairs.例文帳に追加
メンブレン及び固定ミラー構造体のメンブレン対向部位における周辺領域には、互いに対向するように電極が設けられて電極対が構成される。 - 特許庁
From the viewpoint of architectural history, it is said that a main gate facing the south and two auxiliary gates facing the east and west, respectively, as provided for temples in ancient times, were called Sanmon. 例文帳に追加
建築史的見解では、初期の寺院の門構えは南面する正門、東西二つの副門から構成されており、これを称して三門と呼んだという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The nonmagnetic throat height determination layer has a front end surface parallel to the medium-facing surface at a position retreated by a desired throat height toward the depth side of a height direction from the medium-facing surface.例文帳に追加
非磁性スロートハイト決め層は、媒体対向面からハイト方向奥側に所望のスロートハイトだけ後退させた位置に、該媒体対向面と平行な前端面を有する。 - 特許庁
A board 3 is provided with a thick portion 3d provided with a bottom surface 3b, a first thin portion 3f facing the recessed part, and a second thin portion 3e facing the recessed part.例文帳に追加
基板3が、底面3bが設けられている厚肉部分3d、凹部に面する第一の薄肉部分3f、および凹部に面する第二の薄肉部分3eを備える。 - 特許庁
To easily fit an external facing member or a substrate to which the external facing member is fitted in an external wall of a locking structure, without impeding the locking function of an external wall panel.例文帳に追加
ロッキング構造の外壁に於いて、外壁パネルのロッキングの機能を阻害することなく、簡単に外装部材又は外装部材を取り付ける下地材を取り付ける。 - 特許庁
To provide an external facing material integrated solar energy converter and an external facing structure, capable of restraining reduction in efficiency of a solar energy converting module such as a solar battery module.例文帳に追加
太陽電池モジュール等の太陽エネルギー変換モジュールの効率低下を抑制できる外装材一体型太陽エネルギー変換装置及び外装構造を提供する。 - 特許庁
To provide a horizontal-roofing external facing structure having a firm structure in which an eave-side molding section is not disengaged from an engaged state in the case of negative pressure working to a horizontal-roofing external facing material.例文帳に追加
横葺き外装材への負圧作用時に軒側成形部が係合状態から解かれることがない強固な構造の横葺き外装構造を提供すること。 - 特許庁
A thermocouple 28 for measuring a temperature difference between a position facing to the heat insulating part 25 of the core member 22 and a position facing to a non-heat insulating part 26 out of the heat insulating part 25 is provided.例文帳に追加
コア部材22の断熱部25に面する位置とこの断熱部25から外れた非断熱部26に面する位置との温度差を測定する熱電対28を設ける。 - 特許庁
The edge 170L of the facing board member 170A and the edge 170R of the facing board member 170B are also fixed to a intermediate stud 120M by machine screws 173 respectively.例文帳に追加
また、幅方向に隣接する上張りボード部材170A,170Bの端部170L,170Rは、ビス173で中間スタッド120Mにそれぞれ固定されている。 - 特許庁
An area S2 of a surface facing the second chamber (72) side with respect to the second displacement part (62c) is smaller than an area S1 of a surface facing the first chamber (71) side with respect to the first displacement part (48).例文帳に追加
第2変位部(62c)についての第2室(72)側に臨む面の面積S2を、第1変位部(48)についての第1室(71)側に臨む面の面積S1よりも小さくする。 - 特許庁
To improve the precision of the position of and the surface precision of a surface facing a medium and to prevent deficiencies from occurring when the surface facing the medium is formed by polishing processing.例文帳に追加
媒体対向面の位置の精度および面の精度を向上させる、且つ研磨加工によって媒体対向面を形成する場合における不具合の発生を防止する。 - 特許庁
Matching of ground potential of the facing part 1 and the facing part 2 of the chassis 1 is possible by making the plate spring 3 hold the rib 1a and the rib 2a at an arbitrary position.例文帳に追加
板ばね3を任意の位置のリブ1aおよびリブ2aを挾持させてシャーシ1の対向部1と対向部2とのアース電位の整合を取ることができる。 - 特許庁
Continually, by using the commercial software, the page set data added with the facing consecutive number values is sorted by the facing consecutive number values to change the order of respective pieces of page data (d).例文帳に追加
続いて、市販のソフトウェアを用いて、面付連番値が付加されたページ集合データを、面付連番値でソートすることにより各ページデータの順番を変更する(d)。 - 特許庁
The resin member 51 comes into contact with the outer board 50 from inside to hold a driving P board 51a on the opposite surface to a facing surface 53h facing the outer board 50.例文帳に追加
樹脂製部材51は、外板50に内側から接触し、外板50と対向する対向面53hと反対側の面において駆動用P板51aを保持する。 - 特許庁
The spherical fine particles are considered as display facing which made of a synthetic resin.例文帳に追加
さらに、前記球状微粒子は、合成樹脂からなるディスプレイ表面材とする。 - 特許庁
The upwardly facing tile is not separated from the tile fitting section 3 even if the vibration is applied thereto.例文帳に追加
上向きのタイルは、振動が加えられてもタイル嵌合部3から離脱しない。 - 特許庁
The glass substrate 11 has a pair of main faces 11a, 11b facing each other.例文帳に追加
ガラス基板11は、互いに対向する一対の主面11a,11bを有する。 - 特許庁
The cover 2 and a portion of the sensor 1 facing the conductor 5 are substantially hemispherical shapes.例文帳に追加
カバー2及びセンサ1の導体5に向かう部分を略半球形状とする。 - 特許庁
A developing roller is arranged at a position facing the aperture of the case body 43a.例文帳に追加
ケース本体43aの開口を臨む位置には、現像ローラが配置されている。 - 特許庁
PACKING STRUCTURE BETWEEN PART CROSS-SECTION AXIALLY SYMMETRICAL FACING AGAINST EACH OTHER ON SAME SHAFT CENTER例文帳に追加
同軸芯上にあり相対して軸対称な部品断面間のパッキン構造 - 特許庁
This bathroom internal facing plate sound output system has a waterproof panel 3 constituting the wall 1 or the ceiling 2 of the bathroom.例文帳に追加
浴室の壁1又は天井2を構成する防水パネル3を備える。 - 特許庁
Openings 41 and 42 facing the fixing portion 11 are formed in the side surfaces, respectively.例文帳に追加
この側面には、固定部11を臨む開口部41、42が形成されている。 - 特許庁
The magnetic display data layer is provided on one side of the base sheet facing the through hole.例文帳に追加
貫通孔の対向したベースシートの一方の面に、磁気表示データ層を設ける。 - 特許庁
A general concave section 51 facing the head of an occupant is formed by the general portion 41 of the belt.例文帳に追加
一般部41により、乗員の頭部に対向する一般凹設部51を形成する。 - 特許庁
The locking member 90 is turnably attached to a facing part of the base material 20.例文帳に追加
係止部材90は、基材20の対向部に回動可能に取付けられる。 - 特許庁
To improve color unevenness in the vicinity of a side edge part facing to a light-emitting surface.例文帳に追加
発光面に対する側縁部付近の色むらを改善することができること。 - 特許庁
A magnetism sensing element 60, such as a Hall element, is arranged facing to the inertial part on a fixed part.例文帳に追加
これと相対させてホール素子等磁気感知素子60を固定部に配設する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|