| 例文 |
false Likeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 170件
If set to false, the attributes will be treated like nested tags. 例文帳に追加
falseにセットされた場合、属性はネストしたタグとして処理されます。 - PEAR
You'll investigate by using a modus operandi like a false promise of marriage..例文帳に追加
結婚詐欺みたいな手口で 捜査するなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
COMPOSITE FALSE-TWISTED UNEVEN YARN EXHIBITING NEW SPUN LIKE APPEARANCE例文帳に追加
新規なスパナイズ外観を呈する複合仮撚斑糸 - 特許庁
Tactics like this are sometimes referred to as false flag operations.例文帳に追加
このような戦術は、偽旗作戦ともう呼ばれます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Returns true if the object o can be called like a function,otherwise it returns false. 例文帳に追加
オブジェクト o を関数のように呼び出すことができる場合真を返し、それ以外の場合 false を返します。 - Python
To provide a spun-like polylactic acid composite false twisted yarn having a spun-like polylactic appearance.例文帳に追加
スパンライクな外観を有するポリ乳酸複合仮撚加工糸を提供する。 - 特許庁
You can name the group any way you like, just be sure to set $appendName to false.例文帳に追加
グループにはお好みの名前をつけることができますが、$appendNameを falseに設定することを忘れないでください。 - PEAR
To provide a false color evaluating method or the like for quantitatively evaluating false colors of an image taken by a digital camera.例文帳に追加
デジタルカメラによる撮像画像の偽色を定量的に評価する偽色評価方法等を提供する。 - 特許庁
This wasn't like the books or the movies or false accounts you hear about.例文帳に追加
これは 今までに聞いた 本や映画やウソの報告ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Embedding strength control is conducted on the basis of the difference to perform embedding of electronic watermarks so as to preclude the possibility of mis-detection such as 'false positive' or 'false negative' or the like thereby enhancing the reliability of the detection result.例文帳に追加
差分に基づく埋め込み強度制御を行い電子透かしの埋め込みを実行することで、フォールスポジティブ(false positive)や、フォールスネガティブ(false negative)等の誤検出の可能性を低減し検出結果の信頼性を向上させた。 - 特許庁
PEACH SKIN-LIKE FALSE TWIST COMPOSITE YARN AND METHOD FOR PRODUCING WOVEN FABRIC AND KNITTED FABRIC USING THE SAME例文帳に追加
ピーチスキン調仮撚複合糸およびこれを用いた織編物の製造方法 - 特許庁
To prevent false recognition of tilt of a substrate due to solder or rubbish or the like scattered on the substrate.例文帳に追加
基板に散ったハンダやゴミ等による基板の傾きの誤認識を防ぐこと。 - 特許庁
I like you, but if you're playing us false, it won't be hard for me to kill you.例文帳に追加
お前の事は好きだが もし騙そうというのなら お前を殺すのは大した事ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a method for producing a false-twist slub yarn, capable of obtaining a false-twist slub yarn having more spun-like and wool-like tone and softer feelings than conventional false-twist slub yarn composed only of filaments by using a spun yarn as the core yarn or fancy yarn.例文帳に追加
紡績糸を芯糸または飾り糸に使用して、従来のフィラメント糸同士による仮よりスラブヤーンよりもスパン調、ウール調で、しかもソフト感を有した仮よりスラブヤーンを得る仮よりスラブヤーンの製造方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a mouthpiece as a substitute for false teeth, when removing the false teeth in sleeping etc., preventing deformation of the skeleton, wrinkles on a face, damage of gums and the like.例文帳に追加
就寝時等における入れ歯を外した際の骨格の変形や顔のしわ、歯茎の損傷等を予防する入れ歯代替用マウスピースの提供を図る。 - 特許庁
The multifunctional false-hair addition material is structured further by addition of rare element minerals and the like.例文帳に追加
また、稀有元素類鉱物等を添加した多機能性擬似頭髪増毛材の構成とする。 - 特許庁
The mechanism for standing and arranging block-like medals and coins, and the mechanism for the true-false judgement are achieved simultaneously.例文帳に追加
塊状コイン、貨幣を整立、整列する機構と真偽判定用の機構を同時に実現する。 - 特許庁
To give a good impression to both players who like false continuation notice performance and players who do not like it.例文帳に追加
擬似連続予告演出を好む遊技者と擬似連続予告演出を好まない遊技者の双方に好印象を与える。 - 特許庁
To provide a mislaying and theft prevention system of a mobile terminal or the like, causing little false recognition, report failure or false report though can use a slave unit in common by a plurality of persons.例文帳に追加
複数人によって子機を共有使用可能でありながら、誤認識や失報、誤報の少ない携帯端末等の置き忘れ・盗難防止システムを提供する。 - 特許庁
The present invention provides a method of measuring the false positive substance itself, and endotoxin based on the limulus reaction, using the means for removing the false positive substance, or the like.例文帳に追加
本発明は、上記偽陽性物質自体と、当該偽陽性物質の排除手段を用いた、リムルス反応に基づくエンドトキシンの測定方法等を提供する発明である。 - 特許庁
To prevent or reduce a failure caused by a position jump or the like resulting from a false signal cross correlation which excludes a satellite having a lower probability for obtaining an erroneous false signal cross correlation from the selection of a satellite.例文帳に追加
誤って偽信号相互相関の起こり得ない衛星を衛星選択から除外してしまう、偽信号相互相関による位置とび等の障害を防止又は軽減する。 - 特許庁
The false rock block disposed in the river or the like to provide the habitat of fishes comprises a foundation part and a false rock body joined to the upper part of the foundation part integrally with the foundation part.例文帳に追加
河川等に配置され魚類の生息場所を提供する擬似岩石ブロックは、土台部と、土台部の上部に該土台部と一体接合された擬似岩石体と、を含む。 - 特許庁
When a waveform that looks like a false coin is outputted from the sensor 3 in such a coin discriminating device, the range of normal coin decision is automatically made narrow to remove the false coin with high accuracy.例文帳に追加
そのような硬貨識別装置において、凹凸センサ3により偽貨らしい波形が出力されたとき、前記正貨判定範囲を自動的に狭くして、偽貨を高精度で排除する。 - 特許庁
For example, if the image data of high frame rate is an image data containing a folding back which is caused by thinning-reading or the like, false color, jaggy, or the like is reduced.例文帳に追加
例えば、高フレームレートの画像データが間引き読み出し等による折り返しが含まれた画像データである場合、偽色、ジャギーなどを低減できる。 - 特許庁
A real/false determination terminal is provided with negative list determination function, positive list determination function, message authentication element determination function, and the like.例文帳に追加
また、真贋判定端末にネガリスト判定機能、ポジリスト判定機能、メッセージ認証子判定機能などを持たせた。 - 特許庁
To provide a friction condition estimation device which is reduced in false estimation in straight traveling, sudden turning traveling or the like.例文帳に追加
直進走行時や急旋回走行時等における誤推定を抑制した摩擦状態推定装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a winding composite false twist yarn having designing effect like a designing twist yarn by forming a nep structure of a stable spindle shape by winding a sheath yarn around a core yarn.例文帳に追加
構造安定性の優れたネップ構造を有する複合意匠仮撚加工糸を低コストで提供する。 - 特許庁
FALSE THREE-DIMENSIONAL RESIN MOLDED ARTICLE HAVING TRANSPARENT SMOOTH SURFACE LAYER AND RIBBED-ROW-LIKE CORE LAYER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
透明平滑表層および畝目状コア層を有する擬似立体性樹脂成形物およびその製造方法 - 特許庁
To provide a polytrimethylene terephthalate(PTT)-based conjugate yarn whose breakage is eliminated, when false-twisted, and which eliminates a non-untwisting state and knot-like defects, when the obtained false-twisted yarn is used as the warp and/or weft of a lining fabric.例文帳に追加
PTT系複合繊維を仮撚する際の糸切れを解消し、且つ得られた仮撚加工糸を裏地織物の経糸及び/又は緯糸に使用した際に、未解撚や節状欠点を解消する。 - 特許庁
Because the repelling magnetic force is not generated in a false coin or the like not having the high electroconductivity, the movement guide rail does not enter the movement passage, so that the false coin cannot roll on the movement guide rail to be selected.例文帳に追加
強導電性を有しない偽貨等は反発磁力が生じないので移動ガイドレールが移動通路に進出しないことにより移動ガイドレール上を転動できないことにより選別される。 - 特許庁
A YC conversion section 122b uses the calculated pixel value to calculate display data with respect to one pixel and to suppress false color or the like.例文帳に追加
YC変換部122bは、算出された画素値を用いて一つの画素に対する表示データを算出し、偽色等を抑制している。 - 特許庁
To provide a method for drawing and false-twisting a synthetic yarn, which hardly causes the accumulation and adhesion of tar-like substances to heater guides, even when the temperature of a heater is lowered.例文帳に追加
ヒーター温度を低下させてもヒーターガイド上へのタール状物質の堆積・固着が少ない延伸仮撚加工方法。 - 特許庁
To provide a cooling system for false-twist machines efficiently cooling, particularly, a thin yarn, a thin and thick yarn or the like having extremely low tension, suppressing a surging phenomenon and capable of corresponding to high-speed false twisting.例文帳に追加
特に細物糸や極低張力を要する太細糸等を効率よく冷却し、かつ、サージング現象を抑制でき、高速度の仮撚加工に対応できる仮撚機の冷却装置を提供することである。 - 特許庁
When the false medal M' such as a counterfeit one-yen coin or the like is strongly thrown into the medal passage E, the false medal bumps against a sorting sleeve 40 and is ejected from the medal passage through a sorting slot 34 arranged under the sorting sleeve.例文帳に追加
1円玉等の不正メダルM’が勢いよくメダル通路E内に投入されても、その不正メダルは、選別スリーブ40に衝突し、その下方にある選別孔34を通ってメダル通路内から排除される。 - 特許庁
To exactly prevent a false installation when a wire harness is installed to a fixing member such as an alternator brace and the like with a clip.例文帳に追加
オルタネータブレースなどの取付部材にワイヤハーネスをクリップにて取付る場合における誤取付けを確実に防止し得るようにする。 - 特許庁
To send an emergency signal via a simple operation without the knowledge of a robber or the like, and to improve reliability by preventing a false alarm and a missing alarm.例文帳に追加
簡単な操作で賊等に気づかれずに非常信号を送出でき、また、誤報、失報を防止し信頼性を向上できること。 - 特許庁
To realize a pixel compensation device which suppresses image quality degradation like dot noise or a false color signal in a relatively simple constitution and method.例文帳に追加
比較的簡易な構成及び方法で、ドットノイズ及び偽色信号などの画質劣化を抑制し得る画素補間装置を実現する。 - 特許庁
A deletion area 701 including a character or the like which causes false recognition or the like, or cannot be a character recognition object is set within a reading area 702 for which character recognition is performed.例文帳に追加
文字認識の対象となる読取領域702の中に、誤認識等を引き起こす文字認識の対象とならない文字等含む削除領域701を設定する。 - 特許庁
This pair of false eyelashes 10 is made of a group of hair-like members 11 extending to a first direction, and a group of hair-like members 12 extending to a second direction with an angle to the first direction.例文帳に追加
付け睫毛10は、第1の方向に延びる一群の毛状部材11と、第1の方向と角度を持つ第2の方向に延びる一群の毛状部材12とから構成される。 - 特許庁
To provide a technique for erasing a character or the like which causes false recognition or the like, or cannot be a character recognition object in character recognition of characters entered in a form.例文帳に追加
帳票に記入された文字を文字認識する際に、誤認識等を引き起こす、文字認識の対象とならない文字等を消去する技術を提供するものである。 - 特許庁
To provide a composite false-twisted yarn having characteristics of "no see-through" in wet state and excellent in windbreaking and heat retaining property, and having a spun like feeling like wool and a soft feeling.例文帳に追加
水にぬれても『透けない』特性を有しかつ防風性、保温性にも優れ、しかもウールの如くスパンライクで膨らみ感がありソフトな風合いを呈する複合仮撚加工糸を提供する。 - 特許庁
To provide a method of creating an electronic date stamp sealed on an electronic document or the like and verifying the true or false of the electronic date stamp of the electronic document or the like that is sealed and is in a browsing state, and to provide a device for verifying the true or false of the electronic date stamp that is sealed and is in the browsing state.例文帳に追加
電子文書等に押印する電子日付印の作成し、且つ、押印され閲覧状態にある電子文書等の電子日付印の真贋を検証する方法、及び押印されて閲覧状態にある電子日付印の真贋を検証する装置を提供する。 - 特許庁
To enable the detailed analysis of a game status at the side of a hall computer and the supervision of a false game such as an improper strike or the like.例文帳に追加
ホールコンピュータ側で遊技状態の詳細な分析を可能にすると共に、変則打ちなどの不正遊技を監視できるようにする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)