「featuring」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Made out of bodies of Hokyoin pagoda or multi-storied pagoda, featuring the relief of Buddha on sides. 例文帳に追加

宝筴印塔や多層塔の塔身を利用したもので、面に仏が彫られているのが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a player draws a card featuring an emperor, the player takes all of the other players' te-fuda. 例文帳に追加

皇帝を引いた際には、山札とその横の札を除き、すべての札が引いた人の手札となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an embedded type of an illuminator that can reduce the circumferential temperature difference of each of the lamp featuring determination parts even in case using a lamp in which the positions of the lamp featuring determination part are different.例文帳に追加

ランプ特性決定部の位置が異なるランプを使用する場合であっても、それぞれのランプ特性決定部の周囲温度差を小さくすることができる埋込型照明器具を提供することにある。 - 特許庁

DOCUMENT SET FEATURING METHOD, DOCUMENT SET RETRIEVAL METHOD USING THE SAME AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

文書集合特徴化方法および該方法を用いた文書集合検索方法およびそれらの装置 - 特許庁

To provide the pocket trick-action type clock featuring the high flexibility in design, lightweight and high shock-durability.例文帳に追加

デザイン上の自由度の高い、かつ軽量で耐衝撃性も高い携帯からくり時計を提供する。 - 特許庁

To provide a bamboo hollowed work featuring the shape of bamboo, which has been familiar in Japan, traditionally.例文帳に追加

日本で古くからの馴染みのある竹そのものの形を生かした、竹の刳り抜き細工を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-layer article featuring a fluoroplastic layer bonded to a non-fluorinated polymer layer.例文帳に追加

フッ素化されていないポリマー層に結合したフルオロプラスチック層を特色とする多層製品を提供する。 - 特許庁

Due to the influence of the manga 'Hana no Keiji' featuring him, he is quite often called Keiji MAEDA. 例文帳に追加

彼を題材とした漫画「花の慶次」の影響で前田慶次という名前で呼ばれることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A method for removing a photoresist is presented featuring that the above removing agent composition is used to remove a photoresist.例文帳に追加

該剥離剤組成物を用いて、フォトレジストを除去することを特徴とするフォトレジストの除去方法。 - 特許庁

To propose a hammer drill device featuring excellent operability and capability of changing over between normal and reversal revolutions of the drill.例文帳に追加

優れた操作性をもって正転と逆転とを切り替え可能としたハンマドリル装置を提案する。 - 特許庁

The information about the events featuring the respective logs is output based on the occurrence probability.例文帳に追加

そして、上記発生確率に基づいて、各ログの特徴となるイベントに関する情報を出力する。 - 特許庁

a national park in Washington that is an alpine wilderness area featuring gold rush and logging campsites 例文帳に追加

ロギングキャンプ場やゴールドラッシュを特徴としていて、アルペン自然環境保護区であるワシントンの国立公園 - 日本語WordNet

French writer (born in Belgium) best known for his detective novels featuring Inspector Maigret (1903-1989 ) 例文帳に追加

フランスの作家（ベルギー生まれ）で、メグレ警部を主人公とする探偵小説でよく知られる（1903年−1989年） - 日本語WordNet

The front of the building is eight bays long, it features a Zen style floor featuring tiles placed over hard-packed earthen surface, and it houses a statue of Kaisan Kokushi. 例文帳に追加

正面柱間八間、禅式瓦敷を特徴とし、祀堂に開山国師像を安置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this game, the cards drawn by players featuring poets wearing blue crowns (blue caps) are called 'ao-kanmuri,' those wearing oblong caps are 'tate-eboshi,' those wearing other caps are 'yoko-eboshi,' while those that have arrows are 'yagoro,' priests are 'bozu,' and female poets are 'hime.' 例文帳に追加

書かれた絵柄で、青冠、縦烏帽子、横烏帽子、矢五郎、坊主、姫となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an acute infectious disease occurring in epidemic form and featuring paroxysms of pain (usually in the chest) 例文帳に追加

伝染性の形式で生じて、苦痛（通常胸の中の）の発作を特色とする急性感染症 - 日本語WordNet

This section examines the overview of the economy and risk factors featuring other Asian economies, especially South Korea.例文帳に追加

本節では、その他アジア諸国、特に韓国を取り上げて、経済の概況とリスク要因をみていく。 - 経済産業省

many animals have what we call an internal skeletal structure featuring a backbone and skull. 例文帳に追加

多くの動物は内骨格構造とよぶものを持っていて、これは脊椎と頭骨という特徴がある。 - Ian Johnston『進化の手短かな証明』

Since a build-up wiring layer can be formed on the surface of a low thermal expansion substrate 50 featuring excellent flatness, a conductor circuit 38 featuring fine wiring and excellent thickness accuracy can be formed, achieving a fine pitch.例文帳に追加

平坦性に優れた低熱膨張基板５０の表面にビルドアップ配線層を形成できるので、細い配線や厚み精度に優れた導体回路３８を形成することができ、ファインピッチ化が実現できる。 - 特許庁

To provide an all-solid state battery featuring reduced diffusion resistance and improved rate characteristics.例文帳に追加

本発明は、拡散抵抗が低減し、レート特性が向上した全固体電池を提供することを主目的とする。 - 特許庁

By using the method, a semiconductor sensor featuring improved corrosion resistance against a corrosive medium can be produced.例文帳に追加

この方法を用いて腐食性媒体に対する耐腐食性を向上させた半導体式センサを作成し得る。 - 特許庁

To obtain a high-frequency module featuring excellent moisture resistance, high reliability, and low manufacturing cost, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

対湿性に優れ、信頼性が高く、製造コストの低い高周波モジュール及びその製造方法を得ること。 - 特許庁

To provide an ink ribbon positioning system featuring a low manufacturing cost and flexibility.例文帳に追加

本発明の目的は、製造コストが低く且つ柔軟性のあるインクリボン位置決めシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide a throw away tip featuring little grinding resistance and more surely suppressing the generation of chattering vibrations.例文帳に追加

切削抵抗が小さく、びびり振動の発生をより確実に抑えることができるスローアウェイチップを提供する。 - 特許庁

To provide a disc blade grinding device featuring a low manufacturing cost, higher safety than the present products of the kind, and a high grinding precision.例文帳に追加

コストが低く、安全性がさらに高いとともに、研削精度の高い円盤刃研削装置を提供する。 - 特許庁

a national park in New Mexico featuring what is probably the world's largest cavern with spectacular underground formations 例文帳に追加

壮観な地下形成でたぶん世界の最も大きい洞窟であることを特徴とするニューメキシコの国立公園 - 日本語WordNet

He was the founder of wagoto (a play of love affairs by a womanizer) and is often compared with Danjuro ICHIKAWA (the founder of aragoto featuring exaggerated posture, makeup and costume). 例文帳に追加

和事芸の創始者で、同時期に荒事芸を創始した市川團十郎(初代)と比較される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seitaro ATSUMI, a kabuki critic, conjectures that some of the programs are related to aragoto (Kabuki play featuring exaggerated posture, makeup, and costume). 例文帳に追加

歌舞伎研究家の渥美清太郎は、いくつかの演目は荒事に関するものではないかと推測している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a plan in place for a renewal project, featuring the construction of a bypass tunnel to extend the functions of the dam. 例文帳に追加

現在ダム機能の強化を目的にバイパストンネル建設を柱とするダム再開発事業を計画中である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Short-height trees such as Pourthiaea villosa and ilexes and ground cover plants such as low bamboos are also grown there, featuring the red pine forest with atmosphere. 例文帳に追加

カマツガ、ウメモドキ等の低木や、クマザサ等の地被植物を加え、趣のあるアカマツ林を創出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were also welcomed favorably by passengers who appreciated these cars characterized by an apparently recognizable blackface and bright interior finish both featuring a newly built car. 例文帳に追加

また、乗客からも一目で新車とわかるブラックフェイスと明るい内装は好評を持って迎えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, it received official approval for the hanamachi, and the emblem featuring a dumpling cake was created. 例文帳に追加

後に行政からも花街として公認されることになったが、この際に団子をモチーフにした紋章が作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a semiconductor device package featuring an encapsulated leadframe with projecting bumps or balls.例文帳に追加

突起状バンプまたはボールを有する、封止されたリードフレームを特徴とする半導体デバイスパッケージを提供する。 - 特許庁

Morpheme information including feature quantities featuring a document is created by morphologically analyzing a specified document.例文帳に追加

指定された文書を素解析してその文書を特徴付ける特徴量を含む形態素情報を作成する。 - 特許庁

Hundreds of photographs, all perfectly innocuous, most of them featuring a rather charming wheaton terrier called max.例文帳に追加

数百枚の写真があるが すべて人畜無害だ 大半は マックスという とても愛らしいウィートンテリアが 映ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Zen-zen Taiheiki"is a war chronicle featuring the history from the Nara Period to the early Heian Period. 例文帳に追加

『前々太平記』（ぜんぜんたいへいき）は、奈良時代から平安時代前期までの歴史をあつかった軍記物語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zen-zen Taiheiki describes the prehistory of "Zen Taiheki" (written in 1681) featuring battles and conflicts of the mid and late Heian Period. 例文帳に追加

平安時代中、後期に起きた合戦、内紛を描いた、『前太平記』（天和(日本)元年（1681年））の前史である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A part of the introduction is used in some scenes of "TORA! TORA! TORA!," a movie featuring Attack on Pearl Harbor. 例文帳に追加

前弾きの一部が、真珠湾攻撃を題材とした映画『トラ・トラ・トラ!』のいくつかの場面で使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, some izakaya bars in Tokyo, featuring local dishes of Yamagata, introduce tamakonnyaku as their house specialty on the menu. 例文帳に追加

また、東京などにある山形の郷土料理を売り物にする居酒屋でメニューに載せられていることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To extract a circle for featuring the outer shape of an object from an image obtained by imaging the object.例文帳に追加

物体を撮像して得られた画像より物体の外形を特徴付ける円を抽出できるようにする。 - 特許庁

FIBER OPTIC DRAWN FURNACE FEATURING FIBER OPTIC PREFORM HEATING AND FIBER DRAWING PROGRAMMABLE LOGIC CONTROLLER例文帳に追加

光ファイバプリフォ—ム加熱およびファイバ線引きのためのプログラム可能論理制御装置を特徴とする光ファイバ線引き炉 - 特許庁

To provide a sealing material sheet featuring the improved steam barrier property of an EVA layer, which is the constituent material of the sheet.例文帳に追加

構成材料であるＥＶＡ層の水蒸気バリア性を向上させた封止材シートを実現することにある。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display technique having a back illuminator featuring high luminance, decreased uneven luminance and ease of assembly.例文帳に追加

輝度が大きく、輝度斑が少なく、組立性が容易な背面照明装置を備えた液晶表示技術を提供する。 - 特許庁

In 1909, MAKINO made "Goban Tadanobu Genji no Ishizue" featuring Matsunosuke ONOE, an itinerant actor and member of the Konkokyo religion he found in Okayama. 例文帳に追加

1909年（明治42年）、岡山の金光教で見つけた旅役者尾上松之助を主演に『碁盤忠信・源氏礎』を撮る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kenji SAHARA recalled that HONDA tried to have his actors avoid overreactions, which were frequently seen in movies featuring special effects. 例文帳に追加

佐原健二によれば、俳優の演技に関しては、特撮主体の映画で見られがちなオーバーアクションを極力避けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス