「fields」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The man proceeded briskly across fields and mountains.例文帳に追加

その男は野を越え山を越えずんずん進んでいきました。 - Tatoeba例文

there were open fields clear to the horizon 例文帳に追加

地平線がくっきりと見える障害物のない土地があった - 日本語WordNet

Figure 20 shows the DCB fields supported by the ISAM interface 例文帳に追加

図20はISAMインタフェースによってサポートされるDCBの各フィールドを示す - コンピューター用語辞典

A group of related fields forms a record 例文帳に追加

関連のあるフィールドの一群が一つのレコードを形成する - コンピューター用語辞典

each of the various societies that comprise occupations, specialized fields or other areas 例文帳に追加

職業や専門分野などで分けたそれぞれの社会 - EDR日英対訳辞書

a scarecrow to keep birds away from crop fields 例文帳に追加

鹿威しという,田畑を荒らす鳥獣を追い払う装置 - EDR日英対訳辞書

an act of collecting a quarter of the harvests from rice fields as a form of tax payment 例文帳に追加

田の収穫の四分の一を税として引いたこと - EDR日英対訳辞書

Students cannot find enough time to study their own fields. 例文帳に追加

学生は専門の勉強をする時間を充分に取れない。 - Weblio Email例文集

Don't go to see how the rice fields are during a typhoon.例文帳に追加

台風のときに、田んぼの様子を見に行ってはいけません。 - 時事英語例文集

the theory that sciences should be applied in all [fields of inquiry] 例文帳に追加

科学はあらゆる事柄に効力があるとみる考え方 - EDR日英対訳辞書

He brought together all kinds of people from different fields.例文帳に追加

彼は異なった分野からあらゆる人々を呼び集めた - Eゲイト英和辞典

The fields in the Configuration panel above provide the following: 例文帳に追加

前述の「構成」パネルのフィールドには、次の項目があります。 - NetBeans

The fields in the Libraries panel above provide the following: 例文帳に追加

前述の「ライブラリ」パネルのフィールドには、次の項目があります。 - NetBeans

The fields of this type should be able to handle 8 bit characters. 例文帳に追加

この型のフィールドは 8 ビット文字を扱うことができます。 - PEAR

Instructs writer objects to quote all fields. 例文帳に追加

writer オブジェクトに対し、全てのフィールドをクオートするように指示します。 - Python

Macros to extract fields from date objects. 例文帳に追加

以下のマクロは date オブジェクトからフィールド値を取り出すためのものです。 - Python

Macros to extract fields from datetime objects. 例文帳に追加

以下のマクロは datetime オブジェクトからフィールド値を取り出すためのものです。 - Python

Macros to extract fields from time objects. 例文帳に追加

以下のマクロは time オブジェクトからフィールド値を取り出すためのものです。 - Python

The function fills in the fields of the structure.例文帳に追加

この関数は、この構造体の各フィールドに値を設定する。 - XFree86

The first two fields are common to all classes.例文帳に追加

この最初の2つのフィールドは全てのクラスで共通である。 - XFree86

Initializes the core nonresourcedata fields (for example, parent and visible). 例文帳に追加

\\(bu 5コアの非リソースデータのフィールドを初期化する(例えば、parent や visible 等)。 - XFree86

Until the early Showa era, those areas were surrounded by rice paddies and crop fields. 例文帳に追加

また、昭和初期まではその外では田畑も多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, many rice fields are converted into eel ponds.例文帳に追加

日本では、多数の田んぼがウナギ養殖池となっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

- Strengthening international exchange in various fields as sightseeing and education, etc例文帳に追加

～ 観光・教育など幅広い分野での交流の強化 - 経済産業省

and on the mountains beyond vast coffee-fields were seen. 例文帳に追加

モカの山々は広大なコーヒー畑の向こうに見えていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

A frame is divided into sub-fields sf1 to sf16, sixteen sub-fields are classified into four sub-field groups.例文帳に追加

フレームをサブフィールドｓｆ１〜ｓｆ１６に分割するとともに、１６個のサブフィールドを４個ずつのサブフィールドグループに分類する。 - 特許庁

When the technical fields for the specified and related inventions are identical, their industrial fields of application are considered to be the same. 例文帳に追加

と関連発明の技術分野が一致する場合には、それらの発明の産業上の利用分野は同一とされる。 - 特許庁

Then the means of blocking electric fields and magnetic fields is further equipped with a shield voltage generating means of supplying a voltage.例文帳に追加

ここで、前記電界や磁界を遮蔽する手段に、電圧を供給する遮蔽電圧発生手段をさらに備える。 - 特許庁

These fields were called baiden (double fields) to prevent the same field from being used over consecutive years, and resultantly, a field of approx. 55.8 hectares were supplied to a pair of husband and wife. 例文帳に追加

これは倍田と言い、連作防止のためのもので、夫婦に与えられる土地は全部で120畝ということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tato means the wealthy farmer class that managed rice fields belonging to shoen (manor) or kokugaryo (rice fields governed by provincial government office) during Japan's Heian period. 例文帳に追加

田堵（たと）は、日本の平安時代に荘園・国衙領の田地経営をおこなった有力百姓層である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As you ride back and forth through the fields of gromwell plants, As you ride back and forth through the Imperial hunting fields marked off with sacred ropes, will not the field-watchers have seen your waving of the sleeves at me? (Vol. 1: 20, composed by Nukata no Okimi) 例文帳に追加

茜指す紫野行き標野行き野守は見ずや君が袖振る（巻1・20・額田王） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In farm villages, people started hoeing paddy fields and making rice-straw ropes, performed a rite for tanokami (deity of rice fields and harvests), offering rice or mochi (rice cake). 例文帳に追加

農村では田畑に鍬を入れたり、縄作りの作業を始め、田の神を祀って米や餅などを供えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A single field is composed of 6-pieces of sub-fields SF1-SF6, and the sub-fields SF1-SF6 are scanned, and gradation display is performed according to the accumulative effect of the display periods in the sub-fields.例文帳に追加

１フィ−ルドを６個のサブフィールドＳＦ１〜ＳＦ６で構成し、サブフィールドＳＦ１〜ＳＦ６の走査を行い、サブフィールドでの表示期間の累積効果で階調表示を行う。 - 特許庁

Also, a liquid crystal display element is driven by inverting the polarities of the fields of the same number as that of the fields including the first field among the m fields within the one field, and the field consisting of the second field.例文帳に追加

また、１フレーム内でｍフィールドのうち第１フィールドを含むフィールドと、第２フィールドからなるフィールドとの同数のフィールドの極性を反転させて液晶表示素子を駆動する。 - 特許庁

A plurality of elements 11A, 11B which contract in directions parallel with electric fields when the electric fields are applied, and in directions different from the directions parallel with the electric fields are used in an actuator.例文帳に追加

電界を印加したときに電界と平行な方向に収縮し且つ電界と平行な方向とは異なる方向に伸張する、複数の素子１１Ａ、１１Ｂがアクチュエータに使用される。 - 特許庁

Around the eleventh to the thirteenth century when shoen koryo sei (the system of public land and private estates) was established, jiden fields were dealt with in the same way as that for joden fields (fields for which tax was exempted) of manors or Kokugaryo (territories governed by provincial government offices). 例文帳に追加

その後、11世紀～13世紀ごろに荘園公領制が成立すると、荘園や国衙領の除田（じょでん、免税田を意味する）の一つとして寺田が位置づけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the piezoelectric material, inorganic piezoelectric material fine particles are dispersed in a matrix of the organic high polymer piezoelectric material, and electric fields are applied, or magnetic fields and electric fields are applied.例文帳に追加

有機高分子圧電材料のマトリックス中に無機圧電材料微粒子を分散させ、電場を印加した、または、磁場及び電場を印加した、ことを特徴とする圧電材料。 - 特許庁

A first interlaced image and a second interlaced image are extracted from a moving image, wherein with the first interlaced image, odd-numbered fields and even-numbered fields are alternately extracted in a predetermined frequency and with the second interlaced image, odd-numbered fields and even-numbered fields are extracted with a phase which is inverse to that of the first interlaced image.例文帳に追加

動画像から、奇数フィールドと偶数フィールドが所定の周波数で交互に取り出された第１インターレース画像と、奇数フィールドと偶数フィールドが第１インターレース画像とは逆位相である第２インターレース画像とが取り出される。 - 特許庁

An extension structural body 1 or an intersection structural body 10 is constituted of the foot-path between rice-fields or fields, and the foot-path between rice-fields or fields without growing weed or the like is constituted by lengthwise and crosswise connecting a large number of plastic box bodies to each other.例文帳に追加

水田や畑のあぜ道を形成する延設用あぜ道構造体１、交差点用あぜ道構造体１０であって、プラスチックの箱体を縦横方向に多数連結することによって、草などの生えないあぜ道を構成すること。 - 特許庁

In addition, no special relation exists between the technical fields the "the surfactant" and the technical fields of "insecticide." It is, therefore, not considered that a close technical relation exists between the technical fields of "the surface active agent" and the technical fields of "surfactant for insecticide." 例文帳に追加

また、「界面活性剤」の技術分野と「殺虫剤」の技術分野は、特に関連性を有しないので、「界面活性剤」の技術分野と「殺虫剤用界面活性剤」の技術分野は、技術的に密接に関連しているとはいえない。 - 特許庁

Respective print data input fields 211 to 2125 are internally provided with at least either of number-of-print sheet input fields 7 and a print size input fields 8 and any of the input fields is selected with a mouth cursor 5 by operating a mouse.例文帳に追加

各プリントデータ入力フィールド２１_1 〜２１_25内にプリント枚数入力フィールド７およびプリントサイズ入力フィールド８の少なくともいずれか一方を設け、マウスを操作することによっていずれかの入力フィールドをマウスカーソル５で選択する。 - 特許庁

An NSSA information option is defined in RS option fields.例文帳に追加

ＲＳオプションフィールド内で、ＮＳＳＡ情報オプションが定義される。 - 特許庁

The field of view for the camera overlaps fields of the view of each adjacent cameras.例文帳に追加

カメラの視野は、各隣接するカメラの視野と重なり合う。 - 特許庁

Please check the form again to make sure you have filled in all the required fields. 例文帳に追加

ご記入漏れのないよう、いま一度お確かめください。 - Weblio Email例文集

He has knowledge of not just economy, but a wide range of fields.例文帳に追加

彼は経済だけでなく他の広い分野の知識を持っている。 - Weblio Email例文集