「first angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

This switching valve 40 has a first receiving part 42 having a cover part 41 blocking up a second outflow port 30c, a second receiving part 43 formed at an angle different from the first receiving part 42, and a guide part 45 connecting these parts.例文帳に追加

切替弁４０は、第二流出口３０ｃを閉塞する蓋部４１を有する第一受部４２と、第一受部４２とは異なった角度にて形成される第二受部４３と、これらを連結するガイド部４５と、を備える。 - 特許庁

The first catching piece 3 is so formed as to have a length which is larger than that of the second catching piece 4, and further the first piece 3 is bent at a bending part 8 so as to satisfy that an inclined angle is more than 0° and less than 90° to an extension line of the handle 1.例文帳に追加

第１の係止片３は第２の係止片４よりも長く形成され、屈曲部８に於いて把手１の延長線に対して傾斜角が０°を超えて９０°未満を満足するように屈曲している。 - 特許庁

Further, as for other direction (y direction) on planer direction, the first guide member 2 is made movable with movement of a wheel 6 thereof guided by a guide groove 5 of a second guide member 4 disposed at right angle to the first guide member 7.例文帳に追加

また、平面方向の他の方向（ｙ方向）には、第１のガイド部材７と直角に配置された第２のガイド部材４のガイド溝５に案内されて第１のガイド部材２の車輪６が移動することで移動可能とする。 - 特許庁

The first curved shallow groove 26 has a wave-shape inclined by a predetermined angle with respect to the tire circumferential direction, and the second curved shallow groove 27 has a shape which is line-symmetric to the first curved shallow groove 26 with respect to the tire circumferential direction.例文帳に追加

第１曲線浅溝２６は、タイヤ周方向に対して所定角度傾斜された波線状とされ、第２曲線浅溝２７は、タイヤ周方向に対して第１曲線浅溝２６と線対称の形状とされている。 - 特許庁

The first fuel pressure regulating valve 32 is arranged in such a manner that a movable direction (longitudinal direction of the first fuel pressure regulating valve 32) of a piston movable in an inside of the valve body crosses an axial direction of the fuel injection pump 2 at right angle.例文帳に追加

また、第１の燃料調圧弁３２は、バルブボディの内部を可動するピストンの可動方向（第１の燃料調圧弁３２の長手方向）が、燃料噴射ポンプ２の軸方向と直交する向きに配置されている。 - 特許庁

A connecting surface between the first PLC waveguide 312 and the fiber aligning member 314 is to be a tilted structure, and connecting surfaces between the LN waveguide 311 and the first and the second PLC waveguides 312 and 313 are to be a right-angle structure.例文帳に追加

第１のＰＬＣ導波路３１２とファイバ整列部材３１４との接続面を斜め構造とし、ＬＮ導波路３１１と第１及び第２のＰＬＣ導波路３１２、３１３との接続面を直角な直角構造とする。 - 特許庁

A rear end of a first link member 7 is turnably connected to the lower end of the backrest 5 via an angle adjusting mechanism C and the upper/lower intermediate part of the legrest 3 is turnably connected to the front end of the first link member 7.例文帳に追加

背もたれ５の下端部には、第一のリンク部材７の後端部が角度調節機構Ｃを介して回動可能に連結し、第一のリンク部材７の前端部には、レッグレスト３の上下中間部が回動可能に連結している。 - 特許庁

One virtual line which intersects with the first virtual plane P1 at a tilt angle θ being more than 0° and less than 90° and passes through the second virtual plane P2 is defined as a virtual line L.例文帳に追加

第１の仮想平面Ｐ１に対して０度を超え９０度未満の傾斜角度θで交差しかつ第２の仮想平面Ｐ２を通る仮想線を仮想線Ｌとする。 - 特許庁

Whether the tilting direction, the tilting angle and the upside of the device body is down or not can be detected based on the photodetecting outputs of the first and second photodetectors 34 and 36.例文帳に追加

第１及び第２受光素子３４、３６の受光出力に基づいて、装置本体の傾き方向、傾き角、上下が逆転しているか否かを検出する。 - 特許庁

Each first joint 4 and each second joint 5 are arranged at a specified arrangement angle, and at least one is attached and detached by being protruded and recessed by a cylinder device.例文帳に追加

各第１の継手（４）と各第２の継手（５）は、特定の配列角度で配列され、そして、少なくとも一方がシリンダ装置によって進退することにより着脱する。 - 特許庁

Corners C of an acute angle are present at the intersection of the first side 21A and a third side 21C and the intersection of the second side 21B and a fourth side 21D.例文帳に追加

第１の辺２１Ａと第３の辺２１Ｃが交差する箇所、及び第２の辺２１Ｂと第４の辺２１Ｄが交差する箇所には、鋭角の角部Ｃが存在する。 - 特許庁

A diagonal guide face 56 diagonally extending at an appropriate angle relative to a sliding direction of an arm rest is provided on a first guide member 42 mounted on a top face of a console lid.例文帳に追加

コンソールリッドの上面に取り付けられる第１ガイド部材４２に、アームレストのスライド方向に対し適宜角度で斜めに延在する斜状案内面５６を設ける。 - 特許庁

In the manufacturing method of a semiconductor device, polarized light 22 is applied to a first measurement position 26 on the surface of a thin film 4 at a prescribed angle 30.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、薄膜４面上の第１の測定位置２６に光を当てるように、偏光した光２２を所定角度３０で照射する。 - 特許庁

A measuring surface which is one part of a measured surface is irradiated by light with a preliminarily set angle, using the first optical system (exposure tube) 2 having one or plural light source.例文帳に追加

１つ又は複数の光源を有する第１の光学的装置（露光管）２を使って、被測定表面の一部である測定面に事前設定された角度で光を当てる。 - 特許庁

The displaying function comprises a first displaying function for shifting the display position of the character part 70 on the display panel 5 by changing its angle in the circumferential direction of the dial plate.例文帳に追加

表示機能は、表示パネル５における文字部７０の表示位置を、時計用文字盤の周方向に角度を変えて移動させる第１の表示機能を有する。 - 特許庁

A flip angle less than 180°C is used for a first inverted pulse, and the apparatus is driven so that the magnetization of the suppressed tissue is immediately a condition for the steady state.例文帳に追加

第１の反転パルスに対しては１８０°未満のフリップ角を使用し、抑制組織の磁化が直ちに定常状態の条件になるように駆動させている。 - 特許庁

The variable valve system has a first variable mechanism 18 for changing the working angle and the lift quantity of one valve element arranged in an individual cylinder in response to the rotational position of the control shaft 16.例文帳に追加

個々の気筒に配置される一方の弁体の作用角およびリフト量を制御軸１６の回転位置に応じて変更する第１の可変機構１８を備える。 - 特許庁

The skew angle θ of the recording paper P is specified based on the relation between the interval W between "the first end position" and "the second end position" in the scanning direction X and the arbitrary conveyance amount L.例文帳に追加

「第１端部位置」と「第２端部位置」との主走査方向Ｘの間隔Ｗと、任意搬送量Ｌとの関係から、記録紙Ｐのスキュー角度θを特定する。 - 特許庁

Since the second inclined surface of the large inclination is provided, the angle of the needle distal end can be increased, and the straightness is made excellent as well by the first inclined surface of the small inclination.例文帳に追加

傾きの大きな第２傾斜面を有するので、針先端の角度を大きくすることができ、傾きの小さな第１傾斜面により直進性にも優れる。 - 特許庁

Further, if the inclined time after detecting the inclination of the fuel cell system 100 exceeding the prescribed angle exceeds a first prescribed value, the fuel cell 104 is not started.例文帳に追加

なお、燃料電池システム１００の所定以上の傾斜を検出してからの傾斜時間が第１所定値以上であれば燃料電池１０４を起動しない。 - 特許庁

The length calculating section 355 reads a first coordinate corrected part 342 from the stored part 34 and corrects the length of the human candidate image, according to the inclination angle of a vehicle.例文帳に追加

長さ算出部３５５は、記憶部３４から第１座標補正部３４３を読み出し、車両の傾き角に応じて、人間候補画像の長さを補正する。 - 特許庁

Each of the V-shaped groove face 36A, the second slope 36B and the first slope 36C has a sloping angle at which a bearing can be set in linear-contact with the click groove 36 and arcuate part.例文帳に追加

Ｖ溝面３６Ａ、第２斜面３６Ｂ及び第１斜面３６Ｃの傾斜角度をベアリングがクリック溝３６及び弧状部に線接触可能な角度とした。 - 特許庁

The corner blade 15 is parallel to a tip under surface, the clearance angle of a corner blade first flank 21 is varied and gradually changed such that a central part is negative and the angles at two ends are brought into 15°.例文帳に追加

コーナー刃１５はチップ下面と平行でコーナー刃第一逃げ面２１の逃げ角θ１は可変で中央がネガで両端で例えば１５°をなすように漸次変化する。 - 特許庁

The first folding apparatus 50 folds the base portion the flattened part 3 at almost right angle in a direction of the flattened part 3 to face toward the back surface 5, making the root part of the flattened part 3 as a folding part.例文帳に追加

第１折曲装置５０は、偏平状部分３の根本部を折曲部として、偏平状部分３が背面５に向かう方向に略直角に折り曲げる。 - 特許庁

The first electrifying contact 12 is inclined with respect to a board part 34 of the connection part, 30 so that surfaces 12a, 34a thereof form an angle at nearly 45 degrees.例文帳に追加

また第１導通接触部１２は、連接部３０の基板部分３４に対し、両者の板面１２ｂ、３４ａが略４５°の角度を成すように、傾斜して配置される。 - 特許庁

The outside diameter of the first cylinder part is D1 (mm), the outside diameter of the second cylinder part is D2 (mm) larger than D1 and the taper angle of the taper part is θ (degree).例文帳に追加

第１の円筒部の外径はＤ１（ｍｍ）であり、第２の円筒部の外径はＤ１よりも大きいＤ２（ｍｍ）であり、テーパ部のテーパ角はθ（ｄｅｇ）である。 - 特許庁

In applying the sense current in a direction of the free layer from the first fixed layer, a relative angle formed by the magnetization of the second fixed layer and that of the free layer is 100° to 110°.例文帳に追加

また、センス電流を第一の固定層から自由層の方向に流す場合、第二の固定層と自由層の磁化の相対角度が、100〜110度の角度である構成を用いる。 - 特許庁

An operating mechanism for a fixed gripper has a first and second cam plates provided on a camshaft, and an adjusting mechanism for adjusting the rotational phase angle between the cam plates.例文帳に追加

固定グリッパのための作動機構は、カム軸に設けられた第１及び第２のカム板と、該両カム板間の回転位相角を調整する調整機構とを備える。 - 特許庁

A quantity of rotation of the first gear 41 of the gear train 4 and a quantity of rotation of the third gear of the gear train 4 are detected, and an absolute rotation angle of the shaft 2 is calculated.例文帳に追加

ギヤトレイン４の第１ギヤ４１の回転量と、ギヤトレイン４の第３ギヤの回転量とを検出し、被測定軸２の絶対回転角を演算する。 - 特許庁

The camera equipment 1 can be self-supported on a desk in a state in which the rotary shaft 5 is directed upward and the first body 2 and the second body 3 are opened at a maximum angle.例文帳に追加

カメラ機器１は、回転軸５を上方に向け、第一筐体２と第二筐体３とを最大角度で開いた状態で、机上に自立させることができる。 - 特許庁

A removing side surface layer 2 and a flute layer 4 are parted by advancing a first edge die A at a right angle to the removing side surface layer 2 to perform the half-cut treatment.例文帳に追加

除去側表面層２に対し、直角に第１の刃型Ａを進入させて、除去側表面層２とフルート層４とを切断し、ハーフカット処理を行う。 - 特許庁

An objective lens 5 is installed in a tilted lens actuator 6, with an initial set angle determined relative to a first optical disk 1 having a t_1- thickness transparent layer 4.例文帳に追加

対物レンズ５はチルト付きレンズアクチェータ６に設置されており、厚さｔ_1の透明層４を持つ第１の光ディスク１に対して初期設定角度が設定されている。 - 特許庁

To provide a torsional vibration damper capable of obtaining damping effect in proportion to relative rotating angle and rotating speed of a first mass body and a second mass body.例文帳に追加

第１質量体及び第２質量体の相対回転角及び回転速度に比例するダンピング効果を得ることができるねじれ振動ダンパーを提供する。 - 特許庁

The calibration device (10) includes a guide surface (16, 18) and an angle gauge (14) supported relative to the guide surface (16, 18) on a first side (20) of the guide surface (16, 18).例文帳に追加

較正装置（１０）は、案内面（１６、１８）と、案内面（１６、１８）の第１の側面（２０）上で該案内面（１６、１８）に対して支持された角度ゲージ（１４）とを含む。 - 特許庁

When mounted to the engine, first, the connector 2 is united with a crank angle sensor, and the mounting hole 11 is accurately matched with the mounting hole 11 by the flange portion 21.例文帳に追加

エンジンに取付ける場合に、コネクタ２を先ずクランク角センサーと結合すると、フランジ部２１によって取付孔１１がエンジンのボルト孔の位置に正確に一致する。 - 特許庁

This angle (A) is defined between a radial surface from which the first or second tooth projects and an upstream surface of the same tooth.例文帳に追加

この角度（Ａ）は、第１の歯状部又は第２の歯状部が延在する基点となる半径方向表面と、同じ歯状部の上流側表面との間で画成される。 - 特許庁

The optical element is so directed as to receive an input beam (IN) at a non-zero angle (A) of incidence to the perpendicular to the surface of the first glass piece.例文帳に追加

そして、前記第１のガラス片の表面の垂線に対して非零の入射角度（Ａ）で入力ビーム（ＩＮ）を受信するように前記光学素子を向きづけた。 - 特許庁

The spacer is constructed by piling a second wedge shape member 15 having inclination of predetermined angles on a lower surface on a first wedge shape member 14 having inclination of same angle on an upper surface.例文帳に追加

上面が所定角度で傾斜した第１のクサビ状部材１４上に、下面が同角度で傾斜した第２のクサビ状部材１５を重ねてスペーサを構成する。 - 特許庁

When the second on-angle D2 corresponding to the magnetic sensor 20b is to be set large, for instance, the foundation part 16 is formed to be large in the first circular arc L1 direction.例文帳に追加

例えば、磁気センサ２０ｂに対応する第２のオン角度Ｄ２を大きく設定したい場合には、第１の円弧Ｌ１方向における基礎部１６を大きく形成する。 - 特許庁

The second arm 16 has a second hand 162 having a plurality of grip portions configured to grip the wafer from an angle different from that of the first hand 182.例文帳に追加

第２のアーム１６は、第１のハンド１８２とは異なる角度からウェハを把持するように構成された複数の把持部を有する第２のハンド１６２を備える。 - 特許庁

An auxiliary coil 3 is bent at an angle other than vertical in the direction of lead out from a spiral part 3s so as to make a first bend 3-1.例文帳に追加

補助コイル３については、らせん部３ｓからその導出方向に対して垂直以外の角度をつけて折り曲げ、第１の折曲部３−１を形成する。 - 特許庁

The vehicle body-side mounting part 1 supports the flat cable 4 in such a manner that the longitudinal direction of the flat cable 4 has a predetermined first tilt angle relative to a horizontal plane.例文帳に追加

車体側取付部１は、フラットケーブル４を、当該フラットケーブル４の長手方向が水平面に対して所定の第１傾斜角を有するように支持する。 - 特許庁

The ground electrode 27 is bent so that an angle θ1 made by a first straight line AL1 and a second straight line AL2 becomes 120° or more and 140° or less.例文帳に追加

接地電極２７については、第１直線ＡＬ１と、第２直線ＡＬ２とのなす角度θ１が１２０°以上１４０°以下となるようにして屈曲される。 - 特許庁

The first optical compensation layer and the second optical compensation layer are formed so that the slow axis of each of them and the absorption axis of the polarizer make an angle falling within a specified range.例文帳に追加

第１の光学補償層と第２の光学補償層は、それぞれの遅相軸と偏光子の吸収軸とのなす角度が特定範囲内となるように形成される。 - 特許庁

The noncontact distance measuring device 210 or 220 measures a distance to a ground surface at a previously decided angle and generates the first signal on a measured distance.例文帳に追加

非接触距離測定装置（２１０又は２２０）は、予め決められた角度で地面までの距離を測定し、測定された距離に基づいて第１の信号を発生する。 - 特許庁