「first angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

When a turning change amount dJr (steering angle speed) exceeds a predetermined value during the first steering, the second operation characteristic MP2 is immediately adjusted to an under-steering side characteristic.例文帳に追加

第１操舵中において旋回変化量ｄＪｒ（操舵角速度）が所定値を超えたとき、第２演算特性ＭＰ２がよりアンダステア側の特性に直ちに修正される。 - 特許庁

A first axis of the biaxial gyroscope is parallel with a Z-axis of the portable device, and a second axis of the biaxial gyroscope forms an acute angle α with an X-axis of the portable device.例文帳に追加

２軸ジャイロスコープの第１の軸は携帯型装置のＺ軸と平行であり、２軸ジャイロスコープの第２の軸は携帯型装置のＸ軸と鋭角αを形成する。 - 特許庁

Because a large phase angle portion and the remaining phase difference portion are corrected by the first correction means and the second correction means respectively, the correction accuracy can be secured with less data.例文帳に追加

第１の補正手段で大きな位相角分を補正し、残りの位相差分を第２の補正手段で補正するので、少ないデータで補正の精度を確保できる。 - 特許庁

The second probe 3b is arranged at an angle θ different from that of the first probe 3a in a range of 0 degree<θ<180 degrees in the peripheral direction of the pipe 33.例文帳に追加

第２のプローブ３ｂは第１のプローブ３ａに対して、配管３３の周方向において、角度θを０度＜θ＜１８０度の範囲で異ならせて配置されている。 - 特許庁

The method (500) further includes a step of varying the angle ψ (20, 40) based at least in part on the position (58) of the origin (80) along the first dimension (16).例文帳に追加

方法（５００）はさらに、第一の次元（１６）に沿った原点（８０）の位置（５８）に少なくとも部分的に基づいて角度φ（２０、４０）を変化させるステップを含んでいる。 - 特許庁

A first starting condition for starting the over-steering restricting control is set on the basis of any one of a car body lateral slip angle and a car body lateral slip velocity.例文帳に追加

少くとも車体横すべり角及び車体横すべり角速度のうちの何れか一方に基づき、オーバーステア抑制制御を開始する第１開始条件を設定する。 - 特許庁

The optical axis A of the first optical system 4 and the optical axis B of the second optical system 5 form an angle of 45° with respect to a reference plane and are parallel to each other.例文帳に追加

第１光学系４の光軸Ａと第２光学系５の光軸Ｂとは、基準面に対して４５度の傾きを有し、両者は平行となっている。 - 特許庁

The first group and the fifth group are fixed in their positions and the second group, the third group and the fourth group move from a telephoto end to a reduction side in performing variable magnification to a wide angle end.例文帳に追加

第１群と第５群は変倍時に位置固定で、第２、第３および第４群は望遠端から広角端への変倍時に縮小側に移動する。 - 特許庁

The angle θ formed between the plane P perpendicular to the center line X of a hull and the first and second end faces 30 and 32 satisfies an inequality 0° < θ ≤2 5°.例文帳に追加

船体中心線Ｘに垂直な平面Ｐと第１及び第２の端面３０，３２とのなす角度をθとしたとき、０°＜θ≦２５°の関係が満たされる。 - 特許庁

The angle θ, with which the first resonator 1 and the second resonator 2 are disposed respectively, is adjusted, thereby coupling between the resonators may be made into a desired state.例文帳に追加

この第１の共振器１と第２の共振器２とを配置する角度θを調整することで、共振器間の結合を所望の状態にすることが可能となる。 - 特許庁

A first amendment track 8a and a second amendment track 8b are provided so as to sandwich angle detection tracks 9a to 9i on a rotary plate 3 of the absolute encoder 1.例文帳に追加

アブソリュートエンコーダ１の回転板３には、第１の補正用トラック８ａ及び第２の補正用トラック８ｂが角度検出用トラック９ａ〜９ｉを挟んで設けられている。 - 特許庁

First, a drive voltage V3 is generated by a driving winding N3, to switching-drive a secondary-side active clamping circuit 32, which is conduction-angle-controlled for stabilization.例文帳に追加

安定化のために導通角制御される二次側アクティブクランプ回路３２をスイッチング駆動するのに、まず、ドライブ巻線Ｎ３によってドライブ電圧Ｖ３を生成する。 - 特許庁

At least one of the first and second side wall frames is inclined by an angle within a range of 15° to 30° with respect to a vertical axis to the bottom surface.例文帳に追加

前記第１及び第２の側壁フレームの少なくとも一方は、前記底面に対する垂直軸を基準として１５°から３０°の範囲の角度で傾斜している。 - 特許庁

A first end 211 connected to a lead electrode 90 of a COF substrate 210 is bent by an obtuse internal angle θ and joined to the lead electrode 90.例文帳に追加

ＣＯＦ基板２１０のリード電極９０に接続される第１の端部２１１が鈍角の内角θで折り曲げられ、リード電極９０に接合されている。 - 特許庁

This optical array polishing jig polishes the tip of the optical fiber array at a prescribed angle in respective to a first and a second reference face.例文帳に追加

本発明による光アレイ研磨治具は、光ファイバアレイの先端を第１および第２の基準面に対して一定の角度に研磨するための光ファイバアレイ研磨治具である。 - 特許庁

A belt reinforcing layer 20 having a steel cord 21 formed at the angle of 90° with respect to the tire circumferential direction is provided between a first belt layer 11 and a second belt layer 12.例文帳に追加

第１ベルト層１１と第２ベルト層１２との間に、タイヤ周方向に対して９０°の角度で形成されたスチールコード２１を有するベルト補強層２０を設ける。 - 特許庁

The corrected amplitude of the carrier color signal obtained in 44 and a phase angle of the carrier color signal obtained from the first video signal are used to obtain a color difference signal after correction (45).例文帳に追加

４４で得られた補正後の搬送色信号の振幅と第１の映像信号から得た搬送色信号の位相角を用いて補正後の色差信号を得る（４５）。 - 特許庁

The first and second alignment films 56 and 57 are subjected to alignment processing so that liquid crystal molecules 64 of the nematic liquid crystal 60 are twisted and aligned at a twist angle of 70°.例文帳に追加

ネマティック液晶６０の液晶分子６４が７０°のツイスト角度でツイスト配向されるように、第１及び第２配向膜５６，５７に配向処理を施す。 - 特許庁

A first taper angle M for preventing the spacer 15 from falling in is set for a contact hole 25 formed in color filter layers 23r, 23g and 23b of the array substrate 12, on the side where the spacer 15 is disposed.例文帳に追加

アレイ基板12のカラーフィルタ層23r，23g，23bに形成したコンタクトホール25のスペーサ15の配置側に、スペーサ15の落ち込みを防止するように第１のテーパ角度Ｍを設定する。 - 特許庁

The lever base 13 is made to adjust the angle between a first position along the top surface of the console body 11 using a rear end as a shaft, and a second position inclined upward at the front end.例文帳に追加

レバーベース１３は、後端部を軸にしてコンソール本体１１の上面に沿う第１位置と、前端部が上に傾いた第２位置との間で角度調節可能にする。 - 特許庁

The low pass filter 210 receives a first signal of a frequency fin and has a frequency characteristic of providing a phase lag angle of X degrees (X≥0) of the frequency fin.例文帳に追加

ローパスフィルター２１０は、周波数ｆｉｎの第１の信号が入力され、その周波数ｆｉｎにおける位相遅れ角度がＸ度（Ｘ≧０）となる周波数特性を有する。 - 特許庁

Also, a second feeding electrode 17 which faces another edge 12b of the radiating electrode 12 through a gap 18 is provided in a position at right angle to the first feeding electrode 16.例文帳に追加

また、第１給電電極１６から直角となる位置には、放射電極１２の端縁１２ｂとギャップ１８を介して対向する第２給電電極１７を設ける。 - 特許庁

Light source light emitted by the light source 101 advances in a Z direction, turned at a right angle by the folding mirror 102 and made incident on the first lens plate 103.例文帳に追加

光源１０１が発する光源光はＺ方向に進行し、折り曲げミラー１０２で直角に折り曲げられ、基準面Ａ上の第１レンズ板１０３に入射される。 - 特許庁

Moreover, the MPU 11 updates the stored content of the first and third registers 14a, 14c to the control start rotating angle data and event address of the event read out.例文帳に追加

又、ＭＰＵ１１は前記第１及び第３レジスタ１４ａ，１４ｃの記憶内容をその読み出したイベントの制御開始回転角度データ及びイベントアドレスに更新する。 - 特許庁

This system includes selection of a parting surface to separate the designed components including functional specification into first and second sides (a step S301) and selection of the draft angle (a step S306).例文帳に追加

機能仕様を含む設計済み部品を第１の側と第２の側に分割する見切面の選択と（ステップＳ３０１）、抜き勾配の選択（ステップＳ３０６）を含む。 - 特許庁

A light flux emitted from a light source is divided into at least two spectroscopic light fluxes for orienting polarization states at a right angle between each other by a first lattice.例文帳に追加

光源から発光された光束が第一格子により、偏光状態を互いの間で直角に方向付けできる少なくとも二つの分光光束に分割される。 - 特許庁

The intermediate area 40 has a first side groove 50 and a second side groove 52 in which the absolute value of the angle formed with respect to its equatorial plane is ≥ 5° and ≤ 35°.例文帳に追加

中間領域４０はは、その赤道面に対してなす角度の絶対値が５°以上３５°以下とされた第一側方溝５０と第二側方溝５２とを備えている。 - 特許庁

To correct shift in a first stable position and in an extinction level of a liquid crystal molecule due to changes in a cone angle depending on temperature in a ferroelectric liquid crystal display device.例文帳に追加

強誘電性液晶表示装置において、コーン角が温度により変化して、液晶分子の第１の安定位置と消光位がずれるのを補正できるようにする。 - 特許庁

The quantities of second pulse signals from the cam sensor 25 is 1, 2, 2, and 1 in the angle ranges of 90° corresponding to the first, third, fourth, and second cylinders 2.例文帳に追加

カムセンサ２５からの第２パルス信号の数は、第１、第３、第４及び第２気筒２にそれぞれ対応する９０°の角度範囲で各々１、２、２、１となるようにする。 - 特許庁

When a line passing the first and second gravity centers 204, 206 is defined as an axis X_2, the bristle implanting surface 212 of the head 210 makes an angle β_1 with the axis X_2 in a side view.例文帳に追加

第１の重心２０４と第２の重心２０６を通る線を軸Ｘ_２とすると、頭部２１０の植毛面２１２は、側面視にて軸Ｘ_２と角度β_１をなす。 - 特許庁

This mounting bracket includes a first partial material 1 and a second partial material 2 assembled to each other via an angle material A made of an L-shaped steel, and fastened and fixed with a fastening bolt 3.例文帳に追加

Ｌ型鋼からなるアングル材Ａを介して互いに組付けられ締付用のボルト３で締付け固定される第１の部分材１，第２の部分材２を備えている。 - 特許庁

Therefore, the roller inclination angle and the TCP-RTP distance can be optimized without reprocessing the first and second guide faces 15, 16.例文帳に追加

このため、ローラ５を支持するために硬化された第１、第２ガイド面１５、１６を再加工することなく、ローラ傾斜角、ＴＣＰ−ＲＴＰ距離を最適化することができる。 - 特許庁

The second deflection surface 21e can deflect light 85 emitted from a mounting angle detecting portion 80 when a mounting state of the first optical element 21 is adjusted.例文帳に追加

第２偏向面２１ｅは、第１光学素子２１の取付状態の調整時において取付角検出部８０から照射される光８５を偏向させることができる。 - 特許庁

When adjusting a separate distance between both sandwiching bodies 41 and 46, the first rotary body 11 and the second rotary body 12 rotate at the same rotation angle in the mutually different direction.例文帳に追加

両挟持体41，46間の離間距離の調整時に、第１回転体11および第２回転体12が互いに異なる方向に同じ回動角度だけ回動する。 - 特許庁

A guide opening 46 extends over the central angle of at least 90 degrees counterclockwise along the concentric arc from the central opening 45 to the first rotary shaft J1.例文帳に追加

案内開口４６は中央開口４５から第１回転軸Ｊ１に同心の円弧に沿って反時計回りに少なくとも９０度の中心角にわたって延びる。 - 特許庁

A lighting system 10 is equipped with at least one reflector 14 that forms an arc at an angle for a position on a surface 12 of an article, and first and second light sources.例文帳に追加

照明システムは、物品の表面上のある位置に対してある角度の弧をなす少なくとも１つの反射器と、第１および第２光源とを備える。 - 特許庁

The maximum angle of rotation of the second shaft member to the first shaft member is controlled by bringing the swing rod into contact with either side of the positioning projection.例文帳に追加

揺れロッドが前記位置決め凸部の両側のうちの一方に当接して、前記第二軸部材の第一軸部材に対する回動の最大角度が制御される。 - 特許庁

The first storage element (101) has a projection (13) projecting in an arrangement direction on an exterior surface (101a) crossed at a right angle with the arrangement direction of the plurality of storage elements.例文帳に追加

第１の蓄電素子（１０１）は、複数の蓄電素子の配列方向と直交する外装面（１０１ａ）において、配列方向に突出した突起部（１３）を有している。 - 特許庁

A second filter 89 is disposed at a part of a second inclination surface 91 positioned along a direction crossing the first inclination angle 86, excluding the projection position A having a shape of the suction port 71.例文帳に追加

第１傾斜面86と交差する方向に沿って位置する第２傾斜面91の吸気口71の形状の投影位置Ａを除く部分に第２フィルタ89を配置する。 - 特許庁

In the second spacer 22, which is placed above the first spacer 21, the angle formed by the swirler 32 with the upward vertical direction z is ϕ, wider than θ.例文帳に追加

第２のスペーサ２２は、第１のスペーサ２１よりも上方に設けられ、旋回翼３２と鉛直上向き方向ｚとのなす角がθよりも大きいφである。 - 特許庁

The reference axis Ax is inclined at a first angle ALPHA1 ranging from 10° to 80° in a direction going from the c-axis to an m-axis of the group III nitride semiconductor.例文帳に追加

基準軸Ａｘは、該III族窒化物半導体のｃ軸からｍ軸への方向に１０度以上８０度未満の範囲内の第１の角度ＡＬＰＨＡ１で傾斜する。 - 特許庁

The co-observer beam path can be displaced with respect to the main observer beam path, so that the angle between the first and second virtual straight lines 7, 9 changes.例文帳に追加

補助観察者ビーム経路は主観察者ビーム経路に対して変位可能であり、これにより第一及び第二の仮想直線７，９間の角度が変化する。 - 特許庁

Between the outer periphery side of the damper 40 and the shaft insertion hole 41 are formed a plurality of first holes 42 and second holes 43 alternately at a prescribed angle.例文帳に追加

また、ダンパー４０の外周面とシャフト挿通孔４１との間には、所定角度ごとに互い違いに複数の第１穴４２及び第２穴４３が形成されている。 - 特許庁

The optical element control unit rotates the optical element by a predetermined angle in a plane perpendicular to the optical axis of the optical element to freely change the first aspect ratio.例文帳に追加

光学素子制御部は、光学素子の光軸に垂直な面内で、光学素子を所定の角度分回転させることにより、第１アスペクト比を変更自在とする。 - 特許庁

The difference of the first bent portion and the second bent portion in bent angle enables the volume coefficient to be adjusted independently in a stall region and a high speed ratio region of the hydraulic power transmission.例文帳に追加

第１、第２の曲げ部の各曲げ角は互いに異ならせられるので、ストール域と高速度比域とで容量係数を独立させて調整することができる。 - 特許庁