「first selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The position detection apparatus includes: a position detection part having a first coil group composed of a plurality of first coils arranged in parallel with a first direction and a second coil group composed of a plurality of second coils arranged in parallel with a second direction orthogonal to the first direction; a selection circuit; and a control part.例文帳に追加

第１の方向に平行に配置された複数の第１コイルからなる第１コイル群及び第１の方向に直交する第２の方向に平行に配置された複数の第２コイルからなる第２コイル群を有する位置検知部と、選択回路と、制御部とを備える位置検出装置を提供する。 - 特許庁

A scan signal Yi becomes a first voltage which turns on the first TFT 242 when the scan line 311 of the i-th row is selected, and becomes a second voltage which turns it off when selection is finished, and then, becomes a third voltage which is a middle voltage of the first voltage and the second voltage and which turns off the first TFT 242.例文帳に追加

走査信号Ｙｉは、ｉ行目の走査線３１１が選択されたときに、第１ＴＦＴ２４２をオンさせる第１電圧となり、選択が完了時にオフさせる第２電圧となり、さらに、第１電圧と第２電圧の中間電圧であって、第１ＴＦＴ２４２をオフさせる第３電圧となる。 - 特許庁

This visual target presenting apparatus consists of the remote controller disposed with a first light source for wirelessly transmitting an optical signal from a visual target selection switch, and an apparatus body disposed with a first photodetector for receiving the optical signal of the first light source, and having a control means for changing over a visual target based on the optical signal received by the first light source.例文帳に追加

視標呈示装置は、視標選択スイッチからの光信号を無線送信する第１光源が配置されたリモコンと、第１光源の光信号を受光する第１受光素子が配置され、第１光源が受光した光信号に基づき視標を切換える制御手段を有する装置本体からなる。 - 特許庁

When the image forming apparatus 2 obtains information on a customized key selection screen customized by another image forming apparatus 2, or information on a key selection information customized in the past in the self apparatus 3, the image forming apparatus 2 compares first functions installed in the image forming apparatus 2 when the obtained key selection screen has been customized, with second functions now installed in the self apparatus.例文帳に追加

他の画像形成装置２によりカスタマイズされたキー選択画面の情報、または自装置３において過去にカスタマイズされたキー選択画面の情報を取得すると、取得されたキー選択画面がカスタマイズされたときの画像形成装置２に搭載されていた第１の機能と、自装置に現在搭載されている第２の機能とが比較される。 - 特許庁

A selection gate electrode CG of a CG shunt portion is formed so that a second height d2 from the principal surface of a semiconductor substrate 1 of the selection gate electrode CG of the CG shunt portion positioned in a feeding region is lower than a first height d1 of a selection gate electrode CG from the principal surface of the semiconductor substrate 1 in a memory cell forming region.例文帳に追加

給電領域に位置するＣＧシャント部の選択ゲート電極ＣＧの半導体基板１の主面からの第２高さｄ２が、メモリセル形成領域の選択ゲート電極ＣＧの半導体基板１の主面からの第１高さｄ１よりも低くなるように、ＣＧシャント部の選択ゲート電極ＣＧを形成する。 - 特許庁

A linear polarizer 4 is arranged on a side of a wavelength selection filter 2 from which an incoming light beam enters and a first Faraday element 5 and a second Faraday element 6 each for rotating the polarized light beam by 45 degrees are arranged between the linear polarizer 4 and the wavelength selection filter 2, and between the wavelength selection filter 2 and a reflection mirror 3 for reflecting its transmitted light beam.例文帳に追加

波長選択フィルタ２の入射光が入射する側に直線偏光子４を配置し、直線偏光子４と波長選択フィルタ２との間、および波長選択フィルタ２とその透過光を反射させる反射鏡３との間に、それぞれ偏光を４５度回転させる第１のファラデー素子５および第２のファラデー素子６を配置する。 - 特許庁

The added result of the addition part 10 and the subtracted result of the subtraction part 20 are multiplied by respective prescribed cosine coefficients in respective multiplication parts M0-M7 and the multiplied results are converted into IDCT coefficients by the selection processing of a first selection part 31 and a second selection part 32 and the integrating processing of an integration part 40.例文帳に追加

加算部１０の加算結果および減算部２０の減算結果には、乗算部Ｍ０〜Ｍ７においてそれぞれ所定のコサイン係数が乗算され、この乗算結果が第１の選択部３１および第２の選択部３２における選択処理、および積算部４０における積算処理により、離散コサイン変換係数へ変換される。 - 特許庁

A selection part structure 28 having a selection chamber 22, a shaking selection device 21, a first conveyor 23 and a second conveyor 24 and a winnower body structure 45 having the rotary air blowing body 43 of a winnower 40 and a winnower case body 41 for rotatably supporting the rotary air blowing body 43 are separately made and connected by a winnower connection line D.例文帳に追加

選別室２２、揺動選別装置２１、１番コンベヤ２３、２番コンベヤ２４を有した選別部構造体２８と、唐箕４０の回転送風体４３、この回転送風体４３を回転自在に支持する唐箕ケース本体４１を有した唐箕本体構造体４５を、各別に作製して唐箕連結線Ｄで連結してある。 - 特許庁

First selection circuits 110a-110c each configure an address space to each arithmetic unit 12a-12d by use of at least one RAM 100a-100f.例文帳に追加

第１選択回路１１０ａ〜１１０ｃは、各演算ユニット１２ａ〜１２ｄに対して、少なくとも１つのＲＡＭ１００ａ〜１００ｆを用いてアドレス空間を構成する。 - 特許庁

In a NAND-type flash memory, a row decoder selects a first block and a second block out of a plurality of blocks according to an address signal and simultaneous selection signal.例文帳に追加

ＮＡＮＤ型フラッシュメモリのロウデコーダは、アドレス信号および同時選択信号に応じて、複数のブロックのうち第１のブロックと第２のブロックとを選択する。 - 特許庁

And, the selection means 1c selects at least a part of the vehicles having the first route as a scheduled drive route so that the expectation value comes close to a predetermined value.例文帳に追加

そして選択手段１ｃは、期待値が所定の値に近づくように、第１の経路を走行予定経路とする車両のうちの少なくとも一部の車両を選択する。 - 特許庁

When the selection of one item is determined, the item is expanded and displayed, and an image associated with the first hierarchy menu item is additionally displayed.例文帳に追加

一つのアイテムの選択が決定されると、当該アイテムを拡大して表示するとともに、当該第１階層メニュー項目を連想させる画像を追加表示する。 - 特許庁

A CPU 1 takes a document from a document storage part 3 in response to a document selection and preview display instruction from an operation part 6 to perform preview display of a first time.例文帳に追加

操作部６からの文書選択及びプレビュー表示指示に応じてＣＰＵ１は文書保存部３から文書を取り出し１回目のプレビュー表示を行う。 - 特許庁

In other words, a term for which both of the electromagnetic clutches 43, 45 for shifting and selection are brought into the connected states is prepared before the shifting operation for the first-time acceleration is terminated.例文帳に追加

換言すると、加速１回目シフト動作の終了前に、シフト用およびセレクト用電磁クラッチ４３，４５の双方が接続状態になる期間を設ける。 - 特許庁

In the network processor 100, a CPU selection part 130a assigns, upon receipt of control data, first processing to any one CPU of a computer group 140a.例文帳に追加

ネットワーク処理装置１００は、ＣＰＵ選択部１３０ａが制御データを受信した場合に、演算器群１４０ａのいずれかのＣＰＵに第１段階の処理を振り分ける。 - 特許庁

Namely, when a first flag of a certain block is data "1", a block selection circuit 13 decides that the data are already written in this block and not rewritable.例文帳に追加

即ち、あるブロックの第１のフラグがデータ「１」の場合には、当該ブロックはすでにデータが書き込まれ、再書き込みが不能であるとブロック選択回路１３によって判定される。 - 特許庁

A setting of driving for a second nozzle array is performed by reading out of the driving table, based on offset information of first and second nozzle arrays and on selection information of the driving value.例文帳に追加

第２のノズル列について駆動の設定は、第１のノズル列と第２のノズル列のオフセット情報と、駆動値の選択情報に基づき駆動テーブルから読み出して行う。 - 特許庁

A connection line selection part 309 sets the first connection line or the second connection line as a connection line of an adjacent captured image according to the detected imaging condition.例文帳に追加

接続ライン選択部３０９は、検出された撮像条件に応じて、第１接続ラインまたは第２接続ラインを隣接する撮像画像の接続ラインとする。 - 特許庁

A second selector (92) selects one of the plurality of movement control information items based on the selection result obtained by the first selector (88) and the relationship information.例文帳に追加

第２の選択手段（９２）は、第１の選択手段（８８）の選択結果と、関係情報と、に基づいて、複数の移動制御情報のいずれかを選択する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus allowing a colorblind person to easily select a color of or subsequent to a second color with best discriminability for a selection color of a first color.例文帳に追加

色弱者が１色目の選択色に対し、最も判別性の良い２色目以降の色を容易に選択することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The accumulation packet search part 17 searches program map packets which are received during a period from the reception of a channel selection indication to the reception of a first program-related packet.例文帳に追加

蓄積パケット検索部１７は、チャンネル選択指示を受けてから最初の番組関連パケットが受信されるまでの間に受信された番組マップパケットを検索する。 - 特許庁

The clock selection part monitors a synchronous clock of own communication channel module as well as one of the other communication channel module, and selects one that is first detected.例文帳に追加

クロック選択部は、自通信チャネルモジュールの同期クロックと他方の通信チャネルモジュールの同期クロックとを監視し、起動時に、先に検出できた同期クロックを選択する。 - 特許庁

The nonvolatile semiconductor memory is provided with a plurality of cell transistors CT11, CT12,..., a plurality of transistors for selection ST1, ST2,..., row lines, column lines, a first decoder 37 and a second decoder 39.例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置は、複数のセルトランジスタＣＴ11，ＣＴ12，…、選択用トランジスタＳＴ1 ，ＳＴ2 ，…、行線、列線、第１のデコーダ37及び第２のデコーダ37を備えている。 - 特許庁

The selection section 11 selects transmission codewords one by one in order from a set of transmission codewords comprising a first element and a second element in relation to a received codeword.例文帳に追加

選択部１１は、受信符号語に対して、第１の要素と第２の要素からなる送信符号語の集合から順番に１つずつ送信符号語を選択する。 - 特許庁

Selection data for specifying a plurality of electronic documents selected by a user, out of a plurality of electronic documents encoded in a plurality of disparate formats is received first.例文帳に追加

先ず、複数の異なるフォーマットで符号化された複数の電子ドキュメントの中から、ユーザによって選択された複数の電子ドキュメントを特定する選択データを受け取る。 - 特許庁

The first high-speed counter 130 generates low-speed pulse output or high-speed pulse output in cooperation with a selection switch circuit 141 and an alternating output circuit 142.例文帳に追加

第１の高速カウンタ１３０は、選択切換回路１４１・交番出力回路１４２と協働して低速パルス出力または高速パルス出力を発生する。 - 特許庁

A second menu screen is hierachically displayed by putting the cursor on the selected item 60 of 'to the next page' and pushing the menu selection switch MN in the first menu screen 51.例文帳に追加

第１メニュー画面５１において、「次ページ」の選択項目６０にカーソル６５を合わせてメニュー選択スイッチＭＮを押すと、第２メニュー画面が階層的に表示される。 - 特許庁

The logic interface selection processor 3 is caused to select an ISP communication session which has received the ICMP echo first, and to connect a TCP connection to the routing processor 2.例文帳に追加

論理インタフェース選択処理部３は、先にＩＣＭＰエコーを受信したＩＳＰ通信セッションを選択し、ルーティング処理部２にＴＣＰコネクションを接続させる。 - 特許庁

Thus, the respective request packets can be allocated to the first to third transmission devices 31-33 made to correspond by the transaction labels by permitting the transmission selection device 9 to read the transaction labels.例文帳に追加

このため、送信選択装置９が、tLabelを読み出すことで、各リクエストパケットを、tLabelで対応付けられた第１〜第３の送信装置３_1〜３_3に割り振ることができる。 - 特許庁

By this arrangement, it is possible to prevent a change of a path resistance difference between the first current path and the second current path according to the address selection, so that the data read margin improves.例文帳に追加

これにより、上記第１および第２の電流経路間の経路抵抗差が、アドレス選択によって変化することを抑制できるので、データ読出マージンが向上する。 - 特許庁

When first and second printer print condition setting data selected on the driver selection screen 41 are read from a registry, respective setting items are compared mutually.例文帳に追加

ドライバ選択画面４１で選択された第１および第２プリンタの印刷条件設定データがレジストリから読み出されると、夫々の設定項目が比較される。 - 特許庁

Movement of the pointer device in the second direction by the selection of the first scroll bars is shown by the movement of the slide buttons 124 and 114 in the second scroll bars.例文帳に追加

第１スクロール・バーの選択による第２方向におけるポインタ装置の移動は第２スクロール・バーにおけるスライド・ボタン１２４、１１４の移動によって表される。 - 特許庁

The translation candidate selection part 70 selects and outputs the second natural-language expression semantically most similar to the received first natural-language expression.例文帳に追加

翻訳候補選択部７０は、入力された第１自然言語表現に対して意味的な類似度の最も高い第２自然言語表現を選択して出力する。 - 特許庁

In the selection method, the " variation set" candidate passing two hurdles of the first process and the second process is selected as the "variation set" comprising "a minimum number" of the polymorphism portions.例文帳に追加

この第１の工程、第２の工程の二つの関門を通過したものを、「最小数」の多型部位で構成される「変異セット」として、選定する方法としている。 - 特許庁

In this selection, as the oil temperature of the transmission is lower, the (first and second) IN connecting areas are extended, and the OUT connecting area and the neutral area are reduced.例文帳に追加

係る選択の際、変速機の油温が低いほど、（第１、第２）ＩＮ接続領域が拡大され、ＯＵＴ接続領域及びニュートラル領域が縮小される。 - 特許庁

The reference frame selection unit selects one of the first and second reference frames as an optimum reference frame so that encoding efficiency becomes higher.例文帳に追加

参照フレーム選択部は、符号化効率がより高くなるように、前記第１および第２の参照フレームのうちいずれか一方を最適参照フレームとして選択する。 - 特許庁

The first category selection unit 306 selects one category from a plurality of categories according to a preset order, when it is determined not to be the specific performance mode.例文帳に追加

第１カテゴリ選択部３０６は、特定の演出モードでないと判定された場合に、複数のカテゴリから一のカテゴリを、予め設定されている順序に応じて選択する。 - 特許庁

The relay server selection part 243 then selects a second relay server 204 which is different from the first relay server 203, as a relay server for newly relaying the VPN communication.例文帳に追加

次に、中継サーバ選定部２４３は、ＶＰＮ通信を新たに中継する中継サーバとして第１中継サーバ２０３とは異なる第２中継サーバ２０４を選定する。 - 特許庁

A selection circuit 40 selects, based on timing of the first single end signal and the second single end signal, either of the signals to be output as the synchronizing signal.例文帳に追加

選択回路４０は、第１のシングルエンド信号および第２のシングルエンド信号のタイミングに基づいて、これらの信号のいずれかを選択して同期信号として出力する。 - 特許庁

Each selection electrode is connected to the other end of any one of the plurality of first chains and to the other end of any one of the plurality of second chains.例文帳に追加

前記複数の選択電極の各々は、前記複数の第１チェーンのうちのいずれかの他端と、前記複数の第２チェーンのうちの何れかの他端とに接続される。 - 特許庁

An operator selects either a first image pickup camera 2A or a second image pickup camera 2B by a camera selection key 6a on an operation panel 6 and displays an image on a monitor 5.例文帳に追加

オペレータは、操作パネル６のカメラ選択キー６ａにより第１撮像カメラ２Ａまたは第２撮像カメラ２Ｂのいずれかを選択し、モニタ５上に画像を表示する。 - 特許庁

When image processing of recorded image data is performed, the image data is selected at first and then selection of image processing being applied to that selected image data is permitted.例文帳に追加

記録された画像データに対して画像処理を施すにあたり、先に画像データを選択すると、その選択された画像データに施すべき画像処理の選択が許容される。 - 特許庁

In EEPROM 60, selection information for selecting one detection signal from among detection signals from the plurality of Hall elements 32 in the first magnetic detection part is stored.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ６０には、第１磁気検出部の複数のホール素子３２の検出信号から１個の検出信号を選択する選択情報が記憶されている。 - 特許庁

This system (10) to select physiological data includes first and second physiological data sources (12 and 14) which feed physiological data, and a selection algorithm (20).例文帳に追加

生理学的データを選択するシステム（１０）は、生理学的データを供給する第一及び第二の生理学的データ源（１２、１４）と、選択アルゴリズム（２０）とを含んでいる。 - 特許庁

The first control switch CTR is formed of an N-channel TFT, and ON when right scanning selection signal RF is on H level (or in right scanning).例文帳に追加

第１の制御スイッチＣＴＲはＮチャネル型ＴＦＴで形成され、右方向走査選択信号ＲＳがＨレベルの時（つまり、右方向走査の時）にオンする。 - 特許庁