「first zero」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Pieces of data are read from a memory in a reverse order to judge whether or not an AC component is zero (S414), when the AC component is zero, a flag e is stored in the memory (S415) and after non-zero appears first from the tail end side, the AC component is stored in the memory as it is (S416-S419).例文帳に追加

データを逆順にメモリから読み出してＡＣ成分がゼロか否かを判定し（Ｓ４１４）、ゼロのときにはフラグｅをメモリに保存し（Ｓ４１５）、最後尾側から最初にノンゼロが現われた後にはＡＣ成分をそのままメモリに保存する（Ｓ４１６〜Ｓ４１９）。 - 特許庁

The compensation circuit for introducing a zero in a first circuit being incorporated in a closed loop feedback system includes a first capacitor, an amplifier and a second capacitor, connected a first capacitor and the second in series between an input node and a summing node in the first circuit.例文帳に追加

閉ループ帰還システムに組み入れる回路に零を導入する補償回路は、第１のコンデンサと増幅器と第２のコンデンサとの直列接続回路を上記第１の回路の入力ノードと加算ノードとの間に接続して構成する。 - 特許庁

The second ferromagnetic layer has an adequate thickness such that when a magnetic field is existent only in the first and second wing areas, susceptibility of the first and second wing areas of the first ferromagnetic layer is substantially zero.例文帳に追加

第２の強磁性層は、磁場が第１及び第２のウィング領域にのみ存在するとき、第１の強磁性層の第１及び第２のウィング領域の磁化率が事実上ゼロとなるような適切な厚さを持つ。 - 特許庁

When another button 810 is clicked, the encoded data which become zero data having an arbitrary length are added to the first section and/or last section of the data file.例文帳に追加

ボタン８１０をクリックし、任意の長さのゼロデータとなる符号化データがデータファイルの先頭部および／または最終部に付加される。 - 特許庁

The phase difference with each step of a switch part of each sector and a switch part of the first Gray code for the sector identification is established as 45 degrees and zero degree.例文帳に追加

各セクタの切替部とセクタ識別用第１グレイコードの切替部の各ステップとの位相差を４５度又は０度に設定する。 - 特許庁

Benford's law holds that 30% of the time the first non-zero digit of a derived number will be 1 and it will be 9 only 4.6% of the time 例文帳に追加

ベンフォードの法律は派生数の最初のゼロ以外の桁が1である時のその30%を持ちます、そして、それは当時の9わずか4.6%です - 日本語WordNet

functions return an integer less than, equal to, or greater than zero if the first argument is considered to be respectively less than, equal to, or greater than the second. 例文帳に追加

は 1 番目の引き数が 2 番目の引き数に対して、[小さい/等しい/大きい] かに応じて、0 より [小さい/等しい/大きい] 値を返す。 - JM

It returns an integer greater than zero if at the first differing position i (i < n), the corresponding wide-character s1[i] is greater than s2[i]. 例文帳に追加

この関数は、異なる文字が最初に現われた位置 i (i < n)において、その位置にある文字 s1[i] が s2[i] より大きければ正の値を返す。 - JM

Thereafter, when the current passing through the first inductor becomes zero, the counter-electromotive force generated at the second inductor turns on the FET again.例文帳に追加

その後、第１のインダクタに流れる電流がゼロになったとき第２のインダクタに発生する逆起電圧でＦＥＴを再度オンさせる。 - 特許庁

The feed control part controls the speed of the servo motor to accelerate it slowly at first from a state of zero speed and then increase the speed gradually.例文帳に追加

送り制御部は、サーボモータの速度を、速度０の状態から最初はゆっくり増加させ、徐々に増速するように制御する。 - 特許庁

When the contents of the first RAM are cleared down to 'zero' (S13), values of the subsequent initial value memory of the second RAM are loaded into a random number counter and the initial value memory involved of the first RAM (S14 and S15).例文帳に追加

第１ＲＡＭの内容が「０」クリアされた場合には（Ｓ１３）、第１ＲＡＭの乱数カウンタ及び現初期値メモリへ第２ＲＡＭの次初期値メモリの値を書き込む（Ｓ１４、Ｓ１５）。 - 特許庁

The distance between the first end face 220a and the first conductor portion (i.e., zero in the case of illustrated example) is different from the distance between the second end face 230a and the second conductor portion (back side member 234).例文帳に追加

ここで、第１端面２２０ａと第１導電部との距離（即ち、図示された例ではゼロ）を第２端面２３０ａと第２導電部（後側部材２３４）との距離と異ならせる。 - 特許庁

The reference voltage is decreased so as to make the current be zero at a cross point of tails of the first and second periods in which the first and second driving voltages are supplied.例文帳に追加

上記基準電圧は、上記第１及び第２駆動電圧を供給する第１及び第２期間の後部がクロスポイントで電流零になるよう減少させるものとする。 - 特許庁

The second frequency is a value where the hysteresis is zero at a second torque value not more than the first torque value and having a maximum hysteresis when the AC magnetic field of the first frequency is applied.例文帳に追加

第二の周波数は、第一のトルク値以下であって第一の周波数の交流磁場を印加したときに最大のヒステリシスを持つ第二のトルク値において、ヒステリシスがゼロとなる値である。 - 特許庁

An arithmetic circuit 14 calculates the wheel or axle weight of the vehicle by combining a value obtained by multiplying the first weight measurement value by a first weight coefficient not less than zero with a value obtained by multiplying the second weight measurement value by a second weight coefficient not smaller than zero.例文帳に追加

零よりも大きい第１の重み係数を第１の重量測定値に乗算した値と、零以上の第２の重み係数を第２の重量測定値に乗算した値とを、組み合わせて、演算回路１４が車両の車輪または車軸重量を算出する。 - 特許庁

By the fifth fundamental structure, the zero-order diffracted light is produced most frequently from a first light beam having a first wavelength; the zero-order diffracted light is produced most frequently from a second light beam having a second wavelength; and the G-order diffracted light is produced most frequently from a third light beam having a third wavelength.例文帳に追加

第５基礎構造は、第１波長の第１光束で０次の回折光を最も多く発生し、第２波長の第２光束で０次の回折光を最も多く発生し、第３波長の第３光束でＧ次の回折光を最も多く発生する構造である。 - 特許庁

That is, the beams which are separated into the zero-order diffraction light (real line), the +first-order and -first-order diffraction light (broken line) by the diffraction grating 12 form an image as a spot of p4 having a diameter larger than that of the spot image-formed by the zero-order diffraction light (real line) on the photoreceptor 28.例文帳に追加

すなわち、回折格子１２によって０次回折光（実線）と＋１次および−１次回折光（破線）とに分離されたビームが感光体２８上で、０次回折光（実線）によって結像するスポットよりも径の大きなｐ４のスポットとして結像することになる。 - 特許庁

Preferably, light from the optical recording medium contains zero-order diffracted light and first-order diffracted light, respective portions of these diffracted lights are interfering with each other and the minimized point of deterioration is detected based on the interfering light of the zero-order diffracted light and the first-order diffracted light.例文帳に追加

好ましくは、光記録媒体からの光は、０次回折光と１次回折光とを含んでいるとともに、これらの回折光の一部が相互に干渉しており、かつ、０次回折光と上記１次回折光との干渉光に基づいて、劣化最小点を検出する。 - 特許庁

If the switching value is larger than zero, the on-off solenoid is turned on to allow the fluid to flow in the first direction between a plurality of chambers, and if smaller than zero, the solenoid is turned off to allow the fluid to flow in the second direction opposite the first direction between the chambers.例文帳に追加

そして、切換値が０より大きければ、オン/オフソレノイドをＯＮして、複数のチャンバ間で流体が第１の方向に流れるのを許容し、切換値が０より小さければ、オン/オフソレノイドをＯＦＦして、複数のチャンバ間で第１の方向と逆方向の第２の方向に流体が流れるのを許容する。 - 特許庁

A zero-order moment computing unit and a first-order moment computing unit find a zero-order moment and a first-order moment in a direction perpendicular to a direction in which the line pattern light is extended in respective positions in the direction, in such a way that digital signals corresponding to the output signals obtained in nearly the same time by the photodetector array are integrated.例文帳に追加

０次モーメント演算器と１次モーメント演算器とが、ラインパターン光が延びる方向における各位置での該方向に対して垂直の方向での０次、１次モーメントを、受光素子アレイにて略同時刻に得られた出力信号に相当するデジタル信号を積分して求める。 - 特許庁

When a target first motor rotational speed Ngtag is within a near-zero rotational speed range RNgz and first motor torque Tg is not lower than a predetermined torque determination value TgA, the rotational speed Ngtag is set to any other rotational speed than the near-zero rotational speed range RNgz.例文帳に追加

目標第１電動機回転速度Ｎgtagは、それが零近傍回転速度範囲RNgz内とされる場合であって、且つ、第１電動機トルクＴgが予め定められたトルク判定値ＴgA以上である場合には、上記零近傍回転速度範囲RNgz外の回転速度に設定される。 - 特許庁

The switching element 3 samples the output signal of the first low-pass filter 2 by the zero-cross signal, and adjusts a sampling value to have the magnitude of the leakage current.例文帳に追加

スイッチング素子３は、ゼロクロス信号で前記第１ローパスフィルタ２の出力信号をサンプリングし、サンプリング値を漏電電流の大きさとした。 - 特許庁

Impedance (Zc), when a circuit (150) side is viewed from the first connection point (P1), is set so that a high frequency current (Ic) can be set to almost zero.例文帳に追加

第１接続点（Ｐ１）から回路（１５０）側をみたインピーダンス（Ｚｃ）は高周波電流（Ｉｃ）が略零となるように設定される。 - 特許庁

The moving image encoding device encodes the first parameter, the second parameter, and an offset value used to generate the prediction signal using a zero tree.例文帳に追加

動画像符号化装置は、第１のパラメータ、第２のパラメータ、及び予測信号の生成に用いるオフセット値を、ゼロツリーを用いて符号化する。 - 特許庁

The coring units 52U, 52V perform correction to reduce saturation for the color difference signals Cb, Cr having components in a range from zero to a first color component "a".例文帳に追加

コアリング部５２Ｕ，５２Ｖは、ゼロから第一の色成分ａを有する色差信号Ｃｂ，Ｃｒに対して、彩度を減ずる補正を行う。 - 特許庁

A rotation shaft of a steering wing 132 and a rotation shaft of the first gimbal mechanism 112 forms an angle of 45 degrees or zero degree seen from the back of the airframe.例文帳に追加

操舵翼１３２の回転軸と第１のジンバル機構１１２の回転軸とが機体後方から見たときに４５°又は０°をなしている。 - 特許庁

When an output voltage value of a torque sensor 95a is smaller than a first specified value, CPU executes a process where derivative gain is made zero.例文帳に追加

トルクセンサ９５ａの出力電圧値が第１所定値より小さい場合には、ＣＰＵより、微分ゲインを０とする処理が実行される。 - 特許庁

For each control element, data from a first operand data element designated by the control element is shuffled to an associated resultant data element position if its flush-to-zero field is not set and a zero is placed into the associated resultant data element position if its flush-to-zero field is not set.例文帳に追加

各制御要素に対して、当該制御要素により指定された第１オペランドデータ要素からのデータは、それのゼロクリアフィールドが設定されていない場合に関連付けされた結果のデータ要素位置にシャッフルされ、それのゼロクリアフィールドが設定されていない場合、関連付けされた結果のデータ要素位置にゼロが配置される。 - 特許庁

For each control element, data from a first operand data element designated by the individual control element are shuffled to an associated resultant data element position if its flush to zero field is not set and a zero is placed into the associated resultant data element position if its flush to zero field is not set.例文帳に追加

各制御要素に対して、当該制御要素により指定された第１オペランドデータ要素からのデータは、それのゼロクリアフィールドが設定されていない場合に関連付けされた結果のデータ要素位置にシャッフルされ、それのゼロクリアフィールドが設定されていない場合、関連付けされた結果のデータ要素位置にゼロが配置される。 - 特許庁

A zero point correction part 31 and a relative displacement zero point storage part 32 are provided for setting relative displacement to be zero at a dynamically stable position between a select lever side mechanism including a select lever 11 and a first rotation part 13 and a select position changer side mechanism including a control arm 51 of an automatic transmission 5 and a second rotation part 17.例文帳に追加

セレクトレバー１１及び第１回転部１３を含むセレクトレバー側機構と、自動変速機５の制御アーム５１及び第２回転部１７を含めたセレクト位置切換装置側機構の力学的安定位置を相対変位が０と設定するゼロ点補正部３１及び相対変位ゼロ点記憶部３２を設けた。 - 特許庁

A two-dimensional CCD 12-1 picks up the image generated by the first order light diffracted by the hologram and a two-dimensional CCD 12-2 picks up the image generated by the first order light point symmetrical with the first order light around the zero order light.例文帳に追加

二次元ＣＣＤ１２−１はホログラムにより回折された１次光により生ずる像を撮像し、二次元ＣＣＤ１２−２は０次光を中心として１次光と点対称な−１次光により生ずる像を撮像する。 - 特許庁

Here, as to a pixel having the first gradation component as zero, the process of judging whether or not the first dot is formed and correcting the second gradation component based on the judgement result for the first dot is omitted.例文帳に追加

ここで、第１の階調成分がゼロとなる画素については、前記第１のドットについての形成有無の判断と、第１のドットについての判断結果に基づいて第２の階調成分を補正する処理を省略する。 - 特許庁

A zero, etc., time difference dt0 which is the time difference between rising time ta, when a reflected wave reflected from its internal surface side exceeds a reference value such as zero, etc., for the first time and falling time tc when this reflected wave reaches the reference value next, is found.例文帳に追加

内面側から反射する反射波が最初に零等の基準値を超える立ち上がり時刻ｔａとこの反射波が次に基準値に至る立ち下がり時刻ｔｃとの時間差である零等時間差ｄｔ０を求める。 - 特許庁

In this configuration, the detecting means determines whether output from the second detecting coil is zero at the timing of zero cross of output from the first detecting coil, thereby accurately determining whether the rotor has made step rotation drive.例文帳に追加

これにより、検出手段が第１の検出コイルの出力がゼロクロスしたタイミングで、第２の検出コイルの出力がゼロであるか否かが判り、ロータが確実にステップ回転駆動したか否かを正確に判断することができる。 - 特許庁

Measurement of body weight is carried out at first just after switching on by measuring zero point that is the output of the bath scale at zero-load in the body fat meter with bath scale.例文帳に追加

体重計付き体脂肪測定装置において、測定の手順として、電源投入直後に体重計の無負荷時の出力であるゼロ点を測定し、その後被験者は体重計に乗ることで、体重測定を最初に行ってしまう。 - 特許庁

The first groove 10c is formed at both ends in a first direction x of the first groove forming part 10e in a shape where a displacement magnitude along a third direction of the vibration of the first groove forming part 10e is substantially zero in thickness-slide vibration of a resonant part 10A.例文帳に追加

第１の溝１０ｃは、第１の溝形成部１０ｅの第１の方向ｘにおける両端において、励振部１０Ａの厚みすべり振動に伴う第１の溝形成部１０ｅの振動の第３の方向に沿った変位量が実質的にゼロとなる形状に形成されている。 - 特許庁

The first calibration straight line L_1 indicating a relation between density×specific heat at the first temperature and the thermal time constant, from values thereof is found, and the first intercept value indicating a value of density×specific heat when the heated time constant is set to zero, is computed in the first calibration straight line L_1.例文帳に追加

そして、これらの値から、当該第１の温度における密度×比熱と熱時定数との関係を示す第１の校正直線Ｌ_1を求め、当該第１の校正直線Ｌ_1において、熱時定数をゼロとしたときの密度×比熱の値を示す第１の切片値を演算する。 - 特許庁

The circuit, which can operate independently of the processor, (i) monitors write-in to the local memory on the message having a first pointer, and (ii) programs the DMA engine so as to copy a first buffer identified by the first pointer in response to the first pointer having a non-zero value.例文帳に追加

回路は、プロセッサとは独立に動作することが可能で、（ｉ）第１のポインタを有する前記メッセージに関して前記ローカル・メモリへの書込みをモニタし、（ｉｉ）非ゼロ値を有する第１のポインタに応答して第１のポインタによって識別される第１のバッファをコピーするようにＤＭＡエンジンをプログラムする。 - 特許庁

The counter force setting means sets the force calculated from the acceleration to reduce the first speed to zero in the unit time in the counter force when the calculated first speed is a predetermined speed or less.例文帳に追加

反対力設定手段は、算出した第１速度が所定速度以下のときに、第１速度を単位時間でゼロに減じる加速度から計算する力を、反対力に設定することを特徴とする。 - 特許庁

Beams emitted by a laser array 14 pass through a diffraction grating 12, thereby, are separated into the zero-order diffraction light (real line), the +first-order and -first-order diffraction light (broken line) and form an image on a polygon mirror 20.例文帳に追加

レーザアレイ１４にて射出されたビームは回折格子１２を通過することによって０次回折光（実線）と＋１次および−１次回折光（破線）とに分離されて、ポリゴンミラー２０上に結像する。 - 特許庁

The integral nonlinear error characteristics of the first and second DA converters 12, 13 are such that both integral nonlinear errors of the first and second DA converters 12, 13 average out near to zero.例文帳に追加

第１，２のＤＡ変換器１２，１３の積分非直線性誤差特性は、第１，２のＤＡ変換器１２，１３の両方の積分非直線性誤差を平均すると、ゼロに近づくような特性である。 - 特許庁

The offset parameter θ of the adaptive filter is determined so that a difference err between a value obtained by multiplying the first air-fuel ratio value AFRcal by the offset parameter θ and the first air-fuel ratio value AFRex becomes zero (S15).例文帳に追加

適応フィルタのオフセットパラメータθは、第１空燃比値ＡＦＲｃａｌにオフセットパラメータθを乗算した値と、第１空燃比値ＡＦＲｅｘとの差ｅｒｒが０となるように決定される（Ｓ１５）。 - 特許庁

Therefore, the resultant pupil surface is divided into four quadrants, only a zero-order diffraction pattern appears on the first and third quadrants, and only a first-order diffraction pattern appears on the second and third quadrants.例文帳に追加

したがって、結果として生じる瞳面は４つのクアドラントに分けられ、ゼロ次回折パターンのみが第１および第３クアドラントに現れて一次回折パターンのみが第２および第３クアドラントに現れる。 - 特許庁

The first switching means 6 uses the zero crossing detecting means 7 during an On period to detect withdrawal of the receptacle, and control is carried out such that a ratio of the On period of the first switching means 6 is high.例文帳に追加

さらに、第１の開閉手段６がオンの期間にゼロクロス検出手段７を用いてコンセントが引き抜かれたことを検出して、第１の開閉手段６のオン期間の比率を高く制御する。 - 特許庁

A zero crossing detecting means 7 connected via a first switching means 6 is provided between lines of a commercial power source 1, and the first switching means 6 is turned on and off during a standby of the air conditioner.例文帳に追加

商用電源1のライン間に第１の開閉手段６を介して接続されたゼロクロス検出手段７を有し、空気調和機の待機時において、第１の開閉手段６をオン・オフさせる。 - 特許庁