「first zero」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A first (base sound) component and a third (triple sound) component of the input signal (x) are generated by a third power arithmetic operation and a zero order (DC) component, second (double sound) component and fourth (four-times sound) component of the input signal (x) are generated by a fourth power arithmetic operation.例文帳に追加

３乗演算により入力信号ｘの１次（基音）成分、３次（３倍音）成分が生成され、４乗演算により入力信号ｘの０次（直流）成分、２次（２倍音）成分、４次（４倍音）成分が生成される。 - 特許庁

The first 1-D IDCT is executed in rows of a DCT-transformed coefficient data matrix, and the next is executed at variable speed in columns of the 1-D IDCT-transformed data matrix by using the occurrence of zero data.例文帳に追加

第１の１−Ｄ ＩＤＣＴが離散コサイン変換された係数データマトリックスの行において実行され、次に既に１−Ｄ ＩＤＣＴ変換されたデータマトリックスの列においてゼロ値データの出現を利用する可変速度で実行される。 - 特許庁

Photodetectors 5a-5c are disposed for respectively receiving zero-order diffracted light and ± first-order diffracted light which subjected to transmission diffraction at the multisegment hologram 7, on the side opposite to the side where the semiconductor laser 1 is disposed with the substrate 6 in-between.例文帳に追加

基板６を挟んで半導体レーザ１が配置されている側とは反対の側には、多分割ホログラム７を透過回折した０次回折光および±１次回折光をそれぞれ受光するための受光素子５ａ〜５ｃが配置されている。 - 特許庁

A processing device converts scanning distances different according to the size of a rotor of which flaws are to be detected into radians on the basis of detection signals from a sensor for detecting a zero point provided for first and second probe holders.例文帳に追加

処理装置は、超音波探傷を行う前に、第１および第２の探触子保持器に設けられた零点検出用センサーからの検出信号に基づいて探傷対象のロータの大きさによって異なる走査距離をラジアンに変換する。 - 特許庁

The light shielding body forming a light transparent part 21 is arranged in front of the optical recording medium and nine pieces of components consisting of the zero order light F0 and first order light F1 of the Fourier transform image are recorded through the light transparent part 21 on the optical recording medium.例文帳に追加

光透過部２１を形成した遮光体を光記録媒体の前方に配置し、フーリエ変換像の０次光Ｆ０および１次光Ｆ１からなる９個の成分を、光透過部２１を透過させて光記録媒体に記録する。 - 特許庁

A first process is provided, where a two-dimensional positioning calculation is made by assuming that the altitude is constant, the position of a receiver is determined, and the speed of the receiver and the frequency error of a local oscillator are obtained by assuming that the speed in the height direction is zero.例文帳に追加

高度一定と仮定して二次元測位計算し、受信機の位置を求めると共に、高さ方向の速度を０と仮定して受信機の速度および受信機の局部発振器の周波数誤差を求める第１の工程を設ける。 - 特許庁

Concerning a tire 27 to be measured, the cornering force and the self-aligning torque are measured with a first load drum 18 having a relation of a slip angle of zero degree, and the cornering force and the aligning torque are measured with a second load drum 18' having the relation of the slip angle of a half degree.例文帳に追加

被測定タイヤ２７を、スリップ角０度の関係にある第１のロードドラム１８でコーナリングフォースとセルフアライニングトルクとを計測し、次に、スリップ角０．５度の関係にある第２のロードドラム１８’でコーナリングフォースとセルフアライニングトルクとを計測する。 - 特許庁

A predicted voltage command Ea based on a sample temperature Ts is output in a prediction controller in a control system for a first heater, and a voltage command Eb is output in a PID controller 42 to make the deviation ΔT zero.例文帳に追加

第１ヒータの制御系では、予測制御器において試料温度Ｔｓに基づいた予測電圧指令Ｅａが出力され、一方、ＰＩＤ制御器４２において上述の偏差ΔＴがゼロになる方向に電圧指令Ｅｂが出力される。 - 特許庁

A method for saving the electric power includes first a step of providing a display data RAM, a means of an all-zero condition of a common line, a segment decoding block, a segment pad, a common pad, a common decoding block, a common logic block, and a control logic block.例文帳に追加

この方法は、最初に、表示データＲＡＭと、コモン行における全ゼロ条件を検出する手段と、セグメント復号ブロックと、セグメント・パッドと、コモン・パッドと、コモン復号ブロックと、コモン論理ブロックと、制御論理ブロックとを設けるステップを備える。 - 特許庁

When the output of the laser light according to the rotational speed of the optical disk 2 is determined, the maximum output value of the laser light according to the rotational speed of the optical disk 2 and the minimum output value of the laser light larger than zero are first set respectively.例文帳に追加

光ディスク２の回転速度に応じたレーザ光の出力を決定する際は、まず、光ディスク２の回転速度に応じたレーザ光の最大出力値と０よりも大きいレーザ光の最小出力値とを、それぞれ設定する。 - 特許庁

An electric power steering apparatus 10 detects, as an anomalous phase, a phase other than combinations of phases having an interphase voltage of near zero volts in the condition that a torque axis current is at a first threshold or less while a torque axis voltage is applied.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置１０では、トルク軸電圧が印加されているにも関わらず、トルク軸電流が第１閾値以下の状態において、相間電圧がゼロボルト近傍になっている組合せの相以外の相を異常相として検出する。 - 特許庁

In this measuring method, the period from the time A when ultrasonic waves are transmitted to the time B when clock waves L rise immediately before a first zero-cross time D of received waves W is obtained by counting the clock waves L outputted simultaneously with the transmission of the ultrasonic waves.例文帳に追加

超音波が送信されてた時刻Ａから、受信波Ｗの第１ゼロクロス時Ｄ直前にクロック波Ｌが立ち上がる時刻Ｂまでの時間Ｔを、超音波の送信と同時に出力されたクロック波Ｌをカウントすることによって求める。 - 特許庁

In recording and reproducing of the one optical recording medium, the zero order light which is a first laser beam L1 emitted from a light emitting and receiving element 11 and is transmitted as it is through a hologram element 13 is condensed by an objective lens 14 onto the optical recording medium.例文帳に追加

一方の光記録媒体の記録再生時には、受発光素子１１から出射された第１のレーザ光Ｌ１がホログラム素子１３をそのまま透過してきた０次光を、対物レンズ１４によって光記録媒体上に集光する。 - 特許庁

When reference potential c is assumed to be zero during computing action, the ferroelectric capacitor Cs will not undergo polarization inversion even if second computed data x=1 are imparted to the ferroelectric capacitor Cs in the residual polarized state s (first computed data) =0.例文帳に追加

演算動作において基準電位ｃ＝０とした場合、残留分極状態ｓ（第１の被演算データ）＝０の強誘電体コンデンサＣｓに第２の被演算データｘ＝１を付与しても強誘電体コンデンサＣｓは分極反転を起こさない。 - 特許庁

The light receiving section 62 is covered with the shutter member 70 and the output voltage of the light receiving section 62 is zero even when a sheet comes close to the optical sensor 60 in the case that the connection of the second module 32 to the first module 31 is not perfect.例文帳に追加

第２モジュール３２の第１モジュール３１への結合が完全でない場合には、受光部６２はシャッタ部材７０によって覆われており、用紙が光学センサ６０に接近した状態であっても、受光部６２の出力電圧は零である。 - 特許庁

The interval between the first and second magnetic core layers 31 and 34 is made narrow to a magnetic gap interval preliminarily decided between a top end 38 and a zero slot point 39, and they are connected through a back gap part 35 at the preliminarily decided position of the rear end.例文帳に追加

第１および第２の磁気コア層３１、３４の間隔は、先端３８とゼロスロートポイント３９との間で予め定められた磁気ギャップ間隔に狭められ、後端部の予め定められた位置のバックギャップ部３５で連結されている。 - 特許庁

The circuit calculates an equalized output from the obtained sample data, and calculates a difference of only the first output value after zero-crossing from an arbitrary set reference value and uses it as an equalized error, and updates a coefficient of the adaptive equalizing circuit from the equalized error and the sample data.例文帳に追加

得られたサンプルデータから等化出力を算出し、ゼロクロス後の最初の出力値に対してのみ、任意に設定される基準値との差を計算して等化誤差とし、該等化誤差と前記サンプルデータから適応等化回路の係数を更新する。 - 特許庁

When a minor winning combination is won, a second probability table in which more second random numbers are allocated to a "first projection position" is used, and when the result of the lottery is failure, a third probability table in which more second random numbers are allocated to "the quantity of movement is zero" is used.例文帳に追加

また、小役となる場合には、「第１突出位置」に対して第２乱数の割り振りが多い第２確率テーブルが、ハズレとなる場合には、「移動量０」に対して第２乱数の割り振りが多い第３確率テーブルが用いられる。 - 特許庁

The width of at least one of the first and second magnetic core layers 31 and 34 is set as preliminarily decided track width at the top end 38, and the both sides are widened at preliminarily decided angles θ from the zero slot point 39 toward the rear end.例文帳に追加

第１および第２の磁気コア層３１、３４のうち少なくとも一方の幅は、先端３８において予め定められたトラック幅であって、ゼロスロートポイント３９から後端に向けて両脇が予め定められた角度θで広げられている。 - 特許庁

The subject is solved by the method for producing the multi-level transmission waveform having a step for producing a first voltage level responding to a first switch, a step for producing a second voltage level responding to a second switch, and a step for outputting one transmission waveform having at least three different non-zero peak amplitudes from a first transformer depending on time and responding to the two steps.例文帳に追加

上記課題は、第１スイッチに応答して、第１の電圧レベルを生成するステップと、第２スイッチに応答して、第２の電圧レベルを生成するステップと、時間に依存して、前記２つのステップに応答して、第１のトランスから、少なくとも３つの相異なる非零ピーク振幅を有する１つの伝送波形を出力するステップとを有する、多値レベル伝送波形を生成する方法により解決される。 - 特許庁

When the wireless communication terminal 300 receives signals from the first base station apparatus 100 and the second base station apparatus 200 having a radio communicable distance shorter than the first base station apparatus 100, it is assumed that the distance between the wireless communication terminal 300 and the second base station apparatus 200 is zero to calculate the distance between the wireless communication terminal 300 and the first base station apparatus 100.例文帳に追加

無線通信端末３００が第１の基地局装置１００、及び、この第１の基地局装置１００よりも無線通信可能な距離が短い第２の基地局装置２００からの信号を受信したとき、無線通信端末３００と第２の基地局装置２００との間の距離をゼロとみなして、無線通信端末３００と第１の基地局装置１００との間の距離を算出する。 - 特許庁

When shifting to the speed change stage of the first speed change mechanism 30 to a much higher speed side speed change stage during vehicle acceleration using an internal combustion engine 5 and the motor 50 as a prime mover, the ECU 100 performs the speed changing operation of the first speed change mechanism 30 by setting the motor output torque to zero while the second clutch 22 is put in an engagement state.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、原動機として内燃機関５とモータ５０とを併用する車両加速中において、第１変速機構３０の変速段を、より高速側の変速段に変速する場合、第２クラッチ２２を係合状態にしている間に、モータ出力トルクをゼロにして第１変速機構３０の変速動作を行う。 - 特許庁

The control system is equipped with a main control unit, a first adjustment unit and a second adjustment unit, the robustness and speedy response of the control system is effected through the adjustment of two weight parameters, i.e. a first magnification and a second magnification, and the control system makes the excess amount of output signals from the controlled object disappear or approach zero.例文帳に追加

該制御システムは主制御ユニットと第１の調整ユニットと第２の調整ユニットとを備えてなり、第１の倍率及び第２の倍率の二つの重みパラメータの調整を介して制御システムの強健性、快速応答を達成すると共に、被制御体出力信号の超越量を消失又はゼロに接近させる。 - 特許庁

A phase difference detection circuit 33 detects the phase difference between the clock CLK0 input into the first variable delay circuit 31 and the clock output from the second variable delay circuit 32, and a delay control circuit 34 controls delays in the first and second variable delay circuits 31 and 32 simultaneously to the same degree to bring the phase difference to zero.例文帳に追加

位相差検出回路３３は、第１の可変遅延回路３１に入力するクロックＣＬＫ０と第２の可変遅延回路３２から出力するクロックとの位相差を検出し、この位相差が０になるように、遅延制御回路３４により第１および第２の可変遅延回路３１，３２の遅延量を同時に同じだけ制御する。 - 特許庁

It is preferable that the oxygen content in the gas stream containing no oxygen substantially at the first step is ≤0.01 vol.% or zero, that in the oxygen-containing air stream is 0.1-21 vol.%, and the sulfur content in the adsorbent after the first step is ≤0.05 wt.%.例文帳に追加

好ましくは、第１工程の実質的に酸素を含まない気流における酸素含有量が０．０１容量％以下又はゼロであり、また第２工程の酸素含有気流における酸素含有量が０.１％〜２１％容量％であり、さらに、第１工程後の吸着剤に含まれる硫黄分が０．０５重量％以下である。 - 特許庁

The charged amount of money is set to a certain amount of money (a first amount of money) not depending on its use frequency if use frequency for services is one or more for the certain period for the member, and on the other hand, is set to an amount of money less than the first amount of money if use frequency for services is zero for a certain period for the member.例文帳に追加

引き落とし金額は、その会員の前記一定期間におけるサービスの利用回数が１以上であるときはその利用回数にかかわらずある一定の金額（第１の金額）に設定され、その会員の一定期間におけるサービスの利用回数が０であるときは第１の金額よりも少ない金額に設定される。 - 特許庁

When the related presentation is executed with a reserved ball reserved in first special symbol reservation storing means 401 related to a first starting hole 105, the rate of appearance of the related presentation triggered by a reserved ball reserved in second special symbol reservation storing means 402 related to a second starting hole 120 is lowered or zero.例文帳に追加

第１始動口１０５に係る第１特別図柄保留記憶手段４０１に留保された保留球よって関連演出がおこなわれた場合に、上記第２始動口１２０に係る第２特別図柄保留記憶手段４０２に留保された保留球よっての関連演出の出現率を低下、もしくは出現率を０にさせるようにしている。 - 特許庁

When the vehicle is driven by the motor, a pumping loss of the engine 8 is prevented from being generated and the fuel consumption is improved since the first motor M1 is idled by a hybrid control means 52 and the engine rotation speed N_E can be controlled and approximately becomes zero.例文帳に追加

よって、モータ走行時には、ハイブリッド制御手段５２により第１電動機Ｍ１を空転させてエンジン回転速度Ｎ_Ｅが零乃至略零となるように回転制御され得るので、エンジン８のポンピングロスの発生が抑制されて燃費向上が図れる。 - 特許庁

When pressure force received by the stop button exceeds a reference value, a CPU and a reel driving controller controls the stop of first to third reels 14a-14c, while referring to a stop table by which the drawing range of a small role pattern corresponding to a small role is defined as zero frame.例文帳に追加

ストップボタンが受けた押圧力が基準値を超えていた場合、ＣＰＵ及びリール駆動コントローラは小役に対応する小役図柄の引き込み範囲を０コマとする停止テーブルを参照しながら第１〜第３リール１４ａ〜１４ｃの停止制御を行う。 - 特許庁

When torque on the worm shaft 4 is zero or small, the elastic force imparting means 32 imparts elastic force in the direction of a worm wheel 3 to the front end of the worm shaft 4 with first elastic property having a small reaction ratio to radial displacement.例文帳に追加

ウォーム軸４に加わるトルクが０又は小さい場合には、上記弾力付与手段３２が、径方向の変位量に対する反力の比が小さい第一の弾性特性により、上記ウォーム軸４の先端部にウォームホイール３に向かう方向の弾力を付与する。 - 特許庁

A rotation angle arithmetic unit 20, when a zero cross of one output signal among output signals V1, V2 and V3 of magnetic sensors 21, 22 and 23 is detected, identifies a magnetic pole pair sensed by the first magnetic sensor 21 based on the other two output signals.例文帳に追加

回転角演算装置２０は、磁気センサ２１，２２，２３の出力信号Ｖ１，Ｖ２，Ｖ３のうちの１つの出力信号のゼロクロスを検出したときに、他の２つの出力信号に基づいて、第１の磁気センサ２１が感知している磁極を特定する。 - 特許庁

As a result, even when the backing up of the first RAM is not accomplished effectively, eventually leading to the destruction of the contents thereof, this can avoid the biasing of the updated initial values of the random number counter to the specified fixed values (for example, 'zero'), thereby enabling the preservation of the randomness of the random number values.例文帳に追加

その結果、第１ＲＡＭのバックアップが有効になされず、その内容が破壊された場合でも、乱数カウンタの更新の初期値が特定の固定値（例えば、「０」）に偏ることを回避することができ、乱数値のランダム性を保持することができる。 - 特許庁

A rod unfixed position determination means 16 makes a rod difference ΔD, which is the difference between the temporary rod length L' and an actual rod length L, to converge to zero, so as to determine the one end positions 171a, 172a of the first rod 171 and the second rod 172.例文帳に追加

そして、ロッド不定位置決定手段１６が、この仮ロッド長Ｌ´と実際のロッド長Ｌとの偏差であるロッド偏差ΔＤを０に収束させることで、第１ロッド１７１および第２ロッド１７２の一端位置１７１ａ，１７２ａを決定する。 - 特許庁

An A-phase signal Ea showing a rate of change of rotation of a gear grinding tool 42 having two spiral bars is counted by a first counter 116 in a time of a Z-phase signal Eb showing a zero position of the gear grinding tool 42 and the dividing signal F.例文帳に追加

２条の螺旋条を有する歯車研削工具４２の零点位置を示すＺ相信号Ｅｂと分周信号Ｆとの時間内で、歯車研削工具４２の回転変化量を示すＡ相信号Ｅａを第１カウンタ１１６でカウントする。 - 特許庁

In a case when the first and the second terminals 1 and 2, since the potential of the second terminal is raised to be larger than the prescribed value, the output current value Io2 of the second constant current source circuit becomes nearly zero to make it possible to detect short-circuit detection between the terminals 1 and 2.例文帳に追加

第１及び第２端子１，２が短絡した場合には、第２端子２の電位が上昇してＶ_LIMITよりも大きくなるので、第２定電流源回路の出力電流値Ｉｏ２が略零となり、端子１，２間の短絡検出を検出することができる。 - 特許庁

Width of an annular groove 17 as a communication part of the spool valve 19 is formed wider than width of a space between both the drain ports 20 and 21 so that total opening area of the drain ports 20 and 21 does not become zero when switching relief pressure characteristic from the first relief pressure characteristic to the second relief pressure characteristic.例文帳に追加

スプール弁１９の連通部である環状溝２７の幅を両ドレーンポート２０，２１の離間幅よりも広くし、第１のリリーフ圧特性から第２のリリーフ圧特性への切り換わり時にドレーンポート２０，２１の総開口面積がゼロにならないようにした。 - 特許庁

If an instantaneous power failure of system voltage occurs, or the voltage of the solar cell 1 becomes more than or equal to a specified value, the control mode of the first inverter 3 is changed to the high frequency PWM control mode, and the control mode of the second inverter 4 is changed to a through-mode to make the output voltage to be zero.例文帳に追加

系統電圧の瞬低時や太陽電池１の電圧が規定以上になると、第１、第２のインバータ３、４の制御を切り替えて、第１のインバータ３を高周波ＰＷＭ制御し、第２のインバータ４はスルーモードで出力電圧０とする。 - 特許庁

The controller 90 controls the third/fourth switching circuits 42, 46 by using zero voltage switching (ZVS) in order to reduce the switching loss, and controls the first/second switching circuits 34, 38 by using hard switching for reducing the conduction loss.例文帳に追加

コントローラ９０は、スイッチング損失を減少させるためゼロ電圧スイッチング（ＺＶＳ）を用いて第３及び第４のスイッチング回路４２、４６を制御し、伝導損失を減少させるためハードスイッチングを用いて第１及び第２のスイッチング回路３４、３８を制御する。 - 特許庁

A digital processing part 101 and a switch 113 supply the low voltage and the high voltage generated by the first power source 110 and the second power source 111 to the HPA 104 by performing changeover in such a timely manner that an electric current in the envelop signal of the RF signal becomes zero.例文帳に追加

ディジタル処理部１０１およびスイッチ１１３は、第一電源１１０および第二電源１１１によって生成される低電圧および高電圧を、ＲＦ信号のエンベロープ信号が電流ゼロになるタイミングで切り換えてＨＰＡ１０４へ供給する。 - 特許庁

The control signal is outputted so as to turn off the first relay 501 before finishing the energization to the fixing heater 601, and when the zero-cross detection circuit 505 does not detect the input voltage, the control signal is outputted so as to turn off the second relay 502.例文帳に追加

定着ヒータ６０１への通電を終了する前に第１のリレー５０１をＯＦＦするように制御信号を出力し、ゼロクロス検知回路５０５により入力電圧が検知されていない場合、第２のリレー５０２をＯＦＦするように制御信号を出力する。 - 特許庁

A voltage control circuit, combined with the forward energy transfer element, is also included; and the voltage control circuit reduces a voltage across both ends of the forward input winding down to almost zero, when the input voltage of the power converter becomes lower than a first threshold.例文帳に追加

フォワード・エネルギー伝達エレメントに結合された電圧制御回路も含められて、この電圧制御回路は、この電力変換器の入力電圧が第１のしきい値よりも低くなるときに、フォワード入力巻線の両端間の電圧をほぼゼロにまで低下させる。 - 特許庁

A parallel resonance circuit P revealing an infinity impedance at a transmission frequency, and a series resonance circuit P revealing a substantially zero impedance at harmonic components of the transmission signal, are disposed between the first PIN diode 20 and the ground potential.例文帳に追加

そして第１のＰＩＮダイオード２０とグランド電位との間には、送信周波数に対してインピーダンスが無限大となる並列共振回路部Ｐ、送信信号の高調波成分に対してインピーダンスが実質的にゼロとなる直列共振回路部Ｐを配置した。 - 特許庁

To determine the offset data, the test data can be written to the test track with a write clock calibration delay set to zero, the test data can then be read from the test track and the first difference can be subtracted from the second difference to determine the offset value for the write clock calibration delay.例文帳に追加

オフセット値を決定するには、書込みクロック較正遅延を０に設定してテスト・データをテスト・トラックに書き込み、次いで、テスト・データをテスト・トラックから読み取り、第２の差から第１の差を引いて、書込みクロック較正遅延のオフセット値を決定すればよい。 - 特許庁

In such a design, the one or more second magnetic layers are antiparallel to the one or more first magnetic layers so that a zero total net magnetic moment is present for the multi-layer magnetic structure when current is removed from the write head pole.例文帳に追加

このような設計では、１つ以上の第２の磁性層は、電流が書き込みヘッド磁極から取り除かれるときに多層磁気構造についてゼロの合計の正味磁気モーメントが存在するように、１つ以上の第１の磁性層に対し反平行である。 - 特許庁

First, a selection part 13 is set to a side B, frequency is swept with a sinusoidal wave at a small, constant amplitude and at the same time a sample 1 is vibrated by displacement control, and a frequency where the output of a load sensor 6 reaches zero is obtained and is determined as a natural frequency f0 of a system.例文帳に追加

まず、選択部１３をＢ側に設定して、一定小振幅の正弦波により周波数を掃引しながら変位制御で試料１を加振し、荷重センサ６の出力がゼロとなる周波数を求め、これを系の固有周波数ｆ_0と決定する。 - 特許庁