「fixed shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The driving force control means changes the driving force during the switching of the shift transmission mode in response to the changing speed of the accelerator aperture in switching of the shift transmission mode from the fixed shift transmission mode to the variable speed mode.例文帳に追加

駆動力制御手段は、固定変速モードから無段変速モードへと変速モードを切り換える際において、アクセル開度の変化速度に応じて、変速モード切り換え中における駆動力を変化させる。 - 特許庁

To prevent the deterioration in a running property by the down shift of a speed change step by fixing or shift up the speed change step when a trouble is generated during running and the speed change step is fixed.例文帳に追加

走行中に故障が生じて、変速段が固定される場合には、変速段を固定またはシフトアップし、変速段のダウンシフトによる走行性の悪化を防止する。 - 特許庁

A connection eye member 21 at a tip of a shift cable 20 is connected with an outer lever pin 13a at a tip of an outer lever 13 fixed to one end of a shift and select shaft 12.例文帳に追加

シフトアンドセレクトシャフト１２の一端に固定されたアウタレバー１３の先端のアウタレバーピン１３ａには、シフトケーブル２０の先端の連結アイ部材２１が連結されている。 - 特許庁

The base member is fixed to a vehicle body and has a support part for supporting the ball member 31 and a restriction member for restricting movement of the shift lever 30 to a reversing shift-lane side.例文帳に追加

ベース部材は車体に固定され、ボール部材３１を支持する支持部とシフトレバー３０の後退用シフトレーン側への移動を規制する規制部材とを有する。 - 特許庁

The chip identifier arithmetic unit 320 stops the calculation at a timing when the shift register unit 310 is filled with a fixed value fed into the shift register unit in the uppermost layer.例文帳に追加

チップ識別子演算部３２０は、最上層のシフトレジスタ部に入力される固定値でシフトレジスタ部３１０が埋められたタイミングでチップ識別子の演算を停止する。 - 特許庁

To reduce the frictional force of a shift guide part which is generated by a flexible substrate connecting a fixed part and a shift movable part together and to display superior hand-shake correcting performance.例文帳に追加

固定部とシフト可動部とをつなぐフレキシブル基板によって生じるシフト案内部の摩擦力を低減すると共に、優れたぶれ補正性能を発揮する。 - 特許庁

A direction of the push button 5 is fixed by providing an engaging click 13 fitted in a recessed part 8 for positioning of the shift lever 2 when it is screwed in to a specified position on the shift knob 6.例文帳に追加

シフトノブ６には所定位置までねじ込まれたときにシフトレバー２の位置決め用凹部８に嵌合される係止爪１３を設け、プッシュボタン５の方向を定める。 - 特許庁

To easily prevent a position shift of a syringe with a simple configuration, when the syringe is held and fixed.例文帳に追加

シリンジの保持固定にあたり、簡素な構成で容易に当該シリンジの位置ずれ発生を防止できるようにする。 - 特許庁

Rotational speed of an engine and rotational speed of a main gear shift output part are read per fixed time interval during running (S5).例文帳に追加

走行中に一定時間間隔毎に、エンジン回転数及び主変速出力部回転数を読み込む（Ｓ５）。 - 特許庁

The phase modulator is driven by an electrical signal, where the voltage amplitude is proportional to a fixed arbitrary phase shift.例文帳に追加

位相変調器は、電圧振幅が設定された任意の位相シフトに比例する電気信号で駆動される。 - 特許庁

The movable member 20 can move along the fixed member 30 according to a range selected by a shift lever.例文帳に追加

可動部材２０は、固定部材３０に沿ってシフトレバーにより選択されたレンジに応じて移動可能である。 - 特許庁

The inflection point is adapted to be a fixed value near the amount of power shift corresponding to the maximum output power.例文帳に追加

また変曲点を最大出力の電力に相当する電力シフト量付近の所定値としてある。 - 特許庁

This shift lock controller 10 has a shift interlock mechanism 20, and the shift interlock mechanism 20 has a strokable inner cable 21, and a stopper member 23 coming in and out between a fixed member 71 and the movable member 72 in interlocking with the inner cable 21 for controlling the shift lock and its unlocking.例文帳に追加

シフトインターロック機構２０を有し、シフトインターロック機構２０が、ストローク可能なインナーケーブル２１と、該インナーケーブル２１に連動して固定部材７１と可動部材７２との間に出入りしシフトロックおよびその解除を制御するストッパ部材２３とを、有する、シフトロック制御装置１０。 - 特許庁

To provide a capacitance type sensor capable of reducing a detection error caused by the shift between a fixed electrode and a movable electrode.例文帳に追加

固定電極と可動電極とのずれによる検出誤差を低減することが可能な静電容量式センサを得る。 - 特許庁

The phase shift quantity for difference pattern is composed of a phase shift quantity corresponding to a change in the bore site direction and a phase shift quantity fixed to each of element antennas but since the phase shift quantity corresponding to the change in the bore site direction is common in the case of obtaining the sum pattern and the difference pattern, the ordinary phase shifter capable of adjusting the phase shift quantity is shared.例文帳に追加

差パターン用の移相量は、ボアサイト方向の変化に対応する移相量と各素子アンテナに固定の移相量とから成るが、ボアサイト方向の変化に対応する移相量については、和パターン及び差パターンを得る場合に共通であることから、通常の、移相量を調整可能な移相器を共用するものである。 - 特許庁

This device shifts gradually a sync-pattern position of recording data from a recording reference position and records it, and when its shift quantity reaches the prescribed quantity, the position is fixed to the prescribed shift quantity and recording is performed.例文帳に追加

記録データのシンクパターン位置を記録基準位置から徐々にシフトさせて記録し、そのシフト量が所定量以上に達したら所定シフト量に固定して記録を行う。 - 特許庁

The upper connector 36 is disposed on the shift knob, the lower connector 40 is internally fit and fixed to the knob boot, and when the shift knob and the shaft pipe are connected to each other, the upper connector and the lower connector are joined to each other.例文帳に追加

シフトノブに上コネクタ３６を設置するとともにノブブーツに下コネクタ４０を内嵌め固定し、シフトノブとシャフト管とが連結したときに、上コネクタと下コネクタとが接合する。 - 特許庁

To provide a shift lever device for a vehicle capable of preventing a control lever from moving up to a position where the control lever can not be engaged with the shift lever, even if the control lever is not fixed.例文帳に追加

コントロールレバーを固定しなくても、コントロールレバーがシフトレバーに対してシフトレバーと係合できなくなる位置まで移動することを防止できる車両用シフトレバー装置の提供。 - 特許庁

When locking of a shift lever is released, the shift lever is displaced from a P range to other range positions while the movable core 11 is attracted to the fixed core 10 by supply of electric power to the solenoid 8.例文帳に追加

シフトレバーのロック解除時、ソレノイド８に対する通電により可動鉄心１１が固定鉄心１０に吸着されたままで、シフトレバーがＰレンジから他のレンジ位置へシフト変位する。 - 特許庁

The base member 50 is fixed to a vehicle body and has a support part 51 for supporting the ball member 31 and a restriction member 59 for restricting movement of the shift lever 30 to a reversing shift-lane side.例文帳に追加

ベース部材５０は車体に固定され、ボール部材３１を支持する支持部５１とシフトレバー３０の後退用シフトレーン側への移動を規制する規制部材５９とを有する。 - 特許庁

The electric length of each of the phase shifters 16 to 18 is fixed, and a phase shift quantity of each of the phase shifters 16 to 18 is not changed.例文帳に追加

各移相器１６〜１８の電気長は固定であり、各移相器１６〜１８での移相量は変化しない。 - 特許庁

After shift processing, the mantissa part is handled as data of the fixed point form and prescribed operation is performed by using the ALU 60.例文帳に追加

そして、シフト処理後の仮数部を固定小数点形式のデータとして扱い、ＡＬＵ６０を使って、所定の演算を行う。 - 特許庁

To attain a level shift circuit in which a DC voltage level of a logic signal is fixed and conversion is performed at high speed.例文帳に追加

ロジック信号の直流電圧レベルが一定で、高速に変換が行えるレベルシフト回路を実現することを目的にする。 - 特許庁

The variable quantity of phase shift can be changed by changing the relative position between the movable part conductor and the fixed part conductor.例文帳に追加

該可動部導体と該固定部導体の相対位置を変化させることにより移相の可変量を変えるようになっている。 - 特許庁

In shift positions for positioning a movable contact member 20, moved in conjunction with a shift lever, auxiliary fixed contacts 15a to 19a (parts represented by slant lines), which are connected electrically with fixed contacts in other lanes, are provided in empty regions 26, where a fixed contact corresponding to a lane of first to fifth lanes 14a to 14e are not present.例文帳に追加

シフトレバーと共に移動される可動接点部材２０が位置されるシフトポジションにあって、第１〜第５のレーン１４ａ〜１４ｅのうちレーンに対応する固定接点が存しない空き領域２６に、他のレーンの固定接点に電気的に接続された補助固定接点１５ａ〜１９ａ（斜線を施した部分）を設ける。 - 特許庁

To perform normal mold clamping by correcting the shift of a movable mold and a fixed mold during mold clamping even in a case that the mold center of the movable mold is shifted with respect to that of the fixed mold.例文帳に追加

可動型の型中心が固定型の型中心に対してずれた場合でも、型締め中にそのずれを修正して正常な型締めを行なうことができるようにする。 - 特許庁

An amount of the shift of the diaphragm electrode (4) in a direction away from the fixed electrode 5 can be controlled by impressing a DC voltage to the fixed electrode (5).例文帳に追加

また、固定電極（５）に直流の電圧を印加することによって、ダイヤフラム電極（４）が固定電極（５）から遠ざかる方向への変位量を制御可能として課題を解決した。 - 特許庁

For this shift to the ratcheting action mode, various methods for detection of the fixed threshold-value electric current, detection of fixed increases in motor electric current, and detection of the fixed declining speed in motor electric current are disclosed.例文帳に追加

このラチェッティング動作モードへの転移のために、所定のしきい値電流の検出、モータ電流の所定の増加の検出、及びモータ電流の所定の減少速度の検出等を含む種々のやり方が開示されている。 - 特許庁

A shift driving actuator 32 is fixed to the front part of a trans-axle 12 mounted on a hybrid vehicle by a plurality of fastening bolts, and a heat insulator 33 is fixed to cover the shift driving actuator 32 by a plurality of fastening bolts 34.例文帳に追加

ハイブリッド車両に搭載されるトランスアクスル１２の前部に、シフト駆動用アクチュエータ３２を複数の締結ボルトにより固定すると共に、このシフト駆動用アクチュエータ３２を被覆するようにヒートインシュレータ３３を複数の締結ボルト３４により固定する。 - 特許庁

To keep an input/output power limit of a battery in gear shift, and to reduce a gear-shift shock in a drive control device of a hybrid vehicle having a continuously-variable transmission mode and a fixed transmission gear ratio mode.例文帳に追加

無段変速モードと固定変速比モードとを有するハイブリッド車両の駆動制御装置において、変速時にバッテリの入出力パワー制限を守り、かつ、変速ショックを低減する。 - 特許庁

A regulating member 59 for regulating a reverse shift of a shift lever 30 is arranged across an upper side of the cut-out part 53 of the ball member supporting part 51 of the base member 50 to be fixed to the ball member supporting part 51.例文帳に追加

シフトレバー３０のリバースシフトを規制する規制部材５９を、ベース部材５０のボール部材支持部５１の切欠き部５３の上側を跨ぐように配設して該ボール部材支持部５１に固定する。 - 特許庁

The opening 44 develops reflection without a phase shift, or free end reflection, of incident pressure waves H, and the closing wall 43 develops reflection with a π phase shift, or fixed end reflection.例文帳に追加

開口部４４では、入射する圧力波Ｈを位相がずれない状態で反射、つまり自由端反射させ、閉塞壁４３部では、位相がπずれた状態で反射つまり固定端反射させる。 - 特許庁

In a hybrid driving mechanism 10A, two types of shift transmission modes, that is, an electric CVT mode and a fixed shift mode are achieved by the action of a first transmission 400 and a second transmission 500.例文帳に追加

ハイブリッド駆動機構１０Ａにおいて、第１変速装置４００及び第２変速装置５００の作用により、電気ＣＶＴモードと固定変速モードの二種類の変速モードが実現される。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive shift drive mechanism for a multi-speed transmission capable of stably maintaining a shift rod in a desired fixed position by a simple rotational movement regulating means, without requiring an intermittent drive mechanism.例文帳に追加

間欠駆動機構を必要とせずに簡単な回動規制手段によりシフトロッドを所望の定位置に安定維持できる小型で低コストの多段変速機の変速駆動機構を供する。 - 特許庁

The shift-down control is interrupted and shifting-up is made in a case where the driver has stamped the accelerator pedal over a fixed period of time in conformity to the signal given by an accelerator opening sensor 12, and otherwise, the shift stage is maintained.例文帳に追加

アクセル開度センサ１２からの信号により、運転者が一定時間以上アクセルペダルを操作した場合にシフトダウン制御を中止してシフトアップし、それ以外はシフト段を維持する。 - 特許庁

A hybrid vehicle (10) is configured so that shift mode can be switched between a continuously variable shift mode corresponding to the case where a first rotary element (310) is unlocked and a fixed shift mode corresponding to the case where the first rotary element is locked.例文帳に追加

ハイブリッド車両（１０）は、第１回転要素（３１０）が非ロック状態にある場合に対応する無段変速モードと、第１回転要素がロック状態にある場合に対応する固定変速モードとの間で変速モードを切り替え可能に構成される。 - 特許庁

A transmission mechanism 72 for transmitting the turn amount of the shift drum is linked and connected to one end of the shift drum, and the shift position sensor 71 is fixed and arranged outside the engine case 11 in the state of detecting an operation amount to be transmitted from the transmission mechanism 72.例文帳に追加

シフトドラムの回動量を伝達する伝達機構７２がシフトドラムの一端部に連動、連結され、シフトポジションセンサ７１が、伝達機構７２から伝達される伝達される作動量を検出するようにしてエンジンケース１１の外部に固定配置される。 - 特許庁

The waveform shaping circuit comprises: a level shift circuit (6) for shifting a level of an input signal (Vin) only for a fixed shift voltage (E1); a comparator circuit (CP1) for comparing an output signal (Vout) of the level shift circuit with a threshold voltage (Vth); and a threshold voltage generation circuit (7) for outputting the threshold voltage.例文帳に追加

入力信号（Ｖin）を一定のシフト電圧（Ｅ１）だけレベルシフトするレベルシフト回路（６）と、その出力信号（Ｖout）をしきい値電圧（Ｖth）と比較するコンパレータ回路（ＣＰ１）と、前記しきい値電圧を出力するしきい値電圧生成回路（７）とを備える。 - 特許庁

In the state of a gear ratio being fixed in the full-low state due to generation of troubles, such as sticking of a shift control valve 42 of a hydraulic shift control system, the rotating speed Np of the primary shaft 14 is increased abruptly by the abrupt down-shift.例文帳に追加

例えば、油圧変速制御システムの変速制御バルブ４２がバルブスティック等のトラブルを発生し、変速比がフルローにて固定された状況にあっては、その急激なダウンシフトによってプライマリ軸１４の回転速度Ｎｐが急激に上昇する。 - 特許庁

A color copying machine carrying out black character processing reads a test chart in the respective fixed reading and moving original reading modes, stores respective amounts of color shift distortion in the main and subscanning directions, selectively reads a corresponding amount of the color shift distortion depending on whether the fixed reading mode or the moving original reading mode is selected, and executes a color shift distortion correction.例文帳に追加

黒文字処理を行うカラー複写機において、テストチャートを固定読み、流し読みそれぞれのモードで読み取り、主走査／副走査方向のそれぞれの色ずれ歪み量を記憶しおき、固定読みモードであるか、流し読みモードであるかに応じて、対応する色ずれ歪み量を選択的に読み出し、色ずれ歪み補正を実行する。 - 特許庁

The control device of the hybrid vehicle includes a control means for switching a shift mode, by fixing a rotor using a locking mechanism, from a continuously variable shift mode in which reaction torque is output by a motor generator according to engine torque of an engine to a fixed shift mode in which a rotation speed ratio of the engine rotation speed of the engine to the rotation speed of a driving shaft is fixed.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、ロック機構を用いてロータを固定することにより、エンジンのエンジントルクに対応してモータジェネレータより反力トルクを出力させる無段変速モードからエンジンのエンジン回転数と駆動軸の回転数との回転数比を固定にする固定変速モードへと変速モードの切り換えを行う制御手段を有する。 - 特許庁

To provide a fixed mechanism of a shift rotation axis enabling reduction of number of parts and assembly man hours, without being disengaged after assembled.例文帳に追加

部品点数及び組み付け工数を削減することができ、組み付け後は抜けることのないシフト回転軸の固定機構を提供する。 - 特許庁

The detent lever 41 is fixed to a manual shaft 21, and switches a shift position of a transmission by rotating together with the manual shaft 21.例文帳に追加

ディテントレバー４１は、マニュアルシャフト２１に固定され、マニュアルシャフト２１とともに回転することにより変速機のシフト位置を切り換える。 - 特許庁

A rear part of the gear case is pushed down by a spring of a shift lock mechanism B which is fixed to the frame of the wheelchair, and the drive wheel is supplied with a grounding pressure.例文帳に追加

車椅子車体に固定されたシフトロック機構Ｂのスプリングでギヤケースの後部を押し下げ駆動輪に接地圧力を加える。 - 特許庁

A selecting motor 16 is fixed on the housing 2, and its motor shaft 18 is inserted in the inside of the shift shaft 4 and axially aligned.例文帳に追加

ハウジング２にセレクト用モータ１６を固定し、そのモータシャフト１８を、シフトシャフト４の内部に挿入して同一軸線上に配置する。 - 特許庁