「float tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A magnetic sensor 20 is provided below the float chamber 80 so that the sensor 20 may be positioned on the outside of the bottom plate 2 of the fuel tank 1.例文帳に追加

フロート室８０の下方であって、燃料タンク１の底板２の外側に位置するように磁気センサ２０を設ける。 - 特許庁

To provide a tank system for measuring points which eliminates the need for electrical measurements on measuring points in water leveling type sink/float measurements.例文帳に追加

水盛式沈下／浮上測定における測定点での電気的計測を不要とした測定点用タンクシステムを提供する。 - 特許庁

Planting floats 6 enabling float type hydroponic culter are floated in a wastewater tank of Fig 1 to culture plants corresponding to purposes and times.例文帳に追加

図１の廃水槽に浮体式水耕栽培を可能にする植栽用浮体６を浮かべ目的、時期に応じた植物を植栽する。 - 特許庁

A magnet 51 is attached to the lower part of the float 45, a lead switch 52 is disposed out of the tank, thereby constituting a fuel residual amount detection device.例文帳に追加

フロート４５の下部に磁石５１を取り付け、タンク外部にリードスイッチ５２を設け、燃料残量検知装置を構成する。 - 特許庁

Surfacing of a float object 305 by buoyancy after settling down at the bottom of a frame 302 imitating a water tank is simulated.例文帳に追加

浮体オブジェクト３０５に対して、水槽を模した枠３０２の底部に落ち着いてから、浮力による浮上がシミュレーションされる。 - 特許庁

Then, water is poured into the warm water tank 40 until a stop switch 20 is operated or the water level is detected by a float switch 42.例文帳に追加

次いで、ストップスイッチ２０が操作されるか、フロートスイッチ４２が水位を検知するまで温水タンク４０内へ注水する。 - 特許庁

A vapor passage 12 is connected to an upper part of the fuel tank 11 through a float valve (COV) 121 and a check valve 123.例文帳に追加

燃料タンク１１の上部にはフロート弁（ＣＯＶ）１２１、逆止弁１２３を介してベーパ通路１２が接続されている。 - 特許庁

A positional relation between a fill-up level F of the fuel tank T and a valve seat 15a of the float valve 14 is free of limitations to miniaturize the vertical dimension of the float valve 14.例文帳に追加

これにより、燃料タンクＴの満タン液面Ｆとフロートバルブ１４の弁座１５ａとの位置関係に制約がなくなるため、フロートバルブ１４の上下方向の寸法を小型化することができる。 - 特許庁

The float 8 is floated on the surface portion of the cutting liquid in a cutting liquid storage tank and the straight pipe part 5 and the bent part 6 are floated by the buoyancy of the float 8 to make the opening end 7 flush with the surface of the cutting liquid.例文帳に追加

切削液貯留槽内の切削液の表面部分にフロート８を浮かべ、その浮力で直管部５および屈曲部６を浮上させ、開口端７を切削液の液面に一致させる。 - 特許庁

The outer peripheral surface of a weight 7 placed on the float 1 while inserting a ball chain 5 connected to the upper part of the float 1 is provided with a weight outer peripheral collar 8 for adjusting the flushing water quantity from the low tank 10.例文帳に追加

フロート１の上部と連結する玉鎖５を挿通してフロート１に乗せたおもり７の外周面に、ロータンク１０からの洗浄水量を調整する錘外周つば８を設けた。 - 特許庁

Rising of a weir plate is stopped when the float switch provided on the contact shoe holder and the float switch provided on the sheeting, etc., come to be in an ON state while raising the weir plate provided in the machining tank.例文帳に追加

加工槽に設けた堰板等を上昇させながら、接触子ホルダに設けたフロートスイッチと堰板等に設けたフロートスイッチがＯＮ状態となったら堰板等の上昇を止める。 - 特許庁

A disc-shaped float valve 50 is arranged below valve ports 34 and 34 for communicating a bottom wall 20U of an inner tank with the inside and outside, and a lower cover 40 is arranged below the float valve 50.例文帳に追加

内槽の底壁２０Ｕを内外に連通した弁口３４，３４の下方に、円盤状をなしたフロート弁５０が配置されると共に、フロート弁５０の下方に下部カバー４０が配置されている。 - 特許庁

On the upper face plate 15E of the grease tank 15, a float mechanism 21 is provided which is pushed by an oil level 16A of the rising grease 16 to displace a float 25 upward.例文帳に追加

グリースタンク１５の上面板１５Ｅ上には、上昇するグリース１６の油面１６Ａによって押動されることにより、フロート２５を上方に変位させるフロート機構２１を設ける構成とした。 - 特許庁

As the float 5A can be floated stably on cesium liquid in the storage tank 1, such an effect that the level of a magnet 6 installed on the bottom part of the float 5A can be measured precisely can be obtained.例文帳に追加

本発明によれば、貯蔵タンク１内のセシウム液に浮子５Ａを安定して浮かべることができるので、浮子５Ａ底部に設層した磁石６のレベルを精度良く測定できる効果がある。 - 特許庁

To provide a cesium introduction device capable of measuring precisely the level of a magnet installed on a float bottom part, by floating stably a float on a cesium liquid level in a storage tank.例文帳に追加

貯蔵タンク内のセシウム液面に浮子を安定して浮かべることにより、浮子底部に設置した磁石のレベルを精度良く測定できるセシウム導入装置を提供することを、本発明の目的とする。 - 特許庁

This fuel shutoff valve 10 includes a casing 20 having a valve chest 30S, and a float mechanism 50 having the float 51 stored in the valve chest 30S to elevate and lower according to a fuel level in a fuel tank FT and a valve part provided in an upper part of the float 51.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、弁室３０Ｓを有するケーシング２０と、弁室３０Ｓに収納され、燃料タンク内の燃料液位に応じて昇降するフロート５１と、フロート５１の上部に設けられた弁部とを有するフロート機構５０とを有する。 - 特許庁

A float 19 and a float valve 20 for opening and closing the exhaust hole 14 in connection with the rising and falling movement of the float are mounted in the wave eliminating cylinder 15 and a barrier plate 22 is arranged in the tank 11 in opposed relation to the injection hole 12.例文帳に追加

そしてこの消波筒１５内にはフロート１９とこのフロートの昇降動に連動して前記排気孔１４を開閉するフロート弁２０が内装され、またタンク１１内には前記注水孔１２に対面する形で、衝突板２２が配設されている。 - 特許庁

An expansion valve 86 is provided to open and close the inlet of the flash tank by a float means to regulate a liquid refrigerant amount fed into the tank, so as to control a sub-cooled liquid refrigerant amount in the tank and the evaporation refrigerant amount supplied from the tank to the compressor.例文帳に追加

フロート手段によりフラッシュタンクの入口を開閉して該タンク内へ入る液状冷媒の量を調整する膨張弁８６を設けて、タンク内のサブクール液状冷媒の量及び同タンクから圧縮機に供給される蒸発冷媒の量を制御する。 - 特許庁

To provide a bath floating light capable of randomly adjusting a floating position by adjusting amounts of air and water in a float tank and capable of changing light reflection by adjusting the level of water in the float tank.例文帳に追加

本発明の目的は、浮遊タンクの空気と水の量を調整することによって、浮遊位置を任意に調節することができ、さらに、浮遊タンク内の水の水位を調節することによって、光反射を変化させることができる風呂用浮遊ライトを提案することにある。 - 特許庁

To provide an electric earthing device of a float glass manufacturing apparatus which inhibits an interface reaction in the manufacturing process so that the flow of direct electric current depending on an electrochemical influence between a melting tank and a downstream float tank is at least minimized.例文帳に追加

製造過程における境界面反応を抑制して溶融タンクと下流のフロートタンク間における電気化学的影響に依存した直流電流の流れが少なくとも最小限に抑えられるフロートガラス製造装置の電気的設置装置を提供する。 - 特許庁

An evaporative emission vent system 20 for the fuel tank 22 has a float operated vent valve 38 on a tank top permitting the fuel evaporative emission flow to the storage canister 44 through a conduit 42 for evaporative emission.例文帳に追加

燃料タンク22の蒸発ガス通気システム20は、タンク頂部にフロート作動式の通気弁38を有し、蒸発ガス用の導管42を介して貯蔵キャニスタ44に燃料蒸発ガスを流す。 - 特許庁

The oil level sensor 200 comprises a float switch 100 that is installed in a container S such as a lubricant oil tank, a fuel tank for an internal combustion engine, other water tanks, or the like.例文帳に追加

本発明のオイルレベルセンサ２００は、内燃機関の潤滑用オイルタンクや燃料タンク、その他にも給水タンク等の容器Ｓ内に設けられるフロートスイッチ１００を備える。 - 特許庁

To provide a float for a DME fuel tank arranged in a fuel tank for storing DME fuel and capable of being accurately and stably floated following a liquid surface height of the DME fuel.例文帳に追加

ＤＭＥ燃料を貯留する燃料タンク内に配設されて、ＤＭＥ燃料の液面高さに従って正確かつ安定して浮動し得るＤＭＥ燃料タンク用フロートを提案する。 - 特許庁

Each ink tank part is arranged with the float dipped at least partially into a layer of the reverse flow preventive fluid and provided with an identification mark, e.g. an ink color mark, for the corresponding ink tank.例文帳に追加

各インキタンク部分に、前記逆流防止流体の層に少なくとも一部を浸漬させて、対応するインキタンク部に対する、インキ色表示等の識別表示を設けた浮体を配置した。 - 特許庁

The capsize resistance vapor vent valve has a float, gradually and partially closes a vapor outlet, controls the release of the fuel vapor from the fuel tank, and controls supplying liquid fuel to the tank.例文帳に追加

耐転覆蒸気ベント弁は、フロートを有し、蒸気出口を序々に部分的閉じて、燃料タンクからの燃料蒸気の逃げを制御し、タンクへの液体燃料の給油を制御する。 - 特許庁

A fuel cutoff valve 10 contains: a float mechanism 50 closed by a liquid level of fuel in a fuel tank; and a pressure adjusting mechanism 60 for adjusting internal pressure in a fuel tank FT.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、燃料タンク内の燃料液位により閉じるフロート機構５０と、燃料タンクＦＴのタンク内圧を調整する圧力調整弁機構６０とを備えている。 - 特許庁

To penetrate a water feed pipe through a through hole, and to confirm the water surface of a water tank even from above a float stored in the water tank through a notch part by visual recognition or by means of a water level bar.例文帳に追加

貫通孔に給水管を通せ、水槽に収容されフロートの上からでも、切欠部を通し水槽の水面を目視または水位棒などで確認できるようにする。 - 特許庁

To properly construct a valve for a fuel tank of a synthetic resin material so as to have predetermined weight and volume without enlarging a float valve constituting the valve for the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンク用バルブを構成するフロート弁を大型化させることなく合成樹脂材料により所定の重さと体積とを持つように適切に構成できるようにする。 - 特許庁

An air outlet port 54 is held open until a float 34 goes up due to supply to a fuel tank 12 and/or slothing of fuel in the tank until it closes a valve 36.例文帳に追加

蒸気出口ポート５４は、燃料タンクの供給及び／又はタンク内の燃料のスロッシングによりフロート３４が上昇してバルブ３６を閉鎖するまで、開放したままである。 - 特許庁

The suction end part 24, therefore, follows the level position of fuel with the float 22 to move up and down in the fuel tank 11.例文帳に追加

そのため、吸入端部２４はフロート２２とともに燃料の液面位置の上下に追従して燃料タンク１１の内部を移動する。 - 特許庁

To provide a float cleaning tool for a water storage tank of a flush toilet, which can not only facilitate removal of fur by virtue of silicone but also prevent adhesion of the fur for a certain period.例文帳に追加

シリコンによって水垢の除去が容易にできると共に、一定の期間水垢の付着を防止することができる。 - 特許庁

After water in a tank 1 has flowed out, the auxiliary float 8 falls naturally and the large drain valve 6 closes the drain opening 20.例文帳に追加

水槽１の水が流出し終えると、補助浮き８が自然に落下するとともに大排水弁６が排水口２０を閉塞する。 - 特許庁

The method of preventing the floating roof from settling by maintaining the buoyancy of a float provided on the floating roof of the tank reserving the liquid includes a step of filling the float with a foam of a foamed resin solidified to maintain the buoyancy of the float to prevent the roof from settling.例文帳に追加

液体を貯蔵するタンクの浮き屋根に配設されるフロートの浮力を維持して浮き屋根の沈降を防止する沈降防止方法において、発泡性樹脂を固形化した発泡体をフロート内に充填することによって、フロートの浮力を維持して浮き屋根の沈降を防止する。 - 特許庁

A float vertically moves by the remaining quantity in a tank and a guide rod engaged to the float vertically moves along a bored hole which is spirally provided opposing the circumferential surface of a guide cylinder, and therefore a float guide engaged by other end of the guide rod rotates while vertically moving.例文帳に追加

浮子はタンク内の残量により上下に移動し、浮子に嵌合されているガイドロッドは前記ガイド筒の周面に相対峙した螺旋状に設けられている穿設孔に沿って上下動するため当該ガイドロッドの他端で嵌合している前記浮子ガイドは上下動と共に回転運動も伴う。 - 特許庁

To provide a weather seal device for a floating roof tank, which prevents rain water from entering the floating roof tank and, at the same time, prevents stored liquid conveyed to the upper part of a float roof seal from a tank from flowing out onto the top of a roof plate, and to provide a floating roof tank having such a weather seal device.例文帳に追加

浮屋根式タンク内への雨水の浸入を防止しつつ、且つ、タンク内から浮屋根シール上部へと同伴された貯蔵液の屋根板上部への流出を防止するための浮屋根式タンクのウェザーシール装置、及び、斯かるウェザーシール装置を備えた浮屋根式タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a discharge device for washing water in a tank for requiring only one float, reducing a space in the washing tank to be occupied by the float, and enabling stable large-quantity flushing and small-quantity flushing as intended without depending on how is a control input to pull a ball chain up.例文帳に追加

必要なフロートが１つで済み、洗浄タンク内でフロートの占めるスペースを少なくし得るとともに、玉鎖に対する引上げの操作量の大小に影響されないで意図した大洗浄と小洗浄とを安定して行い得るタンク内洗浄水の排出装置を提供する。 - 特許庁

The storage tank 2 is used for storing the liquid waste, and the storage tank 2 is provided with a float pump 3 having a pump 4 sucking the liquid waste and jetted into the liquid waste and a float section 5 floating on the liquid level of the liquid waste and holding the pump 4.例文帳に追加

液状廃棄物を貯留する貯留槽２において、この貯留槽２内には、液状廃棄物を吸込み当該液状廃棄物内に噴出するポンプ４と、液状廃棄物の液面に浮かびこのポンプ４を保持するフロート部５とを備えたフロートポンプ３が設けられている。 - 特許庁

The control tank 2 and the float 3 are formed in laterally-long elliptic shapes in a plan view, and a clearance of a plan view shape widened on a side laterally away from the center of the valve support shaft 4 is formed between the inner peripheral surface 2c of the control tank 2 and the outer peripheral edge 3c of the float 3.例文帳に追加

制御槽２及びフロート３の平面視形状は横長楕円形状であり、制御槽２の内周面２ｃとフロート３の外周縁３ｃとの間に、バルブ支持軸４の中心よりも横方向に離れた方が拡幅した平面視形状の隙間Ｓが設けられている。 - 特許庁

The liquid level of fuel 1 in a fuel tank 10 is detected precisely since the float 8 is prevented in this manner from being inclined when the float 8 is moved vertically in response to the liquid level.例文帳に追加

このように、液面レベルに応じてフロート８が上下動したときに、フロート８が傾いたりすることを防止できるため、精度良く燃料タンク１０内の燃料１の液面検出を行うことが可能となる。 - 特許庁

A float is floated on a water surface of sewage gathering in the feces tank pit; a gauge bar installed in an upper part is pushed up by buoyancy of its float; and a gauge part lifts and moves, to visually observe the state of the storage quantity.例文帳に追加

便漕マス内に溜まる汚水の水面にフロートを浮かべそのフロートの浮力により上部に取り付けたゲージ棒が押し上げられゲージ部が上昇移動する事により蓄積量の状態を目視可能とする。 - 特許庁

This sewage treatment apparatus comprises a reaction tank 1 for treating inflow sewage 3 by an activated sludge process, a membrane module 4, installed within the reaction tank 1, for separating a suspended solid and treatment water from each other, a float 10 installed on a water surface in the reaction tank 1, and a brush 11 mounted vertically from the bottom of the float 10.例文帳に追加

流入する下水３を活性汚泥法により処理する反応槽１と、この反応槽１内に設置された懸濁物と処理水とを分離するための膜モジュール４と、この反応槽１の水面上に設置した浮き１０と、この浮き１０の下部より垂直方向に取り付けられたブラシ１１とを備えたものである。 - 特許庁

The fuel tank to store fuel connected to a fuel cell is equipped with a tank main body with a fuel injection mouth and a pin hole to retain pressure-tight, a float located on a surface of the fuel stored in the tank main body, and an air pipe with its both end parts connected to the pin hole and an upper part of the float.例文帳に追加

燃料電池に接続されて燃料を貯蔵する燃料タンクにおいて，燃料注入口及び耐圧維持のためのピンホールを備えるタンク本体と，タンク本体に貯蔵される燃料の表面に位置するフロート，及びピンホールとフロートの上部に両端部が接続される空気管を備える燃料タンクを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive reservoir tank capable of further keeping a turn-off liquid level from being away from a limit switch, while surely vertically moving a float.例文帳に追加

フロートを確実に上下動させつつ、消灯液面をリミットスイッチからより一層遠ざけることのできる安価なリザーバタンクを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel tank for a motorcycle which can interiorly equip a float type fuel level gage and a fuel pump by a single opening part.例文帳に追加

一つの開口部でフロート式の燃料液面ゲージと燃料ポンプとを内装可能な自動二輪車の燃料タンクを提供するにある。 - 特許庁

A suction end part 24 of a flexible tube member 21 is held on a float 22 floating on fuel stored in a fuel tank 11.例文帳に追加

可撓性の管部材２１の吸入端部２４は、燃料タンク１１に貯えられている燃料に浮遊するフロート２２に保持されている。 - 特許庁