「float」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The rocking shaft 12 is formed in a triangle cross sectional shape, and one vertex of the triangle is coupled to the lever 13 toward the center of the float 14.例文帳に追加

揺動軸１２を断面三角形に形成して該三角形の一つの頂点をフロート１４の中心に向けてレバー１３に連結する。 - 特許庁

To provide a head gimbal assembly with a light guide structure capable of making a head stably float during operation, and an information recording and playback device.例文帳に追加

動作時に、ヘッドを安定浮上させることが可能な導光構造付きヘッドジンバルアセンブリおよび情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A float 7 movable up and down in response to the liquid level of ink is housed in an ink containing chamber 2 in order to suppress up/down movement of ink.例文帳に追加

インク収容室２にインクの液面に応動して上下動可能な浮体７を収容して、浮体７によりインクの上下動を抑える。 - 特許庁

To provide pasta sauce such as meat sauce richly containing meats, reducing oil float phenomenon due to heat treatment by using vegetable sterol.例文帳に追加

肉類を豊富に含有するミートソース等を、植物ステロール類を用いて、加熱処理による油浮き現象を軽減したパスタソースを提供する。 - 特許庁

To provide a foundation structure capable of eliminating limitation on structure and equipment in the case of forming a foundation footing for an intermediate pier into the float structure.例文帳に追加

中間橋脚の基礎フーチングを浮体構造とした場合における構造上、設備上の制約を解消した基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a float type air diffusion device which has no possibility that a floating matter on the water surface collides, provides a low cost of an air supply hose, and raises no hose trouble.例文帳に追加

水面の浮遊物が衝突するおそれが無く、エアー供給ホースのコストが安く、ホーストラブルが無い浮子型散気装置を提供する。 - 特許庁

An ultrasonic wave transceiver 14 is mounted in a bottom part outer surface of the valve chamber 3 of the free float type steam trap 20 and connected to a control arithmetic device 15.例文帳に追加

フリーフロート式スチームトラップ２０の弁室３の底部外面に超音波送受信器１４を取り付け、制御演算器１５に接続する。 - 特許庁

A casing of a float type steam trap is composed of a trap body 1 and a trap cover body 3 connected to this trap body 1 by a bolt 2.例文帳に追加

フロート式蒸気トラップのケーシングはトラップ本体１とこのトラップ本体１にボルト２で連結されたトラップ蓋体３とから構成する。 - 特許庁

This image forming device is characterized by making the contact transferring means float between the image forming areas or between recording materials on the image carrier.例文帳に追加

像担持体上の画像形成領域間もしくは記録材間で接触転写手段をフロートすることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

The molten metal quantity necessary for a single injection work is weighed by detecting the raised position of a float 47 with a stroke sensor 51.例文帳に追加

１回の射出作業に必要な量の溶融金属は、フロート４７の上昇位置をストロークセンサ５１が検知することで計量する。 - 特許庁

A blocking wall having a hole on the way of a channel and a float are mounted as the valve, and a mechanism for closing the valve by the upstream pressure is mounted.例文帳に追加

バルブとして流路の途中に穴のあいた遮断壁と浮遊子を配置し、上流側の圧力でバルブを閉める機構を備えた。 - 特許庁

To correct the position, in the width direction, of a glass ribbon formed to have a desired thickness while floating on a molten metal in a bath by a float method.例文帳に追加

フロート法によりバス内の溶融金属上を浮上させながら所望の板厚に成形させたガラスリボンの幅方向の位置を補正する。 - 特許庁

A storage device 100 stores initial process data 110, float optimized result process data 120 and standardization optimized result process data 130.例文帳に追加

記憶装置１００は、初期工程データ１１０、フロート最適化結果工程データ１２０、平準化最適化結果工程データ１３０を記憶する。 - 特許庁

A float 11 is disposed in the valve chest 4 so as to open/close the discharge path 8 by leaving/seating from/to the tip-end face 9b of the valve-seat member 9.例文帳に追加

弁室４内に弁座部材９の先端面９ｂに離着座して排出通路８を開閉するフロート１１を配置する。 - 特許庁

This fluid level detecting switch is composed of a base, a float, a counterweight, a link, a conductive damper, a conductive terminal and a conductive pin.例文帳に追加

流体レベル検出スイッチは、ベースと、フロートと、カウンタウェイトと、リンクと、導電性ダンパと、導電性端子と、導電性ピンとから構成されている。 - 特許庁

To provide a stable card terminal device in which a connector does not float or come off with respect to the housing even while a cover body is not mounted.例文帳に追加

蓋体を装着しない状態でも、筐体に対してコネクタが浮いたり、抜けたりしない安定したカード端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an airbag device for a vehicle hood capable of suppressing a float caused by wind pressure etc., and spreading an airbag quickly and extensively.例文帳に追加

車両用フードエアバッグ装置において、風圧等による浮き上がりを抑制することができ、しかも広範囲にエアバッグを迅速に展開させる。 - 特許庁

To provide an airbag device for a vehicle hood capable of suppressing its float owing to the wind pressure etc. and spreading an airbag quickly and extensively.例文帳に追加

車両用フードエアバッグ装置において、風圧等による浮き上がりを抑制することができ、しかも広範囲にエアバッグを迅速に展開させる。 - 特許庁

The float is provided with an easy mounting cartridge type treating bag 7 detachably mounted on an intake port 2 and the opening/closing operation of the bag is carried out by a clip 7b.例文帳に追加

カートリッジ式の処理袋７を用いて、取込み口２にワンタッチで着脱ができ、また袋の開閉作業もクリップ７bで開閉する。 - 特許庁

To provide a compact liquid level detection apparatus capable of highly accurately detecting the position of a liquid level over the entire area of the range of movement of a float.例文帳に追加

フロートの移動範囲の全域において高精度で液面位置を検出可能としつつより小型の液面検出装置を提供する。 - 特許庁

An elevating element 37 formed of a plurality of float pieces 37 connected to each other in series is disposed in a vertical row in the guide tube 13.例文帳に追加

ガイド管１３内には、互いに直列に連結された複数のフロート片３５からなる昇降体３７が縦列に配置されている。 - 特許庁

To provide an operation judgement device for a float type oil-water separator capable of safely and accurately judging the operation state of the oil-water separator.例文帳に追加

安全かつ正確にフロート式油水分離器の作動状態を判定できるフロート式油水分離器の作動判定装置を提供する。 - 特許庁

An annular step 32 to float the stay 24 from the sensor mounting surface 14a and an arc step 34 are provided on the lower surface of the stay 24.例文帳に追加

ステー２４の下面には、ステー２４をセンサ取付面１４ａから浮かせるための環状段差３２と弧状段差３４が設けられる。 - 特許庁

To provide a breakwater tube for float-type water-level gauges capable of discharging easily deposits, such as earth-and-sand and dust and the like, piled in the interior.例文帳に追加

内部に堆積した土砂やゴミなどの堆積物を容易に排出することができるフロート式水位計用防波管を提供する。 - 特許庁

A spherical float 20 is housed in the internal space 13 of the holding number 10 attached to a fuel pipe 60 storing fuel.例文帳に追加

燃料を蓄える燃料配管６０に取り付けられる保持部材１０の内部空間１３に球状のフロート２０が収容されている。 - 特許庁

A PU unit 25 including the turntable 38 is provided on a sliding base 30, and repulsively supported to float with respect to a casing 22.例文帳に追加

ターンテーブル３８を含むＰＵユニット２５は、スライドベース３０上に設けられ、筺体２２に対して浮遊状態となるように弾発的に支持される。 - 特許庁

To provide a wave power rotating device constituted of a float, a gear and an underwater resistance plate and vertical heavy plate, in the form of floating on a water surface.例文帳に追加

水面上に浮く形態で、浮、歯車、水中抵抗板兼垂直重量板等で構成する波力回転装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of small holes are made on the glass surface that fingers come in contact with, and air is ejected from the holes so that the fingers can float from the contact surface.例文帳に追加

指が接触するガラス面に複数の小さな穴を開け、穴から空気を噴出することにより、指を接触面から浮上させる。 - 特許庁

This bubble generating bathtub is disposed with a float type check valve 21 opening/closing a jet pipe route 16 of a jet bath apparatus B by being interlocked with the water level inside the bathtub 1.例文帳に追加

浴槽１内の水位に連動してジェットバス装置Ｂのジェット配管経路１６を開閉するフロート式逆止弁２１を配置する。 - 特許庁

The collar 8 mounted to the outer periphery of the weight 7 can obtain water resistance and restrain the sudden rise and fall of the float 1.例文帳に追加

おもり７の外周に取り付けられたつば８が、水の抵抗を得ることが出来、急激にフロート１が上昇・降下する事を抑制できる。 - 特許庁

A float 11 as a valve member for opening-closing the drain passage 8 by seating on and separating from the spherical valve seat member 9, is arranged in the valve chest 4.例文帳に追加

弁室４内に球形弁座部材９に離着座して排出通路８を開閉する弁部材としてのフロート１１を配置する。 - 特許庁

The cross-dimension of the channel 70 is larger than the cross-dimension of the fastening post 72 so that the fastening post can float relative to the housing 54.例文帳に追加

チャンネル７０の断面寸法は、固定ポスト７２の断面寸法より大きく、従って、固定ポストはハウジング５４に対して浮動できる。 - 特許庁

A floating part 15 to float the web 4 is provided right before a cutting part 9 to cut the flexible band-shaped object (web) 4 into one with a designated width.例文帳に追加

可撓性帯状物（原反）４を所定の幅に裁断する裁断部９の直前に原反４を浮上させる浮上部１５を備える。 - 特許庁

This method for separating cells is provided by using a collecting float precipitating in an axis directional passage and in the sample fluid, and also having a density for expanding the layer of a target component.例文帳に追加

採取フロートは、軸方向通路、および、サンプル流体内に沈殿すると共にターゲット成分の層を拡張させる密度を有する。 - 特許庁

A water purification part 22 is installed in a part of a main water tank 21 used as a pool or a bathtub, and the purification elements 23 are made to float in the water purification part 22.例文帳に追加

プール又は浴槽として使用する主水槽２１の一部に浄水部２２を設け、浄水部２２に浄化素子２３を浮遊させる。 - 特許庁

Passage area of the side part communication hole 52b is set to release a large quantity of air current flowing in a float chamber 51S to a valve chamber 30S.例文帳に追加

側部連通孔５２ｂの通路面積は、フロート室５１Ｓに入った大量の気流を弁室３０Ｓに逃がすように設定されている。 - 特許庁

In this state, that is, while the gas blowout nozzle 15 discharges a gas to cause the metal balls 3 to float, the gas blowout nozzle 15 is moved in the horizontal direction.例文帳に追加

この状態つまりガス吹出ノズル１５からガスを吐出して金属球３を浮遊させながら、ガス吹出ノズル１５は水平方向に移動する。 - 特許庁

Consequently, since the photosensor 13 does not detect the float 12, it is possible to confirm that the component inside the chamber 1 is not mounted normally.例文帳に追加

よって、ホトセンサ１３が浮き１２を検知しないことにより、チャンバ部１内の部品が正常に取り付けられていないことを確認できる。 - 特許庁

To provide a float for in-water heating processing for improving versatility without limiting the shape of a container to be held.例文帳に追加

保持対象となる容器形状に制限がなく、汎用性の向上を図ることができる水中加温処理用フロートを提供すること。 - 特許庁

To provide glass capable of melting and forming with float method which is high in softening point, suitable for heat resistant glass especially for heat resistant and fireproof glass because of strengthened for heat resisting.例文帳に追加

溶融およびフロート法成形が可能で、軟化点が高く、耐熱ガラス、特に熱強化により耐熱防火ガラスとして好適なガラス。 - 特許庁

To produce transparent ice having a high quality in a short time by causing air bubbles to float upwards efficiently so as to degass water in a short time.例文帳に追加

気泡を効率的に浮上させて短時間で脱気できるようにして、高品質な透明氷を短時間で製氷できるようにする。 - 特許庁

A pivot shaft 77b supporting the float member 54 so that the member 54 is able to swing is provided so as to extend through the one vertical sidewall 63b of the toner hopper 50.例文帳に追加

トナーホッパ５０の他方の鉛直側壁６３ｂには、フロート部材５４を揺動可能に支持する枢支軸７７ｂを貫通して設ける。 - 特許庁

The float 14 goes down and supported by a receiving pin 15 to be arranged in the second position B, when the blower is not operated normally.例文帳に追加

フロート１４は、送風機が正常に運転されていない場合には、下降して受けピン１５に支持されて第２の位置Ｂに配置される。 - 特許庁

The bag main body 12 and the float 16 are made of biodegradable materials and the microorganism holding bag 17 is formed of a water-soluble material.例文帳に追加

袋本体１２及びフロート１６の材質を生分解性材料とし、微生物収容袋１７を水溶性材料により形成する。 - 特許庁

To provide a redox flow battery, which can control unbalance of electrolytic solution amount and can suppress deposit of the electrolytic solution or the like also in float charging.例文帳に追加

電解液量のアンバランスが抑制でき、フロート充電においても電解液の析出などを抑制できるレドックスフロー電池を提供する。 - 特許庁