「flow-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

When the sample rod 23 and the gas spraying direction D of the nozzle 26 form an acute angle between them, the gas suction device 28 suctions the gas so as to bend the flow path of the gas hitting the sample rod 23.例文帳に追加

ガス吸引装置２８は、試料棒２３とノズル２６のガス吹付方向Ｄとが鋭角を成すときに、試料棒２３に当ったガスをその流路を曲げるように吸引する。 - 特許庁

The table 2 is a layered structure, and a groove 13 formed partly as a fluid flow path 12 is formed in a reverse side of a ceramics-made base material 11A positioned in the uppermost part of this table.例文帳に追加

テーブル２は積層構造物であって、その最上部に位置するセラミックス製基材１１Ａの裏面側には、流体流路１２の一部をなす溝１３が形成されている。 - 特許庁

Thereby, the ink temperature in the whole circulation path can be promptly raised with assuring the certain ink flow even in the state of the ink temperature being low and the viscosity being high.例文帳に追加

これにより、インクの温度が低く、粘度が高い状態においてもある程度のインク流量を確保して、循環経路全体のインクの温度を速やかに上昇させることができる。 - 特許庁

When the cooling medium passes through the flow path (32) for cooling medium, the cooling medium comes into direct contact with the unit cells (2) on both sides thus cooling the unit cells (2) efficiently.例文帳に追加

そして、冷却媒体用流路（３２）に冷却媒体が通過することで、冷却媒体が両側の単位電池（２）に直接接触することで、単位電池（２）を効率良く冷却できる。 - 特許庁

The power amplifier 133 or the like acting like a heat source is placed on a air flow convection path C formed in a curve shape from a lower bass reflex port 113 toward an upper bass reflex port 115.例文帳に追加

下部バスレフポート１１３から上部バスレフポート１１５へ向かって曲線状に形成される空気流の対流経路Ｃ上には、熱源としてのパワーアンプ１３３等が配設されている。 - 特許庁

Under a predetermined condition, for example, at a system startup or stoppage time, a mixture gas containing a fuel gas and an oxidizer gas is supplied to the gas flow path where the porous material layer 32 is located.例文帳に追加

そして、所定条件下、例えばシステム起動時やシステム停止時には、燃料ガスと酸化剤ガスとの混合ガスを多孔体層３２が配置されたガス流路に供給する。 - 特許庁

Lubricant coatings are applied as lubricant vapor to magnetic disks 18 in a lubricant vapor flow path between the disks and a reservoir 24 for liquid lubricant that is heated to the vapor.例文帳に追加

潤滑コーティングを、ディスク１８と、蒸気となるよう加熱される液体のためのリザーバ２４との間の潤滑剤蒸気の流路内にあるディスクに潤滑剤蒸気として塗布する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid jet head for improving positioning accuracy of a piezoelectric vibrator with respect to a flow path unit and for suppressing variation of liquid jetting characteristics.例文帳に追加

流路ユニットに対する圧電振動子の位置決め精度を高めることができ、液体噴射特性のばらつきを抑えることができる液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

A flow of air ventilating the whole house is determined by the ventilation path contributing to heating/humidification of the whole house in winter, and contributing to cooling/dehumidification of the whole house in summer.例文帳に追加

住宅全体を換気する空気の流れが、冬季であれば住宅全体の暖房・加湿に寄与し、夏季であれば住宅全体の冷房・除湿に寄与する換気経路に決定される。 - 特許庁

To achieve equalization of a supply amount of reaction gas to a catalyst layer of a fuel cell using ribs constructing a gas flow path flowing the reaction gas and a separator with a groove formed.例文帳に追加

反応ガスが流れるガス流路を構成するリブ、および、溝が形成されたセパレータを用いた燃料電池において、触媒層への反応ガスの供給量の均一化を図る。 - 特許庁

Owing to this air flow path 29, the cooling air is guided in direct to the brush 28 and commutator 25 to which the cooling air cannot be supplied in direct from the inside of the blower case 13.例文帳に追加

この空気流路２９により、ブロワケース１３内から冷却空気を直接供給することができないブラシ２８及び整流子２５に対し、冷却空気が直接導入される。 - 特許庁

The laminar flow 51 of the gas under test has been fed to an entire optical measurement path between the gas side reflecting mirror 13B and a gas laser interferometer 30 formed by a gas laser beam Pb.例文帳に追加

気体レーザ光束Ｐｂが形成する気体側反射鏡１３Ｂと気体レーザ干渉計３０との間の光学的測長光路全体に被検気体の層流５１を流した。 - 特許庁

In the two cyclones 13, 15, the length L_1 of the cylinder of the cyclone 13 arranged at the upperstream side of the air flow path is set shorter than that of the cyclone 15 arranged at the downstream side.例文帳に追加

２つのサイクロン１３、１５は、空気流路の上流側に配されるサイクロン１３の方が、下流側に配されるサイクロン１５に比べて、その筒長さＬ_１が短く設定されている。 - 特許庁

To provide a gas flow path switching method for an exhaust gas treatment apparatus capable of switching exhaust gas flows without poisoning a denitration catalyst and interrupting boiler operation.例文帳に追加

脱硝触媒を被毒させることなく、かつボイラの運転を停止することなく、排ガス流を切り換えることができる、排ガス処理装置のガス流路切替え方法を提供する。 - 特許庁

This turbine is provided with a casing 2 forming a flow path of steam and a moving blade 15 converting motion of steam to rotary motion of a rotary shaft of a turbine shaft 16 around a center.例文帳に追加

水蒸気の流路を形成するケーシング２と、その水蒸気の運動をタービン軸１６の回転軸を中心に回転する回転運動に変換する動翼１５とを備えている。 - 特許庁

The nozzle is constituted together with a conduit, having an inlet port 70 providing a relatively straight product flow path from a beverage mixture chamber in the dispenser to a dispenser head 30.例文帳に追加

ノズルを、ディスペンサ内の飲み物混合室からディスペンサ・ヘッドまでの比較的真っ直ぐな製品流れ経路を提供する入口ポートを有する導管と共に構成することができる。 - 特許庁

The fuel cell is provided with an MEA (membrane electrodes assembly) constituted by pinching an electrolyte film 1 by electrodes 2, 3 and a separator which pinches the MEA and which has a reaction gas flow-path in the confronting face against the MEA.例文帳に追加

電解質膜１を電極２、３で狭持することにより構成したＭＥＡと、ＭＥＡを狭持し、かつ、ＭＥＡに対峙する面に反応ガス流路を有するセパレータと、を備える。 - 特許庁

The air compressor 34 includes an air compressor housing 70 containing a motor unit, and an internal refrigerant flow passage provided within the air compressor housing 70 to pass the refrigerant circulating along the air conditioning circulation path.例文帳に追加

エアコンプレッサ３４は、内部にモータ部を有するエアコンプレッサハウジング７０と、エアコンプレッサハウジング７０に設けられ、空調循環経路を循環する冷媒を流す内部冷媒流路とを含む。 - 特許庁

The gas turbine diffuser (188) includes an axial diffuser section (202) including a first duct portion (212) having an axial flow path (214)along a centerline (208) of the gas turbine diffuser (188).例文帳に追加

ガスタービンディフューザ（１８８）は、該ガスタービンディフューザ（１８８）の中心線（２０８）に沿って軸方向流路（２１４）を有する第１のダクト部分（２１２）を含む軸方向ディフューザセクション（２０２）を含む。 - 特許庁

A train of non-rotatable low pressure vanes 210 are arranged between the first low pressure turbine blade train 138 and the second low pressure turbine blade train 148 across the low pressure turbine flow path 28.例文帳に追加

回転不能な低圧ベーン（２１０）の列が、低圧タービン流路（２８）を横切って、第１低圧タービンブレード列（１３８）と第２低圧タービンブレード列（１４８）との間に配置される。 - 特許庁

To provide a sensor unit for easily and accurately performing dimensional inspection without causing the lowering of moldability while accurately positioning a flow path, and a total reflection prism.例文帳に追加

成形性の低下を招くことなく、容易かつ正確に寸法検査を行うことができるとともに、流路の位置を正確に合わせることができるセンサユニット、及び全反射プリズムを提供する。 - 特許庁

Then, the photocatalyst coated on the surface of the flow path part 3a causes a photocatalyst reaction by receiving the ultraviolet rays irradiated through the water film to carry out oxidation decomposition of an organic substance in water.例文帳に追加

すると、流路部３ａの表面に塗布された光触媒は、水膜を通して照射された紫外線を受けて光触媒反応を起こし、水中の有機物質を酸化分解する。 - 特許庁

To provide a cleaning system for a beverage spouting apparatus capable of forwarding a cleaning liquid or the like from a gas introducing opening to a beverage flow path under a condition that a spare valve for a beverage container is closed.例文帳に追加

飲料容器のスピアバルブを閉じた状態でガス導入口から飲料流路まで洗浄液等を送り込むことができる飲料注出装置の洗浄システムを提供する。 - 特許庁

Provided is the packaging form of the inkjet recording head in which the ink flow path is filled with ink for physical distribution and which is contained in a closed space of a bag container.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド内のインク流路に物流用インクを充填し、該インクジェット記録ヘッドを袋状容器の閉空間に収納するインクジェット記録ヘッドの包装形態である。 - 特許庁

In the third mode, an electromagnetic three-way valve 48 is driven and a connection pipe 47 is communicated with a second discharge pipe 15, and these pipes become a flow path of water in a second electrolytic dissociation room 38.例文帳に追加

この第３モードにおいて、電磁式三方弁４８が駆動して接続管４７と第２排水管１５とが連通され第２電離室３８内の水の流路となる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system avoiding generation of negative pressure in a closed passage of a flow path formed after operation is finished, and to provide the operation method of a fuel cell power generation system.例文帳に追加

運転終了後に形成される流路の閉鎖経路の負圧化を回避することができる燃料電池システム、及び燃料電池発電システムの運転方法の提供。 - 特許庁

The protective film 50 is formed on the smooth surface 200a of a silicon wafer 200 and then, placed and fixed on the flow-path unit 10a, while the protective film 50 is supported by the silicon wafer 200.例文帳に追加

シリコンウェハー２００の平滑面２００ａ上に保護膜５０を形成した後、シリコンウェハー２００に支持させたまま保護膜５０を流路ユニット１０ａ上に載置し固定する。 - 特許庁

A pawl part 532a of a feeding gate member 530a has a recessed part 532a1 formed on a surface opposing an optical path through which light of a feeding sensor unit provided on a downstream side in a flow-down direction passes.例文帳に追加

投入ゲート部材５３０ａの爪部５３２ａは、流下方向下流側に設けられた投入センサユニットの光の通る光路に向かい合う面に凹部５３２ａ１が形成されている。 - 特許庁

Further, a water supply port 65 is formed in the side wall of the wash tank 61, and constitutes, together with a water supply pipe 627, a second flow path P2 with a wash water flowing therethrough.例文帳に追加

また、洗浄槽６１の側壁には、水供給口６５が形成されており、水供給管６２７とともに洗浄水が流れる第２の流路Ｐ２を構成している。 - 特許庁

The suction means 3 has a suction flow path 30 opening to the front edge side, on which a tornado fin 31 making a suction gas stream 41 spiral is disposed.例文帳に追加

吸引手段３は、先端側に開口した吸引流路３０を有しているとともに該吸引流路３０には吸引気流４１を渦巻状にするトルネードフィン３１が配設されている。 - 特許庁

The connection portion 32 of the flow path forming disc has a plurality of through-holes 34 for communicating an annular space S1 outside the small diameter cylindrical portion with an annular space S2 inside the large diameter cylindrical portion.例文帳に追加

流路形成ディスクの連結部32に、小径円筒部外側環状空間S1と大径円筒部内側環状空間S2とを連通する複数の貫通孔34が形成されている。 - 特許庁

The exhaust duct 70a has a flow path that is bent from a first direction D1 to a second direction D2, and is composed of a first duct part 21 and a second duct part 22a.例文帳に追加

排気配管７０ａは、第１方向Ｄ１から第２方向Ｄ２へと屈曲する流路を有する排気配管であって、第１配管部２１および第２配管部２２ａを有する。 - 特許庁

Furthermore, the substrate for an inkjet recording head 11 is equipped with a contact surface 21c which is formed in the circumference of the planarized layer 1 and with which the flow path forming member 21 directly comes in contact.例文帳に追加

さらに本発明のインクジェット記録ヘッド用基板１１は、平坦化層１の周囲に形成された、流路形成部材２１が直接接触する接触面２１ｃを有する。 - 特許庁

The introduction room has a first introduction part 46a connected to the introduction path, and a second introduction part 46b disposed across the flow straightening member with respect to the first introduction room.例文帳に追加

導入室は、導入路と接続された第１導入部４６ａと、第１導入部に対して整流部材を挟んで配置された第２導入部４６ｂと、を有している。 - 特許庁

To provide an air flowmeter capable of reducing a pressure loss by providing a contraction part 8 in a by-path passage 6, and capable of restraining an air flow from being separated or brought into turbulence in the vicinity of a sensing part 4.例文帳に追加

バイパス通路６に絞り部８を設けたことによる圧損を小さくでき、且つセンシング部４の近傍で空気流の剥離や乱れを抑制できるエアフロメータを提供する。 - 特許庁

A stirring member 27 for feeding out ink and a circulation flow path for circulating the ink fed out from the stirring member 27 in the reservoir chamber 13 are provided to the inside of the reservoir chamber 13.例文帳に追加

貯留室１３内には、インクを送出する攪拌部材２７と、攪拌部材２７から送出されたインクを貯留室１３内で循環させる循環流路とを備えている。 - 特許庁

In this way, at the time of low flow rate discharge when the discharge quantity of the waste water per unit time does not exceed the prescribed quantity, all the waste water discharged from the sink discharge port 3 flows in a washing water path 19.例文帳に追加

これにより、単位時間当たりの排水量が所定値を超えない低流量排水時、シンク排水口３から排出される全ての排水は、洗浄水路１９を流れる。 - 特許庁

Water to be untreated introduced into a water storage tank 9 is fed to a water-sprayed hose 5 by the driving force of a pump 7c and dripped from a plurality of holes 5a in the vicinity of the upper end 3b of a flow path part 3a.例文帳に追加

貯水槽９に入れられた未処理水はポンプ７ｃの駆動力により散水ホース５に送られ、複数の孔５ａから流路部３ａの上端３ｂ付近に滴下される。 - 特許庁

An electromagnetic intake regulation valve 14 regulating fuel flow rate by opening operation accompanying slide of the valve element is provided in a fuel suction path of the high pressure pump 13.例文帳に追加

高圧ポンプ１３の燃料吸入経路には、弁体の摺動に伴う開度操作により燃料流量を調整する電磁式の吸入調量弁１４が設けられている。 - 特許庁

It is determined whether or not a use of heat exchanger by-path flow passage 46 is required based on a temperature of fluid for an automatic transmission (ATF) circulated at the inside and the outside of the automatic transmission 18.例文帳に追加

また、自動変速機１８の内外を循環する自動変速機用流体（ＡＴＦ）の温度に基づいて、熱交換器バイパス流路４６の使用の要否を決定する。 - 特許庁

The discharge of the metal powder out of the gun head body is carried out by opening a valve 19 provided in the atomized air supply path 7 after finishing of the spray of the thermal spray jet flow 9 to the body to be sprayed.例文帳に追加

金属粉のガンヘッド本体外への排出は、溶射噴流９の被溶射体への吹き付け完了後にアトマイズエアー供給路７に設けたバルブ１９を開くようにする。 - 特許庁

The calculation method of the amount of power generation of a fuel cell is made by correlating a flow path pattern to physical property for a fuel cell that generates power by flowing fuel gas into a flow path having a prescribed pattern.例文帳に追加

所定の形状を有する流路に燃料ガスを流通させ発電する燃料電池について、流路形状と物理特性とを関連付けて燃料電池の発電量を計算する燃料電池の発電計算方法であって、流路形状（１）を縮小した相似形状に前記物理特性を関連づけたモデル（１０）を用いて発電計算を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The three-way valve includes a first port 11 and a second port 12 provided on both end sides of a tubular flow path 40, a third port 10 provided in an intermediate position of the flow path 40, a first valve seat 21 provided between the third and first ports 10, 11 and a second valve seat 22 formed between the third and second ports 10, 12.例文帳に追加

本三方弁は、筒状の流路４０の両端側に第１のポート１１と第２のポート１２とを設けるとともに流路４０の中間位置に第３のポート１０を設け、第３のポート１０と第１のポート１１との間に第１の弁座２１を形成するとともに第３のポート１０と第２のポート１２との間に第２の弁座２２を形成している。 - 特許庁

A temperature measurement mechanism 100 configured by welding a plurality of branch wires 102 spaced from one another to a main wire 101, the branch wires 102 forming a thermocouple with the main wire, is inserted into the flow path of the temperature control medium arranged in the substrate placing table, and the temperature of the temperature control medium circulating in the flow path is directly measured by the temperature measurement mechanism at a plurality of points.例文帳に追加

主線１０１に、当該主線と熱電対を構成する枝線１０２を間隔を設けて複数溶接して構成した温度測定機構１００を、基板載置台内部に配設された温度調整媒体の流路内に挿入し、当該流路内を循環する前記温度調整媒体の温度を複数箇所において前記温度測定機構により直接測定する。 - 特許庁

When post-injection is carried out to regenerate a DPF 50, an ECU 80 closes a high pressure EGR valve 42 to prohibit an EGR gas from flowing into a high pressure return flow path 220 and opens a low pressure EGR valve 62 in place of the high pressure EGR valve 42 to return the EGR gas through the low pressure return flow path 230 from the exhaust emission side to the air intake side.例文帳に追加

ＥＣＵ８０は、ＤＰＦ５０の再生のためにポスト噴射が実行されている場合には、高圧ＥＧＲ弁４２を閉弁して高圧還流流路２２０にＥＧＲガスが流れることを禁止し、高圧ＥＧＲ弁４２に代えて低圧ＥＧＲ弁６２を開弁し、低圧還流流路２３０を通って排気側から吸気側にＥＧＲガスを還流させる。 - 特許庁