「foot switches」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The examinee sits down on a chair and steps his/her feet on the foot switches SW2 and SW3.例文帳に追加

被験者は椅子に腰掛けたままフットスイッチＳＷ２及びＳＷ３上で踏み動作を行う。 - 特許庁

The data collection device 1 includes a measurement instrument, a PC 2, and four foot switches 4.例文帳に追加

データ収集装置１は、測定機器と、ＰＣ２と、４つのフットスイッチ４とを備える。 - 特許庁

The character string setting part 211 sets association between the foot switches 4 and arbitrary character string data.例文帳に追加

文字列設定部２１１は、フットスイッチ４と、任意の文字列データとの関連付けを設定させる。 - 特許庁

The data collection device 1 includes three measurement instruments, a PC 2, and three foot switches 4.例文帳に追加

データ収集装置１は、３つの測定機器と、ＰＣ２と、３つのフットスイッチ４とを備える。 - 特許庁

When the respective foot switches 11-14 are operated by the foot, according to the ON/ OFF of such respective switches, opening/closing of the cover 4 with the ADF, opening/closing of the paper feed cassettes 8 and 9 and the ON/OFF of the power source is automatically performed.例文帳に追加

各フットスイッチ１１〜１４を足で操作すると、それら各スイッチのオン／オフに応じてＡＤＦ付きカバー４の開閉、給紙カセット８，９の開閉、電源のオン／オフが自動的に行われる。 - 特許庁

When guiding a catheter to a target portion, etc., the operator operates the foot switches 14, 15, or 16 by the foot of the operator to decrease the pressurizing amount of the foot switch 14, 15, or 16.例文帳に追加

これに対して、例えば、カテーテルを目的部まで導く場合等においては、操作者は自らの足によりフットスイッチ１４、１５または１６を操作し、フットスイッチ１４、１５または１６の押圧量を減少させる。 - 特許庁

Various key operations on the keyboard are allocated to foot- operated switches 5 each of which has a mechanism for transmitting an input by a foot from a foot plate to the switch 5 through a movable shaft supported by an elastic body so that the input through the foot can be outputted to a PC body.例文帳に追加

足による入力が、足踏み板から弾性体によって支持された可動軸を介して、スイッチに伝達される機構を有する足踏み式スイッチ５に、キーボードの各種キー操作を割り当て、パソコン本体に出力することができる装置とする。 - 特許庁

The foot switch protection cases 51bL, 51bR of rear foot switch devices 43bL, 43bR arranged on both side floor of the photographing space have respectively foot switches 50c, 50d in the foot switch protection cases 51bL, 51bR and have a double structure.例文帳に追加

撮影空間の両側床上に配置された後方フットスイッチ装置４３ｂＬ、４３ｂＲのフットスイッチ保護筐体５１ｂＬ、５１ｂＲは、フットスイッチ保護筐体５１ｂＬ、５１ｂＲ内にそれぞれフットスイッチ５０ｃ、５０ｄを含み、二重構造になっている。 - 特許庁

The storage part 211 stores associated information to associate the respective measurement instruments with the respective foot switches 4.例文帳に追加

記憶部２１１は、各測定機器と、各フットスイッチ４とを関連付けるための関連情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a foot switch for medical use which can arrange a number of switches in a small area without giving an inadvertent output from the foot switch.例文帳に追加

フットスイッチからの不用意な出力がなされることがなく、多数のスイッチを少ない面積で配置できる医療用フットスイッチを提供する。 - 特許庁

On the operation panel to which the foot switch 22 is connected in parallel with start switches 21 for starting a variety of operations, a protection element 23 is arranged on a foot switch connection line.例文帳に追加

各種動作を開始するためのスタートスッチ２１と並列にフットスイッチ２２を接続する操作パネルにおいて、フットスイッチ接続ラインに保護素子２３を設けた。 - 特許庁

To obtain a personal compute(PC) input device operating various keys on a keyboard by feet by using foot-operated switches having reduced foot moving distance and motion and having high operability.例文帳に追加

足の移動量、運動量が少なく操作性の良い足踏み式スイッチを用いて、足でキーボードの各種キー操作を行うパソコン入力装置を提供する。 - 特許庁

The foot switch 1 is provided with at least 2 press switches formed as diaphragm switches in a hollow part between a base plate 2 and a cover plate 3 covering it.例文帳に追加

フットスイッチ１は、ベースプレート２とそれを覆うカバープレート３との間の中空部に、ダイアフラムスイッチとして形成された少なくとも２つの押圧スイッチを有している。 - 特許庁

This device is provided with a plurality of switches provided in a foot switch for controlling the plurality of operations in the plurality of medical instruments, and a keyboard for allocating the operations in the plurality of switches; and changeably controls the allocation of the operations in the switches according to the input from the keyboard.例文帳に追加

複数の医療機器における複数の動作を制御するフットスイッチに設けられた複数のスイッチと、前記複数のスイッチにおける動作割付を設定するキーボードと、前記キーボードの入力に応じて前記スイッチにおける動作割付を変更可能に制御する。 - 特許庁

The foot switch protection case 51a of a front foot switch device 43a arranged at the front floor of a photographing space has a nearly rectangular shape long in width direction of the main body part 2, and includes two foot switches 50a, 50b arranged along the longitudinal direction in the foot switch protection case 51a, and has a double structure.例文帳に追加

撮影空間の前方床上に配置された前方フットスイッチ装置４３ａのフットスイッチ保護筐体５１ａは、本体部２の幅方向に長い概略長方形状をなしており、フットスイッチ保護筐体５１ａ内に長手方向に沿って配置された２つのフットスイッチ５０ａ、５０ｂを含み、二重構造になっている。 - 特許庁

In both sides of an operating table 16, foot switches 25a and 25b are arranged for chief operators and an assistant operator, and which foot switch is used to control a medical device such as an electric knife device 12 or the like is selected by a remote controller 20.例文帳に追加

手術台１６の両側には、主術者用、副術者用のフットスイッチ２５ａ、２５ｂが配置されており、電気メス装置１２等の医療装置をどちらのフットスイッチで制御するかをリモートコントローラ２０で選択できる。 - 特許庁

A CPU 1 commutes and allocates the specific timbres previously allocated to portions of keys of a keyboard 6 to the foot pedal according to MODE switches and RHYTHM switches in switch groups 5 and the setting operations by the keyboard 6.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、鍵盤６の一部の鍵にあらかじめ割り当てられている特定の音色を、スイッチ群５におけるＭＯＤＥスイッチやＲＨＹＴＨＭスイッチ及び鍵盤６による設定操作に応じて、フットペダルに振り替えて割り当てる。 - 特許庁

The mat part 220 of this foot switch device is put over the rear surface of a sheet including multiple foot switches capable of detecting stepping operation and comprises multiple mat pieces 221 to 229, which are given differences in hardness so as to identify the position of a foot switch in stepping operation among mouse pieces.例文帳に追加

本フットスイッチ装置２００のマット部２２０は、踏み動作を検出可能な複数のフットスイッチ２００ａ〜２００ｄを含むシートの下面に重畳されるものであって、複数のマットピース２２１〜２２９からなり、マットピース間でステップ動作時にフットスイッチ２００ａ〜２００ｄの位置を識別するための硬度差を持たせた。 - 特許庁

An input device is provided with a base stand 21 having multiple panel mounting partitions 26, foot panels 50 placed in the individual multiple panel mounting partitions, and tape switches 30 provided between the panel support surfaces which is provided in the individual multiple panel mounting partitions 26 and the foot panels 50, and can provide a prescribed detection signal in response to a change in a pushing-in load against the foot panel 50.例文帳に追加

複数のパネル取付区画２６を有する基台２１と、複数のパネル取付区画のそれぞれに配置されるフットパネル５０と、複数のパネル取付区画２６のそれぞれに設けられたパネル支持面２７ａとフットパネル５０との間に配置され、フットパネル５０に対する押し込み荷重の変化に応答して所定の検出信号を出力可能なテープスイッチ３０とを入力装置に設ける。 - 特許庁

A selector 16 switches the series of outputs to a Japanese input system 17 to the series from a finger character recognition processing part 14 according to the operation of a foot switch 6.例文帳に追加

セレクタ１６は、フットスイッチ６の操作に応じて、日本語入力システム１７への出力の系列を、指文字認識処理部１４からの系列に切り替える。 - 特許庁

A cartridge 3 is mounted on the adapter 1 and the ON/OFF information of the foot switches SW1-SW4 is given from the adapter 1 to the cartridge 3.例文帳に追加

アダプタ１にはカートリッジ３が装着され、フットスイッチＳＷ１〜ＳＷ４のオン／オフ情報は、アダプタ１からカートリッジ３に与えられる。 - 特許庁

During manufacturing work of a regeneration pipe 40, the rotating state of the profile coil 10 rotated in the circumferential direction can be determined via remote control devices 6 including foot switches 61.例文帳に追加

更生管４０の製管作業中において、円周方向に回転するプロファイルコイル１０の回転状態を、フットスイッチ６１が備えられた遠隔操作装置６を介して決定できるようにする。 - 特許庁

To provide a foot controller in which proper actuation of pedals, buttons, and switches are not frustrated by obstructions on or near an operation room floor or the like.例文帳に追加

ペダル、ボタン及びスウィッチの適切な操作が、手術室の床の上またはその近くの障害物などによって妨げられることのないフットコントローラを提供する。 - 特許庁

Foot switches 8, 9 for operating a hair washing table elevator 4 and a chair elevator 5 are positioned to the hair washer side.例文帳に追加

洗髪台昇降機構４と椅子昇降機構５とを操作するためのフットスイッチ８，９が、それぞれ洗髪器側に位置することを特徴とする洗髪装置を提供する。 - 特許庁

The press switches are connected to at least two kinds of functional elements of a dental equipment operated and connected with the foot switch 1 through a signal line 18 when the cover plate 3 is pressed.例文帳に追加

押圧スイッチは、カバープレート３の押下時に機能制御信号を伝送する信号線１８を介して、フットスイッチ１と作動連結された歯科用機器の少なくとも２種類の機能要素と接続されている。 - 特許庁

A control part 13 uses a foot switch pedal or the like to turn both the first and second switches 11 and 22 on or off at almost the same time to almost the same degree.例文帳に追加

操作部１３は、フットスイッチ用ペダル等が用いられ、第１及び第２のスイッチ１１及び１２の両方をほぼ同時にほぼ同程度にオン・オフ状態にする。 - 特許庁

The circuit 64 switches from the voltage set by the resistor 35 by turning ON of a foot switch 15 to the voltage set by the resistor 37 and applied to the unit 61.例文帳に追加

流量切換回路６４は、フットスイッチ１５のＯＮ操作によって第１調整ボリューム３５によって設定された電圧から第２調整ボリューム３７によって設定された電圧に切り換えて流量制御部６１に印加する。 - 特許庁

A processor built in the cartridge 3 counts the time from the moment when one of the foot switches SW2 and SW3 detects a step operation until a predetermined number of step operations is detected.例文帳に追加

カートリッジ３に内蔵されるプロセッサは、フットスイッチＳＷ２及びＳＷ３のいずれかが踏み動作を検知してから所定回数の踏み動作が検知されるまでの時間を計数する。 - 特許庁

A user operates expansion and contraction switches 150 and 151 in the situation that the user mounts a foot on the footstool, grips an upper part of the stick by one hand and holds the handrail by the other hand so that the user can move the body in vertical directions.例文帳に追加

使用者は足載台に片足を載せ、片手で棒の上部を握り、もう一方の手で手すりを持ち、この状態で、伸縮スイッチ１５０，１５１を操作することにより体を上下方向に移動させることができる。 - 特許庁

To provide a combine capable of installing switches 106, 107 for performing e.g. a threshing depth or reaping height adjustment on a lever 97, and performing a switching operation of a reaping part 8 to a constant rotation as necessary by a foot step operation of a pedal 103 appropriately.例文帳に追加

例えば扱深さまたは刈高さ調節などを行う他のスイッチ（１０６）（１０７）を前記レバー（９７）に設置でき、ペダル（１０３）の足踏み操作によって必要なときだけ刈取部（８）を定回転に切換え操作を適正に行う。 - 特許庁

Foot switches 1, 1a have a connection part 30, which comprises a big recess 31 and small projecting parts 32, 33 formed on the right side wall of a base 3, and a big recess 35 and small protrusions 36, 37 formed on the left side wall.例文帳に追加

フットスイッチ１，１ａは、ベース３の右側壁に形成された大凹部３１及び小凸部３２，３３と、左側壁に形成された大凸部３５及び小凹部３６，３７とからなる連結部３０を有している。 - 特許庁

The foot controller 200 includes a changing switch 202, and as the changing switch 202 is pushed down by the foot, the controlled objects ( dental treatment chair 1, a gargling bowl 3, a shadowless lamp 4, etc) or the like provided on the unit body 100 are switchably selected in order, so that action of the selected controlled object is controlled by switches (12_1-12_3).例文帳に追加

フットコントローラ２００は、切り替えスイッチ２０２を具備し、該切り替えスイッチ２０２を足操作で押下することにより、ユニット本体１００側に設けられている被制御対象（歯科治療椅子１、うがい鉢３、無影灯４、・・・）等を順次切り替え選択し、選択された被制御対象の動作をスイッチ（１２_1〜１２_3）で制御する。 - 特許庁

The control device 100 for a sewing machine switches on/off of power supplied for a presser lifting solenoid 6a for actuating a presser foot 6 from a drive power source to continuously or intermittently energize the solenoid 6a.例文帳に追加

ミシンの制御装置１００は、布押さえ６を動作させるために押え上げソレノイド６ａに供給される駆動電源からの電力の通電と遮断とを切り替えて、その電力をソレノイド６ａに連続通電させたり間欠通電させたりする。 - 特許庁

The peripheral equipment can include controls such as foot switches or other similar controls (not limited to them), surgical instruments such as surgical microscopes (not limited to them) and training surgical cutting machines and other tools.例文帳に追加

周辺機器は、フットスイッチ又はその他の同様の制御装置（ただしこれに限定されない）など制御装置、手術用顕微鏡（ただしこれに限定されない）など手術器具及び訓練用の手術用切断具などその他の訓練用の手術器具を含みうる。 - 特許庁

Alternatively, the positioning device has a shape of a foot switch 11 and has at least one operation lever 1, wherein the operation of the operation lever 1 is determined in a predetermined direction by a guide device 2 and transmitted to at least two switches 3 or at least two make and break contacts.例文帳に追加

また、位置決め装置は足元スイッチ（１１）の形状であり、少なくとも一つの作動レバー（１）を備えており、作動レバー（１）の動作は案内装置（２）によって予め所定の方向へ決まり、少なくとも２つのスイッチ（３）または少なくとも二つの開閉接点に伝達される。 - 特許庁

In addition to playing signals generated by pushing manual keys 14 and pedal keys 13, foot switches 3 and 11, signals by under-key switch 4, dual operation signals by pedal and lever, etc., are sent to an operation signal processing part 27, and converted into a play information signal.例文帳に追加

マニュアル鍵盤１４及びペダル鍵盤１３を押すことにより発生する演奏信号に加えて、音色選択スイッチ６及び１０、フットスイッチ３及び１１、鍵盤下スイッチ４による信号、ペダル・レバー２操作による信号等が操作信号処理部２７に送られ、演奏情報信号に変換される。 - 特許庁

The insertion device for inserting a delivery wire 104 to a blood vessel 132 inside a human body 131 includes foot switches 41 and 46 for transmitting signals for controlling the activation stop of a drive unit 1 which moves the delivery wire 104 in a longitudinal axis direction.例文帳に追加

デリバリーワイヤ１０４を人体１３１内の血管１３２へ挿入する挿入装置は、デリバリーワイヤ１０４を長手軸方向へ移動させる駆動装置１の起動停止を制御する信号を発信するフットスイッチ４１，４６を備える。 - 特許庁