「for reduction of material cost」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a device for preheating a base material in a clad material manufacturing facility, wherein an increase in the entire length of the facility can be suppressed and cost reduction in facility is attained.例文帳に追加

設備全長の長大化を抑えることができ、設備費削減を図り得るクラッド材製造設備の母材予熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a balancer for an engine wherein labor is saved on in machining to reduce construction cost, and yield of material is improved to reduce cost on material for totally realizing cost reduction of products.例文帳に追加

エンジン用バランサにおいて、機械加工に伴う手間を省いて施工コストを低減し、材料歩留まりを向上させて材料費を低減することによって全体に商品のコストダウンを実現する。 - 特許庁

To achieve the early conversion of a horizontal member for field assembling and a material associated with it, a reduction in the quantity of procurement, the simplification of the transportation and conveyance of a temporary material, a reduction in material storage space and temporary construction cost, and the like.例文帳に追加

地組用横架材及びその関連資材の早期転用、調達数量低減、仮設資材運搬・運送の簡素化、仮設資材置場の縮小、仮設工事費の軽減等を図る。 - 特許庁

To dispense with metal molding and enhance energy efficiency for the reduction of manufacturing cost of a cylindrical member of polymeric material for cable connection.例文帳に追加

金型を不要とし、しかもエネルギ効率を高める事で、ケーブル接続用高分子材料製筒状部材の製造コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a trap vessel for a hermetic compressor reducing use quantity of auxiliary material such as brazing material to be environmental friendly and to reduce manufacturing cost, securing pressure resistance strength of the vessel main body, and materializing reduction of direct material cost by plate thickness reduction.例文帳に追加

ロウ材などの副資材の使用量を減少して、環境にやさしい製造コストを安価し、さらに、容器本体の耐圧強度を確保し、板厚の低減による直材費の低減を実現する密閉型圧縮機の液だめ容器の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide new optical material useful for the miniaturization, the reduction of cost, and the high performance of various optical devices.例文帳に追加

種々の光デバイスの小型化、低コスト化、および高性能化などに有用な新しい光学材料を提供する。 - 特許庁

To provide a storage type water heater enabling the reduction of man-hours and machining cost for processing a hot water storage tank, the saving of material cost and assembling cost by reducing the number of components, and the simplification of a circuit system constitution.例文帳に追加

貯湯タンクの加工工数及び加工コストの低減と、部品点数の削減による材料コスト及び組立コストの低減、回路システム構成の簡素化を可能とした貯湯式給湯機を提供すること。 - 特許庁

To achieve miniaturization and cost reduction of a trunnion in a radioactive material storage container and a method for fixing a trunnion.例文帳に追加

放射性物質収納容器及びトラニオンの固定方法において、トラニオンの小型化を図ると共にコストの低コスト化を可能とする。 - 特許庁

To provide a switch device capable of realizing a cost reduction by omitting a dedicated shock-absorbing material for a liquid crystal display part.例文帳に追加

液晶表示部に対する専用の緩衝材を省略して、コスト低減を図ることができるスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a weather strip of an automobile door for securing rigidity and sealing while lowering a material specific gravity and achieving a light weight and a cost reduction.例文帳に追加

材料比重を下げながら剛性，シール性を確保でき、軽量化，低コスト化を実現できる自動車用ドアのウェザーストリップを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for getting rid of an obstacle to the cost reduction and the increase in output, and automatically supplying a cover material to a cover vessel.例文帳に追加

コスト低減と生産高増加の障害を取り除く、被覆材料を被覆器へ自動的に供給するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a compressor achieved in cost reduction by reducing a quantity of a used material without remarkably increasing a material cost.例文帳に追加

本発明の課題は、原料費を著しく上昇させずに材料の使用量を低減してコスト削減を実現することができる圧縮機の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an overhead electric wire protective tube for use of a polyethylene scrap material, reduction in discharge of industrial waste, prevention of natural environment destruction, and cost reduction.例文帳に追加

ポリエチレン廃材を利用可能にし、産業廃棄物の排出の削減、自然環境破壊の防止、コストダウンが図られる架空電線防護管を提供する。 - 特許庁

To provide a module type windshield wiper device capable of realizing reduction of material cost and weight reduction of a device with a slim shape having no waste portions without deteriorating rigidity, and improving work efficiency for mounting and fixing to a vehicle body.例文帳に追加

剛性を損なうことなく、贅肉のないスリムな形状で更なる材料費の低減と軽量化を図ることができ、併せて、車体への取付固定の作業性も向上するモジュール型ワイパ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning unit for a vehicle capable of preventing bedewing from being generated on a unit case surface without using a heat insulating material, enabling reduction in the number of parts and trimming manpower for assembling the heat insulating material by eliminating the heat insulating material, and enabling reduction in manufacturing cost.例文帳に追加

断熱材を使用せずにユニットケース表面に生じる結露を防止し、断熱材を廃止することによる部品点数の削減と断熱材を組付けるための工数を削減し、製造コストを削減することができる車両用空調ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable the simplification of a structure, the reduction of mold cost and the strong pressure bonding of a skin material by eliminating an air pressure assist mechanism in a method for molding a laminated molded object wherein the skin material is bonded to the surface of a core material under vacuum.例文帳に追加

芯材表面に表皮材を真空貼着する積層成形体の成形方法であって、圧空アシスト機構を廃止することにより、構造の簡素化、型費の低減化及び表皮材の強固な圧着を可能とする。 - 特許庁

To provide a cylindrical sealed battery provided with excellent heat resistance that can cope with storage and use under high temperature environments with materials and constitution suitable for cost reduction without using a fluororesin of high cost for the material of a gasket.例文帳に追加

ガスケットの材質に高コストなフッ素系樹脂を使わず、低コスト化に適した材質および構成でもって、高温環境下での保存や使用に対応可能な耐熱性を備えた筒形密閉電池を提供する。 - 特許庁

To attain reduction of a cost of material and manufacture and reduction of assembly man-hours, and surely obtain a sufficient impact absorbing effect while promoting reduction of weight, relating to a mounting structure of a side door impact bar and a method of manufacturing a bracket for the side door impact bar.例文帳に追加

サイドドアインパクトバーの取付構造及びサイドドアインパクトバー用ブラケットの製造方法に関し、材料費や製造コストの削減と組み付け工数の削減とを図るとともに重量の低減を促進しながら十分な衝撃吸収効果を確実に得られるようにする。 - 特許庁

For reduction of cost of a catalyst material, low-cost precursor bodies of Pt and Ru are used, to which a complexing agent forming chelates in a synthetic system under existence of a reducing agent to narrow reduction potential differences of Pt and Ru, and synthesize PtRu system catalyst with Pt and Ru atoms fully combined into an alloy.例文帳に追加

触媒材料コスト低減のため、安価なPtおよびRuの前駆区体を使用し、還元剤の存在下、合成系内にキレートを形成する錯化剤を添加することにより、PtとRuの還元電位差を狭め、PtとRu原子が十分に混合合金化したPtRu系触媒を合成する。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell with excellent heat cycle resistance and battery performance while suppressing the amount of electronic passage material for cost reduction and size reduction.例文帳に追加

電子通路材の量を抑えてコスト低減と小型化を図りながら、優れたヒートサイクル耐性と電池性能を持つ固体電解質型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To manufacture a low-cost and high-quality positive electrode active material for a lithium ion battery by promoting the conduction of heat in a raw material in a firing step to actualize a reduction of a firing time and an increase in the filling amount of the raw material.例文帳に追加

焼成工程における原料中の熱伝導を促進し、それにより焼成時間の短縮、及び、原料充填量の増加を実現して低製造コストで高品質のリチウムイオン電池用正極活物質を製造する。 - 特許庁

To provide a carbon composite iron oxide agglomerate, such that even when ore containing water of crystallization in a high ratio is used as an iron oxide raw material, capable of securely preventing bursting in a rapid-heating reduction furnace without causing the reduction in the productivity of reduced iron or the like, the enlargement of a reduction furnace and the increase in the production cost for reduced iron.例文帳に追加

酸化鉄原料として高結晶水鉱石を用いても、還元鉄等の生産性の低下や還元炉の大型化、還元鉄等の製造コストの上昇を招くことなく、急速加熱還元炉内でのバースティングを確実に防止しうる、炭材内装酸化鉄塊成化物を提供する。 - 特許庁

To aim at reduction in the cost of a material for use and the cost of equipment by making a soldering terminal of a surface-mounting type connector hold a soldering member as inexpensive as a soldering ball, not by heat fusion bonding but mechanically.例文帳に追加

表面実装型コネクタの半田付け端子に半田ボールのような高価ではない半田部材を、加熱融着ではなく機械的に保持させることにより、使用材料コスト、設備コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a slip prevention material for a synthetic resin-made pallet which does not meander when it is welded while achieving the reduction of cost of the slip prevention material, and the synthetic resin-made pallet to which the slip prevention material is tightly adhered.例文帳に追加

滑り止め材のコストダウンを図りながらも溶着する際に蛇行しない合成樹脂製パレット用滑り止め材と該滑り止め材を固着した合成樹脂製パレットを提供する。 - 特許庁

To provide a production method of neodymium magnet which allows for material cost reduction while increasing the coercive-force of magnet and production cost reduction by reducing thermal energy in the grain boundary diffusion process, and to provide a neodymium magnet produced by this method.例文帳に追加

磁石保磁力を高めながら材料コスト低減を図ることができ、粒界拡散過程における熱エネルギを少なくして製造コスト低減も図ることのできるネオジム磁石の製造方法と、この方法によって製造されたネオジム磁石を提供する。 - 特許庁

To provide a steel-frame member for a column realizing cost reduction by reducing an amount of a steel material and a processing cost while sufficiently securing bending strength of the column, and also to provide a skeleton structure using the same.例文帳に追加

柱の曲げ強度を十分に確保しつつ鋼材量や加工手間を削減してコスト低減を図ることができる柱用鉄骨部材および骨組構造を提供を提供すること。 - 特許庁

To provide a flexible container bag for preventing a contamination from occurring when a raw material contained in the flexible container bag of double-structure is discharged and for contributing to a reduction in labor at the time of discharging raw material and also a cost reduction, and to provide a method for manufacturing it.例文帳に追加

二重構造のフレキシブルコンテナバッグの原料排出時にコンタミネーションが発生する機会を防止するとともに、原料排出時の労力とコストの削減に寄与するようなフレキシブルコンテナバッグ、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce material cost of a rotor case, and to reduce cost by high productivity, by providing required pressure resistant breaking strength by compensating for reduction in allowable stress by welding heat influence, without causing reduction in excitation force efficiency by an increase in the case thickness.例文帳に追加

ケース肉厚の増大による励磁力効率の低下を招来することなく、溶接熱影響による許容応力の低下を補償して所要の耐圧破壊強度を得ることを達成したうえで、ロータケースの材料費の削減、高い生産性によって低廉化を図ること。 - 特許庁

To provide a switching transformer suitable for mass production capable of cost reduction, miniaturization by reducing a material cost and improvement in assembly properties while improving performance.例文帳に追加

性能を向上させつつ材料費を削減できコストダウンと小型化を図るとともに、組立性を良好とし、量産に適したスイッチングトランスを提供する。 - 特許庁

Thus, the recycled polyethylene from the polyethylene scrap material of the power distributor material is actually utilized for manufacturing the overhead electric wire protective tube, for reducing discharge of industrial waste, preventing destruction of natural environment, and cost reduction.例文帳に追加

これにより、配電機材のポリエチレン廃材からの再生ポリエチレンを架空電線防護管の製造に実際に利用することが可能となり、産業廃棄物の排出の削減、自然環境破壊の防止、コストダウンが図られる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing material for a silicon-based solar cell, which attains reusing of silicon sludge discharged from a silicon processing process and cost reduction of the material for the silicon-based solar cell.例文帳に追加

シリコン加工プロセスから排出されたシリコンスラッジの再利用と、シリコン系太陽電池用原料の低コスト化とが図れるシリコン系太陽電池用原料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a structure made of a composite material constitued of a three-dimensional curved surface part and a cylindrical part, capable of achieving the weight reduction and cost reduction of a product, and the structure made of the composite material manufactured by this method.例文帳に追加

製品の軽量化及び製造コストの低減を同時に図ることが可能な、３次曲面部及び円筒部から構成される複合材製構造体の製造方法、並びにその方法により製造される複合材製構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preliminarily treating a paper-making raw material, enabling the lowering of a cost, the reduction of a cation requirement and simultaneously the stabilization of a paper-making process (a reduction in defective points of paper), when the paper is made from a paper-making raw material also containing TMP(thermomechanical pulp) or DIP(deinked pulp).例文帳に追加

ＴＭＰ（サ−モメカニカルパルプ）やあるいはＤＩＰ（脱墨パルプ）をも配合した製紙原料を抄紙する場合、低コストでカチオン要求量を低減させ、同時に抄造の安定化（紙の欠陥数低減）を図ることが可能な製紙原料の前処理方法を提供する。 - 特許庁

To achieve an improvement in workability by reducing the weight of a material, measures for restraining a cost increase by implementing weight reduction by accommodation of the case in which reduction in a storage space and bending are required and adoption of plastic material, and a solution to inconvenience in branching a line in a conventional mode.例文帳に追加

資材の軽量化による作業性の改善と共に、保管のスペース圧縮、曲がりを必要とする場合への対応とプラスチック材料の採用による軽量化に伴う価格上昇を抑える対策および、従来の形態では線の分岐に不便だった点についても改良を行うこと。 - 特許庁

To provide a cold insulation material causing no fault of freezing due to deformation and dispensing with a liner when the material is packed in a corrugated cardboard for shipping, and consequently to attain reduction of a packing cost and decrease of the quantity of refuse.例文帳に追加

本発明の目的は、変形による凍結不良を起こさず、出荷用ダンボールに詰めるときに中敷きが不要な飲食品用保冷剤を提供することであり、結果として梱包費用の削減及びごみ減量を図ることである。 - 特許庁

To provide a lid specifically for protecting IC packaging material and a storing apparatus for an IC packaging material wherein a resource saving and cost reduction for the packaging material can be attempted by avoiding a damage of a tray for storing IC or eliminating a process to paste a label for a process control on the tray to make the packaging material reusable.例文帳に追加

ＩＣを収納するトレイを損傷せず、また、工程管理用のラベルをトレイに貼ることも無くし、包装材の再使用を可能とすることで、省資源、包装材の費用の低減を図ることができるＩＣ包装材保護用専用フタおよびＩＣ包装材の梱包装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a material used for manufacturing a magnetic thin-film, which provides a sound long material through hot working, even when a Co-based alloy contains a comparatively high concentration of S, and further enables cost reduction.例文帳に追加

Ｃｏ基合金中に比較的高濃度のＳが含まれる場合であっても、熱間加工によって健全な長尺材が得られ、しかも低コスト化を図ることが可能な磁性薄膜製造用素材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for treating a metallic material by which the minute or amorphous structure of the metallic material can be obtd. and the prevention of environmental pollution and the reduction of cost can be obtd., too.例文帳に追加

金属材料の微細化或いはアモルファス化を図り得ると共に、公害防止及び費用低減をも図り得る金属材料の処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The use of coal combustion ash as a material for the far- infrared radiator can bring about not only a reduction in material cost but also the effective utilization of waste.例文帳に追加

遠赤外線放射体の材料として石炭燃焼灰を用いた場合は、材料コストを低減できるとともに、廃棄物の有効活用にもなる。 - 特許庁

To provide a hub for an automobile enabling reduction of weight and easy and simple manufacturing from a cylindrical material without material loss and at low cost, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

軽量化が行え、しかも、一つの円筒状素材から簡単容易にかつ材料ロスなく低コストで製造できる自動車用ハブ及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To realize a manufacturing method for a filter having a cleaning material, capable of ensuring the contact area of the cleaning material with air and enabling cost reduction.例文帳に追加

本発明は、浄化材料付フィルタの製造方法に関し、浄化材料と空気との接触面積を確保し、且つ、コストダウンを可能とした浄化材料付フィルタの製造方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for treating a metallic material with which the metallic material can be made to fine or amorphous and also, the prevention of environmental pollution and the reduction of cost can be obtained.例文帳に追加

金属材料の微細化或いはアモルファス化を図り得ると共に、公害防止及び費用低減をも図り得る金属材料の処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To raise the bulkiness of shredded tobacco for filling in cigarettes and reduce the cost by a reduction in the amount of raw materials used without affecting smoking taste quality, etc., by providing the shredded tobacco with a changed shredding width of the tobacco raw material without causing an expansion of equipment cost in a raw material processing step.例文帳に追加

原料加工工程の設備費の拡大を招くことなく、たばこ原料の裁刻幅を変えた刻を得ることで、喫味品質等に影響を与えることなく、シガレット充填用の刻の膨嵩性を高め、原料使用量の節減によるコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating a metallic material by which the fining or amorphization of the metallic material can be attained and pollution control and cost reduction can also be attained.例文帳に追加

金属材料の微細化或いはアモルファス化を図り得ると共に、公害防止及び費用低減をも図り得る金属材料の処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet-form material feeding device and an image recording device, sensing a transporting failure such as a jam with the sheet-form material and decreasing the number of sensors to be mounted on the transport path for achieving cost reduction.例文帳に追加

シート状材料のジャム等の搬送異常を検出でき、搬送経路上に設ける検出センサの個数を減らすことができコスト減を実現できるシート状材料給送装置及び画像記録装置を提供する。 - 特許庁