「form-fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The retrieving tray 11 detachably supports the holder 19 by fitting the fitting projection 22 of the first projection 21 with the fitting recess 27 on the side wall of the bending part 26, and the retrieving tray 11 is compatible with the variation in the size, the form and the fixing position of the holder 19.例文帳に追加

第１突起２１の嵌合突起２２が撓み部２６の側壁の嵌合凹部２７に係合することにより、引き出しトレー１１がホルダ１９を着脱可能に保持するものであり、ホルダ１９の大きさや形状及び取付位置が異なっていても対応可能である。 - 特許庁

To the lower end of the inner peripheral surface 40 of the installing part 37 of a dust boot to seal between the projection 25 and the lower end 30 of a shift lever 29, a circular form of fitting projection 45 to fit to the fitting groove 32 is formed.例文帳に追加

この突出部２５とシフトレバー２９の下端部３０との間をシールするダストブーツの取付部３７の内周面４０の下端部に嵌合溝３２に嵌合する円環状の嵌合突部４５を形成する。 - 特許庁

A fitting protrusion 9c of smaller diameter than that of a main body 9b is protruded at the main body 9b having an engaging groove 9d and at the same time the tip of the fitting protrusion 9c is provided with an engaging means to form the engaging member 9.例文帳に追加

係止溝部９ｄを有する本体部９ｂに本体部９ｂよりも小径のはめ込み突部９ｃを突設すると共にはめ込み突部９ｃの先端に係止手段を設けて係止具９を形成する。 - 特許庁

This method of forming a siding is such that, after a recess and a projection are roll-formed on a metallic plate 1 to form a rugged face, a projected part for fitting is roll-formed on one side end and a recessed part for fitting on the other side end.例文帳に追加

金属板１に凹部及び凸部をロール成形して凹凸面２を形成した後、一側端部に嵌合凸部３を、他側端部に嵌合凹部４をロール成形する金属サイディングの成形方法である。 - 特許庁

The optical connector has the latching projection 16 at the tip of the elastically deforming lever arm 15 of a cantilever form and the fitting thereof is locked, by locking the latching projection 16 to an engaging section of a fitting portion to be connected.例文帳に追加

光コネクタは、弾性変位する片持ち状のレバーアーム１５の先端にラッチ突起１６を有し、ラッチ突起１６を接続相手の嵌合部分の係合部に係止させることにより嵌合がロックされる。 - 特許庁

To enable a lighting lamp fitting for a vehicle equipped with a light-emitting element and a translucent member to form a low-beam light distribution pattern having horizontal and slanted cutoff lines and to enhance freedom of a lamp fitting layout.例文帳に追加

発光素子および透光部材を備えた車両用照明灯具において、水平および斜めカットオフラインを有するロービーム用配光パターンを形成可能とし、かつ、灯具レイアウトの自由度を高める。 - 特許庁

A part of the plate 42 between both notched sides 51a and 51a in the plate 42 around the fitting bracket 43 is projected to the side of the fitting bracket 43 to form an adjustment jig insertion recess 51.例文帳に追加

取付部４３の周囲の板部４２中に両側辺５１ａ，５１ａを切り欠いて切り欠いた間の板部４２の部分を取付部４３側に突出してなる調整治具挿入用凹部５１を形成する。 - 特許庁

To provide an angle-shaped metal fitting having a structure easy to form a stiffening rib by a deep drawing working for increasing the strength and rigidity of the angle-shaped metal fitting used as a stiffening member, a connecting member or the like.例文帳に追加

補強部材、連結部材等として用いられるアングル形金具の強度・剛性を増大させるために、深絞り加工により補強リブを形成し易い構造をもったものを提供することである。 - 特許庁

The main seal member 11 has a first fitting base portion 12 in the form of a substantially flat plate fitted to the first retainer 41 of a door frame 40, and a hollow seal portion 13 formed integrally with the first fitting base portion 12.例文帳に追加

メインシール部材１１は、ドアフレーム４０の第１リテーナ４１に取付けられる略平板状の第１取付基部１２と、第１取付基部１２に一体形成された中空状のシール部１３とを有する。 - 特許庁

A vibration control device is formed such that an outer cylinder, a cantilever pin fitting, and a rubber resilient substance situated between the outer cylinder and the pin fitting are integrally formed by an adhesion force during vulcanization molding of the rubber resilient substance to form a vibration control device.例文帳に追加

外筒と、この外筒に納まる片持ちピン金具と、この両者間にゴム弾性体が配置されてなり、当該ゴム弾性体の加硫成形時の接着力をもってこれらを一体化した防振装置。 - 特許庁

Thus, the recesses and openings form a first fitting part 86 and a second fitting part 88 to which the respective projections for preventing erroneous loading formed in an automatic developing machine can be fitted in a cartridge 10 for the photographic processing agent.例文帳に追加

これらの凹部と開口により、写真処理剤カートリッジ１０に、自動現像機に設けられた誤装填防止用の凸部が嵌合可能な第１嵌合部８６及び第２嵌合部８８を形成する。 - 特許庁

For the mold body constituted for form a spare panel and a base part of a supporting barrel, a fitting position of the mold for a tip-end tapered fitting structure part of the supporting barrel is constituted to be adjustable in going back and forth.例文帳に追加

型枠については、控えパネルと支持胴の基部を成形するように構成した型枠本体に対して、支持胴の先端テーパー嵌合構造部の型枠の着合位置を進退調整可能に構成した。 - 特許庁

A containing recess 30 for extending a space formed between itself and the cover 3 is provided in a recessed form to each fitting plate 10 at a position opposite to the cover 3.例文帳に追加

取付板１０には、カバー３に対向する部位にカバー３との間に形成される空間を広げる収納凹所３０が凹設される。 - 特許庁

To easily and reliably form a good lubrication coating surface in relation to a shaft body and a dynamic pressure surface in a shaft body or a shaft fitting body.例文帳に追加

軸体又は軸嵌合体における動圧面に対して良好な潤滑塗装面を容易かつ確実に形成することを可能とする。 - 特許庁

Small-height ribs 35 are formed in a lattice-like form so as to surround an front face openings of respective cavities 22 on a fitting end surface 21 of a female housing 20.例文帳に追加

雌ハウジング２０の嵌合端面２１では、各キャビティ２２の前面開口を囲むように背の低いリブ３５が格子状に形成される。 - 特許庁

Wiring boards 210, 220, 230 and a fitting structure substrate 300 are disposed in mutual parallel to form substrate vents 202, 302.例文帳に追加

配線基板２１０、２２０、２３０及び取付け構造基板３００は、互いに平行に配置され、基板通気孔２０２、３０２が形成されている。 - 特許庁

To press-form a cylindrical metal fitting having a large flange on both ends of a cylindrical part and partially enhancing rigidity of the cylindrical part, by deep drawing.例文帳に追加

筒部の両端に大きなフランジを有するとともに筒部の剛性を部分的に高くする筒型金具を深絞り成形でプレス成形する。 - 特許庁

An opening/closing action is carried out in fan-shaped form while using embossed part 6e and 8e of third contacts 6 and 8 as axes, and consequently, fitting is carried out with wiping.例文帳に追加

さらに、第三のコンタクト６，８のエンボス部６ｅ，８ｅを軸に扇状に開閉動作する構成により、ワイピングしながら嵌合する。 - 特許庁

The annular channel 6 in the first flange part 1B and the annular projection 8 in the second flange part 2B are mutually fitted to form a fitting seal part 3.例文帳に追加

第１フランジ部１Ｂの環状溝６と第２フランジ部２Ｂの環状突起８とが夫々嵌め合わされて嵌合シール部３を形成する。 - 特許庁

The fitting part 18 is provided perpendicularly to the outer side pressing surface 17 to penetrate a mounting hole in each form to be coupled with the coupling hole 14.例文帳に追加

嵌合部１８は、外側押さえ面１７に垂直に設けられ、各型枠の取付け孔を貫通して結合孔１４に結合可能である。 - 特許庁

The reaming is executed to the prepared hole 8 to form an inner face shape, whereby a fitting hole part 5 for caulking the suture 6 is formed.例文帳に追加

下穴８にリーマ加工を施して内面形状を整形することにより縫合糸６がかしめ止めされる取付穴部５を形成する。 - 特許庁

Recessed parts 101 to form fitting holes 102 to which bushings are fitted are formed by pressing or rolling on one side surface of each component piece 100.例文帳に追加

各構成片100 の片面には、プレス成形又はロール成形により、ブッシュが装着される装着孔102 を形成する凹部101 が形成されている。 - 特許庁

In the motor housing 13, an inner peripheral surface of the cylinder fitting part 13e and an inner peripheral surface of the stator S/A are formed so as to be flush and form no steps therebetween.例文帳に追加

モータハウジング１３は、円筒嵌合部１３ｅの内周面とステータＳ／Ａの内周面とが段差の無い面一に形成される。 - 特許庁

The two structures are integrated with each other to form the reinforcement by fitting fit-parts respectively formed therein.例文帳に追加

前記２つの構造は、それぞれに形成された勘合部を勘合することにより一体にされて、前記リインホースメントを形成することを特徴とする。 - 特許庁

This T-shape wrench with its tip formed in a tapered triangle is used for angle correction and fitting of the corner cut die of business form.例文帳に追加

Ｔ字形レンチの先端をテーパーのついた３角形にしたもので、ビジネスフオームのコーナーカット用ダイスの角度の修正及び取り付けに使う。 - 特許庁

On a chassis 1, light source holding parts 3 of a rectangular shape are arranged upright to surround a fitting hole so as to form a peripheral wall of a regular octagonal shape.例文帳に追加

シャーシ１には、取付穴を囲むように矩形状の光源保持部３が正八角形状の周壁を形成するように立設してある。 - 特許庁

A polysilazane is coated on a faucet plug fitting body 1 of which a surface is a chrome plating layer 1c to form a primer layer 3' mainly containing silica.例文帳に追加

表面がクロムめっき層１ｃである水栓金具本体１上にポリシラザンを塗布し、主としてシリカを含むプライマ層３’を形成する。 - 特許庁

Angular parts at an inlet 81 side of the fitting part 42 are chamfered to form inclined faces 82, 82 for guiding the manual plate 23 to the recessed part 43.例文帳に追加

嵌合部４２の入口８１側の角部に面取りを施し、マニュアルプレート２３を凹部４３に案内する傾斜面８２，８２を形成する。 - 特許庁

A slide allowing slit for receiving a part of a mating form member when sliding both form members while overlapping mutual plate parts, and fitting the mutual reinforcing projections, is formed in the prescribed length part on the first form member rear end side or the prescribed length part on the second form member front end side.例文帳に追加

第１の型枠部材後端側の所定長さ部分又は第２の型枠部材前端側の所定長さ部分には、両型枠部材を互いの平板部同士が重なり合いかつ補強用突条部同士が嵌合する状態でスライドさせた際に、相手方型枠部材の一部を受け入れるスライド許容スリットが形成されている。 - 特許庁

A locking mechanism 22 for locking a joining fitting 3 to be fitted to an end plate 21 is provided on the end plate 21 of a form for forming the joining end face of a segment.例文帳に追加

セグメントの接合端面を形成する型枠の端板２１に、接合金具３を係止して端板２１へ取り付ける係止機構２２を設ける。 - 特許庁

A recessed part is formed in the electric circuit box 36 to form a fitting hole 122, and a part of the solenoid valve 38 is fixedly fitted thereto.例文帳に追加

そして電気回路ボックス３６には凹陥部を形成して嵌込孔１２２となし、そこに電磁弁３８の一部を嵌め込んで固定可能となしておく。 - 特許庁

A plurality of fitting holes 16 are provided at a prescribed interval L1 to form substantially a 'two-by-two matrix' shape over the entire backside 11a of the block body 11.例文帳に追加

ブロック本体１１の裏面１１ａの全域には、複数の係合孔１６が略「田」字状をなすように所定間隔Ｌ１毎に透設されている。 - 特許庁

A form 2 is formed by arranging a plurality of plates 21 along a wall surface 11 of the concrete structure 10 while connecting the plates 21 by a connecting fitting 4.例文帳に追加

コンクリート構造物１０の壁面１１に沿って複数枚のプレート２１を連結金具４で接続しながら配置して型枠２を形成する。 - 特許庁

A waterproof member 8 to be attached is formed at terminals of a flat cable F in a form of hollow, and a fitting opening 11 is formed at one end of the flat cable.例文帳に追加

フラットケーブルＦの端末部に被せ付けられる防水部材８は中空状に形成され、一端縁には差込み口１１が開口している。 - 特許庁

The reinforcements are supported at predetermined heights, and continue into a lower portion of the precast concrete block to form a concrete slab 3 in such a manner that the temporary support fitting is embedded.例文帳に追加

鉄筋は所定の高さに支持し、プレキャストコンクリートブロックの下部と連続して、仮支持金具を埋め込むようにコンクリート床版３を形成する。 - 特許庁

To constitute a ceramic electronic component, so that it can be soldered accurately, fitting the direction of mounting, the attitude, etc., to the land parts of a wiring, even if it is a component of very small form.例文帳に追加

極小な形態の部品でも、装着向き，姿勢等を配線パターンのランド部に合わせて正確にはんだ付け固着可能に構成する。 - 特許庁

A groove part 40 for fitting an optical fiber is formed on a base body 20, and the groove part 40 has a cylindrical form which is partially cut off.例文帳に追加

基体２０には、光ファイバを嵌合するための溝部４０を形成されており、この溝部４０は、円筒の一部を切り欠いた形状を有している。 - 特許庁

A male side terminal fitting 10 is made to have a constitution in which a body part 12 in a nearly square tube form and a tab 13 are coupled via a coupling part 14.例文帳に追加

雄側端子金具１０は、略角筒状をなす本体部１２と、タブ１３とが連結部１４を介して連結された構成とされている。 - 特許庁

A horizontally long band plate 13 is provided with a plurality of fitting protrusions 14 at equal spaces of the same pitch as the fixing holes 10 to form a fixture A.例文帳に追加

水平方向に長い帯板１３に上記固定穴１０と同じピッチで等間隔に複数個の嵌合突起１４を設けて取り付け具Ａを形成する。 - 特許庁

To accurately form a spark discharge gap while bending an earth electrode closer to a base end side, even after a main metal fitting and an insulator are fitted.例文帳に追加

主体金具及び絶縁体を組み付けた後であっても、接地電極をより基端側で屈曲させるとともに、火花放電間隙を精度よく形成する。 - 特許庁

A roof panel material 12 and a ceiling panel material 13 are integrated with a reinforcing fitting 14 made of steel therebetween to form the roof/ceiling integrating panel 7.例文帳に追加

屋根用パネル材１２と天井用パネル材１３とを鉄骨からなる補強金具１４を挟んで一体化し、屋根・天井一体化パネル７を構成する。 - 特許庁

Second side walls are formed to extend from the side walls of the body toward the outside of the main body, and the side walls and the second side walls form fitting parts.例文帳に追加

本体の側壁から本体の外側に向けて延出するように第２の側壁が形成され、側壁と第２の側壁とで嵌合部を形成する。 - 特許庁

On a peripheral wall on the filler injection recess 25d, three step parts 31, 32, 33 are provided in the form of steps spreading out toward an open end of the fitting recess 25b.例文帳に追加

前記充填材注入凹部25d の周壁には、開口端側に向かって外方広がりの３つの段差部31,32,33が階段状に設けられている。 - 特許庁

The cylinder part 2 of a female terminal fitting 1 has a cross section with a regular octagonal peripheral edge, extending in the longitudinal direction to form a cylindrical shape.例文帳に追加

雌端子金具１の筒部２は、略正八角形の外縁を持つ断面形状をしており、これが長さ方向に延びて筒型形状をなしている。 - 特許庁

The generally columnar pole column 9 in which the bushing 3 and a brass core 2 are buried is fitted in, and the fitting portion is welded to form a welded portion 6.例文帳に追加

そして、ブッシング3と黄銅芯2の埋め込まれた略円柱状をした極柱9を嵌合させ、嵌合部分を溶接して溶接部6を形成する。 - 特許庁