「function changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel feed pump that can satisfactorily maintain the function to reduce pressure pulsation of two-plate type metal diaphragm even if a pressure pulsation frequency changes.例文帳に追加

、圧力脈動周波数が変化しても二枚式金属ダイヤフラムの圧力脈動低減機能を良好に維持することができる燃料ポンプを提供する - 特許庁

The function for changing the maintenance time in accordance with the characteristics of deterioration per every piece of equipment changes the maintenance time immediately after the mounting or replacing as to equipment quicker in initial deterioration.例文帳に追加

機器毎の劣化特性に応じて保全時期を変更する機能は、初期劣化の促進が早い機器は取り付け・取り替えの直後に保全時期を変更する。 - 特許庁

To provide a broadcast recording device for mitigating a burden of a user by automatically executing a follow-up recording function even when a program broadcast plan changes after program reservation.例文帳に追加

録画予約後に番組編成が変わった場合でも自動的に追随して録画することでユーザの負担を軽減する放送録画装置を提供することである。 - 特許庁

To solve such a problem that the burden is heavy because a user performs operation and video image confirmation in parallel when the user oneself changes the reproduction speed by the search function, and because the reverse search occurs.例文帳に追加

ユーザがサーチ機能で自ら再生速度を変化させるのは操作と映像確認を並行して行うことや、また逆方向サーチも発生するため負担が大きい - 特許庁

This method includes changing a read reference level for reading a group of memory cells as a function of changes in a threshold voltage distribution of a different group of memory cells.例文帳に追加

本方法は、メモリセルの異なるグループの閾値電圧分布の変化の関数としてメモリセルのグループを読出すための読出し基準レベルを変更する段階を含む。 - 特許庁

Further, a ventilating function judgment part 10 judging on soundness of the ventilating sensor 7 by confirming status changes of the ventilating sensor 7 is built into a control device 9.例文帳に追加

また、換気センサ７のステータス変化を確認してこの換気センサ７の健全性を判断する換気機能判断部１０が、制御装置９に組み込まれている。 - 特許庁

A third change function compares an X coordinate of a fourth corner with an X coordinate of a sixth corner and changes SX_1 into PX_1 in the case of SX_1>PX_1.例文帳に追加

第３の変更機能は、第４のコーナーのＸ座標と第６のコーナーのＸ座標とを比較して、ＳＸ_１＞ＰＸ_１の場合にＳＸ_１をＰＸ_１に変更する。 - 特許庁

A first change function compares an X coordinate of a third corner with an X coordinate of a fifth corner and changes SX_0 into PX_0 in the case of SX_0<PX_0.例文帳に追加

第１の変更機能は、第３のコーナーのＸ座標と第５のコーナーのＸ座標とを比較して、ＳＸ_０＜ＰＸ_０の場合にＳＸ_０をＰＸ_０に変更する。 - 特許庁

After that time, defect in the regency that neither Sekkan-ke nor emperors could take the political initiative for social changes was exposed, leading to a lack of function. 例文帳に追加

社会の変動に対応する政治的イニシアチブを摂関家と天皇のいずれもがとりえないという摂関政治の欠陥が露呈し、機能不全に陥っていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electrical apparatus with an ion generating function capable of efficiently blowing a generated ion out into the air even if a wind flow direction changes due to the air flow.例文帳に追加

風量によって風の流れ方向が変化しても、発生したイオンを効率よく空気中に吹き出すことができるイオン発生機能付電気機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for giving animals feed which changes function and tissue of animal gastrointestinal tract (GIT) and large lymphatic organs, and improves glucose metabolism, satiety and nutrition absorption.例文帳に追加

動物の胃腸管（ＧＩＴ）、大リンパ系臓器の機能及び組織を変え、そしてグルコース代謝、飽満及び栄養分の吸収を改善する食餌を動物に与える方法。 - 特許庁

The recording system may include a function of reducing recording cutoff of a specific medium event due to changes in the start time and end time scheduled for recording.例文帳に追加

記録システムは、記録することが予定された開始時間および終了時間の変更に起因して、特定の媒体事象の記録カットオフを減らす機能を含み得る。 - 特許庁

An image processing method uses a change function that changes the enlargement ratio of a field angle depending on the place, and converts a portion of the captured image into a central projection image to generate a display image.例文帳に追加

その画像処理では、画角の拡大率を場所により相違させた変化関数を使用し、さらに中心射影に変換して表示画面を生成する。 - 特許庁

To provide an image forming device, having the function of easily and visually indicating the states of consumables or the changes due to aging (misalignments of sheets and images, etc.).例文帳に追加

消耗品や経時変化による機器の状態（用紙や画像の位置づれの発生など）を分りやすく視覚的に表示できる機能を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A method for forming spots to be used for realizing half tone includes a step for defining a spot function combining two functions which are selected in order to provide a prescribed spot form to be used in a half tone cell, and a step for scaling the spot function by using a scaling function which changes in accordance with values of a first spot function ordinate and a second spot function ordinate.例文帳に追加

本発明によるハーフトーン化に使用されるスポットを生成する方法には、ハーフトーン・セル内で使用される所定のスポット形状を提供するために選択される２つの関数を組み合わせたスポット関数を定義するステップと、第１スポット関数縦座標および第２スポット関数縦座標の値に従って変化するスケーリング関数を使用してスポット関数をスケーリングするステップが含まれる。 - 特許庁

A rigidity change compensator 400 changes the axial rigidity value of a screw part included in the transfer function for compensation control of the reverse property model 300 according to this rigidity change when the axial rigidity of the screw part 31 of the ball screw 30 changes.例文帳に追加

剛性変化補償部４００は、ボールスクリュー３０のネジ部３１の軸方向に沿う剛性が変化したら、この剛性変化に応じて、逆特性モデル３００の補償制御用伝達関数に含まれているネジ部の軸方向に沿う剛性値を変化させる。 - 特許庁

To provide an image read system capable of holding an operation history when a user changes an area of a document detected by an automatic cropping function and changing the document area detected by the automatic cropping function based upon the stored operation history.例文帳に追加

オートクロップ機能で検知した原稿の領域を、ユーザが変更すると、その操作履歴を保持し、蓄積した操作履歴に基づいて、オートクロップ機能で検知した原稿領域を変更することができる画像読取システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the server supervisory function part 18 detects the change in the network topology from a change in an IP routing table, the optimal server selection function part 16 changes the selection criterion of the optimal server and notifies a QoS (quality of service) control part 13a of the change in the traffic.例文帳に追加

最適サーバ選択機能部１６はサーバ監視機能部１８がＩＰルーティングテーブル１４の変化からネットワークトポロジの変化を検出すると、最適サーバの選択基準を変更し、ＱｏＳ制御部１３ａにトラヒックの変化を通知する。 - 特許庁

To provide a volume adjuster for a receiver having a preset function, where a proper volume can automatically be set without rapid changes of the reception output volume of a receiving station, after tuning by a preset tuning function.例文帳に追加

プリセット選局機能により選局後の受信局の受信出力音量の急激な変化がなく自動的に適当な音量に設定できるようにしたプリセット機能を有する受信機のボリューム調整装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

After that, the control circuit 8 starts a timer in order to measure a lapse of time since the corresponding operation signal (the selection signal) is outputted, changes only touch panel function, and inform the changed touch panel function by voice (S4 to S6).例文帳に追加

その後、制御回路８は、該当する操作信号（選択信号）が出力されてからの経過時間を計時するためにタイマーを始動すると共に、タッチパネル機能のみを変更し、変更したタッチパネル機能を音声にて通知する（Ｓ４〜Ｓ６）。 - 特許庁

At least two starting environment states for starting the address display of an address book function for managing address items are prepared, and a CPU 204 changes the address display format of the address book function on the basis of the starting environment states.例文帳に追加

アドレス事項を管理するアドレス帳機能のアドレス表示を開始する際の開始環境状態を少なくとも２以上有し、ＣＰＵ２０４により、前記開始環境状態に基づいて前記アドレス帳機能のアドレス表示態様を可変とする。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and its program which achieve instruction and operation means for a coordinated function and a compound function permitted by combining individual device functions, in an environment of a network device for which the configuration dynamically changes.例文帳に追加

機器構成が動的に変動するネットワーク機器の環境において、個々の機器機能の組み合わせにより可能となる連携機能・複合機能の指示・操作手段を実現する情報処理装置、情報処理方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The presence management function 11 extracts and confirms user information from this information, determines that the change can be permitted when the information is matched to information owned in the own function, and changes, based on the user information, the presence information of the user concerned to the one acquired from the gateway function 12.例文帳に追加

プレゼンス管理機能１１はこの情報からユーザ情報を抽出して確認し、もしこの情報が自機能に所有する情報と一致すれば、この変更を許可してよいものと判断し、ユーザ情報に基づいて該当ユーザのプレゼンス情報をゲートウェイ機能１２から取得したものに変更する。 - 特許庁

The multi-function telephone controller 4 transmits information relating to control which has been generated thereby, to the USB multi-function telephone 3 via the USB port, and the USB multi-function telephone 3 changes how a display 320 or a lamp 321 is displayed or outputs voice from a speaker 331 or a speaker 340, corresponding to the received information relating to control.例文帳に追加

また、多機能電話制御装置４は、生成した制御情報をＵＳＢポートを介してＵＳＢ電話機３に送信し、ＵＳＢ多機能電話機３は、受信した制御情報に応じて、ディスプレイ３２０やランプ３２１の表示を変えたり、スピーカ３３１やスピーカ３４０から音声を出力したりする。 - 特許庁

A control content setting changing device 41 changes function restriction information set to a control signal generating device 40 by a restriction item corrector 42 based on a function restriction reference corresponding to the information in the mobile unit acquired by the sensor 41 in the automobile in function restriction references stored in a database 42c.例文帳に追加

制限内容設定変更装置４２により、データベース４２ｃに格納されている機能制限基準のうちの自動車内センサ４１により取得された移動体内情報に対応する機能制限基準に基づいて、制御信号発生装置４０に設定されている機能制限情報が変更される。 - 特許庁

The next hierarchy display performing means changes the next hierarchy display image including an operation function display image for selecting the operation contents of the target device of a type corresponding to designation function display to the initial hierarchy display image and makes the displaying means display the initial hierarchy display image when a function display image corresponding to an operation button with which an operation detecting means detects an operation is the designation function display.例文帳に追加

次階層表示実行手段が、操作検出手段が操作を検出した操作ボタンに対応する機能表示像が指定機能表示であったとき、その指定機能表示に対応する種類の対象機器の動作内容を選択するための動作機能表示像を含んだ次階層表示画像を、初期階層表示画像に変えて表示手段に表示させる。 - 特許庁

The authentication device 10 comprises a function part 101 for performing a predetermined function used by a user, a myoelectric potential acquisition part 102 for measuring changes in myoelectric potential signals generated by muscular movement of the user, and a status transition part 104 for transforming the predetermined function of the function part 101 to a status available to the user.例文帳に追加

この認証装置１０は、使用者が利用する所定の機能を果たす機能部１０１と、使用者の筋肉の運動によって生じる筋電位信号の変化を測定する筋電位取得部１０２と、当該測定結果に基づいた使用者の認証に応じて、機能部１０１の所定の機能を使用者に対して利用可能な状態に遷移させる状態遷移部１０４と、を含む。 - 特許庁

In other words, according to the function of an assigned incidental apparatus, and the like, the microcomputer changes the operation determining threshold value θh as the determining criteria to determine if the control signal is output.例文帳に追加

すなわち、マイクロコンピュータは、割り当てられる付帯機器の機能などに応じて、前記制御信号を出力するか否かの判定基準となる操作量判定閾値θｈを変更する。 - 特許庁

Electrical conductivity of a photoconductive layer 420 changes correspondingly to a black or white display pattern displayed on a display part 200 of this tactile sense display function-equipped touch panel device 10.例文帳に追加

触覚表示機能付タッチパネル装置１０のディスプレイ部２００に表示される黒色又は白色の表示パターンに対応して、光導電層４２０の導電率が変化する。 - 特許庁

To maintain the flow rate measuring function of an ultrasonic flow rate measuring device by simple operation and at low cost in response to changes in the flow rate of a fluid to be measured.例文帳に追加

被測定流体の流量変更に対応して、超音波流量測定装置の流量計測性能を簡単な作業でかつ低コストで維持することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus with an Pre-REC function enabling to obtain a video signal without a sense of incompatibility even when a user changes a setting with variation of an angle of view or image quality.例文帳に追加

使用者が画角や画質の変動を伴う設定変更等を実施しても、違和感のない映像信号を得ることができるプリＲＥＣ機能を備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color and variety part of an article such as a charm like a votive picture tablet of a horse with a function of enabling collective and rational observation on the district feature of picture fine arts and its changes.例文帳に追加

絵馬などのお守り等の物品の彩り部分に、絵画芸術の地域の特色と其の変遷を、統一的に、そして合理的に観測を可能とする機能性を持たせること。 - 特許庁

To provide a novel photoresponsive concerto catalyst that causes changes in the structure by light and can develop catalytic activity by the synergistic function of a catalytic functional moiety.例文帳に追加

光によって構造が変化して触媒機能性部位の相乗的な機能によって触媒活性を発現することができる新規な光応答性協奏機能触媒を提供する。 - 特許庁

A performance pattern selection part 201 counts an operation time of a third stop switch using the function of a time counter part 2011 and changes the types of performance patterns according to the counted time.例文帳に追加

演出パターン選択部２０１は、計時部２０１１の機能を用いて第３ストップスイッチに対する操作時間を計り、計時された時間に応じて演出パターンの種類を切り換える。 - 特許庁

When the non-contact identification tag decides that the detected part 40 is detached from the non-contact identification tag by a detection part, the non-contact identification tag changes a function inside the non-contact identification tag.例文帳に追加

非接触識別タグは、検出部によって非接触識別タグから被検出部４０が取り外されたと判断した場合、非接触識別タグ内部の機能を変更する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal television receiver with a movable stand that has an image quality control function whereby a user can view an image with pleasant image quality even when the user freely changes its installation state.例文帳に追加

使用者が自由に設置状態を変化させても快適な画質で視聴できる画質制御機能を有した可動式スタンドを有する液晶テレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

Upon receipt of the command indicative of the operation state transmitted by emitting light from the emitter 13, the remote controller 2 changes function of a selecting button 21 according to the operation state.例文帳に追加

リモートコントローラ２は、発光部１３が発光することにより送信してくる動作状態を示すコマンドを受光すると、動作状態に応じて、選択ボタン２１の機能を切替える。 - 特許庁

When the function which is used by the image forming processing which an entered password shows changes into executable status, the processing control part 4e directs to start to implement this image forming processing.例文帳に追加

入力されたパスワードが示す画像形成処理で用いられる機能が実行可能な状態となった場合、処理制御部４ｅは、この画像形成処理の実行開始を指示する。 - 特許庁

Since components having an identical function among the plurality of products are properly compared by the comparison list information 27, examinations about the design changes or the like of components are facilitated.例文帳に追加

比較リスト情報２７によって、複数の製品間で同一の機能を有する部品を適切に比較することができるので、部品の設計変更などの検討を容易に行うことができる。 - 特許庁

A problem as to this method is solved by selecting as the switching threshold value the value area where the level of the sensor output signal changes quickly as the function of the angular position of the object.例文帳に追加

方法に関しては、スイッチング閾値には、センサ出力信号のレベルが対象の角度位置の関数として急速に変化する値領域を選択することにより解決される。 - 特許庁

The secondary antenna-equipped non-contact type IC tag 1 changes over between the first loop antenna 4 and the second loop antenna 5 and performs selection according to reception intensity by the diversity function of the IC chip 3.例文帳に追加

２次アンテナ付非接触型ＩＣタグ１は、ＩＣチップ３のダイバシティ機能によって、受信強度に応じて、第１のループアンテナ４と第２のループアンテナ５とを切換え選択する。 - 特許庁

To normally drive the management of changes by preventing a cassette pipe unnecessary for a change management function from being attached/ detached.例文帳に追加

硬貨処理装置又は自動販売機において、釣銭管理機能に不必要なカセットパイプの着脱を防止することで、釣銭管理を正常に動作させることを解決すべき課題とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for preventing duplication of resources and flexibly and easily changing the configuration even in the case of changing the configuration for function changes.例文帳に追加

機能変更のために構成の変更を行う場合であっても、資源の重複を防ぎ、構成変更を柔軟に、かつ、容易に行うことのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To enable an information processor, such as PC to easily respond to changes in the configuration of software on an image processor side, when a condition setting function to image processor is assigned thereto.例文帳に追加

ＰＣ等の情報処理装置に画像処理装置への条件設定機能を持たせた場合に、画像処理装置側のソフトウェアの構成が変更されても、容易に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus with a high image blurring correcting control function capable of coping with a posture difference which changes in accordance with an operating situation and an every moment changing or rapid changing environment.例文帳に追加

使用状況によって変化する姿勢差や刻々あるいは急激に変化する環境変化に追従して高い像ぶれ補正制御機能を有する撮像装置を提供する。 - 特許庁