「function maintenance」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a surveillance camera system that achieves coexistence and function maintenance of IP network apparatuses between those employ standardized communication format and those employ proprietary communication format.例文帳に追加

標準化された通信フォーマットを用いたＩＰネットワーク機器と、独自の通信フォーマットを用いたＩＰネットワーク機器との共存及び機能維持が望まれている。 - 特許庁

To provide a conveying device with cleaning function capable of automatically and easily cleaning the inside of a suction line and a suction chamber, sanitary and excellent in maintenance.例文帳に追加

吸引ラインおよび吸引チャンバの内部を自動的に容易に洗浄することができ、衛生的で、メンテナンスに優れる洗浄機能付き搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a window with a ventilation function, which is applicable to a different window type without incurring increase in cost of designing, production, and parts management, and facilitates maintenance thereof.例文帳に追加

設計や製造、部品管理のコスト増加を招かずに各種形式の窓に対応可能で、かつ容易にメンテナンスすることができる換気機能付き窓を提供すること。 - 特許庁

An MPU 10 analyzes an instruction from a multi-function phone 1 or a maintenance panel 14, sets melody change data to a register 9 and the register 9 controls a melody IC 7.例文帳に追加

多機能電話機１あるいは保守パネル１４からの命令をＭＰＵ１０が解析して、メロディ変更データをレジスタ９にセットし、レジスタ９がメロディＩＣ７を制御する。 - 特許庁

Use of the exhaust pipe having the drain function in combination with the exhaust pipe having the double structure entry, brings about a double safety system in case a trouble of maintenance failure or the like has occurred.例文帳に追加

また上記の水処理機能付きの排気筒を併用した場合でも、整備不良等のトラブルが起きた時の２重の安全装置としての機能も果たすのである。 - 特許庁

To provide a transport roller capable of keeping a function of transmitting driving force of a rotary shaft to the transport roller when load is applied to the transport roller without frequent maintenance.例文帳に追加

頻繁にメンテナンスしなくても、搬送ローラに負荷が掛かったときに回転軸の駆動力が搬送ローラに伝達される機能が維持できる搬送ローラを得る。 - 特許庁

To provide a mechanical seal for preventing deposition of any foreign matter, prolonging a service life of the seal function, considerably reducing the maintenance work, and miniaturizing a mechanical seal device.例文帳に追加

異物の付着、堆積を未然に防止し、シール機能の長寿命化、保守作業の大幅な低減化、さらには装置の小型化を図ることができるメカニカルシールを提供する。 - 特許庁

To provide a detector for measuring water quality capable of reducing deposition onto a water quality measuring electrode without providing a cleaning function, and capable of facilitating maintenance.例文帳に追加

洗浄機能が無くても水質測定電極に付着する汚れを少なくし、保守を容易にする水質測定検出装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a highly safe maintaining or highly safe improving agent for motor functions having high stability and exhibiting excellent effects on maintenance and improvement of the motor function of bodies.例文帳に追加

安定性および安全性が高く、身体の運動機能の維持および改善に優れた効果を発揮する運動機能の維持または改善剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a deodorization apparatus which can keep a high deodorization function stably for a long period, reduce a running cost, and simplify maintenance control.例文帳に追加

本発明は高脱臭能力が長期間安定して維持でき、ランニングコストの減少、保守管理の簡略化が出来る脱臭装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a roadbed surface wind speed restraining device having the function of restraining a wind speed of a train wind being the cause of scattering ballast, without hindering maintenance work of a track.例文帳に追加

バラスト飛散の原因となる列車風の風速を抑制する機能を有し、かつ軌道の保守作業時に支障しない道床表面風速抑制装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the overall system cost by eliminating the necessity for a second CPU on a peripheral device controlling a remote peripheral function to reduce design and maintenance costs of not only hardware but also software.例文帳に追加

遠隔周辺機能を制御する周辺デバイス上の第２CPUを無くして、ハードウエアだけでなくソフトウエアの設計および維持コストを低減して全体のコストを低減する。 - 特許庁

To provide a bath apparatus free from troublesome maintenance and having bath water cleaning function producing an immediate effect on the contamination of bath water and also capable of performing sterilization.例文帳に追加

わずらわしいメンテナンスが不要で、風呂水の汚れに対して即効性のある、また、殺菌も行うことができる風呂水浄化機能の付いた風呂装置を提供する。 - 特許庁

This function is applied to a machine tool requiring an operator to perform a plurality of kinds of maintenance works during the automatic operation of a machine tool body 1 by a controller 2.例文帳に追加

制御装置２による工作機械本体１の自動運転中に作業者による複数種類のメンテナンス作業が必要となる工作機械に適用される。 - 特許庁

This device control unit comprises an interface enabling the access to a printer driver from an external application, in order to make a maintenance function executable singly by the printer driver executable from the external application.例文帳に追加

プリンタドライバが単独で実行可能なメンテナンス機能を外部アプリケーションより実行可能とするにおいて、プリンタドライバに外部アプリケーションからアクセスできるインターフェースを設ける。 - 特許庁

(b) Knowledge of structure, function, performance, and maintenance of piston engine, piston engine accessories, and piston engine's indicating system (limited to an aircraft with piston engine) 例文帳に追加

ロ　ピストン発動機、ピストン発動機補機及びピストン発動機の指示系統の構造、機能、性能及び整備に関する知識（ピストン発動機に係る航空機の場合に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Knowledge of structure, function, performance, and maintenance of turbine engine, turbine engine accessories, and turbine engine's indicating system (limited to an aircraft with turbine engine) 例文帳に追加

ハ　タービン発動機、タービン発動機補機及びタービン発動機の指示系統の構造、機能、性能及び整備に関する知識（タービン発動機に係る航空機の場合に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) General knowledge of structure, function, performance, and maintenance of piston engine, piston engine accessories, and piston engine's indicating system (limited to an aircraft with piston engine) 例文帳に追加

ロ　ピストン発動機、ピストン発動機補機及びピストン発動機の指示系統の構造、機能、性能及び整備に関する一般知識（ピストン発動機に係る航空機の場合に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) General knowledge of structure, function, performance, and maintenance of turbine engine, turbine engine accessories, and turbine engine's indicating system (limited to an aircraft with turbine engine) 例文帳に追加

ハ　タービン発動機、タービン発動機補機及びタービン発動機の指示系統の構造、機能、性能及び整備に関する一般知識（タービン発動機に係る航空機の場合に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an image processing method, an image processor and an image processing program capable of maintaining a degree of smoothing while suppressing the deterioration of an edge maintenance function.例文帳に追加

エッジ維持機能の低下を抑制しつつ、平滑化の程度を維持することが可能な画像処理方法および画像処理装置ならびに画像処理プログラムを実現する。 - 特許庁

To provide a unit structure in which individual function blocks or a power source can easily be exchanged and maintenance management is easily performed in a high-redundancy configuration.例文帳に追加

各機能ブロックや電源などを容易に交換することができ、且つ、冗長性の高い構成にして、保守管理が容易に行えるようなユニット構造を実現する。 - 特許庁

In this system, a department in charge of maintenance performs the initial inspection and basic function inspection of a spectrophotometer by remotely operating a first computer by a second computer.例文帳に追加

この発明のシステムは、保守担当部門が第２コンピュータにより第１コンピュータを遠隔操作して分光光度計の初期検査と基本機能検査とを実行する。 - 特許庁

The remote maintenance terminal 4 is connected with the facsimile equipment 1 having a self-diagnostic function via a communication network 3 and periodically instructs execution of self-diagnosis.例文帳に追加

遠隔保守端末４は、自己診断機能を有するファクシミリ装置１と通信ネットワーク３を介して接続し、定期的に前記自己診断の実行を指示する。 - 特許庁

To provide a cooker with a cockroach catching function that can prevent cockroaches from increasing by catching them effectively and can prevent cockroaches from scattering during maintenance or the like.例文帳に追加

ゴキブリを効果的に捕集してゴキブリが増えるのを防止できると共にメンテナンス等のときゴキブリが散るのを防止できるゴキブリ捕集機能付き調理機器を提供する。 - 特許庁

Human stem cell clinical research is anticipated to play an important role in the maintenance of public health and the prevention, diagnosis and disease through the regeneration of organ function and other means.例文帳に追加

ヒト幹細胞臨床研究は、臓器機能再生等を通じて、国民の健康の維持並びに疾病の予防、診断及び治療に重要な役割を果たすものである。 - 厚生労働省

To obtain an automatic update function of a pattern output table showing sufficient temperature responsibility, and to suppress the deterioration of temperature responsibility without bothering a maintenance person.例文帳に追加

良好な温度応答性を示すパターン出力テーブルの自動更新機能を実現して、保守員などの手を煩わせることなく温度応答性の劣化を改善する。 - 特許庁

Besides, the master unit 1 has a function for registering kinds of facilities installed in the house, and the maintenance time of the registered facilities is managed by a center server 602.例文帳に追加

また、親機１は住宅内に設置されている設備の種類を登録する機能を有し、登録された設備についてメンテナンスの時期がセンタサーバ６０２により管理される。 - 特許庁

To facilitate maintenance such as the retention and restoration of a function of a head unit and the removal of recording paper causing a jam, in a recorder such as a line inkjet printer and a copying machine.例文帳に追加

ライン型インクジェットプリンタや複写機等の記録装置において、ヘッドユニットの機能維持回復やジャムを起こした記録用紙の除去等のメンテナンスを容易にする。 - 特許庁

To provide a multiple function baton system for reducing erroneous suspension work of a lighting fixture and also can efficiently perform suspension work or maintenance work thereof.例文帳に追加

照明器具の吊り下げ作業ミスをなくし、且つ効率的に吊り込み作業或いはメンテナンス作業が行い得る照明用多機能バトンシステムを提供すること。 - 特許庁

Long-term function maintenance of cells caused by newborn blood vessel formation in the holes is actualized by transplanting the composite material of the cell/porous biocompatible material into an organism.例文帳に追加

この細胞／多孔性生体材料複合体を生体内に移植することにより、孔内への新生血管構築に起因する細胞の長期機能維持を実現した。 - 特許庁

In this plan maintenance supporting system using a computer, a plant to be managed is constituted of a three-dimensional model which can be viewed from a free point of view, and a function for bridging the three- dimensional model and a data base for maintenance control is set on a menu, and the prescribed maintenance control data are linked to each site.例文帳に追加

コンピュータを用いたプラント保全支援システムにおいて、管理対象のプラントを自由な視点から見ることができる三次元モデルにより構成し、前記三次元モデルの当該三次元モデルと保全管理のデータベースとを橋渡しするための機能をメニュー上に設定し、各部位に所定の保全管理データをリンクさせる手段を備えたシステムとする。 - 特許庁

In the case of informing the user of the message(s230), the user is allowed to grasp that the conveying function should be normalized by maintenance of contents indicated by the message, so that the conveying function can be normalized through user's appropriate processing.例文帳に追加

ここで、メッセージをユーザに通知する場合（ｓ２３０）、このメッセージで示される内容のメンテナンスで搬送機能を正常化させるべき旨をユーザに把握させることができるため、ユーザによる適切な処置を経て搬送機能を正常化させることができる。 - 特許庁

To obtain a water heater with bathtub water heater function which prevents the malfunction of the washer function due to an erroneous decision on bathtub water draining when a bathtub water level lowers, keeps a circulation path of bathtub water clean all the time, and eliminates the maintenance by a user.例文帳に追加

浴槽水位低下時の浴槽水排水誤判定による洗浄機能の誤動作を防止し、浴槽水の循環経路を常に清浄に保ち、使用者によるメンテナンスを不要とする浴槽給湯機能付き給湯機を得ること。 - 特許庁

To provide a cooling device of a roof deck requiring little maintenance, eliminating the running cost and a need for a watering device, roof deck waterproofing, etc. to add a water-retaining function, and imparting a cooling function comparatively easily and at low cost.例文帳に追加

メンテナンスが殆ど不要で、ランニングコストも掛らず、さらに、保水機能を付加するための散水装置・屋上防水等の設備もいらず、比較的容易に、しかも安価に冷却機能を備えさせることができる屋上部の冷却装置を提供する。 - 特許庁

When the operation mode is set to an ink save mode by a user, the control circuit 8 carries out the function of forming an image and the function of the maintenance of the recording head 3a by ejecting ink only from the nozzle array N1.例文帳に追加

ユーザにより動作モードがインク節約モードに設定されたときには、制御回路８は、２組のノズル列Ｎ１，Ｎ２のうち一方のノズル列Ｎ１のみからインクを吐出させることにより画像形成機能及び記録ヘッドメンテナンス機能を行う。 - 特許庁

A descriptor switching demand vender request is issued from a device driver 70 to a function 200, when switching is enabled, a device function 40 to be utilized, for example, is switched from print application to a debugging maintenance application and ACK is returned to a host 100 on a status stage.例文帳に追加

デバイスドライバ７０からディスクリプタ切替え要求ベンダリクエストをファンクション２００へ発行し、切替え可能であれば、利用するデバイス機能４０例えばプリントアプリからデバック・メンテナンスアプリへ切替え、ステータスステージでACKをホスト１００に返送する。 - 特許庁

The electronic paper using the solar battery is combined with a copying function of the copying machine and performs power generation and control with the light source of the scanner, and has a page change function for electronic paper that semipermanently eliminates the need for maintenance of battery replacement.例文帳に追加

この発明の太陽電池を用いた電子ペーパは、複写機のコピー機能と組み合わせ、スキャナの光源で発電、制御を行うものであり、半永久的にバッテリー交換のメンテナンス不要な電子ペーパの改ページ機構を有している。 - 特許庁

A determination part 5 includes a comparison function comparing the calculation result calculated by the determination object information calculation part 3 with a second predetermined value, and a continuation number determination function determining whether a maintenance number of magnitude relation of the comparison results by the comparison function is set larger than a third predetermined value.例文帳に追加

判定部５は、被判定情報演算部３により演算された演算結果と第２の所定値とを比較する比較機能と、この比較機能による比較結果の大小関係の維持回数が、第３の所定値より大きくなったか否かを判定する連続回数判定機能とを含むものである。 - 特許庁

To provide a film having photocatalytic function imparted to the surface thereof by a sputtering method, preventing fogging or the adhesion of waterdrops by the super-hydrophilic function imparted to the surface of the film by the photocatalytic function to obtain a clear visual field, having durability, easy in maintenance and keeping these effects over a long period of time.例文帳に追加

この発明は、フィルムの表面に、スパッタリング法で光触媒機能を付与し、その超親水性機能により、曇りや水滴の付着を防止して、明瞭な視界を得ようとするもので、耐久性があり、メンテナンスも容易で、しかも長期間効果が持続するフィルムを提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide an air purifier capable of facilitating the maintenance of an air purifier filter by a user of the air purifier and also formed to keep air purifying function in high degree.例文帳に追加

空気清浄機の使用者による空気浄化用フィルタのメンテナンスを容易にするとともに、空気浄化機能を高度に維持するように形成した空気清浄機を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust device with due consideration on sound deadening properties and maintenance properties while securing a function of exhausting gas components and moisture at a high level.例文帳に追加

本発明は、ガス成分や水分を排出する機能を高いレベルで確保しつつ、消音性に配慮し、さらに、整備性に配慮した排気装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a device for maintaining function of fresh products enabling maintenance or promotion of cleanness and functionality in high-quality storage in a process of production, distribution and sales of fresh products including agricultural, marine and livestock ones.例文帳に追加

農産、水産、畜産などの生鮮品の生産、流通および販売過程の高品質貯蔵において、清浄性と機能性を維持または増進する機能保存装置を提供する。 - 特許庁

When a search request is sent from the operation terminal 13, the remote monitoring server 12 acquires prior repair information of a component from a repair history storing part 22 in a maintenance function 2.例文帳に追加

遠隔監視サーバ１２は操作端末１３から検索要求が送られてくると、保守機能２内の修理履歴格納部２２から該当部品の以前の修理情報を取得する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and a maintenance contract settlement system by which repair or replacement of service parts of the facsimile machine having a function to be connected to the Internet is efficiently executed.例文帳に追加

インターネットに接続する機能を有するファクシミリ装置の保守品の修理又は交換を効率的に実施することができるファクシミリ装置及び保守契約決済システムを提供する。 - 特許庁

The preparation for improvement or maintenance controls lowered function or destruction of the horny layers caused by external or internal stimulations and maintains healthy horny layers even by oral administration.例文帳に追加

本発明の改善又は維持剤は、経口摂取によっても外的刺激や内的刺激に起因する角質層の機能低下や破壊を抑制し、健常な角質層を維持することができる。 - 特許庁