「function result」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A utilization recommending part 107 selects the translation support function to be recommended to the user out of the plurality of the translation support functions provided in the system 100 on the basis of a mark result of the test, and transmits a utilizing function display screen by which the selected translation support function becomes available to the user terminal 300-1.例文帳に追加

利用推奨部107は、テストの採点結果に基づいて、自システム100が備えている複数の翻訳支援機能の中からユーザに推奨する翻訳支援機能を選択し、選択した翻訳支援機能の利用を可能にする利用機能表示画面を利用者端末300-1へ送信する。 - 特許庁

The display mode of the map image generated by a processing function part 53 is changed according to a discrimination result of an on-board/off-board determination function part 52, to thereby enable to display the map image to be displayed by an image output function part 58 in a display form fit for a using place.例文帳に追加

車載、非車載判断機能部５２の判別結果に応じて、処理機能部５３において生成する地図画像の表示形態を変更することで、画像出力機能部５８により表示する地図画像を使用場所にあった表示形態で表示可能となる。 - 特許庁

The function of each of the indoor air conditioners 1, 2 is detected by communication with each of the indoor air conditioners 1, 2, the function inherent to the indoor air conditioner designated by the operation of the operating part 13 is determined according to a result of the detection, and the determined function is assigned to a button 37 of the operating part 13.例文帳に追加

各室内空調機１，２との通信により各室内空調機１，２の機能を検出しておき、操作部１３の操作により指定される室内空調機に固有の機能を上記検出結果に応じて判定し、判定した機能を操作部１３における釦３７に割り当てる。 - 特許庁

The method includes the steps of determining a function for generating a simulated image, where the function accounts for process variations associated with the lithographic process; and generating the simulated image utilizing the function, where the simulated image represents the imaging result of the target design for the lithographic process.例文帳に追加

この方法は、シミュレートされた画像を生成するための、リソグラフィプロセスに関連したプロセス変動を説明する関数を決定すること、および、リソグラフィプロセスのターゲットデザインの結像結果を表す前記シミュレートされた画像を、前記関数を用いて生成することを含む。 - 特許庁

With respect to all nouns associated with the function file in relation to a predetermined function, a result file generation part specifies all items in the second character file where any one of the nouns is described, from the probability information, and uses the probability information to calculate a probability of being the predetermined function.例文帳に追加

結果ファイル生成部が、所定の機能に関して機能ファイルに対応付けられた全ての名詞について、いずれかの名詞が記述された第２の文字ファイルの項目全てを確率情報から特定し、当該所定の機能である確率を確率情報を用いて算出する。 - 特許庁

A portable terminal 2 includes: a function to pinpoint and display places of equipment facilities 5-9 which constitute a manufacturing plant and serve as targets for inspection; a function to pinpoint and display inspection places in the equipment facilities 5-9; and a function to input an inspection result of the equipment facilities 5-9.例文帳に追加

携帯端末２は、製造プラントを構成し点検対象となる機器設備５〜９の場所を特定して表示する機能と、機器設備５〜９における点検箇所を特定して表示する機能と、機器設備５〜９の点検結果を入力する機能とを有する。 - 特許庁

When a result of lottery by the re-execution lottery instrument 200 shows the re-execution, the additive function starter 200 starts execution of the additive function when a pattern combination corresponding to a specific winning pattern is stop-displayed after the execution of the additive function is terminated.例文帳に追加

そして、付加機能開始手段２００は、再実行抽選手段２００による抽選の結果が再実行を示すものである場合に、当該付加機能の実行が終了された後、特定の役に対応する図柄組み合わせが停止表示された場合に、当該付加機能の実行を開始する。 - 特許庁

The software is constructed of data consisting of radical information data, element information data (primitive Chinese character data including the radical information), and Chinese character dictionary data (including the radical information) and programs consisting of a search condition input function, a search function for Chinese character dictionary data, and a search result output function.例文帳に追加

ソフトウェアは、データとして部首情報データ、要素情報データ（原始的な漢字データで部首情報を含む）、漢字辞書データ（部首情報を含む）、プログラムとして検索条件入力機能、漢字辞書データの検索機能、および検索結果出力機能で構成する。 - 特許庁

The inhaler 1 includes a lung function measuring means 2 having a spirometer to measure the function of the lungs, compares the result of the measurement of the function of the lungs with a medication pattern table stored in a storage means 7, and judges the severity of a disease and an affected region of the lungs in an arithmetic means 5.例文帳に追加

吸入装置１は、肺機能を測定するスパイロメーターを持つ肺機能測定手段２を有し、演算手段５において、肺機能の測定結果を記憶手段７に格納された投薬パターンテーブルと照合し、病気の重症度及び肺の疾患部位を判定する。 - 特許庁

The operation terminal 12 has a decision function of deciding a use environment while mounted on the charging device 15 and a display changing function of changing the display mode of a display unit 12b provided on the operation terminal 12 according to a decision result of the decision function.例文帳に追加

操作端末１２は、充電装置１５に装着された状態で使用環境を判定する判定機能と、該判定機能による判定結果に応じて当該操作端末１２に設けた表示部１２ｂの表示態様を変更する表示変更機能とを有する。 - 特許庁

Furthermore, the server 2015 comprises a modeling function 2021, and a quality property 2023 or the like is modeled on the basis of a monitoring result for the communication channels 2016, 2017.例文帳に追加

更に、サーバ２０１５にモデリング機能２０２１を設け、監視結果に基づき通信チャネル２０１６，２０１７について品質プロパティ２０２３等をモデル化する。 - 特許庁

To display simultaneously addresses before scramble and after scramble on a display device as one part of a result of a function test by an IC tester.例文帳に追加

本発明の課題は、ＩＣテスタによるファンクションテスト結果の一部として、スクランブル前とスクランブル後のアドレスを表示装置に同時表示することである。 - 特許庁

A management computer 21 applies a growth model to an accumulation amount transition of an order acceptance to compute a trend function to an order acceptance result.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、受注量の累積量推移に対して成長モデルを適用して、受注実績に対する傾向関数を算出する。 - 特許庁

To improve the degree of freedom of a method for setting a development parameter while utilizing a detection result of a face detection function in the development process of image data.例文帳に追加

顔検出機能による検出結果を画像データの現像処理に生かしつつ、現像パラメータの設定方法の自由度を向上させること。 - 特許庁

A transaction contract probability setting part 15 sets a future delivery transaction contract probability by approximating result data of the future delivery transaction contract probability by a smooth function.例文帳に追加

取引成約確率設定部１５は、先渡し取引成約確率の実績データを滑らかな関数で近似して、先渡し取引成約確率を設定する。 - 特許庁

An electronic appliance having a network distribution function includes a control means for controlling a distribution limitation of distribution information based on a comparison-result of the number of network connecting appliances with the number of distribution limiting appliances.例文帳に追加

ネットワーク接続機器数と配信制限機器数との比較結果に基づき配信情報の配信制限を制御する制御手段を備える。 - 特許庁

As a result, a range in which function as an SiGeC layer is enabled in a condition that a C atom is made to enter a lattice position is enlarged as far as a range in which Ge composition ratio is high.例文帳に追加

これにより、Ｃ原子が格子位置に入った状態でＳｉＧｅＣ層として機能しうる範囲がＧｅ組成率の高い範囲まで拡大する。 - 特許庁

Since the TCP protocol has a flow control function, optimal high-speed communication is performed in accordance with a receiving capability of the receiver side T.38 terminal 2 as a result.例文帳に追加

ＴＣＰプロトコルはフロー制御機能を有するので、結果として受信側Ｔ．３８端末２の受信能力に応じた最適な高速通信がなされる。 - 特許庁

As a result, the metal pattern 91 does not shield light emitted by a backlight unit 81, and a decrease in the luminance can be avoided and a touch panel function is realized.例文帳に追加

これにより、金属パターン９１でバックライトユニット８１の発する光をさえぎることが無く、輝度の低下を回避するとともにタッチパネル機能を実現する。 - 特許庁

To provide a technique for obtaining a precise image area identification result even in a copy original of a plurality of generations, and for obtaining a high-function electronic file.例文帳に追加

複数世代のコピー原稿であっても高精度な像域識別結果を得ることができ、また、高機能な電子ファイルを得ることができる技術を提供する。 - 特許庁

Further, a more effective result is obtained if a light reflecting layer having a light reflecting function in the infrared region is provided between the base material and the coating layer.例文帳に追加

さらに、前記基材と塗布層の間に赤外線領域で光線反射機能を有する反射層を設けた積層体とすことより効果的である。 - 特許庁

An UI part generation part 203 generates a user interface part for operating the function linkable to the peripheral equipment, based on the received retrieval result.例文帳に追加

ＵＩ部品生成部２０３は、受信した検索結果に基づいて、周辺機器と連携可能な機能を操作するためのユーザインタフェース部品を生成する。 - 特許庁

The control unit 6 may interrupt the electromagnetic clutch 4 at its own timing to notify the remote monitoring device 300 of the operation confirmed result of the spring return function.例文帳に追加

制御部６が独自のタイミングで電磁クラッチ４を断とし、スプリングリターン機能の動作確認結果を遠隔監視装置３００へ通知するようにしてもよい。 - 特許庁

The virtual machine executes the OS kernel on the basis of a search result by the OS kernel search function part and operates an OS included in the physical server.例文帳に追加

前記仮想マシンは、前記ＯＳカーネルサーチ機能部による検索結果に基づいて前記ＯＳカーネルを実行し、前記物理サーバに含まれるＯＳを動作させる。 - 特許庁

To integrate a starting result of an application into a text document without performing complicated operation when creating the text document by using a Kana/Kanji conversion function.例文帳に追加

かな漢字変換機能を用いてテキスト文書を作成する際に、煩雑な操作を行うことなく、アプリケーションの起動結果をテキスト文書に組み込む。 - 特許庁

In the information management system, a first processing unit 121 provides a card 10 with a user's "answer result holding function" for a questionnaire item.例文帳に追加

本発明の情報管理システムによれば、第１処理ユニット１２１が、アンケート事項に対するユーザの「回答結果の保持機能」をカード１０に付与する。 - 特許庁

A data correcting part 206 corrects an m time integral value of the second period of the output data of the sensor part based on the estimated result of the error time function-estimating part.例文帳に追加

データ補正部２０６は、誤差時間関数推定部の推定結果に基づいて、センサー部の出力データの第２期間のｍ階時間積分値を補正する。 - 特許庁

As a result a turret mechanism can be saved, and the automatic function can be added to the filling and packing machine equipped with the manual film splicing device.例文帳に追加

この結果、ターレット機構の省略が可能になり、手動フィルム継ぎ装置を設備した充填包装機に対しても自動化機能を追加構成できる。 - 特許庁

To improve verification efficiency by remaining result of the verification so far when termination is forced during formal verification which verifies function of logical circuit.例文帳に追加

論理回路の機能を検証する形式的検証中に強制終了した場合に、それまでの検証結果を残すことで、検証効率を向上する。 - 特許庁

As the result, the heat generation of the heating unit which makes the temperature higher than the target exothermic temperature can be prevented and the temperature control function can be certainly maintained.例文帳に追加

この結果、発熱体が目標発熱温度以上に発熱することを防止することができ、温度制御機能を確実に維持することができる。 - 特許庁

When the user selects his or her desired menu tem from the menu items as the retrieved result, the function explanation of the menu item is displayed as shown in the figure (d).例文帳に追加

検索結果におけるメニュー項目の中から所望するメニュー項目を選ぶと、当該メニュー項目の機能説明が、図６（ｄ）のように表示される。 - 特許庁

The main body unit 10 executes processing using the result of the processing (positioning of present position) of the GPS function executed by the GPS 26.例文帳に追加

信号処理本体ユニット１０は、ＧＰＳ処理部２６により実行されたＧＰＳ機能の処理結果（現在位置の測位）を用いた処理を実行する。 - 特許庁

As a result of judgement, when it is judged that the printing function limitation setting is to be reflected, a predetermined image is combined with the image data.例文帳に追加

判定の結果、印刷の機能制限設定を反映させると判定された場合、その画像データに対して予め定められた画像を合成処理する。 - 特許庁

Input signals are A/D converted, a window function is multiplied, a discrete Fourier transformation is executed, the spectrum of the input signals is computed and a necessary number of unit signals are generated from the computational result.例文帳に追加

入力信号にA/D変換を施し窓関数を乗じた後、離散フーリエ変換を実行し入力信号のスペクトルを計算する。 - 特許庁

As the result, the bending movable parts 4 of the hapticses 2 function as hinges to push an optic 1 forward to move to the position of an optic 1' (refer to (b)).例文帳に追加

その結果、ハプティック２の屈曲可動部４がヒンジの働きをしてオプティック１を前方に押し出し、オプティック１’の位置に移動させる（(b)参照）。 - 特許庁

These outputs are multiplied 21 by an arbitrary weighting function and phase adjust addition 26 is conducted, and the result is used as a conventional amplifier input by wavelet inverse transformation 27.例文帳に追加

これらの出力に任意の重み関数を乗じて２１整相加算し２６、ウェーブレット逆変換２７して従来の増幅器入力とする。 - 特許庁

In addition, respective input/ output parts are connected, and thereby the input/output parts adjust mutually, and return the processing result of the processable function unit to the host.例文帳に追加

また、それぞれの入出力部を接続することにより、入出力部は相互に調整し合い、処理可能な機能ユニットの処理結果をホストに返す。 - 特許庁

This prepaid card having a credit function which fixes a limited amount corresponding to the payment result of a user can be utilized while keeping the anonymity of the card user.例文帳に追加

利用者の返済実績に応じた制限額を定めるクレジット機能を持ち合わせたプリペイドカードによりカード利用者の匿名性を保ちながら利用できる。 - 特許庁

When the two unidirectional functions are combined in a predetermined way, the condition that a function of a combination result outputs M_1 without fail is satisfied.例文帳に追加

２つの一方向性関数は、あらかじめ定めた組み合わせ方で組み合わせると、組み合わせ結果の関数が必ずM_1を出力するという条件を満たす。 - 特許庁

Furthermore, the light emitting pattern, as shown in (b), is set so that frequency characteristics in the result of calculating a point spread function may include only non-zero values.例文帳に追加

なお、発光パターンは(b)に示すように、その点像分布関数の演算結果における周波数特性が非ゼロの値で構成されるように設定されている。 - 特許庁

To provide a drawer with a buffer function, which is given braking before reaching a draw-out limit position and is mitigated in impact as a result, when powerfully drawn out from a storage furniture.例文帳に追加

収納家具における引出しを勢いよく引き出したときに、引き出し限度位置に到達する前に制動を与えて衝撃を緩和する。 - 特許庁

To realize a subscriber circuit by which a test result high in accuracy can be obtained even with a circuit configuration to which a medium test function is added.例文帳に追加

媒体試験機能を付加した回路構成であっても従来よりも高精度の試験結果を得ることのできる加入者回路を実現する。 - 特許庁

Calculation result details of the vehicle type/specification/unit function/unit model/planned production output are generated from calculation results thereof, and are transmitted from a transmission means 16.例文帳に追加

算出結果から車種／仕様／ユニット機能／ユニット型式／生産計画数の算出結果詳細が作成され、送信手段１６から送信される。 - 特許庁

Concretely, the radio communication control unit 105 stops the transceiving function of the public radio communication unit 101 if the judgement result means the stop of transmission and receive.例文帳に追加

具体的には、判断結果が送受信停止の場合、無線通信制御部１０５は、公共無線通信部１０１の送受信機能を停止させる。 - 特許庁

As this result, it is possible to calculate the weighed function only by the water ^1H signals from the receiving coils and to provide a quantitative addition spectrum.例文帳に追加

この結果、受信コイルからの水^1Ｈ信号のみで重み関数を算出することができ、かつ定量的な加算スペクトルを提供することができる。 - 特許庁