「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

A dry gap is provided between the electrodes and a negligible current flows across the electrodes at an initial stage.例文帳に追加

当該方法は、電極間の電位差を監視しながら、隙間の間に一定の弱い電流を適用することを伴う。 - 特許庁

A gap C1 between a pair of arbitrary claws 401 adjoining each other is set shorter than the wavelength of the microwave M.例文帳に追加

隣り合う任意の一対の爪部４０１間の隙間Ｃ１は、マイクロ波Ｍの波長よりも小さく設定されている。 - 特許庁

It is enough for a rail 13 to be horizontally pressed from the front and no gap is generated between the upper surface of the rail and the case.例文帳に追加

レール１３は前方から水平に押すだけでよく、この結果レールの上面とケースの間に隙間が生じない。 - 特許庁

When a lock member 77 is inserted into a gap between the pressure regulating adaptor 28 and the bonnet 47, the pressure regulating adaptor 28 is locked.例文帳に追加

調圧アダプター２８とボンネット４７との間にロック部材７７を挿入すると、調圧アダプター２８はロックされる。 - 特許庁

Since the polysilicon can be finely worked by dry etching, the gap between adjacent field plates can be narrowed.例文帳に追加

ポリシリコンはドライエッチングによる微細加工が可能であるため、隣り合うフィールドプレート間の間隔を狭めることができる。 - 特許庁

The gap between the first lens 16 and the second lens 17 is controlled by a piezoelectric element layer 15 provided on the slider 10.例文帳に追加

これら第１レンズ１６と第２レンズ１７の間隔は、スライダ１０に設けられた圧電素子層１５にて制御される。 - 特許庁

To provide an infrared gas analyzer requiring no purge of the gap between a measuring cell part and a detector part by inert gas.例文帳に追加

測定セル部とディテクター（検出器）部間の不活性ガスによるパージを必要としない赤外線ガス分析計を得る。 - 特許庁

The shielding gasket 4 comprising a spring part 4a is used to eliminate an electromagnetic gap between the shelf cover 5 and the blank cover 1.例文帳に追加

バネ部４Ａ有するシールドガスケット４を使用することにより、シェルフカバー５とブランクカバー１の電磁的な間隙をなくす。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube having excellent focus performance with no occurrence of changes in the gap between electrodes during the manufacturing process.例文帳に追加

製造過程において電極間ギャップの変動が発生せず、フォーカス性能に優れた陰極線管を提供する。 - 特許庁

An adhesive agent 4 of a chain-reacting type is disposed in a gap 3 between the workpieces 1 and 2 formed by rising in joining.例文帳に追加

この起伏により接合時に形成されるワーク１、２間の隙間３に連鎖反応型の接着剤４を配置する。 - 特許庁

This prevents or suppresses gap formation between the driving gear 26 and follower gear 22 and the inner bottom part 16.例文帳に追加

これにより、原動ギヤ２６及び従動ギヤ２２と内底部１６との間の隙間の形成を防止或いは抑制できる。 - 特許庁

The gap between the engaging pieces 2 is formed so as to gradually expand toward the other end from the one end of the cover body 1.例文帳に追加

係止片２相互の間隔がカバー体１の一端部から他端部にかけて漸次広がるように形成する。 - 特許庁

Radial gap δ between an outer circumference shurface of the support shaft 6 and an inner circumference surface 13 of the roller satisfies an inequality, δ≥25 μm.例文帳に追加

そして、支持軸６の外周面とローラの内周面１３との間のラジアル隙間δは、δ≧２５μｍを満たす。 - 特許庁

A command voltage vdc in d-axis is calculated based on a gap between the command current idc and the actual current id.例文帳に追加

一方、ｄ軸の指令電圧ｖｄｃは、指令電流ｉｄｃと実電流ｉｄとの差に基づき算出される。 - 特許庁

The conveying device 1 is constituted by arranging two conveyors, that is, a driving conveyor 2 and a driven conveyor 3 in parallel while leaving a gap W in between.例文帳に追加

搬送装置１は、２個の駆動コンベア２と従動コンベア３とを間隔Ｗを開けて平行に並べたものである。 - 特許庁

WIDTH CONTROL FIRE GRATE, STEP STOKER EMPLOYING THE SAME, AND METHOD FOR CONTROLLING GAP BETWEEN FIRE GRATES IN THE STEP STOKER例文帳に追加

幅調整用火格子、それを使用する階段ストーカー及びその階段ストーカーにおける火格子隙間調整方法 - 特許庁

To suppress resonance of high-order modes entering in a gap between a filter box and a waveguide without employing press-fit attaching of the filter box.例文帳に追加

フィルタ箱の圧入取付けによらず、フィルタ箱と導波管との隙間に入る高次モードの共振を抑圧する。 - 特許庁

The gap between the patterns of two rectangular heating resistors forming one element is set not shorter than 20 μm.例文帳に追加

１素子を形成する２つの矩形形状の発熱抵抗体のパターンの隙間を２０μｍ以上離れるようにした。 - 特許庁

To improve appearance by uniforming a gap or a difference in level in a parting portion between a head lamp unit and a front fender front end.例文帳に追加

ヘッドランプユニットとフロントフェンダ前端とのパーティング部分の隙間や段差を均一化して外観の向上を図る。 - 特許庁

This makes it possible to prevent dirt fluid from leaking from the gap between the toilet main body 1 and the partition mechanism.例文帳に追加

この結果、便器本体部１と仕切機構部との間の隙間からの汚物流動体の漏出を防止できる。 - 特許庁

Upper and lower recording chip parts facing each other with the gap part between them are altogether worked to form the head track width.例文帳に追加

また、ギャップ部を介して対向する上部及び下部記録チップ部を一括加工してヘッドトラック幅を形成する。 - 特許庁

Then a gap is formed between the upper plane of the cover part 232 of the rotor holder 23 and a lower plane of the outside table part 412.例文帳に追加

そしてロータホルダ２３の蓋部２３２の上面と外側テーブル部４１２の下面との間には間隙が形成される。 - 特許庁

To maintain airtightness between a reaction container and a lid even if an exhaust device, which exhausts air in a gap part, is stopped.例文帳に追加

間隙部内を排気する排気装置が停止した場合であっても、反応容器と蓋体と間の気密性を維持する。 - 特許庁

A lateral gap 3A is formed between the lower end 20b of the leg of a dry structural wall 20 and a floor slab 14.例文帳に追加

乾式構造壁２０の脚部下端２０ｂと床スラブ１４との間には、横方向の隙間３Ａが形成される。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of simply carrying out the repair when a gap between a threshing drum and a receiving net is clogged with grain culms.例文帳に追加

扱胴と受網との間に穀桿が詰まった場合の修復を簡単に行うことができるコンバインを提供すること。 - 特許庁

When the prescribed gap is formed between the glass substrates 70 and 80, the glass substrates 70 and 80 are temporarily fixed.例文帳に追加

ガラス基板７０および８０間に所定のギャップが形成されるとガラス基板７０および８０が仮固定される。 - 特許庁

The spline seals extend into the gap 54 between the end surfaces 56 of the segment for minimizing the leak flow of steam passing through the end surfaces.例文帳に追加

スプラインシールは、セグメントの端面56間の間隙54内で延びて、端面を通り抜ける蒸気漏洩を最少にする。 - 特許庁

The lubricant 15 is adsorbed to the monomolecular film 19 and held in the gap 14 between the sleeve 14 and the shaft 13.例文帳に追加

これにより、潤滑剤１５は単分子膜１９に吸着してスリーブ１２と軸１３との隙間１４に保持される。 - 特許庁

The gap forms an air flow passage which allows air to flow between the housing 110 and the attachment flange 240.例文帳に追加

前記隙間は、ハウジング１１０と取付フランジ２４０との間に空気を流すことを可能にするエア流路を作り出す。 - 特許庁

The number of hotel rooms exceeded the number of rooms of inns in 2009, and the gap between them expanded further in 2010 (Figure 3-3-2-17).例文帳に追加

2009年にはホテル客室数が旅館客室数を上回り、2010 年にはその差は更に拡大している。（第3-3-2-17 図） - 経済産業省

When the positive hole transporter 4 is penetrated into a gap between silicon particles, the efficiency of the light emitting device is improved by two digits.例文帳に追加

シリコン粒子間の間隙に正孔トランスポータが貫入することによって、発光器の効率は２桁改善する。 - 特許庁

However,in the most recent period between 1998 and 2000, the coefficient ? of the major countries and regions ofAsia has decreased, closing the gap with the 24 member countries of the OECD.例文帳に追加

しかし、最近の1998年～2000年を見れば、アジア主要国・地域でも係数βは低下し、OECD24か国と差を縮めている。 - 経済産業省

This is considered to have caused the gap in the earnings ratio between large companies and small- and medium-sized companies in Republic of Korea.例文帳に追加

このことが、韓国における大企業と中小企業の利益率の格差に影響していると考えられる。 - 経済産業省

A gap 33 allowing the entry of the lance 64 is formed between the ceiling wall 19 and the contact part 32.例文帳に追加

天井壁１９と接触部３２との間には、ランス６４の進入を許容する隙間３３が形成されている。 - 特許庁

To allow checking of a clearance (discharge gap) between a central electrode and a ground electrode from outside and properly perform work of checking whether or not the discharge gap is increased and adjustment work of adjusting the discharge gap to a proper clearance while checking what clearance the discharge gap has.例文帳に追加

中心電極と接地電極との間隔（放電ギャップ）を外部から確認することができ、放電ギャップが広がっているか否かの確認作業、及び、放電ギャップがどのような間隔となっているかを確認しながら、放電ギャップを適正な間隔に調整する調整作業を適切に行うこと。 - 特許庁

A gap for flow-in of air is provided at least a part of a space of a disk attachment part of an optical information recording/reproducing player, a gap is secured between the thin type disk and a turntable by a spacer, then air is guided from the gap for flow-in of air by rotation of the disk through the gap.例文帳に追加

光情報記録再生プレイヤーのディスク装着部の間の少なくとも一部分に空気流入のための隙間を設け、スペーサーにより薄型ディスクとターンテーブルとの間に間隙を確保し、該間隙を通してディスクの回転により空気流入用の隙間から空気を導入するようにする。 - 特許庁

A reinforcement bridge 25 is formed between the first gap 21 and the second gap 22, and the gap portion 23 is formed so that the shortest distance V from the magnetic end surface 17c to a q-axis side formation surface 21e of the first gap 21 which forms the side surface of the reinforcement bridge 25 meets 1/3T<the shortest distance≤T.例文帳に追加

第１空隙２１と第２空隙２２との間には補強ブリッジ２５が形成され、磁石端面１７ｃから、補強ブリッジ２５の側面を形成する第１空隙２１のｑ軸側形成面２１ｅに至るまでの最短距離Ｖが、１／３Ｔ＜最短距離≦Ｔとなるように空隙部２３が形成されている。 - 特許庁

When a gap (slot 14 or slit 24) is present in power source system ground planes 1 and 2, the proper size of the gap and a proper interval between the gap and a signal line 13 (crossing the gap) are calculated from specific calculation expressions and a proper indication including the calculation results is displayed out.例文帳に追加

電源系グラウンドプレーン１，２上に、ギャップ（スロット１４またはスリット２４）が存在する場合に、該ギャップの適切なギャップ寸法と、該ギャップと（該ギャップを横切る）信号線１３または信号線２３間の適切な間隔とを所定の算式で算出し、該算出結果を含む適切な指示を表示出力する。 - 特許庁

A gap closing part 30 for making a display part 40 of the inside from the gap invisible when viewing forward between ends of shutter members 20 even when the gap is created between the ends of the both shutter members 20 when closing the shutter members 20 is provided at one or both ends of the shutter 20.例文帳に追加

シャッター部材２０のいずれか一方又は双方の端部に、シャッター部材２０を閉じたときに両シャッター部材２０の端部間に隙間が生じた場合であっても、シャッター部材２０の端部間を前方視したときに前記隙間から内部の表示部４０を視認不能とする隙間塞ぎ部３０を設ける。 - 特許庁

This linear carrying device includes a gap variable mechanism 18 for relatively displacing the stator 32 and the mover 34 in the vertical direction against magnetic attraction force generated between the stator 32 and the mover 34 so that a gap G between the stator 32 and the mover 34 expands more than a gap G when driving the carrying carriage.例文帳に追加

また、リニア搬送装置は、固定子３２と可動子３４とのギャップＧが搬送台車の駆動時のギャップＧよりも拡大するように、固定子３２と可動子３４とをこれらの間に生じる磁気吸引力に抗して上下方向に相対的に変位させるギャップ可変機構１８を備えている。 - 特許庁

When the outer circumferential portion of the interior member and the surface of the lining has a gap in between due to a machining error or mounting error between the lining and the interior member, although the gap is likely to leak the light emitted from the bulb to the outside, the rib intercepts the light, thereby capable of preventing it from leaking from the gap.例文帳に追加

ライニングと内装部材との加工誤差や取り付け誤差などにより内装部材の外周部とライニング表面との間に隙間が生じると、電球から発せられる光がその隙間を介して外に漏れる虞があるのに対して、上記リブにより光を遮ることから、隙間から光が漏れることを防止できる。 - 特許庁

To provide a snow protection roof unit capable of preventing snow coverage due to a snow fall or snow dropping into a gap space between a heat exchange outdoor unit and an outer wall surface of a building by blocking the gap even when a gap is formed between a roof panel covering an upper part of the heat exchange outdoor unit and the outer wall surface of the building.例文帳に追加

熱交換用室外機の上方を覆う屋根パネルと建造物の外壁面との間に隙間ができても、その隙間を塞いで熱交換用室外機と建造物の外壁面との間に隙間空間への降雪や落雪による積雪を防止することができる防雪屋根ユニットを提供すること。 - 特許庁

A lower part gap between the introducing path 39 of a developer introducing tube 42 returning the recovered developer and an introducing screw 36 is provided to be wider than a gap between a developer carrying path 30 and a carrying screw 31, so that the aggregates are made to sink in the gap and are prevented from being mixed in the path 30.例文帳に追加

回収された現像剤を返送する現像剤導入管４２の導入路３９と導入スクリュー３６との下部隙間を、現像剤搬送路３０と搬送スクリュー３１との隙間よりも広く設け、この隙間に凝集物を沈み込ませることにより、凝集物の現像剤搬送路３０への混入を阻止する。 - 特許庁

A gap is provided between the front surface of a floor nozzle cover 9 and the surface 10, and fine gaps are provided between the rear surface of the cover 9 and the surface 10 and between the bulkhead 14 and the surface 10.例文帳に追加

床ノズルカバー９前面と被清掃面１０との間には隙間を、また、床ノズルカバー９後面と被清掃面１０、及び隔壁１４と被清掃面１０との間には微小な隙間を設けている。 - 特許庁

A joint water-impermeable treatment part is also constructed between the caissons 11 to prevent water from flowing between the inside and the outside of the partition bulkhead without forming the gap between the lower part of the ocean structure and the caissons.例文帳に追加

また、前記ケーソン１１の間にも目地遮水処理部を施工して、海洋構造物の下部とケーソンの間に隙間が形成されずに、仕切護岸の内外で水が流通しないように遮断する。 - 特許庁