「gap up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to supply the deficiency―make good the deficiency―make up for the deficiency―fill up the gap―stop the gap 例文帳に追加

不足を補う - 斎藤和英大辞典

to make up （for） the deficit―supply the deficiency―make good the deficiency―fill up the gap―stop the gap 例文帳に追加

不足を補う - 斎藤和英大辞典

to fill up a hole―（欠陥なら）―stop a gap―make up a deficit―supply a deficiency 例文帳に追加

穴をふさぐ - 斎藤和英大辞典

Help me close up the gap!例文帳に追加

隙間を塞がなくちゃ! - ハッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to stop the gap―make up the deficit―supply the deficiency 例文帳に追加

穴をふさぐ、穴をうめる - 斎藤和英大辞典

to fill a blank―fill up a space―stop a gap 例文帳に追加

隙を埋める、空所を埋める - 斎藤和英大辞典

to begin to open up a gap 例文帳に追加

(時間や距離の)間隔が開き始める - EDR日英対訳辞書

A method and a device for conducting gap stack-up analysis on a machine gap are provided.例文帳に追加

機械ギャップに対するギャップスタックアップ解析を行うための方法及び装置。 - 特許庁

RECLINING MECHANISM AND METHOD FOR SETTING UP ITS SLIDE GAP例文帳に追加

リクライニング装置及びその摺動隙間の設定方法 - 特許庁

Events have pointed up the gap between ideals and reality.例文帳に追加

出来事が理想と現実のギャップを際立たせてきた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD OF FILLING UP GAP PART PRODUCED BY LAND SUBSIDENCE例文帳に追加

地盤沈下により生じた空隙部を充填する工法 - 特許庁

Just enjoy enjoying the game without giving up the gap of counterattacks例文帳に追加

ゲームを楽しむだけ楽しんで 反撃の隙も与えぬまま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Damn this! it's impossible to close up the gap within the next 2 games.例文帳に追加

くそ! 残り 2ゲームで この差をひっくり返すなんて 無理だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gap is filled up with material having a low refractive index.例文帳に追加

この隙間は、低い屈折率を有する材料で充填される。 - 特許庁

Since the camera on the market has a gap between the camera and the forehead, the gap must be filled up.例文帳に追加

市販されている写真機では、額との間に隙間があるため、その間を埋める必要がある。 - 特許庁

The sequence of procedure is repeated as necessary to fill up the gap by a bottom-up method.例文帳に追加

この一連の手順は、間隙をボトムアップ式に充填するべく必要なだけ繰り返される。 - 特許庁

Eliminating just one of those towers will be enough to open up a gap sufficient to let one of our ships enter the atmosphere.例文帳に追加

1つ壊せば我々の船が 侵入できる隙間が生じる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To three-dimensionally visualize a gap space inside a product at high speed and to speed up volume calculation of the gap space.例文帳に追加

製品内部の隙間空間を３次元的に高速可視化し、その隙間空間の体積計算を高速化する。 - 特許庁

APPARATUS FOR REMOVING TREATMENT LIQUID, APPARATUS FOR TREATING SUBSTRATE, AND METHOD OF SETTING UP NOZZLE GAP例文帳に追加

処理液除去装置、基板処理装置およびノズル間隔設定方法 - 特許庁

I made a little speech to fill up the gap before the next lecturer arrived. 例文帳に追加

次の講演者が到着するまで私がつなぎにちょっとしゃべった. - 研究社 新和英中辞典

The processes are available for filling up the gap in front-end and back-end.例文帳に追加

上記プロセスは、フロントエンドおよびバックエンドの間隙充填に利用可能である。 - 特許庁

The guide member 25 is able to be moved up and down by operation of a operation lever 29 carried out by a user, and the gap between the platen 13 and the recording head 23 is adjustable from a gap PG1 to a gap PG2 or from the gap PG2 to the gap PG1.例文帳に追加

ガイド部材２５は、ユーザの操作レバー２９の操作によって昇降可能となっており、プラテン１３と記録ヘッド２３との間隙を、間隙ＰＧ１から間隙ＰＧ２に又は間隙ＰＧ２から間隙ＰＧ１に変更できる。 - 特許庁

The plate is used on the rails to stuff up a gap like a fastener.例文帳に追加

レールの上で使うことによってファスナーの要領で隙間をふさぐことが出来る。 - 特許庁

To provide a band-gap reference voltage source circuit that surely starts at the time of power-up.例文帳に追加

パワーアップ時に確実に起動するバンドギャップ基準電源回路を提供する。 - 特許庁

So what could possibly change this terrible gap that has opened up in the world today?例文帳に追加

どうしたら今の世界にある大きな格差を、改めることができるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The strip-like member pasting-up apparatus is constituted so as to paste up the molded ribbon-like rubber strip 4 on the periphery of the rotary body 2 through the gap between a pair of pasting-up rollers 10.例文帳に追加

成形されたリボン状のゴムストリップ４を、貼付けローラ対１０間を経て、回転体２の周りに貼着させる帯状部材の貼着け装置である。 - 特許庁

Reference numeral 12c denotes a mask depiction screen for filling a gap other than display of the image picked up screen 10c, the image picked-up screen 11c and the image pick-up screen 13.例文帳に追加

１２ｃは撮像画面１０ｃ、撮像画面１１ｃ、及び撮像画面１３が表示される以外の隙間を埋めるマスク描画画面である。 - 特許庁

The gap portions 1a are filled up with a resin R so that a head of a terminal 4 may be exposed.例文帳に追加

空隙部１ａに、端子４の頭部が露出するように、樹脂Ｒを充填する。 - 特許庁

To provide an apparatus that is improved for setting up, adjusting and ensuring an air gap.例文帳に追加

空隙をセットアップ、調節及び保証するための改良された装置を提供する。 - 特許庁

To irradiate a soft X-ray correctly in a narrow gap immediately after lifting up a glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板をリフトアップした直後の狭い間隙に軟Ｘ線を正確に照射する。 - 特許庁

Penetrating water into the gap S is pumped up to the outside of the pit by operation of a suction pump 21.例文帳に追加

隙間Ｓへの浸入水を、吸引ポンプ２１の運転でピット外へ抜き揚げる。 - 特許庁

A light-absorbing material 122 is filled up in the gap between the groove part and the pixel electrodes 115.例文帳に追加

この溝部と画素電極１１５の隙間に光吸収物１２２が埋め込まれている。 - 特許庁

The gap cover 3 for covering up the gap between the eaves gutter 1 and the eaves edge 2 is fitted to the eaves gutter hanger 5 through, a cover fitting 4.例文帳に追加

軒樋１と軒先２との隙間を隠すための隙間カバー３がカバー取付具４を介して軒樋吊具５に取り付けられる。 - 特許庁

As the mixture 13 is bonded to the gap L by using a tackifier as an adhesive and filling up the gap L with the mixture 13, it is possible to fill the gap L easily.例文帳に追加

粘着剤を接着剤としたことにより混合物13を隙間Ｌに充填することにより該隙間Ｌに混合物13が接着するので、簡単に隙間Ｌを埋めることができる。 - 特許庁

The inner side face 114 includes an electrode side gap position 110g to make up a semi-creeping gap against the insulator tip part 141.例文帳に追加

この内側面１１４は、絶縁体先端部１１４との間でセミ沿面放電ギャップをなす電極側ギャップ位置１１０ｇを含んでいる。 - 特許庁

A roll gap clearance is adjusted in accordance with thickness by displacing the main roll 2 up and down.例文帳に追加

板厚に応じたロール間隔の調整は、メインロール２を上下に変位させることによって行う。 - 特許庁

A gap of the first and second components 10, 20 is filled up with under-fill material 35.例文帳に追加

第１の部品１０と第２の部品２０との間隙にはアンダーフィル材３５が充填されている。 - 特許庁

The width and the film thickness of the recording gap layer 6 are kept constant up to a predetermined distance from its medium facing surface, but increased up to another predetermined distance, then kept constant again up to predetermined distance.例文帳に追加

記録ギャップ層６は幅および膜厚が媒体対向面から所定距離は一定で、ここから一定距離拡大し、さらに所定距離は一定である。 - 特許庁

At a start-up, the heat of fusion to heat liquid water held in the gap 28 up to a temperature higher than 0°C can be saved.例文帳に追加

起動時には、狭隙材２８に保持された液水を０℃より高い温度まで加熱する際の融解熱を節約することができる。 - 特許庁

To take up a clear still image by minimizing image blurring and image gap when a still image is taken up out of photoed images.例文帳に追加

撮影した画像の中から静止画像を取り込む際に、像ボケ及び像ズレを最小限に抑え、鮮明な静止画像を取り込む。 - 特許庁

Thereafter, a magnetic field is applied, and the gap X is returned to be in the single crystal draw-up condition to re-draw up single crystals.例文帳に追加

その後、磁場を印加するとともに上記ギャップＸを単結晶引上げ条件に戻しシリコン単結晶の再引上げを行う。 - 特許庁

When the follow-up of the reading gap 29 is established, a writing gap 32 is able to move on a path 58 extended in parallel with the track 57.例文帳に追加

こうして読み出しギャップ２９の追従が確立されると、トラック５７に並列に延びる経路５８上を書き込みギャップ３２は移動することができる。 - 特許庁

To provide a gap cover which can close up a gap brought about between a rail and a block in a railroad, crossing provided for both a straight part and a curved part.例文帳に追加

直線部と曲線部との双方に設けられた踏切において、レールとブロックとの間に生じた隙間を閉塞できる隙間カバーの提供である。 - 特許庁

Since liquid crystal display is possible without turn-up wiring in a pixel gap X, the pixel gap X is narrowed and the division and display parts can closely be arranged.例文帳に追加

画素間隙Ｘに折返し配線が無くても液晶表示が行えるので、画素間隙Ｘが狭まって分割表示部が稠密に並べられる。 - 特許庁

When putting a token in a gap between a handle body 12 and a rotation ring 14, a part of the token that is out of the gap is lifted up by a projection part 120 at a fulcrum on an end of the token inserted into the gap.例文帳に追加

ハンドル本体１２と回動リング１４との隙間にコインを挟むと、隙間から出ている部分のコインは、隙間に挿入されたコインの端部側を支点に突起部１２０によって持上げられる。 - 特許庁