「general format」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

X by Joel Dahl.The general format of a configuration file is quite simple. 例文帳に追加

コンフィグレーション ファイルの一般的なフォーマットはとてもシンプルです。 - FreeBSD

The center system 20 collects translation dictionaries of general format from each translation system 10, 10, 10 to edit an integrated dictionary of general format.例文帳に追加

センタシステム２０は、各翻訳システム１０，１０，１０から汎用形式の翻訳辞書を集めて当該汎用形式の集合辞書を編集する。 - 特許庁

To properly print even e-mails of general-purpose format in an Internet FAX apparatus.例文帳に追加

インターネットファクス装置で、汎用フォーマットの電子メールでも適切に印刷できるようにする。 - 特許庁

The general format for both locked-speed and matching-speed configurations is:xxx " dialup on 例文帳に追加

書式は、固定速度の設定か可変速度の設定かに関わらず、以下のとおりです。 - FreeBSD

To provide a user with a conversion means to a general purpose file format and a transmission means to the third party, the user using an information processor with no conversion means to the general purpose file format.例文帳に追加

汎用ファイルフォーマットへの変換手段を持たない情報処理装置を利用するユーザに、汎用ファイルフォーマットへの変換手段と第三者への送信手段とを同時に提供する。 - 特許庁

According to the format information in the obtained directory information, the tool device can access the file using a general-purpose application with a list displayed in a mode according to the general-purpose file format.例文帳に追加

ツール装置は、取得したディレクトリ情報中のフォーマット情報に従い、汎用のファイルフォーマットに従った態様でリスト表示することで汎用アプリケーションを用いてファイルにアクセスできる。 - 特許庁

A data format conversion part 8 converts data of a format which can read only by a specific application (specific data) into data of a format which can read without the specific application (general purpose data).例文帳に追加

データ形式変換部８は、特定のアプリケーションでのみ読み込み可能なフォーマットのデータ（特定データ）を、特定のアプリケーションなしで読み込み可能なフォーマットのデータ（汎用データ）に変換する。 - 特許庁

In general you do not know when and if the format or contents of a config file changes. 例文帳に追加

一般的に、設定ファイルの書式や内容がいつ変更されるかを知ることはできません。 - FreeBSD

A general-format-form browsing process part 22 converts the file formats of the original information into electronic forms of a second unified format and stores the forms.例文帳に追加

汎用形式帳票閲覧処理部２２によって、前記原始情報のファイル形式を、第２の統一形式の電子帳票に変換し、保存する。 - 特許庁

The server 101 transmits the edit data of the general-purpose format from the user terminal 102 to the print site.例文帳に追加

サーバ１０１はユーザ端末１０２からの汎用フォーマットの編集データをプリントサイトへ送信する。 - 特許庁

The decoding device is newly provided with a converter for converting a 4:2:0 format into a 4:2:2 format for edition in addition to the constitution of a general decoding device and the encoding device is newly provided with a converter for converting a 4:2:2 format into a 4:2:0 format for edition in addition to the constitution of a general encoding device.例文帳に追加

復号装置は一般的な復号装置の構成に加え、新たに編集用に４：２：０フォーマットから４：２：２フォーマットに変換する変換器を備え、符号化装置は一般的な符号化装置の構成に加え、新たに編集用に４：２：２フォーマットから４：２：０フォーマットに変換する変換器を備える。 - 特許庁

File conversion software 14 converts the formed first file to a second file based on a general format.例文帳に追加

ファイル変換ソフト１４は、作成された第１のファイルを、汎用フォーマットに基づく第２のファイルに変換する。 - 特許庁

The user terminal 102 converts the generated edit data into a general-purpose format, and transmits them to the server 101.例文帳に追加

そして、ユーザ端末１０２は生成した編集データを汎用フォーマットに変換してから、サーバ１０１に対して送信する。 - 特許庁

To provide a storing format for previously recorded music enabling a user to easily select general contents.例文帳に追加

一般的な内容をユーザーが容易に選択できる予め録音された音楽のための記憶フォーマットを提供する。 - 特許庁

To compress/extend images with different image quality by every area while using a general purpose format using a single quantization table.例文帳に追加

単一の量子化テーブルを用いた汎用フォーマットを用いつつ、領域毎に画質の異なる画像を圧縮・伸張する。 - 特許庁

SERVICE METHOD BETWEEN IP TELEPHONE USING IP NETWORK AND GENERAL TELEPHONE (INCLUDING ISDN), AND AUTHENTICATION MESSAGE FORMAT THEREFOR例文帳に追加

ＩＰ網を用いたＩＰ電話と一般電話（ＩＳＤＮ含む）間のサービス方法及びこのための認証メッセージフォーマット - 特許庁

To correspond to the format of a current vision signal and to a memory format of a recording media and to form an interacting type control response in a general vision reproducing media.例文帳に追加

現有のビジョンシグナルのフォーマットとレコーディングメディアの記憶フォーマットに該当できると共に、一般のビジョン再生メディアにおいてインターアクトタイプのコントロール反応を生成できるようにする。 - 特許庁

The output file is converted to the same format as the input planning pattern data or the OASIS format data high in general-purpose properties to be output to a second magnetic disk drive 109b.例文帳に追加

出力ファイルは、入力した設計パターンデータと同一フォーマット、または、汎用性の高いＯＡＳＩＳフォーマットデータに変換して第２の磁気ディスク装置１０９ｂに出力する。 - 特許庁

To execute only the data reproduction of media by a general-purpose driver not corresponding to a prescribed format while obtaining a system for performing recording in the prescribed format to a specific media.例文帳に追加

特定のメディアに所定のフォーマットで記録を行うシステムを実現しつつ、その所定のフォーマットに対応しない汎用ドライバによってメディアのデータ再生のみが実行できるようにする。 - 特許庁

Consequently, the consistency of the document format to the editing information is improved and the document format can be generated, displayed, and printed by the general spread sheet software 12, so that the operability is good.例文帳に追加

このため、帳票フォーマットと、編集情報の整合性が改善され、かつ汎用表計算ソフト１２にて帳票フォーマットの作成、表示、印字を実行するため、操作性が良い。 - 特許庁

(iii) When the directors-general of Local Finance Bureaus have decided to grant permissions and approvals regarding the above matters, they shall notify the applicants in the format specified in the Attached List of Formats VI-11. 例文帳に追加

③ 財務局長は、上記①の事項について、許可又は承認をすることとした場合には、別紙様式Ⅵ－10により、 - 金融庁

This term describes the data format in general except for the text format; however, for the purpose of this document, it describes an executable format of computer program. The binary changing information will become available to users if, for example, they discover it through analysis of its try-and-buy version or if they obtain it from another person's website offering such information to users. 例文帳に追加

提供されるバイナリ変更情報の入手方法としては、体験版の解析によりバイナリ変更情報を自ら発見する場合、バイナリ変更情報を提供している第三者のサイトから入手する場合等がある。 - 経済産業省

To provide a technique for performing finalizing processing by rewriting image data grouped for each time by another format to a title in a DVD-Video format that can be reproduced by a general DVD player.例文帳に追加

他のフォーマットによりタイトル別にグループ化された画像データを一般のＤＶＤプレーヤで再生可能なＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏフォーマットにおけるタイトルに書き換えてファイナライズ処理を行う技術の提供。 - 特許庁

To attain voice mail service with another network by connecting its own network to another network through the Internet and processing stored data by a general format.例文帳に追加

インターネットを介して他網と接続し、且つ蓄積データを汎用的な形式とすることで他網と間の音声メールサービスを実現する。 - 特許庁

To easily edit typesetting data managed by the typesetting system of a newspaper space based on data of a general-purpose file format.例文帳に追加

新聞紙面の組版システムで管理される組版データを汎用ファイル形式のデータに基づいて容易に編集できるようにすること。 - 特許庁

To reject an input of a malicious structured document out of structured documents in a general-purpose format with great flexibility.例文帳に追加

自由度の高い汎用的なフォーマットを持つ構造化文書のうち、不正な構造化文書の入力を拒否することができるようにする。 - 特許庁

The book is written in a format that a retired old army general told stories of Genji and the history of Togoku Samurai by answering his grandchild's and great-grandchild's questions. 例文帳に追加

引退した老将が孫と曾孫からの問いかけに答える形で源氏と東国武士の歴史を語る形式を採っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Printers Pr1-Prm of a print processing system 1 convert with an image conversion section 40, print data received from a client terminal via a network NW or the like into general-purpose data of a general-purpose format form such as PDF (Portable Document Format) based on a predetermined transmission condition, and transmit it to a specified transmission destination.例文帳に追加

印刷処理システム１のプリンタＰｒ１〜Ｐｒｍは、ネットワークＮＷ等を介してクライアント端末から受け取った印刷データを、所定の転送条件に基づいて、画像変換部４０でＰＤＦ等の汎用フォーマット形式の汎用データに変換して、指定の転送先に転送する。 - 特許庁

A secondary conversion processing program 41 absorbs a difference between the fixed part data of the text format data and fixed part data defined by the general spreadsheet software of the new system 200, executes secondary conversion of the text format data into business form data for the general spreadsheet software and develops the variable part (FG) data on the business form data.例文帳に追加

二次変換処理プログラム４１はテキスト形式データの固定部データと新システム２００の汎用表計算ソフトで定義する固定部データとの違いを吸収して汎用表計算ソフト用帳票データに二次変換し、これに可変部（ＦＧ）データを展開する。 - 特許庁

The video data in DV stream format recorded in the hard disc drive of own unit are easily dubbed to the general-purpose DVD recorder as it can be the target device of the general-purpose DVD recorder.例文帳に追加

これにより、汎用のＤＶＤレコーダのターゲット機器となることができるので、自機のハードディスクに記録したＤＶストリーム形式の映像データを汎用のＤＶＤレコーダに容易にダビングすることができる。 - 特許庁

To solve a problem required for an electronic endoscope apparatus processing progressive type imaging signals by a general-purpose signal processing unit and recording a prescribed digital format using a general-purpose digital output substrate unit.例文帳に追加

プログレッシブ方式撮像信号を汎用の信号処理ユニットで処理し、汎用のデジタル出力基板ユニットを用いて所定のデジタルフォーマット記録させる電子内視鏡装置が求められている。 - 特許庁

To obtain durable ink prints in a general photographic format and a large format by setting both a large ink image size and a small ink image size and processing ink images to improve a durability and a stability.例文帳に追加

それぞれ少なくとも１つのデジタルイメージを含む１つ以上のデジタルイメージファイルに対応して、レシーバーにインクイメージを作成し、さらにレシーバーに作成されたインクイメージを処理するためのインクジェット印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk player capable of playing back data by specifying a file format and application format of a medium, even for the data recorded by such a recording format that the relevancy of a kind of the medium, a file system and an application is lessened and the general relevance of them are not being maintained.例文帳に追加

メディアの種類、ファイルシステム、アプリケーションの関連性を少なくし、これらの一般的な関連付けが保持されていない記録フォーマットで記録されたデータであっても、当該メディアのファイルフォーマット及びアプリケーションフォーマットを特定して、データを再生することのできるディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

A system for compressing a file access log of the present invention comprises: means for storing a file access log in a table format, table pre-compression processing means for changing a data structure of the table into a format where a general-purpose compression algorithm is likely to be compressed, and means for compressing the data structure with the table format.例文帳に追加

本発明のファイルアクセスログ圧縮システムは、ファイルアクセスログを表形式へ格納する手段と、汎用的な圧縮アルゴリズムが圧縮しやすい形式に表のデータ構造を変更する表圧縮前処理手段と、表としたデータ構造を圧縮する手段と、を備える。 - 特許庁

In journal tabulation, a table document format generated by general spread sheet software 12 is used to display and print a document and define editing data.例文帳に追加

日誌作表において汎用表計算ソフト１２にて作成した表帳票フォーマットを帳票の表示、印字、ならびに編集データの定義に使用する。 - 特許庁

To enable a user to easily specify the position of post-processing to be set when setting the post-processing to document information of a general-purpose file format.例文帳に追加

汎用ファイル形式の文書情報に対して後処理の設定を行う場合に、ユーザが設定可能な後処理の位置を容易に特定できる。 - 特許庁

To provide the video image display apparatus which can perform color display by using the general purpose circuitry, as it is, and receiving the video signal of XYZ format.例文帳に追加

汎用の回路構成をそのまま用いて、ＸＹＺフォーマットの映像信号を受けてカラー表示を行うことが可能な映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To easily construct a database so as to share property information about real estate, etc., among a plurality of agents by using a general-purpose data format.例文帳に追加

汎用性のあるデータ形式を用いることにより複数の業者間で不動産等の物件情報を共有するためのデータベースを容易に構築する。 - 特許庁

A method for storing data includes steps for: providing the general storage container; providing the configuration information fitted such that the stripe 132 is selectively assigned in association with the data storage format; designating the desired storage format; and assigning the stripe in response to the desired format.例文帳に追加

データを記憶するための方法であって、一般記憶コンテナを提供するステップと、データ記憶フォーマットに関連してストライプを選択的に割り振るように適合された構成情報を提供するステップと、所望の記憶フォーマットを指定するステップと、所望のフォーマットに応答してストライプを割り振るステップとを含む方法が提供される。 - 特許庁

To provide a portable hard disc recorder in which the video data in DV stream format stored in an own hard disc are easily dubbed to a general-purpose DVD recorder by allowing it to be a target device of the general-purpose DVD recorder.例文帳に追加

携帯用ハードディスクレコーダにおいて、汎用のＤＶＤレコーダのターゲット機器となることができるようにして、自機のハードディスクに保存したＤＶストリーム形式の映像データを汎用のＤＶＤレコーダに容易にダビングできるようにする。 - 特許庁

The printing apparatus holds source information of PDL data which can be acquired when the PDL data are received from a printing inquiring client's computer, prints the pixel map format data for printing made by converting the PDL data, converts them into general purpose image format data, and the general purpose image format data and the releasing information are automatically transmitted to a preset image transmission end client's computer.例文帳に追加

印刷依頼元クライアントコンピュータよりＰＤＬデータを受信した際に入手できる、ＰＤＬデータの出所情報を保持し、ＰＤＬデータを変換して作り出した印刷用のピクセルマップ形式データを印刷するとともに、汎用的な画像フォーマットデータに変換して、予め設定されている画像送信先クライアントコンピュータに、汎用的な画像フォーマットデータと出所情報を自動送信する。 - 特許庁

To automatically reproduce plural magnetic tapes different in format while automatically being matched with a discriminated format without any user's operation even when any magnetic tape is set in a general magnetic recording and reproducing device.例文帳に追加

複数種類のフォーマットの磁気テープに対して汎用の磁気記録再生装置において、いずれのフォーマットの磁気テープをセットしても、ユーザー操作をわずらわせることなく、再生フォーマットを判別フォーマットに自動的に一致させてのオート再生を可能にする。 - 特許庁

Notifications of dissolution of investment corporations (the format is as specified in the Attached List of Formats XVII of the Ordinance for Enforcement of the Investment Trust Act) received by the directors-general of Local Finance Bureaus shall be collectively reported each month to the FSA Commissioner by the 15th day of the following month, in the format specified in the Attached List of Formats VI-9. 例文帳に追加

財務局長は、投資法人解散届出書（投信法施行規則別紙様式第17号）を受理した場合には、別紙様式Ⅵ－９により１月ごとに取りまとめて、翌月15日までに金融庁長官に報告するものとする。 - 金融庁

To execute the appropriate encoding of an MPEG2 system even if the scanning format of an input video signal and the general scanning system of the input video signal are different from each other.例文帳に追加

入力映像信号の走査フォーマットと、当該入力映像信号の大本の走査方式とが異なっていても、適切なＭＰＥＧ２方式の符号化を行える。 - 特許庁

To display a fractional expression in a general notation format in a display device which is equipped in an electronic calculator with a fraction calculation function.例文帳に追加

本発明は、分数計算機能付きの電子式計算機等に備えられる表示装置において、分数式を一般的な表記形式で表示することを目的とする。 - 特許庁