「given level」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a freeze of prices at a given level 例文帳に追加

所定のレベルにおける価格の凍結 - 日本語WordNet

In the level conversion circuit 21a, a boosting potential is given to a high level side power source terminal and a ground potential is given to a low level side power source terminal.例文帳に追加

レベル変換回路２１ａは、高レベル側電源端子に昇圧電位、低レベル側電源端子に接地電位が与えられる。 - 特許庁

A coding level command is given to respective coders for designating quality level.例文帳に追加

品質のレベルを指定するために，それぞれの符号器に符号化レベルコマンドを与える。 - 特許庁

The system of gakunin was that the 51 gakunin in sanpogakuso were ranked into three classes of advanced-level artists, intermediate-level artists, and secondary-level artists, art charges were additionally given as wages to those at the advanced level and the intermediate level. 例文帳に追加

三方楽所の51名の楽人は上芸・中芸・次芸の3階級に分けられ、上芸・中芸の者には芸料が加給される仕組みであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A time difference is given before the audio output is turned on after the sound volume level decreases to or below the prescribed level.例文帳に追加

所定レベル以下になってからオーディオ出力オンまでに時間差をもたせる。 - 特許庁

If a given RDBMS does not support a given isolation level but supports a higher more strict isolation level, then MDB2 silently uses that higher transaction level. 例文帳に追加

使用している RDBMS がその分離レベルをサポートしていないが、より厳しい分離レベルをサポートしているという場合は、MDB2は黙ってその厳しい分離レベルを使用します。 - PEAR

scale drawing of a horizontal section through a building at a given level 例文帳に追加

或る階において、ある建物の水平断面の縮尺図 - 日本語WordNet

And given that level of investment, it makes sense to use it.例文帳に追加

投資のレベルを考えると それを使うのは理に適っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In restoration processing after the offset, an actual offset level is calculated from a level, before giving the offset obtained when the offset is started to given, and a level, in which the next offset is given, to restore a signal level.例文帳に追加

オフセット後の復元処理では、オフセット付与の開始時に得られる、オフセット付与前のレベルと、次のオフセットが付与されたレベルとから実際のオフセットレベルを求めて信号レベルを復元する。 - 特許庁

According to the operation of the user, the computer 1 varies the command level of the volume which indicates the level given, after the variation of the volume that it follows the adjusting level of the user.例文帳に追加

コンピュータ１は、利用者の操作に従って、変化後のボリュームレベルを示す目標レベルを変化させる。 - 特許庁

In the level conversion circuit 21b, a potential being a power source potential or less is given to a high level side power source terminal and a ground potential or a negative potential is given to a low level side power source terminal.例文帳に追加

レベル変換回路２１ｂでは、高レベル側電源端子に電源電位以下の電位が、低レベル側電源端子には接地電位又は負電位が与えられる。 - 特許庁

Also, the level VP is given to a gain calculation part 34 to calculate a calculated gain VG, on the basis of the level difference between the level VP and a reference output level.例文帳に追加

また、音声レベルＶＰは利得計算部３４に与えられ、基準出力レベルとのレベル差に基づいて計算利得ＶＧが計算される。 - 特許庁

The pedigree certificate has a trust level given relating to the token.例文帳に追加

系図認証書は該トークンに関連して付与された信用レベルを持つ。 - 特許庁

The high the level of the job is, the more precise information is given.例文帳に追加

高い職業レベルであればあるほど精度の高い告知がなされる。 - 特許庁

With regard to the balance, consideration is given to CPI, and real value was calculated back to the level of 1990.例文帳に追加

残高については、CPIを考慮し、1990年の水準まで実質化した。 - 経済産業省

A level difference is given to the article mounting portion 3a of the auxiliary counter 3 by keeping the level down from the back side to the front side.例文帳に追加

補助カウンター３の物品載置部３ａを、奥側から前側にかけて段落ちして段差を付ける。 - 特許庁

The open/close valve (5c) is closed when the water level becomes lower than a given lower limit position (L) to keep the water level of the pressurized vessel (10) within a given range, and when the water level rises higher than a given upper limit position (H), the open/close valve (5c) is opened.例文帳に追加

加圧容器（10）内の水位が所定の範囲内に維持されるよう、水位が所定の下限位置（L）より低下した場合には開閉弁（5c）が閉じ、水位が所定の上限位置（H）より上昇した場合には開閉弁（5c）が開くように設定されている。 - 特許庁

Then each level is pointed and a point is given to the level every time one level is achieved, and obtained points in total are numerically evaluated as skillfulness.例文帳に追加

そして、各レベルにポイント付けし、１つのレベルを達成する毎にポイントを与え、取得ポイントの合計を技能習熟度として数値評価する。 - 特許庁

When a signal at a low level is given to a level conversion circuit 1, transistors(TRs) 12, 9 are respectively turned on and off, a node (e) reaches a high level and a TR 4 is turned off.例文帳に追加

レベル変換回路１にローレベルの信号が入力されると、トランジスタ１２，９がＯＦＦ、ＯＮし、ノードｅがハイレベルになり、トランジスタ４がＯＦＦする。 - 特許庁

Input clocks CLK1in, CLK2in are converted into given voltages by a first level shifter 1 and a second level shifter 3.例文帳に追加

入力クロックＣＬＫ１ｉｎ、ＣＬＫ２ｉｎを第１レベルシフタ１、第２レベルシフタ３によって、所定の電圧に変換する。 - 特許庁

A test signal with a prescribed frequency and a signal level is given to an amplifier and its output level is measured.例文帳に追加

所定の周波数及び信号レベルを有する試験信号をアンプに入力してその出力レベルを測定する。 - 特許庁

When a physical quantity supposed that starting torque exceeds a given level is detected, the torque-number of revolutions characteristics of a starter 2 are varied to the low torque side by a given level.例文帳に追加

起動トルクが所定レベルを上回ると想定される物理量を検出した場合にスタータ２のトルクー回転数特性を所定レベルだけ低トルク側に変更する。 - 特許庁

The one level shift clock signal is given to a gate of a MOS transistor and the other level shift clock signal is given to the source, and the well bias voltage is obtained from the drain.例文帳に追加

一方のレベル・シフト・クロック信号をＭＯＳトランジスタのゲートに接続し、このソースには他方のレベル・シフト・クロック信号を接続し、残りのドレインからウェル・バイアス電圧を得る。 - 特許庁

Given a high level of bond issues, the cost to service them will increase. 例文帳に追加

国債発行が高水準なので、それらの元利支払コストが増加するだろう。 - Tanaka Corpus

Given a high level of bond issues, the cost to service them will increase.例文帳に追加

国債発行が高水準なので、それらの元利支払コストが増加するだろう。 - Tatoeba例文

The internal control circuit 547 writes the given gray level characteristic data of the plurality of gray level characteristic data read from the memory 134 as gray level characteristic data for rewriting to the control register 40 if the given gray level characteristic data does not match the gray level characteristic data for initialization when the given gray level characteristic data is requested.例文帳に追加

前記内部制御回路（５４７）は、所与の階調特性データの要求時に、前記所与の階調特性データが前記初期設定用の階調特性データと一致しない場合、前記メモリ（１３４）から読み出された前記複数の階調特性データの中の前記所与の階調特性データを書き換え用の階調特性データとして前記制御レジスタ（４０）に書き込む。 - 特許庁

When a signal at a high level (a breakdown voltage VDL) is given to the level conversion circuit 1, the TRs 12, 9 are respectively turned on and off.例文帳に追加

レベル変換回路１にハイレベル（降圧電源電圧ＶDL）の信号が入力されると、トランジスタ１２，９がＯＮ、ＯＦＦする。 - 特許庁

the probability that an earthquake will generate a level of ground motion that exceeds a specified reference level during a given exposure time 例文帳に追加

地震が所定の露出時間の間、指定された参照レベルを上回る地上運動のレベルを生み出すという可能性 - 日本語WordNet

A position signal having a conversion index of the level lower than that before the conversion index is changed is given to a driving circuit 17 and a control current of a level corresponding to the above fact is given to a driving motor 18.例文帳に追加

駆動回路１７には換算係数の変更前より低いレベルの位置信号が与えられ、それに応じたレベルの制御電流が駆動モータ１８に与えられることになる。 - 特許庁

The two voltages are set so as to be equal at a given temperature, and a comparator generates a signal changing from logic level "High" to logic level "Low" at the given temperature.例文帳に追加

これら２つの電圧は或る所与の温度で等しくなるように設計され、比較回路はその所与の温度で論理レベル「ハイ」から論理レベル「ロー」へと変化する信号を生成する。 - 特許庁

Further, by maintaining the discharge flow rate of the molten metal 13 substantially at a given level, the loading imposed on a metal discharging and treating system in a final stage of the ash melting furnace, can be maintained substantially at a given level.例文帳に追加

また、溶融メタル１３の排出流量をほぼ一定にすることにより、灰溶融炉の後段側のメタル排出処理系への負荷をほぼ一定に保つことができる。 - 特許庁

A level detection circuit 43 detects the level of the output signal from the adder circuit 40 and allows a signal of 0 level to be given to a multiplier circuit 47 when the absolute value of the level is within a range of a prescribed threshold value.例文帳に追加

レベル検出回路４３は、加算回路４０の出力信号のレベルを検出し、その絶対値が所定の閾値の範囲内にあるとき、０レベルの信号を乗算回路４７に供給させる。 - 特許庁

An output of the ring oscillator section 20 is given to a level shift circuit 40, where the output signal is shifted to a level with respect to a power terminal VDD and a ground terminal Gnd and the resulting level is outputted.例文帳に追加

リングオシレータ部２０の出力はレベルシフト回路４０に入力され、電源端子ＶDDと接地端子Ｇndとの電位レベルにレベルシフトされて出力される。 - 特許庁

In this case, when a high level clock signal ϕ2 is given to the electronic device, the high level output signal out (2) is outputted to a stage RS (3).例文帳に追加

この際にハイレベルのクロック信号φ２が入力されると、ハイレベルの出力信号ｏｕｔ（２）が段ＲＳ（３）に出力される。 - 特許庁

Since the electric capacity according to the fluid level is given by the twisted pair wire 11, the fluid level can be detected by using this.例文帳に追加

このツイストペア線１１により、液面レベルに応じた静電容量が与えられるので、これを利用して液面レベルを検出できる。 - 特許庁

The voltage level of a logic signal Sin is converted by a level shifter 30 and given to inverters 43, 45 from connecting nodes N1 and N2.例文帳に追加

ロジック信号Ｓ_inの電圧レベルが、レベルシフタ３０によって変換され、接続ノードＮ１及びＮ２からインバータ４３，４５に与えられる。 - 特許庁

With this. the light-emitting diodes keep on outputting a given level of light, while temeprature rise is controlled.例文帳に追加

このため、発光ダイオードは所定の光を出力しながら温度上昇は抑制される。 - 特許庁

Given this situation, discussions should be held about the appropriate level and scale of activities of the EBRD. 例文帳に追加

このような状況を踏まえつつ、今後、EBRDの活動の適正な規模についても議論が必要です。 - 財務省

In the later Edo period, some concubines of shogun were given 'Otoshiyori-kamizakaku' (literally, the head Otoshiyori level). 例文帳に追加

また、江戸時代後期の将軍側室の一部に「御年寄上座格」が与えられる者もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It should be given a very high grade. I think this bill represents a very high level of achievement 例文帳に追加

かなり（高い）合格点、かなり高いレベルで今回の案はまとまっているかと思います - 金融庁

It should be given a very high grade. I think this bill represents a very high level of achievement. 例文帳に追加

かなり（高い）合格点、かなり高いレベルで今回の案はまとまっているかと思います。 - 金融庁

Accordingly, the light receiving level detected as a measurement arrest signal can be set at the given value.例文帳に追加

この結果、計測停止信号として検出する受光レベル値を所定値に設定できる。 - 特許庁

In the case of an introduction level, information on a playing sequence such as BET, start, reel stoppage is given (S303 to S305) and information on a prize-winning mode is also given (S306).例文帳に追加

入門であれば、ＢＥＴ、スタート、リール停止といった遊技手順を報知し（Ｓ３０３〜Ｓ３０５）、入賞態様も報知する（Ｓ３０６）。 - 特許庁

Further, a reception level estimation circuit 12 estimates a level of reception of the original modulated wave in accordance with a given symbol rate from the level of narrow-band reception calculated by the narrow-band reception level calculation circuit 11.例文帳に追加

また、受信レベル推定回路１２は、与えられたシンボルレートに基づいて、狭帯域受信レベル算出回路１１により算出した狭帯域受信レベルから、もとの変調波受信レベルを推定する。 - 特許庁

A level detective/detection unit (18) of an ALC (16) detects a level of an output audio signal of the variable gain amplifier (12), and a level control unit (20) controls an amplification factor of the variable gain amplifier (12) to become a given audio level.例文帳に追加

ＡＬＣ（１６）のレベル検知検波部（１８）は、可変ゲインアンプ（１２）の出力音声信号のレベルを検知し、レベル制御部（２０）は、所定音声レベルになるように可変ゲインアンプ（１２）の増幅率を制御する。 - 特許庁