| 例文 |
given levelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 702件
Kangaku (Kangaku ranking) means the title to be given to Buddhist monks who are in a commanding position with a high level of education and learning in religious schools of Japanese Buddhism after the end of modern times. 例文帳に追加
勧学とは、近世末から日本仏教の宗派の中で、教学の研鑽をきわめた指導的立場の僧侶に与えている称号のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, in a selection period, a plurality of selection pulses are given to a signal and the signal having level opposite to that of an original signal is applied to the elements just before the original signal is written.例文帳に追加
そこで、選択期間に複数の選択パルスを与え、本来の信号を書き込む直前にその信号の逆のレベルの信号を印加する。 - 特許庁
A control signal SO reaching an "H" level at a change in an input signal IN is respectively given to gates of the PMOS transistors 16, 18 via resistors 19, 21.例文帳に追加
PMOS16,18のゲートには、入力信号INが変化する時に“H”となる制御信号SOを、それぞれ抵抗19,21を介して与える。 - 特許庁
The constant current source 9 supplies a current to the resistors R1, R2 even when a zero level is given to the noninverting input terminal to allow the operational amplifier 7 to produce a prescribed voltage as its output.例文帳に追加
正入力が0の場合でも,定電流源9の電流は,抵抗R1,R2を流れ,オペアンプ7の出力に一定電圧を発生させる。 - 特許庁
Based on these facts and given the premise of the population at the current level and the diversified diet of Japanese people, it is difficult to achieve a food self-sufficiency ratio of 100%.例文帳に追加
こうしたことを踏まえ、現在の我が国の人口水準と多様な食生活を前提とすれば、100%の食料自給達成は難しい。 - 経済産業省
At the same time, consideration should be given to approving that the use of the primary data for which the Government holds the property rights under a certain level of Government involvement. 例文帳に追加
一方、国が財産権を有する一次データに関しては、国の一定の関与の下での利用についても認めていくことを検討すべきである。 - 経済産業省
Specifically, in a portion which successively outputs signals having certain levels (L-level signals) in a circuit including a transistor, L-level signals having a plurality of different potentials (L-level signals whose potentials are changed every given period) are used as the signals having certain levels.例文帳に追加
具体的には、トランジスタを有する回路において、ある特定レベルの信号(Lレベル信号)を出力し続ける部分では、当該特定レベルの信号として、互いに異なる複数の電位を有するLレベル信号(任意の期間毎に電位が変化するLレベル信号)を用いる。 - 特許庁
In adjusting, a level adjusting method 2 clarifies phase difference between a waveform for adjusting and an object waveform by adjusting level of the waveform for adjusting, so that a difference waveform of the object waveform and the waveform for adjusting which is generated by a difference waveform generating method 1 can be above a given level.例文帳に追加
調整時、レベル調整手段2は、差分波形生成手段1が生成した調整対象波形と目標波形の差分波形が所定のレベル以上となるように調整対象波形のレベルを調整し、調整対象波形と目標波形の位相差を明確にする。 - 特許庁
An MPU 10 judges whether or not the fuel level in a fuel tank 12 detected by a fuel sensor 13 is not higher than the preset specified value P, and if it judges that the fuel level is not higher than the specified value P, a fuel level alarm lamp 15 is lit and an alarm is given.例文帳に追加
MPU10は、燃料センサ13で検出された燃料タンク12内の燃料残量が予め定められた規定値P以下になったか否かを判定し、規定値P以下になったことが判定された場合に燃料残量警告灯15を点灯して警告を発生する。 - 特許庁
To provide a paper sheet accumulation device capable of performing accumulation of paper sheets with small rigidity by providing a level different arrangement layout given with a level difference to a belt just before an impeller accumulation device and performing impeller accumulation given with rigidity to the paper sheets by adding forced deformation to the paper sheets.例文帳に追加
羽根車集積装置直前にベルトに段差を持たせた段違い配置レイアウトを設け、紙葉類に強制的な変形加えることにより紙葉類に剛性を持たせた後羽根車集積を行うことによって、腰の弱い紙葉類の集積を行うことができる紙葉類集積装置を提供する。 - 特許庁
An input signal Vin-P whose amplitude is VDD (power supply voltage)-VBp is given to the operating TR MP1 and an input signal Vin-N whose amplitude is VBb-GND (ground level) in the same as above is given to the operating TR MP2.例文帳に追加
動作トランジスタMP1にはVDD(電源電圧)−VBpを振幅とする入力信号Vin_Pを入力し、MN2にはこれと同位相のVBn−GND(接地電位)を振幅とする信号Vin_Nを入力する。 - 特許庁
A voltage signal whose voltage results from dividing a power supply voltage by a voltage division circuit 13 is given to a gate of the 1st PMOS TR 1 and a voltage signal at a ground level is given to a gate of the 2nd PMOS TR 20.例文帳に追加
第1のPMOS型トランジスタ1のゲートには、電源電圧を分圧回路13により分圧した電圧信号が与えられ、第2のPMOS型トランジスタ20のゲートには、グランド電位レベルの電圧信号が与えられる。 - 特許庁
A sum SUMi of luminance level differences for every multiple optional regions Ai outputted from an integration circuit 16 is given to a selection circuit 17, wherein the SUMi is compared with an output signal OUT, the value which is smaller between the SUMi and the output signal OUT is given to a register 18.例文帳に追加
積分回路16から出力される複数の任意領域Ai毎の輝度レベル差の和SUMiは、選択回路17に与えられて出力信号OUTと比較され、小さい方の値がレジスタに18に与えられる。 - 特許庁
The reproduction signal RF where the DSV of the modulation code is not zero although it is generated so that the value is zero, is converted into a signal that changes on the basis of a given level and the converted signal is given to a 1st comparator 50.例文帳に追加
変調コードのDSVの値が0になるように生成されたにも関わらず当該値が0にならない再生信号RFは、所与の電位レベルを基準に変化する信号に変換され、第1のコンパレータ50に入力される。 - 特許庁
The correlation level value is also given to a correlation level holding section 108, which sums the correlation level values obtained by the correlator 102 by a plurality of paths in response to the count of the address counter 120, compares the totalized correlation level with a threshold value B from a threshold register 112 and sets a top timing for receiving the delay waves in response to a result of magnitude judgement.例文帳に追加
相関レベル値は相関レベル保持部108にも入力されて、相関レベル保持部108は、相関器102にて得られる各相関レベル値をアドレスカウンタ120の計数値に応じた複数のパス分合計し、合計した相関レベル値と閾値レジスタ112からの閾値Bと比較し、大小の判定結果に応じて遅延波を受信する先頭タイミングを設定する。 - 特許庁
To a digital luminance signal outputted from the chroma decode circuit, a black level correction waveform data at a vertical rate produced in a definite timing or black level error data calculated for each horizontal period from the digital luminance signal and a reference black level is added to apply black level correction to the luminance signal and the resulting luminance signal is given to a matrix circuit.例文帳に追加
クロマデコード回路から出力されるデジタル輝度信号に、決め打ちで作成された垂直レートの黒レベル補正波形データ、もしくは、前記デジタル輝度信号と基準黒レベル値から水平周期毎に算出された黒レベル誤差データを加算して輝度信号の黒レベル補正を行いマトリクス回路の輝度信号入力とする。 - 特許庁
An automatic output control circuit 11b is given by a reference signal from a reference signal generator circuit 11a, and applies a control signal to the drive circuit so that a photodetecting signal level for monitoring by a photodiode 12 coincides with the laser transmitting level signal.例文帳に追加
自動出力制御回路11bは、基準信号生成回路11aから基準信号が与えられ、フォトダイオード12でモニタする受光信号レベルが投光レベル信号に一致するように駆動回路に制御信号を与える。 - 特許庁
A broadcast receiving section 50 receives the broadcasting signal of a tuning frequency indicated by a tuning command given from a broadcast receiving processing section 56 and outputs the received broadcasting signal and a level signal indicative of its level.例文帳に追加
放送受信部50は放送受信処理部56から与えられる選局指令によって示される選局周波数の放送信号を受信し、受信された放送信号とそのレベルを示すレベル信号とを出力する。 - 特許庁
A controller 11 has two input terminals 112, 113 and a discrimination circuit 114, that conducts prescribed discrimination based on the combination of a high level signal or a low level signal given respectively to the input terminals.例文帳に追加
制御器11は、2つの入力端子112,113と、この入力端子にそれぞれ入力されたハイレベル信号またはローレベル信号の組み合わせに基づいて所定の判別を行う判別回路114とを有する。 - 特許庁
Moreover, the well bias voltage is obtained from the level shift clock signal with the opposite phase given to another MOS transistor, and the drains are connected to produce the well voltage in a form of full wave rectification of the two level shift clock signals.例文帳に追加
さらに、もう一つのMOSトランジスタにより、反対位相のレベル・シフト・クロック信号からもウェル・バイアス電圧を得て、これらのドレインを接続して、2つのレベル・シフト・クロック信号を全波整流した形で、ウェル電圧を生成する。 - 特許庁
An estimating instrument 8 for fluctuated frequency in the molten metal surface level estimates the frequency on the basis of a molten metal surface fluctuating signal measured with a level meter, and this estimated value is given to a disturbance estimation type adaptive controller 7 as the fluctuated frequency.例文帳に追加
湯面レベル変動周波数推定器8はレベル計により計測した湯面変動誤差信号から周波数を推定し、外乱推定型適応コントローラ7へ変動周波数としてその推定値を提供する。 - 特許庁
The vehicle 1 also includes an authentication level change system 42 for changing an authentication level of personal authentication given to a vehicle user in using the vehicle according to whether the car finder system 33 (the car finder function) is being used.例文帳に追加
また、車両1には、カーファインダシステム33(カーファインダ機能)の使用有無に応じて、車両使用時においてそのときの車両使用者に科す本人認証の認証レベルを切り換える認証レベル変更システム42が設けられている。 - 特許庁
An amplitude limiting circuit 3 is provided to a pre-stage of a channel selection filter 4 so that a level equal to and in excess of a prescribed signal level of a received signal subjected to frequency conversion by a high frequency circuit 2 is not given to the selection filter 4.例文帳に追加
高周波回路2で周波数変換された受信信号の所定の信号レベル以上がチャネル選択フィルタ4に入力されないように、チャネル選択フィルタ4の前段に振幅制限回路3を設ける。 - 特許庁
After a stirring object material is charged in the stirring tank 23 at a lower given position (charge position), the drum unit 5 is elevated by a given distance and the stirring work is performed in a state where the stirring tank 23 is tilted to direct an opening 21 thereof upward from the level.例文帳に追加
下方の所定位置(投入位置)で攪拌対象材料を攪拌槽23に投入した後、ドラムユニット5を所定距離上昇させて攪拌槽23をその開口部21が水平より上方を向くように傾斜させた状態で攪拌動作を行う。 - 特許庁
When other objects exist adjacent to the given objects as targets of assistance, the driving support system adjusts a support mode (a support level) required according to the conditions of the other and given objects.例文帳に追加
運転支援装置は、支援の対象とする所定の対象物の近傍に他の対象物が存在するとき、該他の対象物の状態に応じて前記所定の対象物の状態に応じて支援すべき支援態様(支援レベル)を可変とする。 - 特許庁
The range in which a value of a cycle parameter can be obtained is divided into a plurality, a prescribed level value is given for each division, and a weight coefficient indicating relative size of load given by each cycle parameter with respect to a component is set.例文帳に追加
前記サイクルパラメータの値が取り得る範囲を複数に区分するとともに、各区分に対して所定のレベル値を与え、さらに、前記部品に対して各サイクルパラメータが与える負荷の相対的な大きさを示す重み係数を設定しておく。 - 特許庁
Based on the comparison, a final SIR target level is given to a power control element (12) which produces a power control signal in order to adjust the transmission power.例文帳に追加
この比較に基づき、最終的なSIRターゲットレベルが電力制御要素(12)に与えられ、この要素が、送信電力を調整するための電力制御信号を発生する。 - 特許庁
Then a sense level at a terminal of the variable resistor VR1 at the side of the sense emitter SE is given to a terminal T11 of a current ratio sensing section 15.例文帳に追加
そして、可変抵抗VR1のセンスエミッタSE側の端部からはセンス電位が出力され、電流比率検知部15の端子T11に与えられる構成となっている。 - 特許庁
In addition, a terminal voltage of the secondary battery is limited to a given level or below by connecting a terminal of the secondary battery and the ground when the secondary battery is not mounted.例文帳に追加
また、二次電池が不実装の場合に該二次電池の端子とグラウンド間を接続することで該二次電池の端子電圧を既定値以下に抑えることも含む。 - 特許庁
A band switch voltage 17 (26) is given to the switch circuit 14 (22) and opening/closing control is applied to the switch circuit 14 (22) depending on a level of the band switch voltage 17 (26).例文帳に追加
このスイッチ回路14および22には、それぞれバンドスイッチ電圧17、26が入力され、この入力電圧の大きさによって開閉制御が行われる。 - 特許庁
Thus, the characteristics of level restriction where the input/output relation of distortion is not fixed can be given and an effective musical sound of variety of tones can be generated.例文帳に追加
これにより、ディストーションの入出力関係が固定されてないようなレベル制限の特性を与えることができ、音色の変化が豊かで効果的な楽音を生成できる。 - 特許庁
The quiescent noise level of the conditioned network is also reduced by a large amount, thus permitting lower signal injection levels for a given signal-to-noise ratio.例文帳に追加
調整されたネットワークの静止雑音レベルはまた大きく低減され、したがって所与の信号対雑音比に対してより低レベルでの信号入力が可能となる。 - 特許庁
When a high level output signal out (1) from a stage RS (1) is given to a TFT 21 of a stage RS (2), TFTs 23, 24 of the stage RS (2) are turned on.例文帳に追加
段RS(1)からハイレベルの出力信号out(1)が段RS(2)のTFT21に入力されると、段RS(2)がTFT23,24がオン状態になる。 - 特許庁
Gradation characteristic data are generated from the patches whose output levels are actually measured, depending on the cross reference between the actually measured output level and the input given to the printer (S123).例文帳に追加
出力レベルを実測したパッチについては、実測された出力レベルとプリンタに与えた入力レベルとの対応関係から階調特性データを作成する(S123)。 - 特許庁
In the method according to the invention, the quality of the received signal is checked and, based on the check, a first SIR target level is given to a comprising element (21).例文帳に追加
また、本発明の方法において、受信信号のクオリティがチェックされ、そしてそのチェックに基づいて、第1のSIRターゲットレベルが比較要素(21)へ与えられる。 - 特許庁
By controlling the output current value Iout to be low in this manner, the DC voltage V1 is recovered to a given level and maintained so as to enable continuous charging.例文帳に追加
このように出力電流値Ioutを低く制御することで、直流電圧V1を所定レベルまで回復して維持でき、継続的な充電が可能になる。 - 特許庁
The reflected sound to be used for the correction is the only one reflected sound, for example, whose sound pressure level is the maximum in a given time period after a sound collecting timing of the direct sound.例文帳に追加
この補正に用いられる反射音は、例えば、直接音の収音タイミング後のある期間において、音圧レベル最大である1つの反射音のみである。 - 特許庁
Thus, the production of the image noise in the processing process where high contribution rate is given to the production of the image noise so as to bring the EMI radiation level within the specified value.例文帳に追加
これにより、画像ノイズ発生に寄与率が高い処理過程での画像ノイズの発生を抑制し、EMI放射レベルを規制値以内におさめることができる。 - 特許庁
When accessing the EEPROM 26 from the outside, a signal of L level is given to the switch circuit 25 and ASIC 28 from the outside as a device control signal Srdy.例文帳に追加
外部からEEPROM26にアクセスする場合には、デバイス制御信号SrdyとしてLレベルの信号が外部からスイッチ回路25とASIC28に与えられる。 - 特許庁
When row address signals XA<0>, XA<1> are both at L level, delay is given to an internal clock signal intCLK0 before delay only by a delay element 501.例文帳に追加
行アドレス信号XA<0>,XA<1>がともにLレベルのときには、遅延素子501によってのみ遅延前の内部クロック信号intCLK0に遅延が与えられる。 - 特許庁
In activation T1' from when the DC motor is at rest to when the DC motor reaches a specific speed, a drive signal A+ with a fixed level is intermittently given for drive.例文帳に追加
直流モータが停止状態から所定の回転速度となるまでの起動時T1′において、間欠的に一定の大きさの駆動信号A+を与えて駆動する。 - 特許庁
To provide a liquid type lead-acid battery wherein a positive electrode is directly connected to a negative electrode and a warning can be given, when the liquid level of an electrolyte 6 abnormally declines.例文帳に追加
電解液6の液面の異常な低下時に正負の極板3、4を直接接続したり警告することができる液式の鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁
To provide a security management system in which communication under given-level security check is ensured and diffusion of a virus is prevented when remote service or the like is done between enterprises.例文帳に追加
企業間でリモートサービス等を行うときに、一定レベルのセキュリティチェックをした通信を確保できるとともに、ウィルスの拡散を防止できるセキュリティ管理システムを実現する。 - 特許庁
With this plant, a given amount of molten slag can be discharged via the slag outlet, and by keeping the air jet level via an air nozzle constant, the objective uniform fly ash fiber can be produced.例文帳に追加
出滓口から一定量の溶融スラグを排出させることができ、エアーノズルのエアー噴出量を一定に保つことで均質なフライアッシュファイバーを製造できる。 - 特許庁
To provide a device for controlling discharge flow rate of molten metal in an ash melting furnace, with which the discharge flow rate of molten metal can substantially be kept at a given level.例文帳に追加
溶融メタルの排出流量をほぼ一定に保つことができる灰溶融炉における溶融メタル排出流量制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the introduction of waste lighters into a crusher, even when a large quantity of waste lighters are present in a hopper, the quantity of the lighters introduced are regulated to a given level by varying the width of a slide-type introducing unit.例文帳に追加
又、廃ライターの破砕機の投入方式はホッパーに大量に入っていても一定量の投入量に成るようにスライド投入機の幅によって調整する。 - 特許庁
When the playing skill is at a middle level, information on a ready-to-win pattern and a chance pattern appearing on a variable display device is given at need instead of giving noticing presentation (S312 and S313).例文帳に追加
遊技技量が中級であれば、予告演出を行う代わりに、必要に応じて可変表示装置に表れるリーチ目、チャンス目を報知する(S312、S313)。 - 特許庁
To balance, at a given level, between maintenance of high image quality by securing an image information amount of an original and a reduction in a storage amount and in processing time of image data.例文帳に追加
原稿の画像情報量を確保して高画質を維持すること、及び画像データの保存容量と処理時間とを削減することを一定のレベルで両立させる。 - 特許庁
When the touch state on the door handle is detected, and the ID verification with the mobile device is not established, the alarm in the third level is not promptly given.例文帳に追加
ドアハンドルへのタッチ状態が検出されている状態で、携帯機とのID照合が成立しない場合、即時に第3の警報レベルでの警報が発せられることはない。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|