「high water line」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The return line 38 is branched from a main line 30a of the pressurized water supply line 30, and returns at least part of the pressurized water sent from the high pressure pump P2 to the clean water source 32.例文帳に追加

戻しライン３８は、圧力水供給ライン３０の基幹ライン３０ａから分岐して、高圧ポンプＰ２から送出された圧力水の少なくとも一部を清澄水源３２に戻す。 - 特許庁

The high-pressure water derivation line 26 includes a solenoid valve 94 and a flow control valve 98 provided on the downstream side of the solenoid valve 94 to give a pressure loss to the water passing through the high-pressure water discharge line 26.例文帳に追加

高圧水排出ライン２６は、電磁弁９４と、前記電磁弁９４の下流に設けられ、前記高圧水排出ライン２６を流通する水に圧力損失を付与する流量調節弁９８とを備える。 - 特許庁

a line to indicate the level of a body of water has become dangerously high 例文帳に追加

警戒水位という,河川などが増水した場合に,洪水水位を起こす恐れのある水位 - EDR日英対訳辞書

The high temperature water circulation supply line 2 is formed of a small diameter piping to enhance insulation effectiveness.例文帳に追加

高温水循環供給ライン２は、小口径の配管で形成し、断熱効果を高めることができる。 - 特許庁

A heating circuit in which water is circulated as a heat medium for heating has an intermediate pressure side branch line 67 and a high pressure side branch line 68 in parallel.例文帳に追加

暖房用熱媒体としての水が循環する暖房回路は、互いに並列な中間圧側分岐路６７と高圧側分岐路６８とを有している。 - 特許庁

To easily prevent erosion-corrosion of a water supply line of a high-pressure boiler system and to prevent corrosion of a copper material in the water supply line and a condensate line.例文帳に追加

高圧ボイラシステムの給水ラインのエロージョン・コロージョンを簡単に防止するとともに、給水ライン及び復水ライン中の銅系材料の腐食も防止する。 - 特許庁

To reduce the quantity of a clad carried into a feed water line, generated in the drain system of a high pressure feed water heater during suspension of a plant.例文帳に追加

プラント停止期間中に高圧給水加熱器のドレン系で発生したクラッドの給水ラインへの持ち込み量を低減する。 - 特許庁

A high temperature side bypass line 7 is installed on the high temperature side of an exhaust heat supply heat exchanger 6, and a high temperature side control valve 8 for controlling water passing amount to the high temperature side bypass line 7 is arranged.例文帳に追加

排熱供給用熱交換器６の高温側には高温側バイパスライン７が設けられ、高温側バイパスライン７への通水量を調節するための高温側制御弁８が配置されている。 - 特許庁

To provide a hot water supply apparatus with reheating of bathtub water capable of high-precisely grasping a quantity of heat used in heating of the hot water supply line side when reheating of bathtub water and supply of hot water are simultaneously executed.例文帳に追加

追焚きと給湯とを同時に実行する場合に、給湯管路側の加熱に使用される熱量を精度良く把握することができる追焚き付き給湯器を提供する。 - 特許庁

Subsequently, after so feeding a water (a water vapor) to the surface of the substrate 3 by the water feeding line 16 as to oxidize the metal-atom layer, the feeding of the water is so stopped as to purge the water by the high-temperature inert gas.例文帳に追加

次に、水供給ライン１６により基板３表面に水（水蒸気）を供給して金属原子層を酸化した後、水の供給を停止して高温不活性ガスによるパージを行う。 - 特許庁

To effectively reduce dissolved hydrogen in drainage, to prevent high-pressure water from being drained into a water drainage line, and to improve durability of a device disposed in the water drainage line.例文帳に追加

排水中の溶存水素を有効に減少させることができ、排水ラインに高圧水が排水されることを阻止するとともに、前記排水ラインに配置されるデバイスの耐久性を向上させることを可能にする。 - 特許庁

The water medium is electrolyzed at high temp. under high pressure in the hydrothermal electrolyzing part 20 to be discharged from a treated matter discharge line 40.例文帳に追加

水媒体は、水熱電気分解部２０にて高温・高圧下にて電気分解され、処理物排出ライン４０から排出される。 - 特許庁

Lactic acid, 5-hydroxymethylfurfural and furfural are produced from a cellulose-containing water containing a base and a cellulose-containing water containing an acid by subjecting the water to a high-temperature high-pressure state in a line.例文帳に追加

塩基が含まれているセルロース含有水と、酸が含まれているセルロース含有水をそれぞれ経路上で高温、高圧状態にすることで乳酸及び５−ヒドロキシメチルフルフラール及びフルフラールを製造する。 - 特許庁

In the column-shaped degassing apparatus for hemetically closed piping of the building or the like, the column-shaped degassing apparatus 4 is connected to the circulating water supply line 2 branched from the hermetically closed piping 1 through a degassed water extraction line 3 and an extraction pump 8 low in suction pressure and high in discharge pressure is disposed in the degassed water extraction line 3.例文帳に追加

ビル等の密閉配管用の塔式脱気装置において、密閉配管１から分岐した循環水供給ライン２と脱気水抽出ライン３を介して塔式脱気装置４を連結し、前記脱気水抽出ライン３に吸込圧が低く吐出圧の高い抽出ポンプ８を設ける。 - 特許庁

After re-starting the operation of the steam power plant, the high-temperature condensate is filled into the drain water stagnating in a deaerator side recovery line 20B during a stop of the operation through a water filling line 30 to heat the drain water inside of the deaerator side recovery line 20B.例文帳に追加

この状態で、脱気器側回収ライン２０Ｂ内に滞り、稼動の停止中に温度が低下したドレン水に対し、汽力発電プラントの稼動再開後、注水ライン３０を介して高温の復水を注水することによって、脱気器側回収ライン２０Ｂ内のドレン水を加熱する構成とした。 - 特許庁

The high pressure pump P2 is disposed in the pressurized water supply line 30, and pressurizes and sends water of a clean water source 32 to respective jetting nozzles 24a-24c as pressurized water.例文帳に追加

高圧ポンプＰ２は、圧力水供給ライン３０に配設され、清澄水源３２の水を圧縮して圧力水として各噴射ノズル２４ａ〜２４ｃに送出する。 - 特許庁

When a hot water tap (not shown) is opened, high temperature water of a tank upper part passes an outlet 11, and it is supplied to demand via a hot water outlet side 7 and a hot water supply line (not shown).例文帳に追加

不図示の給湯栓が開かれると、タンク上部の高温水は流出口１１を通過して、給湯出側７、不図示の給湯ラインを経由して需要に供される。 - 特許庁

A water jet hand gun 10 is provided with a nozzle head 12 for jetting high pressure water and a connection part 30 of a deforming member scraper 26 which is arranged on an orbit line L of the high pressure water jetted from the nozzle head 12 to change the shape of the jetted high pressure water.例文帳に追加

本発明に係るウォータージェットハンドガン１０は、高圧水を噴射するノズルヘッド１２と、ノズルヘッド１２から噴射される高圧水の軌道線Ｌ上に配置され、噴射された高圧水の形状を変える変形部材スクレーパ２６の連結部３０とを備えている。 - 特許庁

Further, a high pressure water supply line to the nozzle 28 is provided with a foot valve (high pressure release valve), and it is made possible to stop the supply of the high pressure water to the nozzle 28 by the operation of the foot valve 49.例文帳に追加

更に、前記ノズル２８への高圧水供給ラインにフートバルブ（高圧逃がし弁）４９を設け、該フートバルブ４９の操作によって前記ノズル２８への高圧水の供給停止を可能とする。 - 特許庁

This device has a carrying mechanism carrying while spreading edible jellyfishes 30, plural high-pressure water ejecting mechanisms 11-18 making an ejected face from plural flat nozzles 3 arranged in a line on a water supplying pipe in a line to a plane and a high-pressure pump 1 supplying high-pressure saline water 4 to the high-pressure water ejecting mechanisms 11-18.例文帳に追加

食用クラゲ３０を拡げたまま搬送する搬送機構と、直線上の配水管に一列に並べられた複数の扁平ノズル３の噴射面が平面状になる複数の高圧水噴射機構１１〜１８と、該高圧水噴射機構１１〜１８に高圧の塩水４を供給する高圧ポンプ１とを有する。 - 特許庁

The water electrolysis system 10 includes the water electrolyzing apparatus 12 producing high-pressure hydrogen by electrolyzing pure water, a pure water producing apparatus 82 producing the pure water, an auxiliary machine cooling apparatus 100 cooling an auxiliary machine for water electrolysis with the pure water, and a pure water supply line 78 supplying the pure water that has cooled the auxiliary machine cooling apparatus 100 to the water electrolyzing apparatus 12.例文帳に追加

水電解システム１０は、純水を電気分解することによって高圧水素を製造する水電解装置１２と、前記純水を製造する純水製造装置８２と、水電解用補機を前記純水により冷却する補機冷却装置１００と、前記補機冷却装置１００を冷却した前記純水を、前記水電解装置１２に供給する純水供給ライン７８とを備える。 - 特許庁

The floor surface 8 is formed smooth with water retentive materials different in the amount of water retention, that is, high water retentive concrete 3 retaining a large amount of water and low water retentive concrete 4 retaining a small amount of water on floor substrate 6, and the high water retentive concrete 3 is arranged as a drain line so that the water retentive material is effective in drainage.例文帳に追加

床下地６の上に、保水量の多い高保水性コンクリート３とそれより保水量の少ない低保水性コンクリート４との保水量の異なる保水性材料により、床表面８を平滑に形成するとともに、保水性材料を排水に有効となるように高保水性コンクリート３を排水経路として配置する。 - 特許庁

To obtain a fishing line having a high strength and a high modulus of elasticity, further a low elongation and performances of high transparency and high water resistance and excellent in mechanical performances, strike and durability.例文帳に追加

高強度、高弾性率であり、さらには低伸度でかつ高透明性、高耐水性の性能を具備した力学性能、漁信、耐久性に優れた釣り糸を提供すること。 - 特許庁

The electrolytic hypo-water high in concentration formed in the electrolytic cell 29 is diluted to a practical use concentration by the diluting raw water supplied from the diluting water line.例文帳に追加

この電解槽２９で生成された高濃度の電解次亜水は、希釈水ラインから供給された希釈原水により、実使用濃度まで希釈される。 - 特許庁

To provide a steam power plant capable of preventing the generation of water hammer in a drain water recovery line for recovering the drain water from a high-pressure side heater to reduce the labor of maintenance, and to provide an operating method thereof.例文帳に追加

高圧側ヒータからのドレン水の回収ラインにおけるウォーターハンマー現象の発生を防止し、メンテナンスを軽減することのできる汽力発電プラントおよびその稼動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water stop plug, for cutting off and closing a conduit line such as a sewer pipe, capable of keeping high water-tightness for a long period and to provide a bypass system of sewerage using the water stop plug.例文帳に追加

下水道管等の管路内を遮断、閉塞するための止水プラグであって、長時間にわたって高い水密性を持続させることができる止水プラグ、及び、この止水プラグを使用した下水道のバイパスシステムを提供する。 - 特許庁

The jet water guide path 10 has a substantially horizontal pipe line having a ceiling part which is substantially as high as an upper end part of the trap entrance.例文帳に追加

ジェット用導水路１０はトラップ入口の上端部と略同じ高さの天井部を有する略水平方向の横引き管路を有する。 - 特許庁

The switch valve V is also constructed in such a manner that when a supply flow rate is larger than the set value, the valve mechanism functions in reverse fashion to open the high pressure pipe line exit, and washing water or the like is injected from a high pressure top nozzle 41 or a high pressure side nozzle 42 by a high pressure pipe line 44.例文帳に追加

また、供給流量が設定値よりも多い時には上記の弁機構が逆に働いて高圧管路用出口を開いて高圧管路４４により高圧トップノズル４１や高圧サイドノズル４２から洗浄水等を噴射可能としてある。 - 特許庁

A control part 11 operates a heating mixing valve 64 such that the temperature of the secondary refrigerant heated in an intermediate pressure water heat exchanger 40 in the intermediate pressure side branch line 67 is equal to that of the secondary refrigerant heated in a secondary high pressure water heat exchanger 52 in the high pressure side branch line 68.例文帳に追加

制御部１１は、中間圧側分岐路６７のうち中間圧水熱交換器４０で加熱される二次冷媒の温度と、高圧側分岐路６８のうち第２高圧水熱交換器５２で加熱される二次冷媒の温度と、が同じになるように暖房混合弁６４を操作する。 - 特許庁

To provide a high specific gravity high strength fiber, and to provide a fishing line using the fiber, so that a fishing line having specially strong tensile strength, causing no fish line floating near to the water surface and excellent in operability is provided.例文帳に追加

引張強度において格段の強さを持っており、釣糸が水の表面近傍に浮上することが無くなると共に、操作性が良い釣糸を提供することを目的とし、高比重、且つ、高強力繊維、および該繊維なる釣糸を提供することにある。 - 特許庁

To provide a water supply device capable of supplying flushing water at a sufficient instantaneous flow rate to a toilet bowl even if a tank smaller in volume than a low tank is used, the pipe diameter of water line piping is small, water line pressure is not sufficiently high, or the like, and to provide the toilet bowl equipped with the water supply device, and a toilet bowl flushing method.例文帳に追加

ロータンクよりも容積の小さいタンクを用いても、また水道配管の管径が小さかったり、水道水圧が十分には高くなかったりした場合でも、便器に対し十分な瞬間流量にて洗浄水を供給することができる給水装置と、この給水装置を備えた便器と、この便器の洗浄方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a fine line metal catalyst having a sufficiently high catalytic activity and a sufficiently high heat resistance and being useful for the reaction such as a water gas shift reaction and the like carried out under a high temperature condition.例文帳に追加

水性ガスシフト反応等の高温条件下で行われる反応に用いる場合に有用な、十分に高い触媒活性と十分に高い耐熱性とを有する金属細線触媒を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the high-temperature type fuel cell system has further the water supply equipment for emergency shutdown time, a vaporizer which vaporizes water supplied from the water supply equipment for emergency shutdown time, and a line to supply steam obtained from the vaporizer to the reformer and the anode chamber of the high-temperature type fuel cell.例文帳に追加

上記高温型燃料電池システムであって、緊急停止時用水供給設備と、緊急停止時用水供給設備から供給した水を気化させる気化器と、気化器から得られたスチームを改質器および高温型燃料電池のアノード室に供給するラインとをさらに有する。 - 特許庁

Thus, a tubular hollow wall as shown by a chain dotted line in the drawing is formed at the region A by pouring the high pressure water, excess molten resin urged by the water is drained together with the high pressure water from a communication passage 25b of the core 25 by drawing a piston 28, and a branch tube is molded.例文帳に追加

高圧水の注入により領域Ａには同図に鎖線で示すような管状の中空壁が形成されるとともに、高圧水に追いやられた余分な溶融樹脂は、そのままピストン２８を抜いてスライドコア２５の連通路２５ｂから高圧水とともに排出され、分岐管が成形される。 - 特許庁

Then, high specific-gravity electrolyte is supplied to the lead-acid battery 1 by making use of water pressure in a tank 2 filled with the high specific-gravity electrolyte, and is circulated to the tank 2 filled with the high specific-gravity electrolyte through the electrolyte discharge line 17, the discharge pump 4b, and the electrolyte collection line 13.例文帳に追加

次に、高比重の電解液を、高比重電解液タンク2内の水圧を利用して鉛蓄電池1に供給し、電解液排出ライン17、排出ポンプ4b及び電解液回収ライン13を経由して高比重電解液タンク2に循環させる。 - 特許庁

A low frequency line type ultrasonic transducer for generating the water column and a high frequency line type ultrasonic transducer for generating cavitation can be arranged.例文帳に追加

また、水柱を発生させるための低周波ライン型超音波振動子と、キャビテーションを発生させるための高周波ライン型超音波振動子を配置してもよい。 - 特許庁

To provide a hollow fishing line capable of floating on water, having high strength, excellent in sustaining the above properties, and therefore suitable for float angling, by producing the fishing line without using a complicated process.例文帳に追加

水に浮かせることができ、強度が高く、かつ、これらの持続性に優れたふかせ釣りに好適な釣糸であって、容易に得ることができる中空釣糸を提供する。 - 特許庁

After the circulation conduit line 103 is sufficiently heated, the electric valve 44 is released by the control of a controller 3, and the water of high temperatures is discharged into the circulation conduit line 103 to return to a normal state.例文帳に追加

また、循環管路１０３内を十分に加熱した後は、制御装置３の制御によって電動バルブ４４を解放して循環管路１０３内の高温水を系外に排出して、通常の状態に復帰する。 - 特許庁

To prevent water contained in high temperature water-emulsion fuel from vaporizing when a fuel supply pump which supplies water-emulsion fuel to a diesel engine can not be driven, by driving an anti-flush pump and keeping the pressure of the high temperature water-emulsion fuel inside a circulation line high.例文帳に追加

水エマルジョン燃料をディーゼル機関に供給する燃料供給ポンプが駆動不能となったときに、フラッシュ防止ポンプを駆動して、循環ライン内の高温の水エマルジョン燃料の圧力を高圧に保持して、高温の水エマルジョン燃料に含まれている水分が蒸発することを防止すること。 - 特許庁

This facility for sand collection 22A collects sediment g settled on the bottom 16 of a grit pit 12 retaining raw water, and is provided with jetting nozzles 24a-24c, a high pressure pump P2, a pressurized water supply line 30 and a return line 38.例文帳に追加

集砂設備２２Ａは、原水を滞留する沈砂池１２の底部１６に堆積した堆積物ｇを集砂ピット１４に収集するものであり、各噴射ノズル２４ａ〜２４ｃ、高圧ポンプＰ２、圧力水供給ライン３０及び戻しライン３８を備える。 - 特許庁

To obtain the temperature control having high accuracy by accurately estimating a heat transfer coefficient of a steel plate performing water-cooling treatment in a water-cooling process on-line.例文帳に追加

水冷プロセスにおいて水冷処理を行う鋼板の熱伝達係数をオンラインで正確に推定することにより精度の高い温度制御を可能とする。 - 特許庁

A recursive straight line (Q1 to Q3) of respective cooling water inlet temperatures is extrapolated to a cooling load factor 100 %, and a high temperature regenerator temperature in the cooling load factor 100% is estimated to the respective cooling water inlet temperatures.例文帳に追加

各冷却水入口温度の回帰直線（図ではＱ１乃至Ｑ３）を冷房負荷率１００％に外挿し、各冷却水入口温度に対して冷房負荷率１００％における高温再生器温度が推定される。 - 特許庁

To provide a monofilament having high tenacity and flexibility, having low water absorptivity and low tenacity drop due to water absorption, hard to incur curl persistence because of its flexibility and suitable as a fishing line.例文帳に追加

高強度で柔軟性を有し、低吸水性で吸水による強度低下が少なく、柔軟で捲き癖がつき難く、釣り糸に好適なモノフィラメントを与えること。 - 特許庁

The grout 26 is a mixture of water and the water-absorbing resin, and exerts very high fluidity, to thereby extremely facilitate injection work of the grout 26 into the underground embedded pipe line 10.例文帳に追加

なお、注入材２６は、水と吸水性樹脂との混合物でありその流動性は非常に高いので、注入材２６の地中埋設管路１０への充填作業は非常に容易である。 - 特許庁

When dewatering advances and the washing water is reduced (during normal time), since the fixation at the compression position of the first spring 13 by the inter-line contact is dissolved, the apparent spring constant is reduced and the high frequency vibrations of the water tub are effectively absorbed.例文帳に追加

脱水が進み、洗濯水が減少すると（定常時）、線間接触による第１バネ１３の圧縮位置の固定が解消されことにより、見かけ上のバネ定数が小さくなって水槽の高周波振動を効果的に吸収する。 - 特許庁