「high-sides」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing wiring board by which flat build-up layers can be formed on one sides (the surfaces) of core substrates and, at the same time, a wiring board can be manufactured with high productivity.例文帳に追加

コア基板の表面(片面)に平坦なビルドアップ層を形成できると共に、高い生産性をもって製造可能とする配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable the formation of a considerably minute conductive portion of high density for electrically connecting wiring patterns which are formed in both sides of a substrate, and facilitates mass production of a circuit board.例文帳に追加

基板の両面に形成される配線パターンを電気的に接続する導通部をきわめて微細にかつ高密度に形成することができ、また、配線基板を容易に量産可能とする。 - 特許庁

On upper surfaces of flat parts 82 of the second clad layer 8 that remains without being removed and on both sides of the ridge 10, doped high- resistance current block layers 12 are formed.例文帳に追加

除去されずに残った第２クラッド層８の平坦部８２の上面およびリッジ部１０の両側面に、不純物が添加された高抵抗の電流ブロック層１２が形成される。 - 特許庁

(C) A right arrow direction mark (11) and a left arrow direction mark (12) made of a high-brightness material are provided on both sides of the character disc, and a thanks mark (13) is provided at the bottom.例文帳に追加

ハ）文字円板の両側には、高輝度反射材で右用矢印方向マーク（１１）と左用矢印方向マーク（１２）を設け、下部には感謝マーク（１３）を設ける。 - 特許庁

Both sides of the gas adsorbing layer 4 are laminated with protective layers 3 and 5 by quilting processing 6, and either surface of the protective layers is laminated with the cloth 1 that comprises the thermoplastic fibers by welding 2 by the high frequency.例文帳に追加

ガス吸着層４の両面に保護層３，５をキルティング加工６で積層し、いずれかの保護層の面に熱可塑性繊維からなる布帛１を高周波によって溶着２して積層したことを特徴とする。 - 特許庁

The laminate sheet has polymer layers on upper and lower sides of a woven and/or knitted fabric composed of a high-strength fiber, and the polymers on the upper and the lower side are composed of resins of different glass transition points.例文帳に追加

高強度繊維からなる織編物の上下両面にポリマー層を有し、前記上面および下面のポリマー層が異なるガラス転移点を有する樹脂で構成されていることを特徴とする積層シート。 - 特許庁

A lens-barrel 1 and a tubular member 5 formed of a high permeability material, e.g. invar, are disposed oppositely on the opposite sides of a sensitive substrate 4.例文帳に追加

感応基板４に対して鏡筒１と反対側には、インバー等の高透磁率材料で形成された筒状部材５が、鏡筒１に対向するように設けられている。 - 特許庁

The phase shifter selectively performs switching between a low-pass filter 13 and a high-pass filter 12 using single pole double throw switches 10a and 10b which are provided to the input and output sides, respectively, and operate linked with each other.例文帳に追加

入出力側のそれぞれに設けられ連動して動作する単極双投スイッチ１０ａ、１０ｂによって低域通過フィルタ１３と高域通過フィルタ１２とを選択的に切り換える。 - 特許庁

Also, an adhesive structural material is dismembered by heating or cooling while irradiating the high energy radiation or after the irradiation on the adhered structural material adhered by a both sides adhesive tape.例文帳に追加

また、両面接着テープにより貼り合わされた接着構造体に高エネルギー放射線を照射しつつ或いは照射した後に加熱、または冷却することで接着構造体を解体する。 - 特許庁

A plane shape of the gasket 10 is formed in a substantially rectangular shape, and a flexible part 20 is arranged on its opposing two sides and the four corners, and a part except for the flexible part 20 is formed as a high rigidity part difficult to be deflected when compressed.例文帳に追加

ガスケット１０の平面形状が略矩形とされ、その対向する２辺および４角に可撓部２０が設けられ、可撓部２０以外の部分が、圧縮されたときにたわみにくい高剛性部とされている。 - 特許庁

In this way, high temperature friction heat is generated on the both friction contact face sides to plastically fluidize the friction contact parts, and thereby the cladlike joined part is formed.例文帳に追加

これにより、両者の摩擦接触面側に高温の摩擦熱を発生させ、摩擦接触部を塑性流動化して肉盛り状の接合部を形成する。 - 特許庁

Trimming correction is so performed that a resistance value of heating elements of each one group located at both end sides in an arrangement direction of the heating elements shows a high value in comparison with an average resistance value of the whole heating elements.例文帳に追加

発熱素子の配列方向における両端部側に位置する各一群の発熱素子の抵抗値を、全発熱素子の平均抵抗値と比して高い値を示すようにトリミング修正する。 - 特許庁

Two branching terminals 25A, 25B connected to either sides of high tension insulators 23A, 23B are used together with a shunt cable 26 attached in a removable way across those terminals.例文帳に追加

耐張碍子２３Ａ，２３Ｂの両側に連結された二つの振分け用端子２５Ａ，２５Ｂと、これら二つの振分け用端子に跨がって着脱可能に取り付けられた渡り電線２６とを備える。 - 特許庁

To provide a coating method that is capable of rapidly coating both sides of a sheet-like material to be coated and forming a film excellent in appearance and having a high thickness accuracy even if the thickness of the material to be coated is small, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

板状の被塗布物の両面を同時に速く塗工でき、被塗布物の厚さが小さくても、被膜の外観及び膜厚精度に優れる塗布方法、及びそのための装置を提供する。 - 特許庁

A hard board 100 to be used as a base material for a door trim of an automobile has a three layered structure consisting of a central layer of a low density hard board and the surface layers of high density hard boards connected on both the sides.例文帳に追加

自動車のドアトリム用基材に用いられるハードボード１００は、低密度のハードボード中心層の両面に高密度のハードボード表面層が接合された三層構造である。 - 特許庁

An inventive outdoor heat-shielding sheet is manufactured by depositing a resin film such as vinyl film on each of both sides of a material such as aluminum foil having high reflectivity to radiant heat so as to provide an air chamber thereon.例文帳に追加

アルミホイル等輻射熱に対して高反射率の素材の両面に空気室を設けて、ビニール等樹脂フィルムを溶着した屋外用遮熱シートを提供する。 - 特許庁

Hence, since the base end sides of the leaf contact pieces 721, 722, 723 can be held at the same height position, the leaf contact pieces 721, 722, 723 can be arranged efficiently and with a high positional precision.例文帳に追加

このため、リーフ接片７２１、７２２、７２３の基端側は同一の高さ位置で保持できるので、リーフ接片７２１、７２２、７２３を効率よく、かつ、高い位置精度をもって配置することができる。 - 特許庁

To provide a cutting method by which cut burrs of steel generated on both sides of cutting termination can directly be removed on a production line, and to provide a burner for removing burrs capable of cutting operation with high efficiency used therefor.例文帳に追加

切り終わり部両側に発生した鋼材の切断バリを、生産ライン上で直ちに除去し得る切断方法及びそれに用いる効率のよい切断作業の可能なバリ除去用火口を提供すること。 - 特許庁

The bearing part 70 is respectively arranged in the vicinity of both sides in the axial direction of the rod 40 by sandwiching the high pressure seal storage groove 61 on the inner peripheral surface of the cylinder 30.例文帳に追加

軸受部７０は、シリンダ３０の内周面において、高圧シール収容溝６１を挟んでロッド４０の軸線方向に沿う両側近傍にそれぞれ設けられる。 - 特許庁

To provide a film deposition system used for depositing thin film on both sides of a work for film deposition and capable of attaining high productivity and yield improvement at a low equipment cost.例文帳に追加

成膜用ワークの両面に薄膜を形成するものにおいて、安価な設備コストで高い生産性と歩留りの向上とを得ることのできる成膜装置を提供する。 - 特許庁

A dew-drop prevention cover is formed by sticking films 2, which is bigger partially or on all the sides for at least a unilateral dimension than a water absorption sheet 1 having high hydrophilia.例文帳に追加

飲食で使用するボトル、缶、グラスに冷たい液体を入れた場合の表面に結露する水滴を吸水し、水滴が衣服の上や食物上に落下することを防止する。 - 特許庁

To provide a technology of creating a spread brochure with high quality wherein colors / densities of images are stable in the case of creating the spread brochure by outputting images wherein the colors / densities of left and right spread sides of the brochure are equal to each other such as a map and a background.例文帳に追加

地図や背景など見開きの左右の色味/濃度が等しい画像を出力して見開きの冊子を作製する場合に、画像の色味/濃度が安定した高品位の見開き冊子を作製する。 - 特許庁

A pair of coating belts (circular belt) 11 and 15 are arranged on both sides of a conveyer 10 and the coating belt 15 is rotated at a high speed and the coating belt 11 is rotated at a low speed.例文帳に追加

コンベア１０の両側に一対のコーティングベルト（環状ベルト）１１、１５を配置し、コーティングベルト１５を高速でコーティングベルト１１を低速で回転させる。 - 特許庁

The sealing device is equipped with a rubber-like resilient member continuing over the circumference of a ring-shaped groove and a resin member having a high gas shutoff performance covering the sides of the resilient member and having a cut part partially cut on the circumference following the ring-shaped groove.例文帳に追加

環状溝を一周する連続したゴム状弾性部材と、ゴム状弾性部材の側方を被覆すると共に環状溝に沿った周上で一部切断された切断部を有するガス遮蔽性の高い樹脂部材と、を備える。 - 特許庁

A front projecting length of a low-level bumper 6 having a front edge of a high-level bumper 7 as a reference is gradually reduced from the center toward both left and right side parts, and both left and right sides of the low-level bumper 6 are obliquely projected.例文帳に追加

高位バンパー７の前縁を基準とする低位バンパーの前方突出長を中央から左右両側部に向かうにつれて次第に縮小させ、低位バンパー６の左右両側部を斜めに突出させる。 - 特許庁

A diamond field effect transistor is constituted in such a way that a gate electrode section is arranged on a high-resistance diamond layer 10 having a specific resistance of ≥102 Ω.cm and source and drain electrode sections are arranged on both sides of the diamond layer 10.例文帳に追加

比抵抗１０^2Ω・ｃｍ以上の高抵抗ダイヤモンド層１０の上にゲート電極部が配置され、その両側にソース及びドレイン電極部が配置される。 - 特許庁

To solve the problem that an image recorder for recording an image on double sides of a continuous paper has two drums or a drum having the length of two times of a sheet of paper width and is large-scaled with a high cost.例文帳に追加

連続紙の両面に画像を記録する画像形成装置は、２つのドラム又は用紙幅の２倍の長さを有するドラムを配置した構成であり、大型化且つ高コスト化している。 - 特許庁

Because making this structure such, the clock on the transmitting side is made continuously synchronized with the clock on the receiving side as a master clock, which makes high-quality AV reproduction available on both the transmitting and the receiving sides; and at the same time, shift in lip-synch problem can be solved also.例文帳に追加

このようにすることで、受信側をマスタークロックとして、送信側クロックを連続的に同期させることで、送受側ともに、高品質のＡＶ再生が可能となり、併せてリップシンクのズレの問題も解決できる。 - 特許庁

In the gusset 10, a high rigidity part is formed by the gusset reinforcement 40 joined to the body part 22, and fragile parts 44 are formed on two portions at both sides in a vehicle width direction of the gusset reinforcement 40.例文帳に追加

ガセット１０には、本体部２２に接合されたガセットリインフォース４０によって高剛性部が形成され、ガセットリインフォース４０の車両幅方向両側の２箇所に脆弱部４４が形成されている。 - 特許庁

A high-Young's-modulus insulating film (16) exhibiting a Young's modulus of 15 GPa or higher is provided between the low-dielectric-constant insulating film (14) and the plug (19a) and is in contact with the sides of the plug.例文帳に追加

前記低誘電率絶縁膜とプラグの間には、前記プラグ側面に接触して、ヤング率が１５ＧＰａ以上の高ヤング率絶縁膜（１６）が配設されることを特徴とする。 - 特許庁

A high-speed signal terminal 21a of a main chip 21 to be mounted on the MCP substrate 11 is provided on the left side of the chip 21 while a low- speed signal terminal 21b on upper and lower sides, with an I/F terminal 22 on the right side.例文帳に追加

一方、ＭＣＰ基板１１上に実装されるメインチップ２１の高速信号端子２１ａを、該チップ２１の左辺側に、低速信号端子２１ｂを上下辺側に、Ｉ／Ｆ端子２２を右辺側に、それぞれ配置する。 - 特許庁

Antenna elements 12_1 to 12_4 of four stages consisting of high-frequency band elements 12_H and low-frequency band elements 12_L are mounted on an antenna substrate 11a while four two-way distributors 13a to 13d are fitted on the lower sides of each antenna element.例文帳に追加

アンテナ基板１１ａに高周波数帯素子１２_Ｈと低周波数帯素子１２_Ｌからなる４段のアンテナ素子１２_１ 〜１２_４ を設けると共に各アンテナ素子の下側に４つの２分配器１３ａ〜１３ｄを設ける。 - 特許庁

To provide a mobile robot having a high run-over performance, formed in a simple structure, and providing a pivotal brake turning accuracy in the mobile robot having crawlers wound thereon between drive wheels and driven wheels on right and left sides of a structural body.例文帳に追加

駆動輪・従動輪間に巻き掛けられたクローラを構体の左右に備えた移動ロボットに関し、乗り越え性能が高く、構成が簡単で、信地旋回精度も高い移動ロボットを実現する。 - 特許庁

A recessed article mounting groove 41 is provided on the upper end face of the base 40, a support reinforcement 42 is provided in the groove 41, and article mounting protruded edges 43 of a slightly high height are provided on the both sides of the groove 41.例文帳に追加

基台４０の上端面には凹陥された物置溝４１が設けられ、物置溝４１には支え筋４２が設けられ、物置溝４１の両側にはやや高い物置凸縁４３が設けられている。 - 特許庁

The first stage has a high-probability route inlet and game ball lead-out recess parts in the both sides thereof, and the second state has a plurality of game ball lead-out recess parts.例文帳に追加

該第１ステージには、高確率ルート入口孔とそれを挟んだ両側に遊技球導出凹部を有し、該第２ステージには複数の遊技球導出凹部を有する。 - 特許庁

High-concentration doped diamond layers 7a and 7b having an impurity concentration higher than that of the low-concentration diamond layer 4 are formed by the epitaxial growth method on both sides of the low-concentration doped diamond layer 4.例文帳に追加

次に、低濃度ドープダイヤモンド層４の両側に、エピタキシャル成長により低濃度ドープダイヤモンド層４よりも不純物濃度が高い高濃度ドープダイヤモンド層７ａ及び７ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a both surfaces nap-raised non-woven fabric without fiber dropping off and excellent in designability by processing a fiber layer consisting of high melting point fibers and hot melt fibers by a thick and thin folk needles from both of surface and reverse surface sides.例文帳に追加

高融点繊維と熱融着性繊維からなる繊維層に表裏両側から太，細フォークニードル針で加工し、繊維脱落がなく意匠性に優れた両面起毛不織布を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method suitable for the practical use, capable of preventing position displacement of an image formed on both sides of a recording paper to the maximum extent with a high reliability.例文帳に追加

この発明は、記録用紙の両面にそれぞれ形成される画像の位置ずれを、高い信頼性を持って極力防止することができ、実用化に好適する画像形成装置及び画像形成方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method ensuring a high operation rate and stable quality in the method of arranging separators supported by base materials, on both sides of a positive electrode plate or a negative electrode plate and laminating and integrating the positive and negative electrodes by heating and pressing.例文帳に追加

正極板または負極板の両側に基材に担持されたセパレータを配し、加熱および加圧により積層一体化する製造方法であって、高い稼動率と安定した品質を確保できる製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, notch and cut positions can be fixed on sides of angles (shape steel) to be constructed together, so that a high precision framework can be manufactured.例文帳に追加

これにより、組む方および組まれる方のアングル（形鋼）の辺において、切欠・切込み位置を固定することが可能となり、高精度な枠組みを製作できる。 - 特許庁

The electrode section is formed of a pair of electrodes 46 and 48 which are arranged to face each other on both sides of a discharge tube 40 through which a process gas is made to flow, and a lead 30 which connects one electrode 46 to a high-frequency power source.例文帳に追加

処理用気体を流通させる放電管４０を挟むように対向配置された一対の電極４６，４８と、当該一方の電極４６を高周波電源に接続するリード３０とで電極部を形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated foil by which a laminated foil with high adhesive strength is obtained by using a method for appropriately treating the surface of a metallic foil arranged on both sides of an intermediate layer.例文帳に追加

中間層の両方の面側に配置する金属箔の表面処理方法を適切にすることで、接着強度の高い積層箔を得ることができる積層箔の製造方法を提供する。 - 特許庁

The brush 10 further includes a base material 12a which has low resistance layers 12 arranged at both sides of the high resistance layer 11 and which contains secondary granulation particles 15 and secondary copper powder particles 16 arranged between the secondary copper powder particles.例文帳に追加

高抵抗層１１の両側に配設された低抵抗層１２を形成する基材１２ａは、二次造粒子１５と、この二次造粒子間に配設される二次銅粉粒子１６とから構成されている。 - 特許庁

The heat dissipating structure is that at least a back cover 13, a top cover 14, and a bottom cover 15 among the six sides of an apparatus box 1 are formed of metal and are increased in an external surface area so as to serve as heat dissipating planes of high efficiency.例文帳に追加

機器ケース６面のうち少なくともバックカバー１３、トップカバー１４、ボトムカバー１５を、金属で形成すると共に、外表面積の増大が図られた高効率放熱面とする。 - 特許庁

This pair of underpants is constituted in such a scheme that the stretchability each of the part extended from front lower parts of the knees (a) to front femoral region b and the hip parts c is high, and the stretchablity each of the front belly part d, the waist perimeter e, and the rest cylindrical leg parts f at both sides is low.例文帳に追加

膝の前下部ａ、ａから大腿前部ｂ、ｂ、及び、臀部ｃ、ｃの伸縮性を大きく構成し、前腹部ｄ、ｄ及び腰部周囲ｅ、ｅ並びに両側の脚筒残部ｆ、ｆの伸縮性を小さく構成した。 - 特許庁