「high-sides」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The tool spindle stock 40A is supported at both sides thereof on a column from the vertical direction, thus improving resistance to stress generated when the tool 41 is brought into contact with the workpiece W for high machining precision.例文帳に追加

さらに、工具主軸台４０Ａが上下の方向から両持ちにコラムに支持されているので、工具４１をワークＷに当接したときの応力に対し、抗性が向上し、加工精度を向上できる。 - 特許庁

In this scotch yoke type oil free compressor, compression chambers having different capacities on both sides of a drive shaft are formed, and the rotational motion of a crankshaft is converted to a reciprocal movement only in a fixed direction to obtain high mechanical efficiency.例文帳に追加

駆動軸の両側に容積の異なる圧縮室を形成し、クランク軸の回転運動をピストンの一定方向のみの往復運動に変換して駆動し、高い機械効率を得るスコッチ・ヨーク型オイル・フリー・コンプレッサ。 - 特許庁

Sampling pulses of 0V and 5V outputted from a logic circuit LOGj have their high-potential side shifted to 10V and their low-potential sides to-8V respectively by two series-connected stages of level shifts LS1j and LS2j.例文帳に追加

論理回路ＬＯＧ_j から出力される０Ｖ／５Ｖのサンプリングパルスを、直列接続された２段のレベルシフタＬＳ１_j ，ＬＳ２_j によって、高電位側を１０Ｖに、低電位側を−８Ｖにそれぞれシフトする。 - 特許庁

To provide a socket for electric component wherein a high-frequency property of a contact pin can be improved, wherein a space for arrangement and installment can be reduced also and wherein an inspection of the electric component housing terminals formed in four sides can be carried out.例文帳に追加

コンタクトピンの高周波特性を向上させることができると共に、配設スペースも狭くでき、且つ、４辺に端子が形成された電気部品の検査を行うことができる電気部品用ソケットを提供する。 - 特許庁

To provide a thin image display apparatus that adopts commonality for some components respectively located at left and right sides so as to realize reduction in the prime cost/processing cost of the components while ensuring the operability of components of an input output terminal group/a button group high-frequently in operational use.例文帳に追加

薄型画像表示装置の使用頻度の高い入出力端子群・ボタン群部品の操作性を確保しつつ、部品を左右共通化し、その部品の原価・加工費の低減を実現する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can cool the recording sheet once heated to a high temperature for forming an image on one side of a sheet, when printing images on both sides and stabilize the recording sheet being transferred in the path used for one side printing.例文帳に追加

両面印刷時に、片面への画像形成で高温になった後の記録紙を十分に冷却することができ、しかも、片面印刷用搬送路を搬送される記録紙の挙動を安定させるようにする。 - 特許庁

To provide a bathtub lid structure having a high usability, being used by a user without being conscious of the front/rear sides by providing grips on the both surfaces of the bathtub lid, and providing a favorable storage state by miniaturizing the projecting height and the like of the grips.例文帳に追加

風呂蓋の両面に把手を設けることにより、表裏を意識せずに使用できて使い勝手に優れると共に、把手の突出高さ等を小さくできて良好な収納状態が得られる風呂蓋構造を提供する。 - 特許庁

To provide a high molecular electrolyte fuel cell which is excellent in gas-sealing properties between an air-tight and non-conductive material that covers sides of a stacked cell and a manifold installed outside the layer-built cell.例文帳に追加

積層電池の側面を覆った気密性で非導電性材料と前記積層電池の外部の配置されたマニホルドとの間のガスシール性に優れた高分子電解質型燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic double-sided image forming apparatus where an increase in the curl of paper being transfer material is restrained while reducing the difference of gloss between both sides of the paper, and stable transfer and fixing are performed to obtain high image quality.例文帳に追加

表裏両面の光沢差を低減しつつ転写材としての紙のカール増大を抑制し、安定した転写や定着が行われ高画質が得られる電子写真方式の両面画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

After five seconds passes, the defrosting solenoid valve 12 is opened to make a refrigerant flow from the intermediate portion between the low pressure and high pressure sides of the compressor 1 to the evaporator 7 via the branch path 13, so as to remove frost generated and adhered on the evaporator 7.例文帳に追加

そして、５秒経過後に除霜用電磁弁１２を開いて、圧縮機１の低圧側と高圧側との中間から冷媒を分岐路１３を介して蒸発器７に流すことにより、蒸発器７に発生付着した霜を除く。 - 特許庁

A core 55 is assembled in a state the other face sides of two sheets of core plates 53, 54 are opposed to each other, and projecting portions 53a, 54a formed thereon are paired in opposite directions to constitute a high-temperature fluid chamber.例文帳に追加

コア５５は、二枚のコアプレート５３，５４を他面側同士が相互に向き合い、且つそれぞれに形成された凸部５３ａ，５４ａ同士が逆向きに対をなして高温流体室が構成されるように組み付けられてなる。 - 特許庁

This heating roll is used in the heating roll unit through which the fabric, web or paper is passed to be thermally treated, wherein the heating roll utilizes high-pressure steam as a heat source, and both sides of the roll each have a steam-inlet for leading the steam into the roll.例文帳に追加

布帛、ウエブあるいは紙を通して熱処理するための加熱ロール装置において、加熱ロールは、熱源が高圧蒸気であり、ロールの両端にロール内部へ通じる通蒸口を有している加熱ロール。 - 特許庁

To carry out a high-speed printing in a double side printing device, on which both sides of a sheet can be printed, by preventing wearing and offsetting on printed surfaces and quickly drying out the ink on a sheet even if the ink is excessively transferred.例文帳に追加

用紙の両面に印刷可能な両面印刷装置において、印刷面の擦れや裏移りを防止すると共にインクが多く転写された用紙であってもインクを早く乾燥させて高速印刷を可能にする。 - 特許庁

A machine room 9 is formed at the rear side of the rear wall of the heating chamber, the hot air circulating motor 6M is disposed at the center part of the machine room 9, and the magnetron 4 and the high- voltage transformer 5 are disposed on both sides of the machine room 9.例文帳に追加

加熱室の背壁後方に機械室９を設け、機械室９の中央部に熱風循環用モータ６Ｍを配置するとともに、機械室９の両側部にマグネトロン４，高圧トランス５を配置した。 - 特許庁

The construction comprises the polarizing plate unit of the outgoing side formed by sticking two elements consisting of a polarizing plate with a low polarization degree and a polarizing plate with a high polarization degree to both sides formed between the liquid crystal panel and the X prism.例文帳に追加

液晶パネルとＸプリズムの間に両面に低偏光度偏光板と高偏光度偏光板の２つの素子を両面に貼り合わせた出射偏光板ユニットを形成する構造にする。 - 特許庁

To provide a connection structure of a connector and a printed circuit board achieving high-density mounting by having electronic components mounted on both sides of the printed circuit board.例文帳に追加

プリント回路基板の両面に電気部品を実装することにより高密度実装ができるコネクタとプリント回路基板の接続構造を提供する。 - 特許庁

The respective fillet bodies 11a and 11b which have one-end sides welded to the column member 1 and the beam member 2, are fastened with a splice plate 12 and many high-strength bolts 13, and integrated to each other so as to reinforce the corner 4.例文帳に追加

上記柱部材１と梁部材２に各々一辺が溶接された各フィレット体１１ａと１１ｂを、添接板１２と多数の高力ボルト１３とで締結して一体にし、隅角部４の補強を行うようにする。 - 特許庁

To obtain a device for forging gears with which a workpiece is compressed from both sides in the axial direction and the pressure acted to teeth parts at the forging time is almost uniformed over the whole range and thus, a product having high precision can be formed.例文帳に追加

ワークを軸方向両側から圧縮し、成形時に歯部に作用する圧力を全域に亘って略均一とし、精度の高い製品が成形できるギヤ類の鍛造装置を得る。 - 特許庁

Then, a high refractive index variation layer part 25 where the refractive index of the layer 21 is set to be lower than other layers 21 on both sides adjacent via the layer 20 is inserted in thin film 19.例文帳に追加

また、この薄膜１９には、高屈折率層２１の屈折率が低屈折率層２０を介して隣接する両側の他の高屈折率層２１よりも低く設定された高屈折率変動層部２５が挿入されている構成とした。 - 特許庁

To improve an energy absorbing member made of an aluminum alloy extruded material having a cruciform inner wall connected to a substantially rectangular outer peripheral wall and two pairs of opposite sides of the outer peripheral wall respectively, so as to absorb a high energy amount while being lightweight.例文帳に追加

略４角形の外周壁と前記外周壁の２組の対辺にそれぞれ接続する十字形の内壁を有するアルミニウム合金押出形材製のエネルギー吸収部材の改良。 - 特許庁

The sensitivity setting means 30 revises a high voltage applied to photo multipliers 25a, 25b to set again a read sensitivity ratio so that a ratio of each read sensitivity on the front and rear sides is a preferable value in response to the set read condition.例文帳に追加

感度設定手段30は、表面と裏面の各読取感度の比が設定された読取条件に応じて好ましい値となるようにフォトマル25a，25bに印加される高圧電圧の大きさを変更することで読取感度比を設定し直す。 - 特許庁

To provide a method for compaction into a chevron shape by installing a press wheel for compacting soil into the chevron shape so as to afford a high sown part and both sides thereof gradually lowering at the rear of a seeder mounted at the rear of a rotary tiller, or the like, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

ロータリ耕耘機などの後部に取り付けた播種機の後方において、播種部分が高く、その両側が順次低くなるように山形状に鎮圧する鎮圧輪を設けて、山形状に鎮圧する方法及び装置。 - 特許庁

The method reduces the decrease of the volume of the surface plastic-worked lumber SPW from that of the original lumber NW and thus allows the formation of a high-density plastically worked area only in the surface layer on both compressed sides.例文帳に追加

これにより、表層塑性加工木材ＳＰＷは元の木材ＮＷからの体積の低下が少なく、圧縮された両面の表層部分のみに高密度塑性加工領域が形成される。 - 特許庁

To provide an induction heating device which is capable of avoiding generation of a spark at the edge of both sides and at the tail end of a metallic plate, which is extremely simple in the structure and the operation, and which is low in equipment cost and high in reliability.例文帳に追加

金属板の両側端部と尾端部の両方のスパークの発生を回避でき、構成及び操作が極めて簡単で、設備費が安く、信頼性の高い誘導加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized reading optical system and an image reader using the same in which both sides of a sheet document can be automatically and highly accurately read at high speed through simple operation without damaging the document.例文帳に追加

原稿を傷めることなく、簡単な操作でシート原稿の両面を自動で高精度に、且つ高速に読み取ることが可能な小型な読取光学系およびそれを用いた画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and easily downsized image forming device capable of automatically printing double sides, which keeps a high quality image by adequately suppressing disturbance of the image in the image forming.例文帳に追加

自動両面印字可能な画像形成装置において、画像形成にかかる画像の乱れを好適に抑制して高品位な画質を維持するとともに、安価で且つ小型化も容易な画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sealed battery having a resistance-welded part high in reliability and equipped with a current collector and a current collector receiving component which are resistance-welded to both sides of a substrate exposed part and made of the same kind of material as the substrate exposed part.例文帳に追加

芯体露出部の両側に抵抗溶接された芯体露出部と同種材料からなる集電体及び集電体受け部品を備える抵抗溶接部の信頼性の高い密閉型電池を提供すること。 - 特許庁

To make a compact design of a substrate and a device as a whole possible by shortening distance between each contact point by installing high voltage contact points divided to both sides of a paper carrying path in an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置において、高圧接点を用紙搬送路の両サイドに分割して配置することにより各接点間距離を短縮することができ、基板および装置全体のコンパクト設計を可能とする。 - 特許庁

Air of a laminar flow having high static pressure and low noise is made to blow from an incident side ventilation hole and an emitting side ventilation hole which are separated into front and rear sides to efficiently cool the polarizing plate.例文帳に追加

又、前後に分割された入射側通風孔及び出射側通風孔から、静圧が高く騒音の低い層流の空気を吹出し、偏光板を効率よく冷却する。 - 特許庁

The damping device converts up/down deformation being generated at both the sides of a face that is at right angle to the bending deformation of the high-rise double tube frame to the deformation of a damper.例文帳に追加

制振装置は、高層ダブルチューブ架構の曲げ変形と直角な面の両側に発生する上下変形をダンパーの変形に変換して減衰する。 - 特許庁

To obtain an ink jet image recorder capable of recording an image with high image quality by fixing coloring particles on a recording medium and capable of recording images on the opposite sides of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体上で着色粒子を定着させることで高画質の画像を記録でき、しかも記録媒体の両面に画像を記録することが可能なインクジェット画像記録装置を得る。 - 特許庁

Both sides of the mesa structure are embedded by a semi-insulative Fe-doped InP layer 24 and further an oxidized Al layer 42 of electrically high resistance selectively covers the surface of the semi-insulative Fe-doped InP layer exclusive of the surface of the contact layer.例文帳に追加

メサ構造の両側は、半絶縁性のＦｅドープトＩｎＰ層２４で埋め込まれ、更に、電気的に高抵抗のＡｌ酸化層４２が、コンタクト層上を除き、選択的に半絶縁性のＦｅドープトＩｎＰ層上を覆っている。 - 特許庁

The metal foil for high frequency circuit is characterized in that a metal of which the conductivity is higher than that of the metal foil is applied to one or both sides of the metal foil.例文帳に追加

本発明は金属箔表面の片面又は両面に、金属箔より導電性に優れた金属を被覆したことを特徴とする高周波回路用金属箔である。 - 特許庁

The method also includes a step of forming an element region 8, made of a source region 6 and a drain region 7 selectively diffusing arsenic (As) which is an n-type impurity at a high concentration on both sides of the gate electrode 5.例文帳に追加

また、ゲート電極５の両側には、Ｎ型不純物であるヒ素（Ａｓ）が高濃度に選択拡散されたソース領域６及びドレイン領域７からなる素子領域８が形成されている。 - 特許庁

Thus, the eccentric distance can be specified and set with high accuracy independently of the machining accuracy of the eccentric drive bushes 17A, 17B at their outer periphery sides.例文帳に追加

これにより、偏心駆動ブッシュ１７Ａ，１７Ｂの外周側の加工精度に関係なく、偏心量を規定することができ、偏心量を高精度に設定できる。 - 特許庁

To provide a compact high-performance projection optical system made telecentric on both sides and constituted so that aberration including distortion may be excellently corrected while securing very large numerical aperture and a very wide image-formation area.例文帳に追加

両側にほぼテレセントリックで、十分に大きな開口数および十分に広い結像領域を確保しつつ、ディストーションを含む諸収差が良好に補正された、コンパクトで高性能な投影光学系。 - 特許庁

Additionally, a heat-resistant film or heat-resistant tape 4 is adhered to one or both of the mutually adjacent sides of the high-frequency circuit component Mj, and is brought into contact with the adjacent circuit component Mj for arranging on the chassis 1.例文帳に追加

また、高周波回路部品Ｍｊの互いに隣接する側面の１方又は両方に耐熱フィルム又は耐熱テープ４を付着し、隣接する回路部品Ｍｊに互いに接触させてシャーシ１上に配置する。 - 特許庁

The N-type source region 4 is provided with only a high impurity concentration region (N+ area) with an impurity concentration of 1×1019-1×1020/cm3 which is formed on both sides of the N-type drain region 3.例文帳に追加

また、Ｎ型ソース領域４は、Ｎ型ドレイン領域３の両側に形成された不純物濃度が１×１０^１９〜１×１０^２０／ｃｍ^３の高不純物濃度領域（Ｎ^＋領域）４Ａのみから構成されている。 - 特許庁

The V-belt B for high-load transmission includes tension belts 10 each formed in a ring shape, and two or more blocks 20, each having fitting parts 24 fitted with the tension belts 10 on the sides.例文帳に追加

高負荷伝動用ＶベルトＢは、環状に形成された張力帯１０と、該張力帯１０と嵌合する嵌合部２４が側面に形成された複数のブロック２０とを備えている。 - 特許庁

This double pipe heat exchanger is provided with an inner pipe 12 and an outer pipe 14 and a high-temperature side fluid passage and a low-temperature side fluid passage respectively on the sides of the pipes 12 and 14.例文帳に追加

内管１２と外管１４とを備え、内管１２側および外管１４側に、それぞれ、高温側流体通路および低温側流体通路のどちらか一方ずつを備えた二重管式熱交換器。 - 特許庁

By lapping sides of a hollow rectangular shaped aluminum extrusion steel 1 and an angle aluminum extrusion shape steel 2 with each other, and by irradiating a high energy beam, seam welding is conducted.例文帳に追加

中空角形のアルミニウム押出形材１と山形のアルミニウム押出形材２の辺どうしを重ね、高エネルギー・ビームを照射して縫い合わせ溶接する。 - 特許庁

To provide a press device for paper machine, used for squeezing water from wet paper web in a press part of the paper machine, by which uniform paper quality is obtained on both sides of paper while restraining rewetting of wet paper web even in high-speed operation of the paper machine.例文帳に追加

抄紙機のプレス部において湿紙から搾水を行なうのに使用される、抄紙機用プレス装置に関し、抄紙機の高速運転時においても湿紙の再湿を抑制しながら両面均一な紙品質を得られるようにする。 - 特許庁

The burner body 40 is provided with fitting tools 41, 42 for fitting the casing 21 of the high-voltage generator 20 formed to clamp both sides of the casing 21.例文帳に追加

燃焼器具本体４０には、高電圧発生装置２０の筐体２１を取り付けるための取付け用治具４１，４２が、筐体２１の両側を挟むように設けられている。 - 特許庁

The liquid crystal panel has the high contrast ratio in the front direction and shows excellent display characteristics as compared with the conventional liquid crystal panel wherein e.g. two polarizing plates placed on both sides of a liquid crystal cell have the same transmittance.例文帳に追加

このような液晶パネルは、従来の、例えば、液晶セルの両側に配置した２枚の偏光板の透過率が同一である液晶パネルよりも、正面方向のコントラスト比が格段に高く、優れた表示特性を示す。 - 特許庁

Even if the optical disk 28 is rotated at high speed, flutter caused by air stream or difference in pressure between both sides of the disk is reduced, and the optical disk 28 is stably rotated.例文帳に追加

光ディスク２８が高速で回転しても、気流や光ディスク２８の両面における圧力差により発生するフラッタを低減でき、安定して光ディスク２８を回転できる。 - 特許庁