「high-sides」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reading apparatus 2 provided with an ADF that cannot simultaneously read both sides, wherein a plurality of double-sided originals can be outputted to a TWAIN compatible application 10, in the order of pages at high speed.例文帳に追加

両面同時読取が出来ないＡＤＦを備えた画像読取装置２おいて、複数枚の両面原稿をページ順に高速にＴＷＡＩＮ対応アプリケーション１０へ出力可能な画像読取装置２を提供する。 - 特許庁

To provide a sandbag having a joining means at each corner for strongly connecting the sandbag to other neighboring sandbags together which can be stacked up high and also permits the formation of a membrane body connected between the neighboring sides of the sandbags.例文帳に追加

隅部に、隣り合わせて連結するための継ぎ手段を設けることにより、積み上げられた土のうを強固に結合でき、また土のうの辺間を隣り合わせて結合した幕状体の形成も可能とする土のう袋を提供する。 - 特許庁

A roller is installed in a narrow forcing part with enclosed four sides and the high viscosity material in the forcing part is pressurized by rotating the roller.例文帳に追加

このように微小となったはんだ付け部に従来の印刷法ではソルダペーストのような高粘度材料を完全に塗布できなかったし、また狭いはんだ付け部簡にブリッジを形成させることなく塗布することもできなかった。 - 特許庁

The LEDs 1c, 1d having a high luminance rank are arranged on the center part of the side, the LEDs 1b, 1e having a medium luminance rank are arranged on intermediate parts of the side and the LEDs 1a, 1f having a low luminance rank are arranged on the end part sides.例文帳に追加

辺の中央部には輝度のランクが「高」のＬＥＤ１ｃ，１ｄが配置され、中間部にはランクが「中」のＬＥＤ１ｂ，１ｅが配置され、端部側にはランクが「低」のＬＥＤ１ａ，１ｆが配置される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of improving the productivity of forming an image on both sides of a recording medium while being made high in image quality, less in energy consumption, low in cost and small in size.例文帳に追加

高画質化、省エネルギー化、低コスト化、小型化を充分に達成しつつ、記録媒体の両面に画像を形成するときの生産性が向上される、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A width is thereby brought into a thin width comprising only a tightening fixing bolt diameter, plate thicknesses of the steel sheets in both sides and a bolt clearance, and a high proof stress is attained by integration and the double backplate steel sheet with the one steel sheet.例文帳に追加

これにより、緊結固定ボルト径とその両側の鋼板の板厚とボルトクリアランスのみの細幅となり、一枚鋼板により一体化と二枚重ねの背板鋼板による高耐力化をなしかつローコスト製造とする。 - 特許庁

The gaps are called slot portions d1 of 1 mm or more which are provided at both sides of the shield 20e, and extended to a circumferential direction of the high-voltage conductor 20b.例文帳に追加

当該間隙は、シールド２０ｅの両脇に設けられた当該高電圧導体２０ｂの円周方向に向かう１ｍｍ以上の溝部ｄ１と称せられる。 - 特許庁

To provide high-quality and efficient image reading processing by detecting the front and back sides of a storable phosphor sheet in a cassette loaded in a cassette loading part with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、カセッテ装填部に装填されたカセッテ内の蓄積性蛍光体シートの表裏を検出し、高品質かつ効率的な画像読み取り処理を遂行可能にする。 - 特許庁

To provide a four-terminal inspection method and a four-terminal inspection jig using a single-sided transfer probe allowing to inspect breaks and via defects between both sides of a substrate by a simple apparatus structure with high precision.例文帳に追加

片面移動式プローブを用いた４端子検査方法及び４端子検査用治具に関し、簡単な装置構成で基板表裏間の断線・ビア欠陥を高精度で検査する。 - 特許庁

To provide an image forming device which eliminates the need to strictly position rotary shafts of a driving and a driven sides (center adjustment), generates no abnormal sound, and has a compact and inexpensive coupling means having high-durability.例文帳に追加

駆動側と従動側の回転軸の厳密な位置合わせ（センタ調整）をする必要がなく、また、異常音の発生もなく、コンパクト、低コスト、高耐久力の連結手段を有した画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In a high molecular electrolyte fuel cell, a manifold is installed through an air-tight and non-conductive material, and sides of a stacked cell are coated with the air-tight and non-conductive material.例文帳に追加

ガスマニホルドをガス気密性の非導電性材料を介して、積層電池を側面を覆うガス気密性で非導電性材料に配置した高分子電解質型燃料電池である。 - 特許庁

Firsts it is set with a controlled current capable of being terminated to the ground via a smoothing reactor L with semiconductor switches G1, G2 from both high voltage and low-voltage sides of the DC power supply 1.例文帳に追加

直流電源１の高圧側および低圧側から半導体スイッチＧ１，Ｇ２により平滑リアクトルＬを通して大地に制御した電流を流すことを可能にしておく。 - 特許庁

This is a high door frame 4 in which an uppermost lateral frame 2 extends between the inner sides 1b facing each other of the upper ends of vertical frames 1, and both the upper ends of left and right vertical frames 1 come in contact with or come near the ceiling 3.例文帳に追加

縦枠１の上端部の互いに対向する内側面１ｂ間に上横枠２を架設し且つ左右の縦枠１の上端が天井３に当接又は接近して設けられるハイドア用のドア枠４である。 - 特許庁

Semicircular recessed parts 26 are formed on both sides of the fixed terminal 21, and the recessed parts 26 are fitted to the ribs 18 of the upper insulating case 2B, respectively, whereby the fixed terminal 21 can be assembled to the upper insulating case 2B with high positioning precision.例文帳に追加

固定端子２１には両側に半円形の凹部２６が形成されており、この凹部２６が上側絶縁性ケース２Ｂのリブ１８にそれぞれ嵌合して、固定端子２１が上側絶縁性ケース２Ｂに位置決め精度良く組み付けられる。 - 特許庁

To prevent a print surface from being rubbed or set off and to print at high speeds by quickly drying ink even when much ink is transferred onto a paper sheet, in a double-sided printing device capable of printing on the double sides of the paper sheet.例文帳に追加

用紙の両面に印刷可能な両面印刷装置において、印刷面の擦れや裏移りを防止すると共にインクが多く転写された用紙であってもインクを早く乾燥させて高速印刷を可能にする。 - 特許庁

In the regions 17A of a high contact angle, the speed of the fluid increases, a sectional area of the first fluid F1 decreases, the second fluid F2 flowing both sides is forced out by that amount, to make the first fluid F1 narrowed.例文帳に追加

接触角の高い領域１７Ａでは流体の速度が上昇し、第一の流体Ｆ１の断面積は減少し、その分両脇を流れる第二の流体Ｆ２がはみ出し、第一の流体Ｆ１はくびれた状態になる。 - 特許庁

The gas canal 7 and the tip parts of the knife edges 4 are cleaned by using high-pressure waterjet force and a heat insulating material 5 is cleaned by using mechanical cutting force at both sides and at the lower side of the furnace lid.例文帳に追加

本発明は、炉蓋の両側面と下面において、ガス道７とナイフエッジ４の先端部分に対しては、高圧水噴射力を利用した掃除を行うと共に、断熱材５に対しては、機械的切削力を利用した掃除を行う。 - 特許庁

Since the closed sipe 24 is formed nearly at the center of the block 22, ground pressure is dispersed to both sides of the closed sipe 24 and high ground pressure at the center of the block 22 is relaxed.例文帳に追加

ブロック２２の略中央部にクローズドサイプ２４が形成されているので、クローズドサイプ２４の両側に接地圧を分散し、ブロック２２中央部の高い接地圧を緩和することができる。 - 特許庁

The apparatus for compaction into the chevron shape is provided with the press wheel 4 composed so as to perform compacting operation in the field after seeding or soil covering and compact the soil into the chevron shape so that the sown part is high and both sides thereof are gradually lowered.例文帳に追加

播種・覆土後の圃場において鎮圧作業を行う鎮圧装置であって、播種部分が高く、その両側が順次低くなるように山形状に鎮圧する鎮圧輪４を備えている山形鎮圧装置。 - 特許庁

In the scaffolding board 1A, clamping implements 2A and 2B for a pipe are fixed in positions to deviate from each other on high and low sides opposite to each other via a mounting plate 11, at both ends of a scaffolding body 10.例文帳に追加

足場本体１０の両端に、パイプ用クランプ具２Ａ，２Ｂが取付板１１を介して互いに高低逆側に外れた位置に固着された足場板１Ａとする。 - 特許庁

To make an optical disk recordable in a high density by surely suppressing a face wobbling of the optical disk with an aerodynamic force on the both sides of the sheet-shaped flexible optical disk.例文帳に追加

可撓性を有するシート状の光ディスクの両側において空気力により光ディスクの面ぶれを確実に抑制し、高密度の記録を可能にする。 - 特許庁

To provide a highly productive application method and an apparatus therefor, which makes it possible to formulate the nearly uniform thickness and to make application on both sides simultaneously with high application speed.例文帳に追加

ほぼ均一な膜厚を形成し、両面を同時に塗工でき、しかも塗布速度が速く、生産性に優れた塗布方法及びそのための装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with which high grade both-side images having a small difference in image quality of both sides of a paper sheet are obtained even if the paper sheet varying in the glossiness between the front and the back is used.例文帳に追加

表裏で光沢度の異なる用紙を用いた場合でも、用紙両面の画像品質の差異が小さく、高品位な両面画像を得ることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The bumper system 7 includes: a bumper reinforcement member 5 made of a hollow extrusion formed member of an aging-treated 7000-based high strength aluminum alloy; and bumper stays 6 mounted on the back sides of both ends of the reinforcement member 5 in the vehicle width direction.例文帳に追加

時効処理した７０００系アルミニウム合金中空形材製のバンパー補強材５と、その車幅方向両端部の背面側に取り付けられたバンパーステイ６からなるバンパーシステム７。 - 特許庁

This brake disc 1 is constituted by connecting the friction plate 3 formed out of resin material with low thermal conductivity and high wear resistance to both sides 21b, 21c of the disc body 2 formed out of light metal material through a connection member 4.例文帳に追加

ブレーキディスク１は、軽量金属材からなるディスク本体２の両側面２１ｂ，２１ｃに、熱伝導性の低い耐摩耗性に優れた樹脂材からなる摩擦板３を連結部材４により連結して構成される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a circuit board where two high-reliability separate conductive paths are formed inside a through-hole so as to electrically connect both sides of the board.例文帳に追加

何ら不具合が発生することなく、基板のスルーホール内に信頼性の高い２つの独立した導電経路が形成されて基板の両面側を導通可能にする回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The adjoining edges of high temperature gas passage sides of the inner and outer bands are chamfered, are welded by means of TIG, mechanical worked, and thereby, a smooth continuous gas pass surface is formed.例文帳に追加

外側および内側バンドの高温ガス通路側の隣合う辺縁は面取りされ、ＴＩＧ溶接されそして機械加工されて滑らかな連続ガス通路表面を呈する。 - 特許庁

The circuit substrate for transmitting high-frequency is provided at both sides of a second line conductor 2b with a pair of grooves 4 on one side surface of a dielectric substrate 1 at the other end side of a second line conductor 2b, so as to be contacted with the other end of the second line conductor 2b.例文帳に追加

高周波伝送用回路基板は、第二の線路導体２ｂの他端側の誘電体基板１の一側面に、第二の線路導体２ｂの他端と接する一対の溝４が第二の線路導体２ｂの両側に設けられている。 - 特許庁

A low pressure scroll unit 4A including a fixed scroll 5A, a rotary scroll 20A and so on, and a high pressure scroll unit 4B including a fixed scroll 5B, a rotary scroll 20B and so on are placed in both sides of a casing 1 in the axial direction.例文帳に追加

ケーシング１の軸方向両側に固定スクロール５Ａ、旋回スクロール２０Ａ等からなる低圧スクロール部４Ａと、固定スクロール５Ｂ、旋回スクロール２０Ｂ等からなる高圧スクロール部４Ｂとを設ける。 - 特許庁

To realize a maintenance system for bicycle parking lot in which convenience in its use is high for both sides of users and a parking lot operator without requiring a caretaker.例文帳に追加

管理者を必要とせず、利用者並びに駐輪場運営者側の双方にとって使用上の利便性の高い駐輪場保管システムを実現する。 - 特許庁

Since the secondary sets of winding 25a and 25b, in the vicinity of the primary winding 26, are arranged on the sides C and F opposite to the side connected with the high pressure discharge lamp, and the potential difference between these sets of winding is comparatively small, ample insulation and withstand voltage can be ensured.例文帳に追加

一次巻線26の近傍の二次巻線25a,25bはそれぞれ、高圧放電ランプとの接続側とは反対側Ｃ・Ｆが配置されるので、これらの巻線間の電位差は比較的小さいので、十分絶縁および耐圧することができる。 - 特許庁

The speaker units 16, 18 consist of rotational axes 24, 26 to be projected on left and right sides of the mounting part 14 and thin speakers 28, 30 for middle and high range supported by the rotational axes 24, 26.例文帳に追加

スピーカユニット１６，１８は、載置部１４の左右側面に突出する回動軸２４，２６と、回動軸２４，２６に支持された中高音用の薄型スピーカ２８，３０とからなる。 - 特許庁

To improve the appearance of detailing of a door attachment device such as a cylinder lock by obtaining a door drilling implement which can easily apply marking and drilling to the front and back sides of a door with a high degree of accuracy, and a drilling method.例文帳に追加

扉表面と扉裏面とに簡単且つ高精度に罫書きや穿孔が行える扉穿孔治具、穿孔方法を得、シリンダー錠等、扉付設装置納まりの見栄えを向上させる。 - 特許庁

By applying such a form that the concave mirror 26 is supported from both sides of the optical scale 22 in this way, fall of a U-shaped part seldom occurs even in a high temperature environment, to thereby enable to maintain the optical characteristic.例文帳に追加

このように、凹面ミラー２６を光学スケール２２の両側から支持する形態を採用することにより、高温環境下においてもコの字形状部分の倒れが殆どなくなり、光学特性を維持することが可能となる。 - 特許庁

Unipolar double-throw switches 11a, 11b each provided on input and output sides and interlockingly operating perform switching between the low-pass filter 13 and the high-pass filter 12.例文帳に追加

入出力側にそれぞれ設けられて連動して動作する単極双投スイッチ１１ａ、１１ｂで低域フィルタ１３と高域フィルタ１２とを切り換える。 - 特許庁

In the high-pressure gas tank 2 including a cylindrical body part 2a and a dome part 2b connected to both sides of the body part 2a and tapered off on the end side, an FRP (fiber reinforced plastics) layer 21 consisting of a plurality of layers is formed on the outer circumference face.例文帳に追加

高圧ガスタンク２は、円筒状の胴部２ａと、胴部２ａの両側に接続され先端側が縮径するドーム部２ｂを有し、外周面に複数層からなるＦＲＰ層２１が形成されている。 - 特許庁

To provide a color image processor that can classify edges in an original automatically at a high-speed when digital processing is applied to an image of a front side of an original on both sides of which a color image is printed out.例文帳に追加

紙の両面にカラー印刷された原稿の表面画像をデジタル的に処理するとき、自動かつ高速に原画像内のエッジを分類できるカラー画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-stage compressor for a refrigerator, capable of offering energy savings by reducing both integrated thrusting force and mechanical loss to a great extent in a manner such that a high pressure side and a low pressure side compression unit are disposed at both the sides of an electric motor.例文帳に追加

電動機を中心にその両側に低段側及び高段側圧縮ユニットを配置するに、総合スラスト力と機械損失を大幅に低減し、省エネルギーを図ることができる冷凍機用多段圧縮機を提供する。 - 特許庁

The electrodes 4 for applying an electrical field are provided on both sides of the spacer 3 in such a way to close both ends of the through-hole 1, and to form a high electrical field applying region 5 between the inner peripheral area of the through-hole 1 and electrodes 4 for applying an electrical field.例文帳に追加

貫通孔１の両端を閉塞させるようスペーサ３の両側面に電界印加電極４を配置して、貫通孔１内周面と電界印加電極４との間を高電界印加領域５とする。 - 特許庁

The laminated glass is manufactured by forming a high polymer films main structure of which is polysiloxiane structure on both sides of a paper sheet and holding and adhering it between 2 or more sheets of glass plate.例文帳に追加

２枚又は３枚以上のガラス板の間に、ポリシロキサン構造を主構造とする高分子膜を両面に形成した紙素材を挟み、接着した、合わせガラス。 - 特許庁

To provide a noise absorption equipment which is used when noise is absorbed by using a rear air layer and absorbs noise of high to low tone regions from both sides regardless of limited thickness by making good use of the fluctuating property of a sound wave.例文帳に追加

背後空気層による吸音を行う吸音装置において、音波の流動的な性質を利用することで、限られた厚さでありながら、両面からの吸音を低音域まで行うことができる吸音装置にある。 - 特許庁

The link rod support shaft 18 is made vertically-movable, and movable to a position where both tension rollers on low/high speed sides do not press the belt, by operation of a main clutch lever 28.例文帳に追加

リンク杆支持軸18は上下動可能とし、メインクラッチレバー28の操作によって、低速側及び高速側いずれのテンションローラもベルトを押圧しない位置に移動可能とする。 - 特許庁

The high pressure hydrogen production device is equipped with: power feeders 3, 4 provided on both the sides of a solid polymer electrolytic membrane 2; separators 5, 6 stacked on the respective power feeders 3, 4; and liquid passages 7, 8.例文帳に追加

固体高分子電解質膜２の両側に設けられた給電体３，４と、各給電体３，４に積層されたセパレータ５，６と、流体通路７，８とを備える。 - 特許庁

Hereby, a high voltage having a value determined by subtracting a voltage of a storage battery 1c from the series voltage of the battery pack 1 by using a wire P3 as a negative polarity is generated between wires P3, P4 on both sides sandwiching the current cut-off switch 3.例文帳に追加

したがって、電流遮断スイッチ３を挟んだ両側の配線Ｐ３，Ｐ４間には、配線Ｐ３を負極性として組電池１の直列電圧から蓄電池１ｃの電圧を差し引いた値の高電圧が発生する。 - 特許庁

The ultrasonograph 1 selects modes for broad bands or modes for improving ultrasonic wave images at high-frequency sides by operating the first and second switches 11 and 12.例文帳に追加

超音波診断装置１は、第１及び第２のスイッチ１１，１２の切り換えにより、広帯域の利用するモードを選択したり高周波側の超音波画質の改善するモードを選択するようになっている。 - 特許庁